LETTRE III.

Paris, 23 juin 1784.

Je ne vous écrirai pas long-temps aujourd'hui, mon ami, 1º parce que

j'ai la fièvre et j'ai passé une nuit très-agitée et très-douloureuse;

2º parce qu'ayant déménagé hier, au milieu des angoisses de la plus

cruelle pénurie, je n'ai pas été dans la maison qui nécessiterait les

relations; 3º parce que, dans le hourvaris d'un déplacement, je ne

sais où appuyer ma main, ni presque où poser ma tête. Vous voyez que

j'ai, comme M. Pincé, mes trois raisons, et qu'elles ne sont pas si

gaies. Je ne vous aurais point du tout écrit, si je n'eusse pris

l'engagement de griffonner chaque jour; ce qui ne laisse pas de me

donner du remords; car ce que je vous envoie ne vaut pas sûrement le

port; mais ma lettre d'hier, qui était plus substantielle, vous sera

parvenue contre-signée et paraphée. Ainsi voilà compensation.

Ecrivez-moi désormais rue de la Roquette, maison de M. d'Héricourt,

près celle du jardinier de la reine. A calculer les seules distances

de mes gens d'affaires, il est impossible que je reste ici. Jugez ce

que paraît ce quartier aux yeux de mon amitié pour vous! J'aimerais

autant être en Sibérie. Mais je ne prendrai aucun arrangement que je

ne sache où vous passerez l'hiver; car les méprises, en fait de

déménagemens, sont très-chères.

S'il est possible, dans ce beau Rosny, que le plus désintéressé des

surintendans qu'ait eu la France n'a pas dédaigné de porter à une

valeur de plusieurs millions, de penser à l'indigence, et de former

des plans utiles pour elle, rêvez à quelque grande entreprise de

librairie, que vous puissiez proposer à Panckouke, pour moi, et qui

m'assure la liberté d'envoyer chercher dix à douze fois par an douze à

quinze louis; certainement, je ne serai ni aussi indiscret, ni aussi

paresseux, ni probablement aussi stupide que La Harpe. Si Panckouke

n'avait pas fait cette bête d'édition _in_-12 des Mémoires de

l'Académie des Inscriptions (format ridicule pour tout ouvrage

d'érudition, collection fastidieuse et presque d'aucun usage, tant

qu'il n'y aura ni ordre ni choix), je proposerais un excellent travail

sur cet amas indigeste, et tel à peu près, pour parler modestement,

que Dieu a dû le faire sur le chaos. Rêvez, mon ami, à cela ou à toute

autre chose. Les châteaux en Espagne de l'amitié valent bien ceux de

l'ambition. _Vale et me ama._

Œuvres Complètes de Chamfort (Tome 5) recueillies et publiées, avec une notice historique sur la vie et les écrits de l'auteur. · 第 185 / 205 题