=CABARET DES SIX-FESSES=: Auberge tenue par trois femmes (Argot du
peuple). _N._
=CACHET DE LA RÉPUBLIQUE=: C’est un coup de pied canaille.
Quand deux hommes se battent, le plus fort, d’un coup de talon, écrase
la figure de son adversaire.
Il lui _pose le cachet_ (Argot du peuple).
=CAILLÉ=: Poisson quelle que soit sa nature.
Il est _caillé_, il a des _écailles_ (Argot des voleurs).
=CALLOT=: Teigneux.
Vient de _calabre_, teigne (Argot des voleurs).
=CAMBROU=: Domestique mâle.
Il garde la _cambrouse_ (Argot des voleurs).
=CAMELOTTE EN POGNE=: Voler un objet quelconque dans la main de
quelqu’un (Argot des voleurs).
=CANULE=: Petit instrument placé au bout d’une seringue, d’un
irrigateur.
_Canule_: Être ennuyeux.
—Ah! lâche-nous, voilà une heure que tu nous _canules_ (Argot du
peuple).
=CANELLE=: La ville de Caen.
—Il y a un _bath chopin_ à faire à _Canelle_, en es-tu? (Argot des
voleurs).
=CAPOU=: Écrivain public (Argot des voleurs).
=CARCAN À STRAPONTIN=: Vieille fille publique.
De _carcan_: vieux cheval (Argot des filles).
=CARIBENER=: Vol à la care.
Le voleur qui a cette spécialité se nomme un _caribeneur_ (Argot des
voleurs).
=CARLINE= (La): La mort.
Ce mot est usité dans les bagnes pour désigner cette vilaine personne.
Allusion au personnage de _Carlin_ dont le visage est couvert d’un
masque noir (Argot des voleurs).
=CARRELEUR DE SOULIERS=: Ouvrier lorrain qui vient tous les étés
parcourir nos campagnes avec sa hotte sur le dos.
Il raccommode les souliers.
Ce nom lui vient de ce qu’il crie: _carreleur de souliers_.
Ce à quoi les gamins répondent:
—_Gare l’aut’ soulier!_ (Argot du peuple).
=CAROTTE FILANDREUSE=: Carotte tirée de longueur, mais peu claire
comme explications.
Allusion à une vieille _carotte_ pleine de _filaments_, qui ne se
digère pas facilement.
—Ça ne prend pas, ta _carotte_ est _filandreuse_ (Argot du peuple).
_N._
=CAZIN=: Partie de billard qui se joue avec une quille au milieu du
tapis (Argot du peuple). _N._
=CAZINER=: Jouer au _cazin_, faire toucher par la bande les billes, en
jouant avec la rouge (Argot du peuple).
=CHAT= (Mon petit): Terme d’amitié employé souvent vis-à-vis d’une
jeune fille.
_Chat..._ (Argot du peuple). =V.= _Tâte-minette_. _N._
=CHATOUILLE= (Une): Une chansonnette.
Vieux terme de goguette:
—Allons, _dégoise_-nous ta petite _chatouille_ (Argot du peuple). _N._
=CHENAILLER=: Faire des reproches à quelqu’un.
C’est une façon polie pour ne pas dire engueuler.
—Je ne t’ai pourtant rien fait pour que tu soies toujours à me
_chenailler_ (Argot du peuple). _N._
=CHÉQUARDS=: Les députés, ou, du moins, les Cent-Quatre à qui on
reprocha si vivement d’avoir reçu des _chèques_ du baron de Reinach et
du fameux Arton (Argot du peuple). _N._
=CHEVALIER DE LA ROSETTE=: Homme qui aime son sexe (Argot du peuple).
_N._
=CHIFFARDE=: La pipe.
—Pas _mèche_ de fumer ma _chiffarde_, pas de _saint-père_ (Argot du
peuple).
=CIBOULOT=: La tête.
Perdre le _ciboulot_: perdre la tête.
Se faire sauter le _ciboulot_: se brûler la cervelle.
—Son _ciboulot_ est vidé (Argot du peuple). _N._
=CLAIR COMME DE L’EAU DE BOUDIN=: Affaire obscure, embrouillée.
Mot à mot: affaire ténébreuse.
Allusion à la noirceur de l’_eau_ qui sert aux charcutiers pour faire
cuire le boudin (Argot du peuple). _N._
=COUP DOUBLE=: Deux jumeaux.