VIII.

Iloa, iloa on elämä. Maailma visertää ihmisen edessä.

Ilon temppeli, ilon valkeneva temppeli on maailma. Vedet valkenevat,

maat valkenevat, korkean raikastavan aamun katsannolla seisoo elämä

ihmisen edessä. Oleminen on niinkuin valkea tuoksuva meri, joka

pehmeillä valkoisilla aalloilla huuhtelee ihmisen rintaa.

Kukkaset ovat heleät, ja aurinko säkenöitsee koivujen kultaisilla

lehdillä: tavoittaisiko käsillänsä kukkasten heleyden ja leikittelisi

auringon välkkeellä? Oksat heiluvat ja pääskyset lentävät sinisiin

ilmoihin: istuisiko heiluvalle oksalle, vai liitäisi lentävän pääskysen

jälkeen? Raikas ja raitis on olo, valkoiset siivet levittää ihmisen

mieli ja purjehtii.

Maailman näky puhkee sydämelle, kuin heräävän kukkasen silmä, tai kuin

nuoren neidon tuoreet hymyraikkaat kasvot. Heleällä rinnalla heleän

maailman keskellä, niinkuin riemun harppu on ihmisen rinta, jota elämä

joka hetki iloisesti puhaltelee.

Parsifal: Kertomus Graalin ritarista · 第 22 / 49 题