If a claim so unjust could be admitted, where, I ask you, would be

the limit of your demands? Already you require more from God than He

has accorded to angels; for these eternal mysteries which trouble

you, the harmony of the divine prescience with human freedom, the

origin of evil and its ineffable remedy, the incarnation of the

eternal Word--the relations of the God-man with His Father--the

atoning virtue of His sacrifice, the regenerating efficacy of the

Spirit-comforter, all these things are secrets, the knowledge of

which is hidden from angels themselves, who, according to the word

of the Apostle, stoop to explore their depths, and can not.

If you reproach the Eternal for having kept the knowledge of

these divine mysteries to Himself, why do you not reproach Him

for the thousand other limits He has prescribed for you? Why not

reproach Him for not having given you wings like a bird, to visit

the regions, which, till now, have been scanned only by your eyes?

Why not reproach Him for not giving you, besides the five senses

with which you are provided, ten other senses which He has perhaps

granted to other creatures, and which procure for them perceptions

of which you have no idea? Why not, in fine, reproach Him for having

caused the darkness of night to succeed the brightness of day

invariably on the earth? Ah! you do not reproach Him for that. You

love that night which brings rest to so many fatigued bodies and

weary spirits; which suspends in so many wretches, the feeling of

grief; that night, during which orphans, slaves, and criminals cease

to be, because over all their misfortunes and sufferings it spreads,

with the opiate of sleep, the thick veil of oblivion; you love that

night which, peopling the deserts of the heavens with ten thousand

stars, not known to the day, reveals the infinite to our ravished

imagination.

Well, then, why do you not, for a similar reason, love the night

of divine mysteries, night, gracious and salutary, in which reason

humbles itself, and finds refreshment and repose; where the darkness

even is a revelation; where one of the principal attributes of God,

immensity, discovers itself much more fully to our mind; where, in

fine, the tender relations He has permitted us to form with Himself,

are guarded from all admixture of familiarity by the thought that

the Being who has humbled Himself to us, is, at the same time,

the inconceivable God who reigns before all time, who includes in

Himself all existences and all conditions of existence, the center

of all thought, the law of all law, the supreme and final reason

of every thing! So that, if you are just, instead of reproaching

Him for the secrets of religion, you will bless Him that He has

enveloped you in mysteries.

2. But this claim is not only unjust toward God; it is also in

itself exceedingly unreasonable.

What is religion? It is God putting Himself in communication with

man; the Creator with the creature, the infinite with the finite.

There already, without going further, is a mystery; a mystery

common to all religions, impenetrable in all religions. If, then,

every thing which is a mystery offends you, you are arrested on the

threshold, I will not say of Christianity, but of every religion;

I say, even of that religion which is called natural, because it

rejects revelation and miracles; for it necessarily implies, at

the very least, a connection, a communication of some sort between

God and man--the contrary being equivalent to atheism. Your claim

prevents you from having any belief; and because you have not been

willing to be Christians, it will not allow you to be deists.

"It is of no consequence," you say, "we pass over that difficulty;

we suppose between God and us connections we can not conceive; we

admit them because they are necessary to us. But this is the only

step we are willing to take: we have already yielded too much to

yield more." Say more, say you have granted too much not to grant

much more, not to grant all! You have consented to admit, without

comprehending it, that there may be communications from God to you,

and from you to God. But consider well what is implied in such a

supposition. It implies that you are dependent, and yet free: this

you do not comprehend; it implies that the Spirit of God can make

itself understood by your spirit: this you do not comprehend; it

implies that your prayers may exert an influence on the will of

God: this you do not comprehend. It is necessary you should receive

all these mysteries, in order to establish with God connections the

most vague and superficial, and by the very side of which atheism

is placed. And when, by a powerful effort with yourselves you have

done so much as to admit these mysteries, you recoil from those

of Christianity! You have accepted the foundation, and refuse the

superstructure! You have accepted the principle and refuse the

details! You are right, no doubt, so soon as it is proved to you,

that the religion which contains these mysteries does not come from

God; or rather, that these mysteries contain contradictory ideas.

But you are not justified in denying them, for the sole reason that

you do not understand them; and the reception you have given to the

first kind of mysteries compels you, by the same rule, to receive

the others.

This is not all. Not only are mysteries an inseparable part, nay,

the very substance of all religion, but it is absolutely impossible

that a true religion should not present a great number of mysteries.

If it is true, it ought to teach more truths respecting God and

divine things than any other, than all others together; but each

of these truths has a relation to the infinite, and by consequence

borders on a mystery. How should it be otherwise in religion, when

it is thus in nature itself? Behold God in nature! The more He

gives us to contemplate, the more He gives to astonish us. To each

creature is attached some mystery. A grain of sand is an abyss!

Now, if the manifestations which God has made of Himself in nature

suggest to the observer a thousand questions which can not be

answered, how will it be, when to that first revelation, another

is added; when God the Creator and Preserver reveals Himself under

new aspects as God the Reconciler and Savior? Shall not mysteries

multiply with discoveries? With each new day shall we not see

associated a new night? And shall we not purchase each increase of

knowledge with an increase of ignorance? Has not the doctrine of

grace, so necessary, so consoling, alone opened a profound abyss,

into which, for eighteen centuries, rash and restless spirits have

been constantly plunging?

It is, then, clearly necessary that Christianity should, more

than any other religion, be mysterious, simply because it is

true. Like mountains, which, the higher they are, cast the larger

shadows, the gospel is the more obscure and mysterious on account

of its sublimity. After this, will you be indignant that you do

not comprehend every thing in the gospel? It would, forsooth, be

a truly surprising thing if the ocean could not be held in the

hollow of your hand, or uncreated wisdom within the limits of your

intelligence! It would be truly unfortunate if a finite being could

not embrace the infinite, and that, in the vast assemblage of things

there should be some idea beyond its grasp! In other words, it would

be truly unfortunate if God Himself should know something which man

does not know!

Let us acknowledge, then, how insensate is such a claim when it is

made with reference to religion.

But let us also recollect how much, in making such a claim, we

shall be in opposition to ourselves; for the submission we dislike

in religion, we cherish in a thousand other things. It happens to us

every day to admit things we do not understand, and to do so without

the least repugnance. The things, the knowledge of which is refused

us, are much more numerous than we perhaps think. Few diamonds are

perfectly pure; still fewer truths are perfectly clear. The union

of our soul with our body is a mystery--our most familiar emotions

and affections are a mystery--the action of thought and of will is

a mystery--our very existence is a mystery. Why do we admit these

various facts? Is it because we understand them? No, certainly, but

because they are self-evident, and because they are truths by which

we live. In religion we have no other course to take. We ought to

know whether it is true and necessary; and once convinced of these

two points, we ought, like the angels, to submit to the necessity of

being ignorant of some things. And why do we not submit cheerfully

to a privation which, after all, is not one?

3. To desire the knowledge of mysteries is to desire what is utterly

useless; it is to raise, as I have said before, a claim the most

vain and idle. What in reference to us is the object of the gospel?

Evidently to regenerate and save us. But it attains this end wholly

by the things it reveals. Of what use would it be to know those it

conceals from us? We possess the knowledge which can enlighten our

consciences, rectify our inclinations, renew our hearts; what should

we gain if we possest other knowledge? It infinitely concerns us to

know that the Bible is the Word of God; does it equally concern us

to know in what way the holy men that wrote it were moved by the

Holy Ghost? It is of infinite moment to us to know that Jesus Christ

is the Son of God; need we know precisely in what way the divine and

human natures are united in His adorable person? It is of infinite

importance for us to know that unless we are born again we can not

enter the kingdom of God, and that the Holy Spirit is the author of

the new birth; shall we be further advanced if we know the divine

process by which that wonder is performed? Is it not enough for us

to know the truths that save? Of what use, then, would it be to know

those which have not the slightest bearing on our salvation? "Tho

I know all mysteries," says St. Paul, "and have not charity, I am

nothing." St. Paul was content not to know, provided he had charity;

shall not we, following his example, be content also without

knowledge, provided that, like him, we have charity, that is to say,

life?

But some one will say "If the knowledge of mysteries is really

without influence on our salvation, why have they been indicated to

us at all?" What if it should be to teach us not to be too prodigal

of our "wherefores!" if it should be to serve as an exercise of our

faith, a test of our submission! But we will not stop with such a

reply.

Observe, I pray you, in what manner the mysteries of which you

complain have taken their part in religion. You readily perceive

they are not by themselves, but associated with truths which have

a direct bearing on your salvation. They contain them, they serve

to develop them; but they are not themselves the truths that save.

It is with these mysteries as it is with the vessel that contains

a medicinal draft--it is not the vessel that cures, but the draft;

yet the draft could not be presented without the vessel. Thus each

truth that saves is contained in a mystery, which, in itself, has

no power to save. So the great work of expiation is necessarily

attached to the incarnation of the Son of God, which is a mystery;

so the sanctifying graces of the new covenant are necessarily

connected with the effluence of the Holy Spirit, which is a mystery;

so, too, the divinity of religion finds a seal and an attestation

in the miracles, which are mysteries. Everywhere the light is born

from darkness, and darkness accompanies the light. These two orders

of truths are so united, so interlinked, that you can not remove

the one without the other, and each of the mysteries you attempt to

tear from religion would carry with it one of the truths which bear

directly on your regeneration and salvation. Accept the mysteries,

then, not as truths that can save you, but as the necessary

conditions of the merciful work of the Lord in your behalf.

The true point at issue in reference to religion is this:--Does

the religion which is proposed to us change the heart, unite to

God, prepare for heaven? If Christianity produces these effects,

we will leave the enemies of the cross free to revolt against its

mysteries, and tax them with absurdity. The gospel, we will say to

them, is then an absurdity; you have discovered it. But behold what

a new species of absurdity that certainly is which attaches man to

all his duties, regulates human life better than all the doctrines

of sages, plants in his bosom harmony, order, and peace, causes

him joyfully to fulfil all the offices of civil life, renders him

better fitted to live, better fitted to die, and which, were it

generally received, would be the support and safeguard of society!

Cite to us, among all human absurdities, a single one which produces

such effects. If that "foolishness" we preach produces effects like

these, is it not natural to conclude that it is truth itself? And if

these things have not entered the heart of man, it is not because

they are absurd, but because they are divine.

Make but a single reflection. You are obliged to confess that none

of the religions which man may invent can satisfy his wants, or

save his soul. Thereupon you have a choice to make. You will either

reject them all as insufficient and false, and seek for nothing

better, since man can not invent better, and then you will abandon

to chance, to caprice of temperament or of opinion, your moral life

and future destiny; or you will adopt that other religion which some

treat as folly, and it will render you holy and pure, blameless in

the midst of a perverse generation, united to God by love, and to

your brethren by charity, indefatigable in doing good, happy in

life, happy in death. Suppose, after all this, you shall be told

that this religion is false; but meanwhile, it has restored in you

the image of God, reestablished your primitive connections with

that great Being, and put you in a condition to enjoy life and the

happiness of heaven. By means of it you have become such that at the

last day, it is impossible that God should not receive you as His

children and make you partakers of His glory. You are made fit for

paradise, nay, paradise has commenced for you even here, because you

love. This religion has done for you what all religions propose, and

what no other has realized. Nevertheless, by the supposition, it is

false! And what more could it do, were it true? Rather do you not

see that this is a splendid proof of its truth? Do you not see that

it is impossible that a religion which leads to God should not come

from God, and that the absurdity is precisely that of supposing that

you can be regenerated by a falsehood?

Suppose that afterward, as at the first, you do not comprehend. It

seems necessary, then, you should be saved by the things you do not

comprehend. Is that a misfortune? Are you the less saved? Does it

become you to demand from God an explanation of an obscurity which

does not injure you, when, with reference to every thing essential,

He has been prodigal of light? The first disciples of Jesus, men

without culture and learning, received truths which they did not

comprehend, and spread them through the world. A crowd of sages and

men of genius have received, from the hands of these poor people,

truths which they comprehended no more than they. The ignorance of

the one, and the science of the other, have been equally docile.

Do, then, as the ignorant and the wise have done. Embrace with

affection those truths which have never entered into your heart,

and which will save you. Do not lose, in vain discussions, the time

which is gliding away, and which is bearing you into the cheering

or appalling light of eternity. Hasten to be saved. Love now; one

day you will know. May the Lord Jesus prepare you for that period of

light, of repose, and of happiness!

SUMMERFIELD

THE HEAVENLY INHERITANCE

BIOGRAPHICAL NOTE

JOHN SUMMERFIELD was born in England in 1798, and came to New York

in 1821, where he soon became one of the most popular and eloquent

preachers of that day. He belonged to the Methodist Communion

and his name is still perpetuated in the names of many Methodist

churches. He was unusually simple and modest in his tastes and

habits, but when he spoke from the pulpit he produced a great

impression by the force and daring of his style. He gave promise

of equaling Whitefield as a pulpit orator, but he was subject to

delicate health and prematurely died in 1825, twenty-seven years of

age.

SUMMERFIELD

1798-1825

THE HEAVENLY INHERITANCE

_For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the

everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ._--2 Peter

i., 11.

Of all the causes which may be adduced to account for the

indifference which is so generally manifested toward those great

concerns of eternity, in which men are so awfully interested, none

appears to me so likely to resolve the mystery, as that unbelief

which lies at the core of every heart, hindering repentance, and

so making faith impossible. Men hear that there is a hell to shun,

a heaven to win; and, though they give their assent to both these

truths, they never impress them on their mind. It is plain that,

whatever their lips may confess, they never believed with the

heart, otherwise some effect would have been produced in the life.

The germ of unbelief lies within, and discovers itself in all that

indifference which is displayed, in the majority of that class of

beings whose existence is to be perpetuated throughout eternity.

If these thoughts do sometimes obtrude themselves on their serious

attention, they are immediately banished from their minds; and the

dying exclamation of Moses may be taken up with tears by every lover

of perishing sinners: "O! that they were wise, that they understood

this, that they would consider their latter end!" When God, by His

prophet Isaiah, called the Israelites to a sense of their awful

departure from Him, His language was, "My people do not know: My

people do not consider." How few are there like Mary, who "ponder

those things in their heart," who are willing to look at themselves,

to pry into eternity, to put the question home,

"Shall I be with the damn'd cast out,

Or numbered with the bless'd?"

This question must sooner or later have a place in your minds, or

awful will be your state indeed; let it reach your hearts to-day;

and if you pray to the Father of light, you will soon be enabled in

His light to discern so much of yourselves as will cause you to cry,

"What shall I do to be saved?" While we shall this morning attempt

to point out some of the privileges of the sons of God, oh! may your

hearts catch the strong desire to be conformed to the living Head,

that so an abundant entrance may be administered unto you also, into

the everlasting kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ.

The privilege to which our text leads us, is exclusively applicable

to those to whom that question has been solved by the Spirit of

God; those who have believed to the saving of their souls; who have

experienced redemption through His blood, and the forgiveness of

sins; and who are walking in the fear of the Lord and in the comfort

of the Holy Ghost.

I. The state to which we look forward: the "everlasting kingdom of

our Lord and Savior."

1. It is a kingdom. By this figurative expression our Lord has

described the state of grace here and of glory hereafter; our

happiness in time and our happiness in eternity. They were wisely so

called: Jesus has said, as well as done, all things well; for these

two states differ not in kind, but in degree; the one is merely a

preparative for the other, and he who has been a subject of the

former kingdom will be a subject of the latter. Grace is but the

seed of glory, glory is the maturity of grace; grace is but the bud

of glory, glory is grace full blown; grace is but the blossom of

glory, glory is the ripe fruit of grace; grace is but the infant of

glory, glory is the perfection of grace. Hence our hymn beautifully

says, "The men of grace have found glory begun below," agreeing with

our Lord's own words, "He that believeth hath everlasting life"; he

feels even here its glories beginning--a foretaste of its bliss.

Now the propriety with which these two states are called kingdoms

is manifest from the analogy which might be traced between them and

the model of a human sovereignty. Two or three of the outlines of

this model will be sufficient.

In the idea of a kingdom it is implied that in some part of its

extent there is the residence of a sovereign; for this is essential

to constitute it. Now in the kingdom of grace the heart of the

believer is made the residence of the King invisible! "Know ye not

that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you?"

Such know what that promise means, "I will dwell in them, and they

shall be my people." St. Paul exultingly cries, "Christ liveth in

me."

Again, it is essential that the inhabitants of a kingdom be under

the government of its laws. An empire without laws is no sovereignty

at all; it ceases to be such, for every inhabitant has an equal

right to do that which seems good in his own eyes. Now the subjects

of Christ's kingdom of grace are "not without law, but are under a

law to Christ"; they do His righteous will!

Lastly, it is essential that the subjects of a kingdom be under the

protection of the presiding monarch, and that they repose their

confidence in him. To the subjects of the kingdom of grace, Christ

imparts His kingly protection; this is their heritage: "No weapon

formed against them shall prosper"; nay, He imparts to them of His

royal bounty, and they enjoy all the blessings of an inward heaven.

But how great the perfection of the kingdom of glory mentioned in

our text! Does He make these vile bodies His residence here? How

much more glorious is His temple above! how splendid the court of

heaven! There, indeed, he fixes His throne, and they see Him as He

is. Does He exercise His authority here and rule His happy subjects

by the law, the perfect law of love? How much more in heaven! He

reigns there forever over them; His government is there wholly by

Himself; He knows nothing of a rival there; His rule is sole and

perfect: there they serve Him day and night. Are His subjects here

partakers of His kingly bounty? Much more in heaven! He calls them

to a participation of all the joys, the spiritual joys which are at

His right hand, and the pleasures which are there forevermore. Yet,

after all our descriptions of that glory, it is not yet revealed,

and, therefore, inconceivable. But who would not hail such a Son of

David? who would not desire to be swayed by such a Prince of Peace?

Whose heart would not ascend with the affections of our poet, "O!

that with yonder sacred throng, we at His feet may fall"?

2. But it is an everlasting kingdom! Here it rises in the scale of

comparison. Weigh the kingdoms of this world in this balance, and

they are found wanting; for on many we read their fatal history,

and ere long we shall see them all branded with the writing of the

invisible Agent, "The kingdom is taken from thee, and given to a

nation bringing forth the fruits thereof"; "For the kingdoms of

this world have become the kingdoms of our Lord and of his Christ";

they will be absorbed and swallowed up in the fulness of eternity,

and leave not a wrack behind! Every thing here is perishable! The

towering diadem of Caesar has fallen from his head and crumbled

into dust; and that kingdom whose scepter once swayed the world,

betwixt whose colossal stride all nations were glad to creep to

find themselves dishonored graves, is now forgotten, or, if its

recollection be preserved, its history is emphatically called "The

Decline and Fall."

The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell · 第 9 / 13 段