III.

Linnea istui surullisena ikkunan ääressä juuri samaan aikaan, jolloin

keijukaiset tanssivat kukkasniityllä. Hän oli nyt ihmisten luona.

Metsästäjä oli tuonut keijukaisen kotiinsa, suureen linnaan. Siellä

ihastuivat kaikki häneen ja ottivat hänet iloisina vastaan. Mutta

keijukainen ei voinut yhtyä heidän iloonsa, hän oli surullinen ja

kyynelet pyrkivät kostuttamaan hänen taivaansinisiä silmiään. Tämä

kummastutti kaikkia. He kyselivät, mikä oli syynä keijukaisen suruun,

mutta keijukainen ei ymmärtänyt heitä, hän pudisti päätään.

Keijukainen puettiin nyt ihmisten pukuun. Kevyen harsovaipan sijaan

sai hän paksuja vaatteita, sukat ja kengät pantiin hänen jalkaansa ja

kukkakiehkura otettiin pois päästä. Sitten keijukainen vietiin omaan

huoneeseensa. Hui, kuinka se näytti synkältä! Pieni, korkeaseinäinen

komero, johon valo ja auringonsäde pääsi ainoastaan yhdestä ikkunasta!

Tällaiseen keijukainen ei ollut tottunut. Hänen huoneessaan oli ollut

lehväiset seinät ja sininen taivas oli ollut sen kattona. Kukkaset

kasvoivat maassa ja linnut lauloivat puiden oksilla.

Nyt oli kaikki muuttunut. Paksut vaatteet vangitsivat hänet, ja kengät

kiristivät hänen hentoisia jalkojaan. Voi, kuinka keijukaisen oli

vaikea olla! Hän tuli yhä surullisemmaksi. Ihmiset tarjosivat hänelle

ruokaa, mutta keijukainen ei voinut syödä sitä, — sillä hän ei ollut

koskaan syönyt muuta kuin marjoja ja hunajaa. Ihmiset eivät ymmärtäneet

häntä. He ihmettelivät, ettei hän tahtonut syödä eikä pukeutua eikä

vastannut heidän kysymyksiinsä. Keijukaista ei mikään voinut lohduttaa.

Illalla jäätyään yksin huoneeseensa Linnea istui surullisena ikkunaansa

nojaten ja katseli kauan metsään päin. Aurinko laski ja punersi puiden

latvoja. Kaukana, kaukana olivat hänen ajatuksensa. Siellä tanssivat

keijukaiset kukkasniityllä ja hän oli poissa eikä koskaan enää saisi

tanssia ja nauttia ilosta ja vapaudesta.

— Missä on satakieli, voi, missä on ainoa ystäväni? Nyt minä en pääse

enää koskaan keijujen luokse! — Kyynelet tulivat Linnean silmiin. Hän

aukaisi hiljaa ikkunan ja antoi viileän kesätuulen hyväillä kasvojaan.

Siinä hän istui. Iltarusko hävisi taivaalta ja yhä pimeni ilta.

Kaukaa metsän takaa kuului hiljaisia kitaran säveliä. Linnea kuunteli

tarkkaavaisena. Siellä soittivat siskokset, siellä kaukana kukkasniityn

läheisyydessä. Sinne Linnea ei enää koskaan pääsisi takaisin.

Yö tuli ja linnut lakkasivat laulamasta. Mutta yhä kaikuivat kitaran

surulliset sävelet kaukaa metsän takaa.

* * * * *

Useita päiviä oli kulunut.

Taas Linnea istui yksin ikkunan ääressä auringon laskiessa. Surulliset

olivat hänen lempeät silmänsä, ja kalpeus oli levinnyt kasvoille.

Linnean elämässä ei ollut tapahtunut mitään muutosta. Hän oli vankina

ihmisten luona, ja päivä päivältä kävi hänelle yhä raskaammaksi

olla siellä. Mitä enemmän ihmiset koettivat häntä lohduttaa, sitä

surullisemmaksi hän tuli. — — — Kerran tuli nuori metsästäjä hänen

luokseen ja vei hänet ulos puutarhaan. Siellä kirkastuivat Linnean

silmät taas, ja nähdessään nokkosperhosen liitelevän, hän lähti

juoksemaan jäljessä ja tavoitteli sitä. Kuinka kevyesti hän hyppeli

ja kuinka notkeasti hänen vartalonsa taipui! Nuorukainen hämmästyi

nähdessään keijukaisen ilakoivan perhosen kanssa. Koskaan ennen hän ei

ollut nähnyt niin notkeaa olentoa. Hän ihastui Linneaan ja lähti hänen

kanssaan ottamaan kiinni perhosta. Kauan ei kestänytkään, kun se jo oli

hänen käsissään. Nuorukainen oli kuitenkin ollut liian kovakourainen

ja pieni perhonen litistyi hänen käsissään. Linnea seisoi nuorukaisen

edessä, jonka avatussa kädessä kuollut perhonen oli. Kyynelet tulvivat

hänen silmiinsä ja hän nyyhki: — Armoton ihminen. Paha on ihminen.

Hennolta perhoselta se taittoi siivet ja lyhyen elämänilon katkaisi.

Minä tahdon täältä pois pian! — Nuorukainen huomasi keijukaisen surun.

— Oi, kuinka herkkä hän on, hän tuumi itsekseen, — kun itkee perhosen

kuoloa! — Sitten menivät molemmat sisään, eikä keijukaisen surua kukaan

voinut lievittää. — — — Nyt Linnea istui ikkunansa ääressä ja katseli

auringon laskua kuten niin monena iltana ennen. — Nyt minä lähden pois!

Minun täytyy päästä vapaaksi! En jaksa olla kauempaa ihmisten luona! He

ovat julmia! Eikö kukaan minua auta? — Linnea oli aivan epätoivoissaan

ja nyyhki hiljaa. Silloin alkoivat kuulua taas nuo kauniit kitaran

sävelet. Ne kaikuivat yli metsän surullisina ja kaihoavina. Linnea

purskahti itkuun.

Eräänä aamuna tuli nuori metsästäjä Linnean huoneeseen kantaen

kädessään pientä häkkiä ja asettaen sen ikkunalle. — Kas tässä, pikku

tyttö, saat seuraa. Nyt ei ainakaan iloa puutu, kun tuon sinulle

tämmöisen pienen oravan! — Linnea kalpeni. Tuossahan on juuri sellainen

vankila, josta satakieli oli puhunut! Noin pieni ja noin ruma! Pieni,

ruskea orava kiipesi siellä ympäri seiniä ja hyppäsi taas notkeasti

alas. Kauhea vankila tuo! Oravaraukka ei voinut hypätä kuin yhden

kerran, kun oli jo seinä vastassa! Metsästäjän mentyä Linnea meni aivan

häkin eteen ja kuiskasi oravalle:

— Tunnetko minut, metsän keijukaisen? Minä en ole ihminen, olen

ystäväsi! Kerro minulle, kuinka olet tänne joutunut? Etkö tahtoisi

takaisin kotiisi?

Orava katsoi keijukaista pyöreillä silmillään ja ilostui suunnattomasti.

— Vieläkö kysyt, tahtoisinko kotiin! Oi, niin kovin mielelläni! Minulla

on oma pesä ja monta poikasta. Nyt ne pikku raukat kuolevat nälkään!

Minun sydämeni on haljeta surusta enkä kuitenkaan pääse pois, en

koskaan! Olen joutunut ihmisen vangiksi. Hän heitti minua kivellä, kun

olin juuri pesääni menossa. Kivi sattui jalkaani ja minä putosin alas.

Pikku poikaraukkani kuolevat nälkään ja minä suruun! — Orava päästeli

pieniä äännähdyksiä, se itki.

— Älä itke, pikku oravani. Illalla, kun nuo kauheat ihmiset paneutuvat

nukkumaan, päästän sinut tästä ikkunasta vapaaksi. Sitten saat taas

mennä poikiesi luo. Odota siksi rauhassa! lohdutteli Linnea.

Orava tuli kovin iloiseksi. Se otti kävyn etukäpäliensä väliin ja

alkoi jyrsiä sitä. — Päivä kului nopeasti heidän pakistessaan.

Metsästäjä kävi monta kertaa katsomassa ja huomasi, että keijukainen

oli tullut paljon iloisemmaksi. — Arvasinhan, että se auttaa, hän sanoi

poistuessaan itsekseen.

Illalla Linnea aukaisi kopin oven ja päästi oravan ulos. Se hyppäsi

ikkunalaudalle ja sanoi: — Kiitos, kaunis metsänkeiju! Kunhan marjat

kypsyvät, näytän minä sinulle parhaat paikat! Hyvästi, muistan sinua

aina! — Samalla orava hypähti notkeasti alas ja lähti juoksemaan pitkin

vihreää nurmikkoa metsään päin.

Seuraavana päivänä Linnea oli taas yhtä surullinen kuin ennenkin.

Metsästäjä tuli hänen luokseen ja huomasi oravan olevan poissa. — No,

mutta missä orava on? hän kysyi. Linnea pudisti päätään surullisena. —

Se on kai päässyt karkuun, tuumi metsästäjä, — mutta kyllä minä vielä

toisen pyydystän, sillä tyttö on saatava iloiseksi jälleen. — Sitten

hän meni taas pois vieden häkin mennessään.

Linnea puikahti ulos, ensi kertaa ihan yksinään. Siellä oli sentään

paljon hauskempaa kuin pimeässä huoneessa! Mutta mitä hälinää tuolta

tieltä kuului? Mitä siellä huudettiin ja meluttiin? Linnea meni

hyvin varovasti lähemmäksi, nähdäkseen, mitä siellä tehtiin. Hän jäi

seisomaan erään suuren pensaan taa. Vanha hevoskaakki siellä veti

raskasta halkokuormaa. Kuinka pieni ja laiha se raukka oli — ja noin

suuri kuorma! Se koetti vetää raskasta taakkaansa mäkeä ylös, mutta

ei jaksanut. Silloin vingahti ruoska ilmassa ja ajaja huusi ja ärjyi

hevoselle tempoen ohjaksista. Hevonen vapisi tuskasta ja väsymyksestä

koettaen viimeisillä voimillaan saada ylen painavaa kuormaansa mäkeä

ylös, mutta turhaan. Taas pamahti ruoska hevosen laihaan selkään,

taas nykäisi hevonen ja koetti ponnistaa viimeisillä voimillaan

eteenpäin. Linnea seisoi kauhusta jäykkänä paikallaan. Hän painoi kädet

kasvoilleen ja kirkaisi. Minne hän vain meni, hän näki joka paikassa

ihmisten raakuutta! — — Oi, noita julmia ihmisiä! hän huusi tuskissaan

ja vaipui tiedottomana pensaan juurelle.

Kun hän taas tuli tuntoihinsa, oli hevonen kuormineen jo poissa.

Linnea tahtoi nähdä vielä hevosta. Hän tiesi, missä talli oli ja

meni sinne. Hyväksi onneksi ei siellä sattunut olemaan ketään, niin

että Linnea sai olla rauhassa hevosten kanssa. Siellä oli niitä

useita. Linnea kävi hyväilemässä jokaista. Ne ymmärsivät kaikki hänen

puhettaan. Tultuaan äskeisen vanhan hevosen luo Linnea otti sitä

kaulasta kiinni, hyväili sitä hiljaa ja itki. Hevosellakin oli suuret

kyynelkarpalot silmissä.

— Voi, kuinka ihmiset ovat sinulle pahoja, kuinka ne lyövät sinua!

kuiskasi Linnea sille. — Minulla on niin ikävä, kun sinä kärsit!

Kärsitkö sinä paljon?

— Paljon, paljon minä saan kärsiä! Olen jo vanha ja voimaton. Kauan

olen palvellut ihmisiä uskollisesti saamatta palkakseni juuri muuta

kuin lyöntejä ja kirouksia. Minä en kelpaa enää mihinkään, sen

tähden he vedättävät minulla noita raskaita halkokuormia. Ne ovat

niin raskaita minulle, liian raskaita! Kuinka ihmiset eivät tule

sitä ajatelleeksi, että minä olen jo heikko ja sairas! Jaksan tuskin

enää tallissa seistä. Mutta äänettömänä on minun kaikki kärsittävä,

kunnes kuolen. — Samalla vierähti vanhan hevosen silmistä kaksi suurta

kyynelkarpaloa. Se itki ihmisten julmuutta. Oi, kuinka raskas oli tuon

vanhan, uskollisen hevosen elämä! Linnea piti sitä yhä kaulasta ja

hyväili ja lohdutti sitä.

Kauan Linnea ei kuitenkaan uskaltanut tallissa olla. Hän kävi sanomassa

hyvästi jokaiselle hevoselle ja lupasi taas käydä niitä katsomassa.

Hevoset nyökyttivät hänelle vastaukseksi, ja Linnea palasi huoneeseensa

takaisin.

Mutta mitä ihmettä! Häkki oli uudelleen tuotu hänen pöydälleen, ja

siellä kyyrötti pieni lintu yhdessä nurkassa. Taas uusi vanki, tällä

kertaa pikku lintu! huudahti Linnea. Hän kiiruhti häkin luo ja katseli

lintua. — Satakieli! hän huudahti hämmästyneenä. — Satakieli, pikku

satakieli, taas sinä olit joutua ihmisten vangiksi! Mutta minä päästän

sinut uudelleen karkuun! Oi, kuinka minun on ollut ikävä sinua, niin

ikävä! Lupaa minulle, ettet lähde yksinäsi, ota minut mukaasi! Minä

olen niin onneton, niin onneton ihmisten luona!

Satakieli, joka oli surullisena kyyröttänyt vankilansa nurkassa,

heräsi ikään kuin unesta kuullessaan Linnean puhuvan. Sillä ei ollut

aavistustakaan, että se oli joutunut Linnean huoneeseen. — Nyt olen

minäkin taas onnellinen nähdessäni sinut! Jouduin vangiksi, kun tulin

sinua täältä etsimään, sillä lupasin siskoillesi saattaa sinut jälleen

kotiin. Minä luulin aikomusteni raukeavan tyhjään, mutta onnellinen

sattuma toikin minut sinun luoksesi. Illalla lasket sinä minut kopista,

ja sitten pakenemme yhdessä täältä. Voi, sitten on meillä taas hauskaa!

— Satakieli hyppäsi orrelle ja sirkutti sydämensä pohjasta, aivan kuin

se olisi istunut vaivaiskoivun oksalla kukkaskentän laidassa.

Samassa astui nuorukainen sisään. Hän hämmästyi suuresti nähdessään

Linnean iloisena ja satakielen sirkuttelevan sydämensä pohjasta. — Nyt

hän on taas iloinen, ei suinkaan hän nyt enää päästä lintua karkuun,

niinkuin päästi oravan, tuumi metsästäjä itsekseen poistuessaan

huoneesta.

Kun linnassa oli hiljaista ja kaikki olivat nukkuneet, päästi Linnea

satakielen vapaaksi. Se hyppäsi heti ikkunalle ja siitä puuhun. — Tule

pian, tule pian! se sirkutteli.

— Odota, odota, minä tulen heti! huudahti Linnea. Hän riisui nopeasti

paksut vaatteet päältään ja kengät jalastaan ja heitti ylleen ohuen,

taivaansinisen harsovaippansa. Sitten hän astui ikkunalle ja hypähti

kevyesti alas huudahtaen: — No, nyt olen valmis seuraamaan sinua! Olen

niin onnellinen, että taas olen vapaana ja pääsen kotiin! — Linnea

lähti seuraamaan satakieltä, ja molemmat jättivät linnan.

Metsän reunaan saavuttuaan Linnea katsahti vielä kerran taakseen ja

näki linnan hämäriin verhoutuneena. Sitten katosivat molemmat metsään.

Seuraavana aamuna huomattiin, että Linnea ja satakieli olivat poissa.

Vaatteet oli jätetty tuolille, mutta harsovaippaa ei näkynyt missään.

— Ihmeellinen olento oli tuo hentoinen tyttö, tuumivat ihmiset. — Aina

surullinen ja yksin. Hän ei voinut olla mikään muu kuin hempeämielinen

hengetär.

Varjojen linnan prinssit · 第 25 / 26 题