CHAPTER VII [p.119]

RELIGION AND ART

Eucken has written less on this subject than on any of those which

constitute the headings of the chapters of this book. But he has treated

art in precisely the same manner as he has treated all other important

problems: he has shown that no great art is possible unless it is rooted

in a creativeness which is _spiritual_. In his _Main Currents of Modern

Thought_ we get an instructive account of art and its relation to

morality. His account of the development of art in modern times, from

the Renaissance to the present day, shows the ebb and flow of the

conception of the Beautiful. The check which the Renaissance received

through the Reformation in relation to art had its good as well as its

evil side. Intense scorn arose in the Protestant world for every kind of

image and decoration, because these were supposed to posit life on what

was purely sensuous and natural, and so bar the way to the Divine.

Still, the obstruction [p.120] created by Protestantism in this

direction opened a door in quite another direction. Art of a higher kind

than picture or statue arose, which was far removed from the sensuous

level and which emerged from a deeper soil within the soul. The whole

series of musical composers produced by Germany is a proof of this. The

period of the _Aufklärung_ viewed art with scant favour, but with the

rise of the New Humanism a change in favour of art took place.

The origin of this change is to be found where one might least expect

it--in the soul of the sage of Königsberg. Kant's _Critique of Judgment_

is unanimously allowed to be the greatest book ever produced on the

subject. Goethe and Schiller were influenced by it--the latter in a

remarkable manner. We find in these writers an effort to unite the Good

and the Beautiful. It is impossible to read the poetry of Goethe without

finding that great moral problems are imbedded in his conceptions of the

Beautiful. His poetry is an attempt to bridge the chasm between the

external world and the soul. His nature was too deep to remain satisfied

with the mere impressions of the senses. The union of the world

_without_ with the world _within_ gave him a view of the universe and of

human life full of originality and suggestiveness.

Schiller worked in practically the same direction. A moral standpoint of

a high order [p.121] is to be discovered in his writings, and he

believed this standard to be possible of preservation alongside of a

legitimate "freedom granted in the phenomenon." "Then the two tendencies

again became divided. Romanticism gave a peculiar definite and

self-conscious expression to the priority of art and the aesthetical

view of life, while Fichte and the other leaders of the national

movement exerted a powerful influence in the direction of strengthening

morality. The social and industrial type of civilisation, which became

more and more powerful during the course of the nineteenth century, was

inclined, with its tendency towards social welfare and utility, to

assign a subordinate part to art. Modern art arises in protest against

this and is ambitious to influence the whole of life; in opposition to

morality it holds up an aesthetic view of life as being alone

justifiable. Hence at the present time the two spheres stand wide

apart."[39]

Eucken shows how such an antithesis between morality and art has

partially existed for thousands of years. But whenever a cleavage takes

place both morality and art suffer. On the one hand, morality tends to

become a system of rules for the performance of which a reward is

promised either in this world or in the world to come. On the other

hand, art is stripped of the distinction between the values of sensuous

things as these express [p.122] themselves in their relation to human

life. In the former case, insistence on morality (even on morality

alone) has deepened human life; it has given it a more strenuous tone;

and it has created a scale of values which alters the whole meaning of

life. But morality conceived as a system of regulations and laws has

always the tendency to harden and narrow the life, and to posit the

individual too much upon himself. Any justification from without--from

the physical side--consequently fails to give any help or satisfaction.

And man needs this help. As it is impossible for him to fly out of the

world to some region where mind or spirit alone reigns, he has to do the

best he can with the physical world in the midst of which he exists. It

is within such a world that he has to cultivate the spiritual potencies

of his own being. It is true that the spiritual potencies of his own

being are higher and of more value than anything in Nature. Still, that

does not mean that Nature has to be discarded or condemned before the

potencies of his own being can develop. Nature is not a mere blind

machine; it has produced all--including man and his potencies--that is

to be found on the face of it. It is therefore not entirely meaningless,

and the meaning it possesses is a necessary element in the evolution of

personal spiritual life. Man must enter into some relation with Nature.

But such a relation produces even more than all this. When viewed in a

friendly mood, [p.123] Nature herself wears an aspect higher than a

materialistic or intellectual one. It calls forth the best in

imagination; it enables us to feel that something of the power that

dwells within the soul dwells also in all the manifestations of

phenomena.[40] This fact is evident in all the poetry of the world, and

without the perpetual presence of Nature to the soul in the form of

wonder, reverence, and admiration, no poetry worthy of the name is

possible. Nature thus is of value in the fact that when its phenomena

present themselves to a consciousness aware not only of its _knowing_

aspect but also of its _feeling_ aspect, the union of Nature and soul

produces a feeling of reality which creates an ideal nature. "The light

that never was on sea or land" becomes now on sea and land; it

illuminates the whole scene with a "halo and glory" which was concealed

before. But there must be present "an eye of the soul" united with the

physical impressions before all this is possible. Indeed, the effect of

all this is nothing less than an ideal creation of a world consisting of

Nature and the spiritual potencies of man. It is evident that if the

_internal_ [p.124] factor, which represents itself in the form of

morality or value, is absent, the picture of Nature is quite different.

And this is Eucken's complaint in regard to much of the art of the

present day: the internal factor is absent. Seriousness is not blended

with freedom in it; or, in other words, the _inward_ has no power to

pass its quality into the _outward_. But when the _inward_ is present in

the form of morality or value, then art becomes joyous, serious,

helpful, and disinterested. This last aspect of the disinterestedness of

art was perceived clearly by Kant, and has formed an important

contribution to the philosophy and even to the religion of the

nineteenth century. When a potency of the soul, gained in a province

outside art (as is the case with morality or value), operates, there is

no danger of art degenerating into mere subjectivism; otherwise there is

a very grave danger. Loosened from morality it becomes a mere play of

decoration and fancy--a mere superficial embroidery of an empty life; it

can look on the human world and all its struggles with an indifferent

and often cynical mood. Why has all this happened? Because the inward

factor of the "strenuous mood" has been replaced by a sentimental factor

based on nothing deeper than the satisfaction of the senses; and the

result of this is found in feelings which are more psychical than

spiritual in their nature.

But that art is necessary for any completion [p.125] of life is seen by

the fact that its contribution to the soul is more than a _thought_

contribution. For the deeper life of the spirit of man is more than

thought, although thought forms an essential element of it; this deeper

life has wider demands than can be expressed in the form of logical

propositions. Eucken shows how true art is therefore indissolubly

connected with spiritual life. "Without the presence of a spiritual

world [the resultant of the union of the spiritual potencies and

external objects], art has no soul and no secure fundamental

relationship to reality, and in no way can it develop a fixed style.

We hear to-day of a 'new style,' and are in the saddle after such a

conception. But shall we find it so long as the whole of life does not

fasten itself upon simple fundamental lines and does not follow the main

path in the midst of all the tangle of effort? How is it possible to

attain to a unity of interpretation where our life itself fails in the

possession of a governing unity? We discover ourselves in the midst of

the most fundamental transformations of life; old ideals are vanishing,

and new ones are dawning on the horizon. But as yet they are all full of

unrest and unreadiness; and the situation of man in the All of things is

so full of uncertainty that he has to struggle anew for the meaning and

value of his life. If art has nothing to say to him and no help to

offer--if it relegates these questions far from itself--then art itself

must sink to the level of a [p.126] subsidiary play the more these

problems win the mind and spirit of man. But if art is capable of

bringing a furtherance of values to man in his needs and sorrows, it

will have to recognise and acknowledge the problems of spiritual life as

well as participate in the struggle for the vindication and formation of

a spiritual world. When art does this, these questions which engage our

attention are also its questions."[41]

In spite of the contradictions of life, in spite of much which seems

indifferent to human weal and woe within the physical universe, the

contradictions may be surmounted by the union of man's spirit with other

aspects of existence which look in an opposite direction. The ideal

world of art is not to be discovered by ignoring these contradictions,

but by acknowledging them to the full, and by seeing that Nature is

supplemented by man and his soul. Such a union, as has already been

pointed out, will create an earnestness and joyousness of life; it will

enable man, when any teleology of Nature herself fails to give him

satisfaction, to realise a teleology within the _substance_ of his own

life--spiritual in its essence, infinite in its duration, and the

flowering of a bud which has grown with the help of the natural cosmos.

When Nature is thus viewed as a preparatory stage for spirit, it will

wear an aspect very different from the mechanical one. Its real

teleology [p.127] will be seen: there can be no dispute about it; it has

actually produced man, and man has now to carry farther the evolutionary

process. Eucken has presented this aspect in a fine manner in his

article on Schiller in _Kantstudien_[42] (Band X., Heft 3), _Festschrift

zu Schillers hundertstem Todestage_. No one in modern times discovered

the contradictions of the world in regard to the needs of man more than

Schiller. And yet no one led a more joyous life than this "half-poet,

half-thinker." Pressed from within and without by many alien elements,

he overcame them all and found, despite his physical weakness, what a

gift life is. It is in the direction of a great synthesis of spiritual

life and natural phenomena that true art will discover the qualities for

a permanent duration. Such a synthesis will enrich the spiritual life,

and will grant it something of higher construction concerning the

meaning and value of the union of Nature and Man. So Eucken has once

more landed us into the spiritual life as the source and goal of all

true Art.

"Only the rooted knowledge to high sense

Of heavenly can mount, and feel the spur

For fruitfullest achievement, eye a mark

Beyond the path with grain on either hand,

Help to the steering of our social Ark

Over the barbarous waters unto land."[43]

* * * * *

An Interpretation of Rudolf Eucken's Philosophy · 第 7 / 14 章