May we not from this incident derive a lesson of practical

instruction? I well know that there are persons who are always

sparing themselves, who, while it is difficult to tell what they do,

are always complaining of the crushing weight of their labors, and

who are rather exhausted with the dread of what they shall do, than

with the experience of what they have actually done. It is not of

those that we speak. Those who do not labor have no need of rest. It

is to the honest, the painstaking, the laborious, that we address

the example in the text. We sometimes meet with the industrious,

self-denying servant of Christ, in feeble health, and with an

exhausted nature, bemoaning his condition, and condemning himself

because he can accomplish no more, while so much yet remains to be

done. To such a one we may safely present the example of the blessed

Savior. When His apostles had done to the utmost of their strength,

altho the harvest was great, and the laborers few, He did not urge

upon them additional labor, nor tell them that because there was so

much to be done they must never cease from doing. No; He tells them

to turn aside and rest for a while. It is as tho He had said, "Your

strength is exhausted; you cannot be qualified for subsequent duty

until you be refreshed. Economize, then, your power, that you may

accomplish the more." The Savior addresses the same language to us

now. When we are worn down in His service, as in any other, He would

have us rest, not for the sake of self-indulgence, but that we may

be the better prepared for future effort. We do nothing at variance

with His will, when we, with a good conscience, use the liberty

which he has thus conceded to us.

Jesus, with His disciples, crossed the water, and entered the

desert; that is, the sparsely inhabited country of Bethsaida.

Desert, or wilderness, in the New Testament, does not mean an arid

waste, but pasture land, forest, or any district to which one could

retire for seclusion. Here, in the cool and tranquil neighborhood

of the lake, he began to instruct His disciples, and, without

interruption, make known to them the mysteries of the kingdom. It

was one of those seasons that the Savior Himself rarely enjoyed.

Everything tended to repose: the rustling leaves, the rippling

waves, the song of the birds, heard more distinctly in this rural

solitude, all served to calm the spirit ruffled by the agitations of

the world, and prepared it to listen to the truths which unveil to

us eternity. Here our Lord could unbosom Himself, without reserve,

to His chosen few, and hold with them that communion which He was

rarely permitted to enjoy during His ministry on earth.

Soon, however, the whole scene is changed. The multitude, whom he

had so recently left, having observed the direction in which He had

gone, have discovered the place of His retreat. An immense crowd

approaches, and the little company is surrounded by a dense mass of

human beings pressing upon them on every side. These are, however,

only the pioneers. At last, five thousand men, besides women and

children, are beheld thronging around them.

Some of these suitors present most importunate claims. They are in

search of cure for diseases which have baffled the skill of the

medical profession, and, as a last resort, they have come to the

Messiah for aid. Here was a parent bringing a consumptive child.

There were children bearing on a couch a paralytic parent. Here

was a sister leading a brother blind from his birth, while her

supplications were drowned by the shout of a frenzied lunatic who

was standing by her side. Every one, believing his own claim to be

the most urgent, prest forward with selfish importunity. Each one,

caring for no other than himself, was striving to attain the front

rank, while those behind, disappointed, and fearing to lose this

important opportunity, were eager to occupy the places of those more

fortunate than themselves. The necessary tumult and disorder of such

a scene you can better imagine than I can describe.

This was, doubtless, by no means a welcome interruption. The

apostles needed the time for rest; for they were worn out in

the public service. They wanted it for instruction; for such

opportunities of intercourse with Christ were rare. But what did

they do? Did our Lord inform the multitude that this day was set

apart for their own refreshment and improvement, and that they could

not be interrupted? As He beheld them approaching, did He quietly

take to His boat, and leave them to go home disappointed? Did He

plead His own convenience, or His need of repose, as any reason for

not attending to the pressing necessities of His fellow men?

No, my brethren, very far from it. That providence of God had

brought these multitudes before Him, and that same providence

forbade Him to send them away unblest. He at once broke up the

conference with His disciples and addrest Himself to the work

before Him. His instructions were of inestimable importance; but

I doubt if even they were as important as the example of deep

humility, exhaustless kindness, and affecting compassion which He

here exhibited. When the Master places work before us which can be

done at no other time, our convenience must yield to other men's

necessities. "The Son of Man came not to be ministered unto, but

to minister." You can imagine to yourself the Savior rising from

His seat, in the midst of His disciples, and presenting Himself

to the approaching multitudes. His calm dignity awes into silence

this tumultuous gathering of the people. Those who came out to

witness the tricks of an empiric, or listen to the ravings of a

fanatic, find themselves, unexpectedly, in a presence that repels

every emotion but that of profound veneration. The light-hearted

and frivolous are awestruck by the unearthly majesty that seems

to clothe the Messiah as with a garment. And yet it was a majesty

that shone forth conspicuous, most of all, by the manifestation of

unparalleled goodness. Every eye that met the eye of the Savior

quailed before Him; for it looked into a soul that had never

sinned; and the spirit of the sinner felt, for the first time, the

full power of immaculate virtue.

Thus the Savior passed among the crowd, and "healed all that had

need of healing." The lame walked, the lepers were cleansed,

the blind received their sight, the paralytic were restored to

soundness, and the bloom of health revisited the cheeks of those

that but just now were sick unto death.

The work to be done for the bodies of men was accomplished, and

there yet remained some hours of the summer's day unconsumed. The

power and goodness displayed in this miraculous healing would

naturally predispose the people to listen to the instructions of

the Savior. This was too valuable an opportunity to be lost. Our

Lord therefore proceeded to speak to them of the things concerning

the kingdom of God. We can seem to perceive the Savior seeking

an eminence from whence He could the more conveniently address

this vast assembly. You hear Him unfold the laws of God's moral

government. He unmasks the hypocrisy of the Pharisees; He rebukes

the infidelity of the Sadducees; He exposes the folly of the

frivolous, as well as of the selfish worldling; He speaks peaceably

to the humble penitent; He encourages the meek, and comforts those

that be cast down. The intellect and the conscience of this vast

assembly are swayed at His will. The soul of man bows down in

reverence in the presence of its Creator. "He stilleth the noise of

the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people."

As He closes His address, every eye is moistened with compunction

for sin. Every soul cherishes the hope of amendment. Every one is

conscious that a new moral light has dawned upon his soul, and that

a new moral universe has been unveiled to his spiritual vision. As

the closing words of the Savior fell upon their ears, the whole

multitude stood for a while unmoved, as tho transfixt to the earth

by some mighty spell; until, at last, the murmur is heard from

thousands of voices, "Never man spake like this man."

But the shades of evening are gathering around them. The multitude

have nothing to eat. To send them away fasting would be inhuman,

for divers of them came from far, and many were women and children,

who could not perform their journey homeward without previous

refreshment. To purchase food in the surrounding towns and villages

would be difficult; but even were this possible, whence could

the necessary funds be provided? A famishing multitude was thus

unexpectedly cast upon the bounty of our Lord. He had not tempted

God by leading them into the wilderness. They came to Him of

themselves, to hear His words and to be healed of their infirmities.

He could not "send them away fasting, lest they should faint by the

way." In this dilemma, what was to be done? He puts this question to

His disciples, and they can suggest no means of relief. The little

stock of provisions which they had brought with them was barely

sufficient for themselves. They can perceive no means whatever by

which the multitude can be fed, and they at once confess it.

The Savior, however, commands the twelve to give them to eat. They

produce their slender store of provisions, amounting to five loaves

and two small fishes. He commands the multitude to sit down by

companies on the grass. As soon as silence is obtained, He lifts

up His eyes to heaven, and supplicates the blessing of God upon

their scanty meal. He begins to break the loaves and fishes, and

distribute them to His disciples, and His disciples distribute them

to the multitude. He continues to break and distribute. Basket after

basket is filled and emptied, yet the supply is undiminished. Food

is carried in abundance to the famishing thousands. Company after

company is supplied with food, but the five loaves and two fishes

remain unexhausted. At last, the baskets are returned full, and

it is announced that the wants of the multitude are supplied. The

miracle then ceases, and the multiplication of food is at an end.

But even here the provident care of the Savior is manifested. Altho

this food has been so easily provided, it is not right that it be

lightly suffered to perish. Christ wrought no miracles for the

sake of teaching men wastefulness. That food, by what means soever

provided, was a creature of God, and it were sin to allow it to

decay without accomplishing the purposes for which it was created.

"Gather up the fragments," said the Master of the feast, "that

nothing be lost." "And they gathered up the fragments that remained,

twelve baskets full."

Dissimilar as are our circumstances to those of our Lord, we may

learn from this latter incident a lesson of instruction.

In the first place, as I have remarked, the Savior did not lead

the multitude into the wilderness without making provision for

their sustenance. This would have been presumption. They followed

Him without His command, and He found Himself with them in this

necessity. He had provided for His own wants, but they had not

provided for theirs. The providence of God had, however, placed

Him in His present circumstances, and He might therefore properly

look to providence for deliverance. This event, then, furnishes

the rule by which we are to be governed. When we plunge ourselves

into difficulty, by a neglect of the means or by a misuse of the

faculties which God has bestowed upon us, it is to be expected

that He will leave us to our own devices. But when, in the honest

discharge of our duties, we find ourselves in circumstances beyond

the reach of human aid, we may then confidently look up to God for

deliverance. He will always take care of us while we are in the

spot where He has placed us. When He appoints for us trials, He

also appoints for us the means of escape. The path of duty, tho it

may seem arduous, is ever the path of safety. We can more easily

maintain ourselves in the most difficult position, God being our

helper, than in apparent security relying on our own strength.

The Savior, in full reliance upon God, with only five loaves and

two fishes, commenced the distribution of food amongst the vast

multitude. Tho His whole store was barely sufficient to supply

the wants of His immediate family, He began to share it with the

thousands who surrounded Him. Small as was His provision at the

commencement, it remained unconsumed until the deed of mercy was

done, and the wants of the famished host supplied. Nor were the

disciples losers by this act of charity. After the multitude had

eaten and were satisfied, twelve baskets full of fragments remained,

a reward for their deed of benevolence.

From this portion of the narrative, we may, I think, learn that

if we act in faith, and in the spirit of Christian love, we may

frequently be justified in commencing the most important good

work, even when in possession of apparently inadequate means. If

the work be of God, He will furnish us with helpers as fast as they

are needed. In all ages, God has rewarded abundantly simple trust

in Him, and has bestowed upon it in the highest honor. We must,

however, remember the conditions upon which alone we may expect His

aid, lest we be led into fanaticism. The service which we undertake

must be such as God has commanded, and His providence must either

designate us for the work, or, at least, open the door by which we

shall enter upon it. It must be God's work, and not our own; for the

good of others, and not for the gratification of our own passions;

and, in the doing of it, we must, first of all, make sacrifice of

ourselves, and not of others. Under such circumstances, there is

hardly a good design which we may not undertake with cheerful hopes

of success, for God has promised us His assistance. "If God be for

us, who can be against us?" The calculations of the men of this

world are of small account in such a matter. It would have provoked

the smile of an infidel to behold the Savior commencing the work

of feeding five thousand men with a handful of provisions. But the

supply increased as fast as it was needed, and it ceased not until

all that He had prayed for was accomplished.

Perhaps, also, we may learn from this incident another lesson. If

I mistake not, it suggests to us that in works of benevolence we

are accustomed to rely too much on human, and too little on divine,

aid. When we attempt to do good, we commence by forming large

associations, and suppose that our success depends upon the number

of men whom we can unite in the promotion of our undertaking. Every

one is apt thus to forget his own personal duty, and rely upon the

labor of others, and it is well if he does not put his organization

in the place of God Himself. Would it not be better if we made

benevolence much more a matter between God and our own souls, each

one doing with his own hands, in firm reliance on divine aid, the

work which Providence has placed directly before him? Our Lord did

not send to the villages round to organize a general effort to

relieve the famishing. In reliance upon God, He set about to work

Himself, with just such means as God had afforded Him. All the

miracles of benevolence have, if I mistake not, been wrought in the

same manner. The little band of disciples in Jerusalem accomplished

more for the conversion of the world than all the Christians of the

present day united. And why? Because every individual Christian felt

that the conversion of the world was a work for which he himself,

and not an abstraction that he called the Church, was responsible.

Instead of relying on man for aid, every one looked up directly to

God, and went forth to the work. God was thus exalted, the power

was confest to be His own, and, in a few years, the standard of the

Cross was carried to the remotest extremities of the then known

world.

Such has, I think, been the case ever since. Every great moral

reformation has proceeded upon principles analogous of these. It

was Luther, standing up alone in simple reliance upon God, that

smote the Papal hierarchy; and the effects of that blow are now

agitating the nations of Europe. Roger Williams, amid persecution

and banishment, held forth that doctrine of soul-liberty which,

in its onward march, is disenthralling a world. Howard, alone,

undertook the work of showing mercy to the prisoner, and his example

is now enlisting the choicest minds in Christendom in this labor of

benevolence. Clarkson, unaided, a young man, and without influences,

consecrated himself to the work of abolishing the slave trade; and,

before he rested from his labor, his country had repented of and

forsaken this atrocious sin. Raikes saw the children of Gloucester

profaning the Sabbath day; he set on foot a Sabbath school on his

own account, and now millions of children are reaping the benefit of

his labors, and his example has turned the attention of the whole

world to the religious instruction of the young. With such facts

before us, we surely should be encouraged to attempt individually

the accomplishment of some good design, relying in humility and

faith upon Him who is able to grant prosperity to the feeblest

effort put forth in earnest reliance on His almightiness.

Such were the occupations that filled up a day in the life of Jesus

of Nazareth. There was not an act done for Himself; all was done

for others. Every hour was employed in the labor which that hour

set before Him. Private kindness, the relief of distress, public

teaching, and ministration to the wants of the famishing, filled

up the entire day. Let His disciples learn to follow His example.

Let us, like Him, forget ourselves, our own wants, and our own

weariness, that we may, as he did, scatter blessings on every side,

as we move onward in the pathway of our daily life. If such were the

occupations of the Son of God, can we do more wisely than to imitate

His example? Every disciple would then be as a city set upon a hill,

and men, seeing our good works, would glorify our Father who is in

heaven. "Then would our righteousness go forth as brightness, and

our salvation as a lamp that burneth."

VINET

THE MYSTERIES OF CHRISTIANITY

BIOGRAPHICAL NOTE

ALEXANDER VINET, the eminent Swiss divine and author, was born at

Ouchy, Canton, in 1797. He was professor of theology at Lausanne

(1837-45), where he gained reputation as a preacher, a philosopher,

and a writer. He was tolerant tho critical, and many of his

utterances are marked by rare brilliancy. His supreme and intense

faith led him to say: "The gospel is believed when it has ceased

to be to us an external and has become an internal truth, when it

has become a fact in our consciousness. Christianity is conscience

raised to its highest exercise." He died in 1847.

VINET

1797-1847

THE MYSTERIES OF CHRISTIANITY

_Things which have not entered into the heart of man._--1 Cor. ii.,

9.

"I do not comprehend, therefore I do not believe." "The gospel is

full of mysteries, therefore I do not receive the gospel:"--such is

one of the favorite arguments of infidelity. To see how much is made

of this, and what confidence it inspires, we might believe it solid,

or, at least, specious; but it is neither the one nor the other;

it will not bear the slightest attention, the most superficial

examination of reason; and if it still enjoys some favor in the

world, this is but a proof of the lightness of our judgments upon

things worthy of our most serious attention.

Upon what, in fact, does this argument rest? Upon the claim of

comprehending every thing in the religion which God has offered or

could offer us--a claim equally unjust, unreasonable, useless. This

we proceed to develop.

1. In the first place, it is an unjust claim. It is to demand of God

what He does not owe us. To prove this, let us suppose that God has

given a religion to man, and let us further suppose that religion to

be the gospel: for this absolutely changes nothing to the argument.

We may believe that God was free, at least, with reference to us,

to give us or not to give us a religion; but it must be admitted

that in granting it He contracts engagements to us, and that the

first favor lays Him under a necessity of conferring other favors.

For this is merely to say that God must be consistent, and that He

finishes what He has begun. Since it is by a written revelation

He manifests His designs respecting us, it is necessary He should

fortify that revelation by all the authority which would at least

determine us to receive it; it is necessary He should give us the

means of judging whether the men who speak to us in His name are

really sent by Him; in a word, it is necessary we should be assured

that the Bible is truly the Word of God.

It would not indeed be necessary that the conviction of each of

us should be gained by the same kind of evidence. Some shall be

led to Christianity by the historical or external arguments; they

shall prove to themselves the truth of the Bible as the truth of

all history is proved; they shall satisfy themselves that the

books of which it is composed are certainly those of the times and

of the authors to which they are ascribed. This settled, they

shall compare the prophecies contained in these ancient documents

with the events that have happened in subsequent ages; they shall

assure themselves of the reality of the miraculous facts related in

these books, and shall thence infer the necessary intervention of

divine power, which alone disposes the forces of nature, and can

alone interrupt or modify their action. Others, less fitted for

such investigations, shall be struck with the internal evidence

of the Holy Scriptures. Finding there the state of their souls

perfectly described, their wants fully exprest, and the true

remedies for their maladies completely indicated; struck with a

character of truth and candor which nothing can imitate; in fine,

feeling themselves in their inner nature moved, changed, renovated,

by the mysterious influence of these holy writings, they shall

acquire, by such means, a conviction of which they can not always

give an account to others, but which is not the less legitimate,

irresistible, and immovable. Such is the double road by which an

entrance is gained into the asylum of faith. But it was due from the

wisdom of God, from His justice, and, we venture to say it, from

the honor of His government, that He should open to man this double

road; for, if He desired man to be saved by knowledge, on the same

principle He engaged Himself to furnish him the means of knowledge.

Behold, whence come the obligations of the Deity with reference

to us, which obligations He has fulfilled. Enter on this double

method of proof. Interrogate history, time and places, respecting

the authenticity of the Scriptures; grasp all the difficulties,

sound all the objections; do not permit yourselves to be too easily

convinced; be the more severe upon that book, as it professes to

contain the sovereign rule of your life, and the disposal of your

destiny; you are permitted to do this, nay, you are encouraged

to do it, provided you proceed to the investigation with the

requisite capacities and with pure intentions. Or, if you prefer

another method, examine, with an honest heart, the contents of the

Scriptures; inquire, while you run over the words of Jesus, if ever

man spake like this Man; inquire if the wants of your soul, long

deceived, and the anxieties of your spirit, long cherished in vain,

do not, in the teaching and work of Christ, find that satisfaction

and repose which no wisdom was ever able to procure you; breathe,

if I may thus express myself, that perfume of truth, of candor and

purity, which exhales from every page of the gospel; see, if, in all

these respects, it does not bear the undeniable seal of inspiration

and divinity. Finally, test it, and if the gospel produces upon you

a contrary effect, return to the books and the wisdom of men, and

ask of them what Christ has not been able to give you.

But if, neglecting these two ways, made accessible to you,

and trodden by the feet of ages, you desire, before all, that

the Christian religion should, in every point, render itself

comprehensible to your mind, and complacently strip itself of all

mysteries; if you wish to penetrate beyond the veil, to find there,

not the aliment which gives life to the soul, but that which would

gratify your restless curiosity, I maintain that you raise against

God a claim the most indiscreet, the most rash and unjust; for He

has never engaged, either tacitly or expressly, to discover to you

the secret which your eye craves; and such audacious importunity is

fit to excite His indignation. He has given you what He owed you,

more indeed than He owed you; the rest is with Himself.

The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell · 第 8 / 13 段