Elle espère voir surgir des clients (Argot des filles). _N._

=INSPIRÉ=: Le front (Argot des voleurs). _N._

=INTERMITTENTE=: Femme qui fréquente par intervalle irrégulier,

suivant les besoins de son ménage, les maisons de rendez-vous; elle

est toujours servie comme _nouvelle_ aux étrangers (Argot des filles).

_N._

=ISOLÉE=: Fille publique qui travaille seule dans les rues, loin de

son quartier, et qui n’a pas de souteneur.

L’_isolée fait_ les bureaux d’omnibus, les jardins publics, les

églises et les cimetières (Argot des filles). _N._

=ITALO=: Abréviation d’Italien (Argot du peuple).

=INVALO=: Invalide.

Il est à remarquer que l’argot moderne a une tendance à transformer

la finale de la plupart des expressions: sergent, _sergot_; mendiant,

_mendigot_; Saint-Lazare, _Saint-Lago_, etc.

Ce procédé est des plus simples; il suffit de couper le mot et d’y

ajouter le suffixe _o_: invalide, _invalo_ (Argot du peuple). _N._

J

=JABOT=: La gorge.

Allusion au jabot du dindon.

Dans l’argot des voleurs, on dit aussi _étal_, sans doute par analogie

avec l’_étal_ du boucher, sur lequel il passe toutes sortes de viandes

(Argot des voleurs). _N._

=JABOT= (S’arroser le): Boire.

—Toute la _tine_ s’arrose le _jabot_ (Argot des voleurs). _N._

=JACQUES=: Sou (Argot du peuple). =V.= _Fricadier_.

_Jacques_: mollets (Argot du peuple). =V.= _Jacquots_.

=JACQUELINE=: Grisette.

—J’ai été promener ma petite _jacqueline_ (Argot du peuple). _N._

=JACQUOT=: Niais, bavard importun. _A. D._

_Jacquot_: mollet (Argot du peuple). _N._

=JACOBIN=: Pince à l’usage des cambrioleurs (Argot des voleurs). =V.=

_Monseigneur_. _N._

=JACTE=: Crie (Argot des voleurs).

=JACTER=: Parler, crier.

Si quelque _pante_

Se glisse et entre

Et se permet

Chez nous de faire du _pet_

On l’_saigne_, on l’_frotte_,

Et c’est fini par là.

S’il se _cavale_ et _jacte_ dans la rue

Pour ameuter tous les daims contre nous,

dit une des plus vieilles chansons d’argot connue.

_Jacter_ vient sûrement de _jactare_ (Argot des voleurs).

=JAFFLES= ou =JAFFES=: Les joues.

En Normandie, on dit _jaffe_ pour _soufflet_ (Argot du peuple).

=JAMBES EN L’AIR=: Potence. _A. D._

Il est vrai que le _pendu_ a les _jambes_ en l’air; mais le peuple

ne donne pas du tout le même sens à cette expression quand il dit:

_faire une partie de jambes en l’air_.

Généralement cette _partie_ se joue sans témoins.

Dictionnaire d'argot fin-de-siècle · 第 86 / 165 题