Paris, 31 mars.
Sa Majesté l'empereur et roi est informée qu'il est arrivé à
Amsterdam deux bâtiments américains chargés de denrées coloniales et
venant d'Angleterre. Sa Majesté est pareillement informée que cent
cinquante autres bâtiments américains sont maintenant en chargement
à Londres où ils prennent aussi des denrées coloniales dans le
dessein de les transporter en Hollande. En conséquence, Sa Majesté
vous charge, M. l'ambassadeur, de redoubler d'attention et de
vigilance, de prendre toutes les précautions et de faire toutes les
démarches nécessaires, pour que des bâtiments américains ainsi
chargés de contrebande, ne pénètrent point en Hollande, ou n'y
pénètrent pas du moins impunément. Vous devez partir de ce principe
que tout bâtiment américain chargé de denrées coloniales est
suspect, ces dernières ne pouvant pas être apportées des États-Unis,
puisqu'il existe un embargo général et qu'aucun bâtiment n'en peut
sortir.