=MARGOULETTE=: La bouche.
Il existe en Bourgogne des vases en terre vernissée qui ont un
_goulot_ semblable à la bouche. Pour cette raison, on appelle ces
vases des _goulettes_.
_Mar_ a tout simplement été ajouté, déformant le mot primitif pour
en former un autre qui a le même sens, car les nourrices disent aux
enfants:
—Viens que j’embrasse ta petite _goulette_.
_Rincer la margoulette_ à un ami, c’est lui payer à boire (Argot du
peuple), _N._
=MARGOULIN=: Débiteur de mauvaises boissons.
Marchand de vin qui a une fontaine dans sa cave pour fabriquer le
fameux cru de _Château la Pompe_.
_Margoulin_: méchant ouvrier, fainéant, grossier, brutal, qui lève
plus souvent le coude qu’un marteau.
C’est, dans le peuple, un gros terme de mépris que de dire à un
individu:
—Tu n’es qu’un _margoulin_! (Argot du peuple). _N._
=MARIAGE À LA DÉTREMPE=: Mariage à la colle. Quand elle est trop
_détrempée_, le papier ne tient pas.
Autrefois, avant l’annexion de la banlieue à Paris, on disait:
—Ils sont mariés au treizième arrondissement.
Parce qu’il n’y en avait que douze.
Aujourd’hui on dit au vingt et unième, parce qu’il n’y en a que vingt
(Argot du peuple). _N._
=MARIE-COUCHE-TOI-LA=: Femme qui se met sur le dos pour un oui ou un
non.