Parsifal vaeltaa -- -- --

Lippuheiluiset valkoloistoiset kaupungit, joiden ylitse iloiset linnut

lentelevät, ja joissa kuningattaret hallitsevat, nuoret keltahiuksiset,

kultasilkkiset kuningattaret, joita ei ihminen saa katsoa muuta kuin

punainen ruusu kädessään. Ne kuningattaret ovat neitsyitä, ja se

ritari, joka voittajana on rinnassaan kantanut kuningattaren ruusua

turnajaisissa niissä valkoliehuisissa kaupungeissa, saa suudella

kuningattaren hentokaunista kättä, saa suudella kuningattaren

viileävärähtäviä huulia, saa silkkimielisen hentosyleilevän

kuningattaren puolisoksensa. Kaukaisista maista vaeltavatkin loistavat

ritarit voittamaan niitä kuningattaria omikseen, tulevat ne ritarit,

notkistavat polvensa ja katsovat kuningattaria ihaniin silmiin,

rintansa nousevat palmuina, korkeina kultahedelmäisinä palmuina, kun he

kuningattaren kauniista kädestä ottavat ruusun ja kiinnittävät

rintaansa. Iloisina turnajaisina humuavat ne kuningatarten kaupungit ja

välkemieliset ritarit, ruusut rinnoissa ja ruusut käsissä liehuvat

kuningatarten ympärillä.

Niihin kultavälkkyviin kaupunkeihinkin tulee totinen Parsifal, pukee

rintansa kuningattaren ruusulla ja taistelee liehuvassa

turnajaisjuhlassa. Keveät ovat kultaliehu ritarit Parsifalin raskaan

peitsen edessä, voittajalle Parsifalille heittävät neitojen valkeat

kädet kukkasia. Polvistuu Parsifalkin voittajana kuningattaren edessä

ja suutelee kuningattaren hentoherkkyistä kättä, ei nouse rintansa

kultapalmuna, silmänsä pysyvät kylminä ja totisina, kylmänä ja totisena

irroittaa hän kuningattaren ruusunkin rinnastansa ja laskee sen

kuningattaren käteen. Ihmettelevänä hiljenee kuningatar, kun Parsifal

sanattomana nousee, palaa ratsullensa ja ratsastaa välkkeisten

väistyväin ritarien keskitse suorana ja taakseen katsahtamatta pois.

Istuu kuningatar pitkän hetken unhoittuneena, rintansa ihmetyksen

harsoissa. Miks'ei nostanut syliinsä se punaviitta ritari, vaikka olisi

hentona kukkasena värissyt hänen sylissänsä?

Niin kulkee Parsifal humuavat kaupungit, suistaa kultamieli ritarit ja

vangitsee silkkirintaisten kuningatarten silmät ja sydämet, mutta itse

ratsastaa hän totisena ja väräyksettömänä, eikä muistakkaan kaupunkeja,

ja tähtimieli kuningattaria.

Parsifal: Kertomus Graalin ritarista · 第 35 / 49 题