L’allusion est claire (Argot du peuple). _N._

=GERBE=: Prison.

_Gerbé_: condamné.

_Gerbé à vioc_: être condamné aux travaux forcés à perpétuité.

_Gerbé à la passe_: condamné à mort (Argot des voleurs).

=GERBIER=: président de la Cour d’assises (Argot des voleurs).

=GERCE=: Femme (Argot du peuple).

=GERMINYSER=: Membre d’un cercle catholique qui cherche à pénétrer

dans un centre ouvrier.

La condamnation qui frappa un personnage célèbre reconnu coupable d’un

délit, qui n’était assurément qu’un acte de folie érotique a donné

naissance à cette expression devenue populaire (Argot du peuple).

=GIBELOTTE DE GOUTTIÈRE=: Il existe des industriels qui, la nuit, vont

chasser les chats!

Ils les fourrent dans un sac de toile, les dépouillent, puis les

vendent aux restaurateurs de bas-étage qui les transforment en _lapin

sauté_ ou en _lapin chasseur_.

Ils les préparent plus particulièrement en _gibelotte_ parce que le

vin et les épices atténuent un peu l’odeur sauvage du chat-lapin.

Dans les portions servies au public, jamais il n’y a de tête; elle

ferait reconnaître facilement la nature du _lapin_ (Argot du peuple).

=GIGOLETTE=: Fille des faubourgs qui, à l’âge où les autres vont

encore à l’école, a déjà jeté son bonnet par dessus la Tour Eiffel.

La _gigolette_ travail pour l’amour de l’art.

Comme elle fréquente les bals publics où elle _gigotte_ avec frénésie,

l’expression _gigolette_ est indiquée (Argot du peuple).

=GIGOLO=: L’amoureux de la _gigolette_. Un vieux refrain très

populaire, dit:

Si tu veux être ma _gigolette_

Moi, je serai ton _gigolo_.

_Gigolo_ s’applique aussi à un individu peu aimable.

—Qu’est-ce qui nous a foutu un _gigolo_ aussi _bassinant_ que toi

(Argot du peuple).

=GIGOTS=: Les cuisses.

—Mon cher elle a des _gigots épastrouillants_, c’est de la

_bidoche_ première catégorie (Argot du peuple). =V.= _Boudinots_.

=GIBIER DE POTENCE=: Filou, voleur, souteneur; tous ceux qui, en un

mot, se mettent en dehors des lois et sont justiciables de la _planche

à pain_ ou du _carré des petites gerbes_ (Argot du peuple).

=GILET=: La poitrine.

On dit d’une femme qui en possède une copieuse:

—La nature a _rien_ été généreuse, _pige_ donc le _bath devant de

gilet_.

On dit également:

—Elle a un rude plastron.

Cela a donné naissance à un jeu de mots que les farceurs ne manquent

jamais de faire. À l’époque des élections, ils arrêtent une fille dans

la rue et lui demandent:

—Mademoiselle, pour qui _vos têtons_?

Une autre plaisanterie est encore commune:

—Mademoiselle qu’avez-vous donc dans votre corset?

—Du foin pour amuser les ânes? (Argot du peuple). _N._

=GINGLARD=, =GUINGLET= ou =REGINGLARD=: Petit vin aigre, il faut se

cramponner à la table pour le boire.

Une vieille chanson dit:

C’est un nectar, un vrai chasselas

Ça vous coupe la gueule à quinze pas.

Ce petit vin tire son nom d’un clos très ancien qui était situé sur

les hauteurs du Mesnil-Montant: il appartenait au XVI^e siècle à un

nommé _Guinguet_ (Argot du peuple). _N._

=GIROFLÉE À CINQ FEUILLES=: Gifle.

Allusion aux cinq doigts (Argot du peuple). =V.= _Salsifits_.

=GIROLLE=: Soit, volontiers, je marche.

Par abréviation on dit simplement:

—_Gy_, mon ange (Argot des voleurs).

=GIRONDE=: Belle femme.

Le souteneur qui se lamente lorsqu’elle vieillit, lui chante:

Dans ce temps-là t’était rien _gironde_.

Maint’nant tu toquardes de la frime

T’es comme une planche toujours en bombe,

T’es même des mois sans changer de lime.

(Argot des souteneurs).

=GIVERNEUR=: Vagabond habitué des refuges municipaux et de la _bouchée

de pain_.

Quand le _giverneur_ ne trouve pas à coucher, il _file la comète_

(Argot des voleurs).

=GLACE=: Verre.

On dit également _glacis_.

—Allons-nous _sucer_ un _glacis_? (Argot du peuple).

=GLAVIOT=: Crachat.

Un poitrinaire qui _crache_ ses poumons lâche son _glaviot_.

Dans les ateliers, par plaisanterie, on compte les _glaviots_; arrivés

à onze, les ouvriers, sans pitié, disent au malheureux:

—Il n’en faut plus qu’un pour faire la douzaine de _Portugaises_.

Dictionnaire d'argot fin-de-siècle · 第 79 / 165 题