_June 1._ We set out at the usual hour and crossed over the country to

Platte river; having measured the road with the chain, we ascertained

the distance to be eighteen and a half miles, from our encampment of

last night. It is all a rolling prairie; and in one spot, we found in

pools a little standing water. Some two miles before reaching the Platte

bottom the prairie is extremely rough; and as far as the eye can reach

up and down that river, it is quite sandy.[22] We encamped near a marshy

spot, occasioned by the overflow of the river, opposite an island

covered with timber, to which we were obliged to go through the shallows

of the river for fuel, as the main land is entirely destitute of trees.

Near us the Platte bottom is three and a half miles wide, covered with

excellent grass, which our cattle ate greedily, being attracted by a

salt like substance which covers the grass and lies sprinkled on the

surface of the ground. We observed large herds of antelope in our travel

of to-day. In the evening it rained very hard.

_June 2._ Our week of advance traveling being expired, we resolved to

make a short drive, select a suitable spot, and lay by for washing. We

accordingly encamped about six miles up Platte river. As I had been

elected captain but for two weeks, and my term was now expired, a new

election was held, which resulted in the choice of the same person. The

captain, Welsh, who was originally elected by all the companies, had

been with us one week, and some dissatisfaction was felt, by our

company, at the degree of authority he seemed disposed to exercise. We

found, too, that it was bad policy to require the several companies to

wait for each other;--our supply of provision was considered barely

sufficient for the journey, and it behooved us [to] make the best use of

our time. At present one of the companies was supposed to be two or

three days travel in the rear. We adopted a resolution desiring the

several companies to abandon the arrangement that required each to delay

for the others; and that each company should have the use of the pilot

according to its turn. Our proposition was not, for the present,

accepted by the other companies. While we were at our washing encampment

one {20} of the companies passed us, the other still remaining in the

rear.

_June 3._ Having traveled about eight miles, we halted at noon, making

short drives, to enable the rear company to join us. We have no tidings

of it as yet. We met seventy-five or eighty Pawnee Indians returning

from their spring hunt.[23]

_June 5._ Yesterday we traveled about twelve miles, passing captain

Stephens, with his advance company. To-day we traveled about the same

distance, suffering Stephens' company to pass us.[24] At noon they were

delayed by the breaking of an axletree of one of their wagons, and we

again passed them, greatly to their offence. They refused to accede to

our terms, and we determined to act on our own responsibility. We

therefore dissolved our connection with the other companies, and

thenceforward acted independently of them.

_June 6._ We advanced twenty miles to-day. We find a good road, but an

utter absence of ordinary fuel. We are compelled to substitute for it

buffalo dung, which burns freely.

_June 7._ We find in our sixteen miles travel to-day that the grass is

very poor in the Platte bottoms, having been devoured by the buffalo

herds. These bottoms are from two to four miles in width, and are

intersected, at every variety of interval, by paths made by the

buffaloes, from the bluffs to the river. These paths are remarkable in

their appearance, being about fifteen inches wide, and four inches deep,

and worn into the soil as smoothly as they could be cut with a spade.

We formed our encampment on the bank of the river, with three

emigrating companies within as many miles of us; two above and one

below; one of fifty-two wagons, one of thirteen, and one of

forty-three--ours having thirty-seven. We find our cattle growing lame,

and most of the company are occupied in attempting to remedy the

lameness. The prairie having been burnt, dry, sharp stubs of clotted

grass remain, which are very hard, and wear and irritate the feet of the

cattle. The foot becomes dry and feverish, and cracks in the opening of

the hoof. In this opening the rough blades of grass and dirt collect,

and the foot generally festers, and swells very much. Our mode of

treating it was, to wash the foot with strong soap suds, scrape or cut

away all the diseased flesh, and then pour boiling pitch or tar upon the

sore. If applied early this remedy will cure. Should the heel become

worn out, apply tar or pitch, and singe with a hot iron. At our

encampment to-night we have abundance of wood for fuel.

{21} _June 8._ We advanced to-day about twelve miles. The bottom near

our camp is narrow, but abounds in timber, being covered with ash; it,

however, affords poor grazing. So far as we have traveled along the

Platte, we find numerous islands in the river, and some of them quite

large. In the evening a young man, named Foster,[25] was wounded by the

accidental discharge of a gun. The loaded weapon, from which its owner

had neglected to remove the cap, was placed at the tail of a wagon; as

some one was taking out a tent-cloth, the gun was knocked down, and went

off. The ball passed through a spoke of the wagon-wheel, struck the

felloe, and glanced. Foster was walking some two rods from the wagon,

when the half spent ball struck him in the back, near the spine; and,

entering between the skin and the ribs, came out about three inches from

where it entered, making merely a flesh wound. A small fragment of the

ball had lodged in his arm.

_June 9._ The morning is rainy. To-day we passed Stephens' company,

which passed us on yesterday. Our dissensions are all healed; and they

have decided to act upon our plan.

_June 10._ Yesterday we traveled fifteen miles; to-day the same

distance. We find the grazing continues poor. In getting to our

encampment, we passed through a large dog town. These singular

communities may be seen often, along the banks of the Platte, occupying

various areas, from one to five hundred acres. The one in question

covered some two hundred or three hundred acres. The prairie-dog is

something larger than a common sized gray squirrel, of a dun color; the

head resembles that of a bull dog: the tail is about three inches in

length. Their food is prairie grass. Like rabbits, they burrow in the

ground, throwing out heaps of earth, and often large stones, which

remain at the mouth of their holes. The entrance to their burrows is

about four inches in diameter, and runs obliquely into the earth about

three feet, when the holes ramify in every direction and connect with

each other on every side. Some kind of police seems to be observed among

them; for at the approach of man, one of the dogs will run to the

entrance of a burrow, and, squatting down, utter a shrill bark. At

once, the smaller part of the community will retreat to their holes,

while numbers of the larger dogs will squat, like the first, at their

doors, and unite in the barking. A near approach drives them all under

ground. It is singular, {22} but true, that the little screech-owl and

the rattlesnake keep them company in their burrows. I have frequently

seen the owls, but not the snake, with them. The mountaineers, however,

inform me, that they often catch all three in the same hole. The dog is

eaten by the Indians, with quite a relish; and often by the

mountaineers. I am not prepared to speak of its qualities as an article

of food.

During the night, a mule, belonging to a Mr. Risley,[26] of our company,

broke from its tether, and in attempting to secure it, its owner was

repeatedly shot at by the guard; but, fortunately, was not hit. He had

run from his tent without having been perceived by the guard, and was

crawling over the ground, endeavoring to seize the trail rope, which was

tied to his mule's neck. The guard mistook him for an Indian, trying to

steal horses, and called to him several times; but a high wind blowing

he did not hear. The guard leveled and fired, but his gun did not go

off. Another guard, standing near, presented his piece and fired; the

cap burst, without discharging the load. The first guard, by this time

prepared, fired a second time, without effect. By this time the camp was

roused, and nearly all seized their fire-arms, when we discovered that

the supposed Indian was one of our own party. We regarded it as

providential that the man escaped, as the guard was a good shot, and his

mark was not more than eighty yards distant. This incident made us

somewhat more cautious about leaving the camp, without notifying the

guard.

_June 11._ To-day we traveled ten or twelve miles. Six miles brought us

to the lower crossing of Platte river, which is five or six miles above

the forks, and where the high ground commences between the two streams.

There is a trail which turns over the bluff to the left; we however took

the right, and crossed the river.[27] The south fork is at this place

about one fourth of a mile wide, and from one to three feet deep, with a

sandy bottom, which made the fording so heavy that we were compelled to

double teams. The water through the day is warm; but as the nights are

cool, it is quite cool enough in the morning. On the west bank of the

river was encamped Brown's company, which passed us whilst we were

organizing at Caw River. We passed them, and proceeded along the west

side of the south fork, and encamped on the river bank. At night our

hunters brought in some buffalo meat.

_June 13._ Yesterday we followed the river about thirteen miles, and

encamped on its bank, where the road between the {23} two forks strikes

across the ridge toward the North fork. To-day we have followed that

route: directly across, the distance does not exceed four miles: but the

road runs obliquely between the two streams, and reaches the North fork

about nine miles from our last camp. We found quite a hill to descend,

as the road runs up the bottom a half mile and then ascends the bluff.

Emigrants should keep the bluff sixteen or seventeen miles. We descended

a ravine and rested on the bank of the river.

_June 15._ Yesterday we advanced eight miles, and halted to wash and

rest our teams. We have remained all this day in camp. At daylight a

herd of buffalo approached near the camp; they were crossing the river,

but as soon as they caught the scent, they retreated to the other side.

It was a laughable sight to see them running in the water. Some of our

men having been out with their guns, returned at noon overloaded with

buffalo meat. We then commenced jerking it. This is a process resorted

to for want of time or means to cure meat by salting. The meat is sliced

thin, and a scaffold prepared, by setting forks in the ground, about

three feet high, and laying small poles or sticks crosswise upon them.

The meat is laid upon those pieces, and a slow fire built beneath; the

heat and smoke completes the process in half a day; and with an

occasional sunning the meat will keep for months.

An unoccupied spectator, who could have beheld our camp to-day, would

think it a singular spectacle. The hunters returning with the spoil;

some erecting scaffolds, and others drying the meat. Of the women, some

were washing, some ironing, some baking. At two of the tents the fiddle

was employed in uttering its unaccustomed voice among the solitudes of

the Platte; at one tent I heard singing; at others the occupants were

engaged in reading, some the Bible, others poring over novels. While all

this was going on, that nothing might be wanting to complete the

harmony of the scene, a Campbellite preacher, named Foster, was reading

a hymn, preparatory to religious worship. The fiddles were silenced, and

those who had been occupied with that amusement, betook themselves to

cards. Such is but a miniature of the great world we had left behind us,

when we crossed the line that separates civilized man from the

wilderness. But even here the variety of occupation, the active exercise

of body and mind, either in labor or pleasure, the commingling of evil

and good, show that the likeness is a true one.

{24} _June 17._ On our travel of eight miles, yesterday, we found the

bluffs quite high, often approaching with their rocky fronts to the

water's edge, and now and then a cedar nodding at the top. Our camp,

last night, was in a cedar and ash grove, with a high, frowning bluff

overhanging us; but a wide bottom, with fine grass around us, and near

at hand an excellent spring. To-day five miles over the ridge brought us

to Ash Hollow. Here the trail, which follows the east side of the South

fork of Platte, from where we crossed it, connects with this trail.[28]

The road then turns down Ash Hollow to the river; a quarter of a mile

from the latter is a fine spring, and around it wood and grass in

abundance. Our road, to-day, has been very sandy. The bluffs are

generally rocky, at times presenting perpendicular cliffs of three

hundred feet high. We passed two companies, both of which we had before

passed; but whilst we were lying by on the North fork, they had traveled

up the South fork and descended Ash Hollow.

_June 18._ We met a company of mountaineers from Fort Laramie, who had

started for the settlements early in the season, with flat-boats loaded

with buffalo robes, and other articles of Indian traffic. The river

became so low, that they were obliged to lay by; part of the company had

returned to the fort for teams; others were at the boat landing, while

fifteen of the party were footing their way to the States. They were a

jolly set of fellows. Four wagons joined us from one of the other

divisions, and among them was John Nelson, with his family, formerly of

Franklin county, Indiana. We traveled fifteen miles, passing Captain

Smith's company.

_June 19._ Five miles, to-day, brought us to Spring creek; eleven miles

further to another creek, the name of which I could not ascertain; there

we encamped, opposite the Solitary Tower.[29] This singular natural

object is a stupendous pile of sand and clay, so cemented as to resemble

stone, but which crumbles away at the slightest touch. I conceive it is

about seven miles distant from the mouth of the creek; though it appears

to be not more than three. The height of this tower is somewhere between

six hundred and eight hundred feet from the level of the river. Viewed

from the road, the beholder might easily imagine he was gazing upon

some ancient structure of the old world. A nearer approach dispels the

illusion, and it looks, as it is, rough and unseemly. It can be

ascended, at its north side, by clambering up the rock; holes having

been cut in its face for that purpose. The second, or {25} main bench,

can be ascended with greater ease at an opening on the south side, where

the water has washed out a crevice large enough to admit the body; so

that by pushing against the sides of the crevice one can force himself

upward fifteen or twenty feet, which places the adventurer on the slope

of the second bench. Passing round the eastern point of the tower, the

ascent may be continued up its north face. A stream of water runs along

the north-eastern side, some twenty rods distant from the tower; and

deep ravines are cut out by the washing of the water from the tower to

the creek. Near by stands another pile of materials, similar to that

composing the tower, but neither so large nor so high. The bluffs in

this vicinity appear to be of the same material. Between this tower and

the river stretches out a rolling plain, barren and desolate enough.

_June 20._ Traveling fourteen miles, we halted in the neighborhood of

the Chimney Rock. This is a sharp-pointed rock, of much the same

material as the Solitary Tower, standing at the base of the bluff, and

four or five miles from the road. It is visible at a distance of thirty

miles, and has the unpoetical appearance of a hay-stack, with a pole

running far above its top.[30]

_June 24._ Since the 20th we have traveled about sixty-two miles, and

are now at Fort Laramie; making our whole travel from Independence about

six hundred and thirty miles. On the 22d we passed over Scott's Bluffs,

where we found a good spring, and abundance of wood and grass. A

melancholy tradition accounts for the name of this spot. A party who had

been trading with the Indians were returning to the States and

encountering a band of hostile savages, were robbed of their peltries

and food. As they struggled homeward, one of the number, named Scott,

fell sick and could not travel. The others remained with him, until the

sufferer, despairing of ever beholding his home, prevailed on his

companions to abandon him. They left him alone in the wilderness,

several miles from this spot. Here human bones were afterwards found;

and, supposing he had crawled here and died, the subsequent travelers

have given his name to the neighboring bluff.[31]

_June 25._ Our camp is stationary to-day; part of the emigrants are

shoeing their horses and oxen; others are trading at the fort and with

the Indians. Flour, sugar, coffee, tea, tobacco, powder and lead, sell

readily, at high prices. In the {26} afternoon we gave the Indians a

feast, and held a long _talk_ with them. Each family, as they could best

spare it, contributed a portion of bread, meat, coffee or sugar, which

being cooked, a table was set by spreading buffalo skins upon the

ground, and arranging the provisions upon them.

Around this attractive board, the Indian chiefs and their principal men

seated themselves, occupying one fourth of the circle; the remainder of

the male Indians made out the semi-circle; the rest of the circle was

completed by the whites. The squaws and younger Indians formed an outer

semicircular row immediately behind their dusky lords and fathers. Two

stout young warriors were now designated as waiters, and all the

preparations being completed, the Indian chiefs and principal men shook

hands, and at a signal the white chief performed the same ceremony,

commencing with the principal chief, and saluting him and those of his

followers who composed the first division of the circle; the others

being considered inferiors, were not thus noticed.

The talk preceded the dinner. A trader acted as interpreter. The chief

informed us, that "a long while ago some white chiefs passed up the

Missouri, through his country, saying they were the red man's friends,

and that as the red man found them, so would he find all the other pale

faces. This country belongs to the red man, but his white brethren

travels through, shooting the game and scaring it away. Thus the Indian

loses all that he depends upon to support his wives and children. The

children of the red man cry for food, but there is no food. But on the

other hand, the Indian profits by the trade with the white man. He was

glad to see us and meet us as friends. It was the custom when the pale

faces passed through his country, to make presents to the Indians of

powder, lead, &c. His tribe was very numerous, but the most of the

people had gone to the mountains to hunt. Before the white man came, the

game was tame, and easily caught, with the bow and arrow. Now the white

man has frightened it, and the red man must go to the mountains. The red

man needed long guns." This, with much more of the like, made up the

talk of the chief, when a reply from our side was expected.

As it devolved on me to play the part of the white chief, I told my red

brethren, that we were journeying to the great waters of the west. Our

great father owned a large country there, and we were going to settle

upon it. For this purpose we brought with us our wives and little ones.

We were compelled {27} to pass through the red man's country, but we

traveled as friends, and not as enemies. As friends we feasted them,

shook them by the hand, and smoked with them the pipe of peace. They

must know that we came among them as friends, for we brought with us our

wives and children. The red man does not take his squaws into battle:

neither does the pale face. But friendly as we felt, we were ready for

enemies; and if molested, we should punish the offenders. Some of us

expected to return. Our fathers, our brothers and our children were

coming behind us, and we hoped the red man would treat them kindly. We

did not expect to meet so many of them; we were glad to see them, and to

hear that they were the white man's friends. We met peacefully--so let

us part. We had set them a feast, and were glad to hold a talk with

them; but we were not traders, and had no powder or ball to give them.

We were going to plough and to plant the ground, and had nothing more

than we needed for ourselves. We told them to eat what was before them,

and be satisfied; and that we had nothing more to say.

The two Indian servants began their services by placing a tin cup before

each of the guests, always waiting first upon the chiefs; they then

distributed the bread and cakes, until each person had as much as it was

supposed he would eat; the remainder being delivered to two squaws, who

in like manner served the squaws and children. The waiters then

distributed the meat and coffee. All was order. No one touched the food

before him until all were served, when at a signal from the chief the

eating began. Having filled themselves, the Indians retired, taking with

them all that they were unable to eat.

This is a branch of the Sioux nation, and those living in this region

number near fifteen hundred lodges.[32] They are a healthy, athletic,

good-looking set of men, and have according to the Indian code, a

respectable sense of honor, but will steal when they can do so without

fear of detection. On this occasion, however, we missed nothing but a

frying pan, which a squaw slipped under her blanket, and made off with.

As it was a trifling loss, we made no complaint to the chief.

Here are two forts. Fort Laramie, situated upon the west side of

Laramie's fork, two miles from Platte river, belongs to the North

American Fur Company.[33]

The fort is built of _adobes_. The walls are about two feet thick, and

twelve or fourteen feet high, the tops being picketed or spiked. Posts

are planted in these walls, and support the timber for the roof. {28}

They are then covered with mud. In the centre is an open square, perhaps

twenty-five yards each way, along the sides of which are ranged the

dwellings, store rooms, smith shop, carpenter's shop, offices, &c., all

fronting upon the inner area. There are two principal entrances; one at

the north, the other at the south. On the eastern side is an additional

wall, connected at its extremities with the first, enclosing ground for

stables and carrell. This enclosure has a gateway upon its south side,

and a passage into the square of the principal enclosure. At a short

distance from the fort is a field of about four acres, in which, by way

of experiment, corn is planted; but from its present appearance it will

probably prove a failure. Fort John stands about a mile below Fort

Laramie, and is built of the same material as the latter, but is not so

extensive. Its present occupants are a company from St. Louis.[34]

_June 26._ This day, leaving Fort Laramie behind us, we advanced along

the bank of the river, into the vast region that was still between us

and our destination. After moving five miles, we found a good spot for a

camp, and as our teams still required rest, we halted and encamped, and

determined to repose until Saturday the 28th.

_June 28._ A drive of ten miles brought us to Big Spring, a creek which

bursts out at the base of a hill, and runs down a sandy hollow. The

spring is one fourth of a mile below the road. We found the water too

warm to be palatable.[35] Five miles beyond the creek the road forks; we

took the right hand trail, which is the best of the two, and traversed

the Black Hills, as they are called. The season has been so dry that

vegetation is literally parched up; of course the grazing is miserable.

After proceeding eighteen miles we encamped on Bitter Cottonwood.[36]

_June 29._ To-day we find the country very rough, though our road is not

bad. In the morning some of our cattle were missing, and four of the

company started back to hunt for them. At the end of fourteen miles we

rested at Horse Shoe creek, a beautiful stream of clear water, lined

with trees, and with wide bottoms on each side, covered with excellent

grass. At this point our road was about three miles from the river.[37]

Palmer's Journal of Travels Over the Rocky Mountains, 1845-1846 · 第 2 / 21 段