IX.

Az élet azután lassan telt. Nyugalom volt a vizek felett; ha jött is

néha vihar, az szelíd suttogás volt az elmult pokolzivatarokhoz. Bakacs

Tamás biztosságban érezte magát háza védelme alatt, kimerészkedett a

sziklára és csodálkozva szívta be a levegőt, amely párásan, vízgőzösen

ugyan, de a régi maradt. Apró örömei is támadtak. Néha kivillant egy kis

kékség a szürke felhők közül: ez boldoggá tette. A vízben mintha halakat

látott volna: megdobbant a szíve az örömtől. Szivarjai voltak: néha jól

esett a dohányfüst is. De a csendességben, a halál közepette egyre

forróbban vágyódott ember után, hang után, lágy, meleg, édes asszonyi

beszéd után. Ez a kívánság zúgta be állandóan a lelkét: asszonyt,

asszonyt kívánt. De a holt vizek hallgattak és az életnek nyoma sem volt

sehol.

Törte a fejét: hol lehet élet most még, hogyan élhetnek az élők, hogyan

juthatna el hozzájuk? Bánatosan nézte a vizeket és látta, hogy várnia

kell. Várnia kell, míg eljön a nagy apadás. Akkor talán nekiindulhat a

messzeségnek, hogy társat keressen életéhez. Addig várnia kell a csendes

házban. Ostoba könyvei között. Türelmetlen dühvel tekintett ezekre a

könyvekre. Haszontalanoknak, léha fecsegőknek látta őket, akik

nagyképűen forognak egy semmiség körül és zajt ütnek hitvány szavakkal.

A gyújtónak volt most értéke előtte, a drága, a kímélt, a dédelgetett

gyújtónak.

A jövővel sokat foglalkozott. De gondolatai nem tudtak szabadon repülni.

Az asszonynál akadtak meg mindig. Gondolkozásában addig jutott el, hogy

embertársaságba kerül ismét és asszonyt hódít magának. Elméje reszketni

kezdett itt és aláhanyatlott ennek a gyönyörű gondolatnak a súlyától.

Oh, csak távozhatnék már innen: megmentő várából, átkozott fogságából…

Hónapok teltek el. Egy reggelen dideregve ébredt. Az elmult idők

langyos, meleg napjai után meglepte a változás. Bundával takaródzott be,

hevert még egy kicsit és félálomba tekintett ki ablakán. A levegő künn

éles és tiszta volt és az ég kék. Kék volt az ég. Tiszta, világos kék.

Örvendve ugrott fel és sietett ki háza elé. Künn dermesztő hideg

fogadta. Fázva szorította össze ruháját és körültekintett. A csúcsokon

dér ült, a vizeket pedig jégréteg fedte. A tél jött el egyetlen

éjszakán? Nem tudott erre a kérdésre válaszolni. Bámulva nézte a tájat,

de a hideg beégett a ruhája alá, mart és csípett és sietve kellett

visszahúzódnia házába. Benn tüzet rakott. Ült a kályha mellett és

gondolkozott. Örült a hidegnek. A jégen most elindulhat megnézni a

környéket. Keresni fog. Felkutatja a szomszéd hegyeket: hátha vannak

menekültek valahol. Megdidergett örömében erre a gondolatra.

Másnap bundát vett fel és elindult. A sziklákon veszedelmes volt a

kapaszkodás; a víz símára fagyott rajtuk és egyszer csaknem lezuhant. A

jégen is nehéz volt a járás. Tükörsíma volt az óriási sík és minduntalan

megcsúszott. Hősies erőfeszítéssel verte át magát a síma táblákon;

eljutott a szomszéd csúcshoz, de órákig tartott az útja. A csúcson túl

új horizon tárult ki előtte: új hegyeket látott, de életet sehol. A síma

jég csillogott csak a végtelenségben.

Megpihent. Végigdőlt a sziklán és a messzeségbe bámult. Ekkor

észrevette, hogy a jég mozog. Az óriás síkon alig volt változás, de

egy-egy hulláma, egy-egy dombja mégis akadt a símaságnak. Ezek a

hullámok mozogtak. Ezek a dombok lassan, de láthatóan haladtak dél felé.

Felszökött a szikláról. Most hallotta, hogy a mozgásnak zaja is van:

lassú, állandó, fürészelő zúgása van a mozgó jégnek. Merev rémülettel

tekintett a jégsíkságra. Hogyan jut el a házához? Hogyan lehetett olyan

oktalan, hogy elhagyja biztos várát?

Vágyódva tekintett az elhagyott csúcs felé. Tisztán látta az éles

levegőben a csúcs, a ház rajzát, de rettegett a mozgó jégtől. Az útnak

mégis neki kell vágni.

Remegve ugrott rá a jégre. Vergődve, botorkálva haladt előre. A jég nem

volt most teljes egész, mozdulatlan síkság. Óriási darabokra tört szét

és a hatalmas táblák nagy robajjal törték egymást. Átugorni néha

veszedelmes volt egyikről a másikra.

Alkonyodni kezdett és még mindig nem volt otthon. Reszketve,

verejtékezve tört előre. A lábai inogtak a fáradtságtól, de az est

fenyegetett. Ha itt marad, míg a sötétség eljő, veszve van. Rohant a

jégen. Elbukott és feltápászkodott újra, sajgó tagokkal szaladt előre és

a sötétség mind teljesebbé vált. Végre ott volt a csúcs mellett. Egy

utolsó iramodással szaladt a hegy felé, ekkor recsegni kezdett lába

alatt a jég és belezuhant a vízbe.

Nem merült el. Megkapaszkodott a jégbe. A vastag táblákat itt vékonyra

horzsolta a szikla és támaszkodása alatt mindenütt zörögve szakadt a

jég. Rémületének, halálfélelmének végső erőfeszítésével verte magát a

szikla felé. A lába erős talajt érzett. Reszketve gázolt ki a vízből és

két perc mulva dideregve, fázva, összetörve, bűnbánóan omlott oda

kunyhójához. Odasímult a falhoz, reszketve ölelte meg a házat, a drága,

a megmentő, a nagylelkű, az áldott házat.

Ezentúl nem mozdult ki. Nézte a mozgó jeget, kutatva bámulta a távolt,

de nem mozdult. A környéket a jég zaja töltötte be. Északról délnek

mozgott az óriási áradás. Eleinte síma táblák mozogtak csak. A jégtáblák

később felrepedtek, összetornyosultak, óriási halmokká dagadtak. Hetek

teltek el és északról egyre áradt a jég. A sarki világ mozdult meg

talán. Bakacs Tamás előtt minden nap új meg új jégmezők vonultak el,

fantasztikus alakú, hullámos, repedezett, váltakozó jégmezők. Később

jéghegyek jöttek. Tornyosodó, nagy havasok mozogtak előre, rettentő

recsegéssel. A jéghegyek összeomoltak, egymásnak mentek, töredeztek és

összecsapásuk úgy hangzott néha, mint az ágyúdübörgés.

Az áradás nem szünetelt. A jéghegyek egyre dübörögtek északról. A

sziklák között összeszorultak, megdagadtak és Bakacs Tamás reszketve

látta, hogy a jégár hozzá ér már fel. A jég szintje egyre nőtt, egyre

dagadt. A csúcsot már a ház alatt horzsolták a jégmezők és néha arra

ébredt fel Bakacs Tamás, hogy egy-egy éles jégszirt háza falán recseg

végig.

A pusztulás közeledett ismét feléje. A jégáradás bömbölve zúgott a csúcs

körül. A jéghegyek egyre nagyobbak lettek, dübörgésük egyre

fenyegetőbben zúgott feléje és most már látta, hogy a jég el fogja

söpörni házát. A vízostromot kibírta a kunyhó, a jégrohamot nem bírja

ki.

A jég föléje emelkedett már a szomszéd csúcsoknak. A kunyhó még állta a

rohamát; a jégmező ropogva tört meg rajta, de a falakon éles vágások

nagy sebei mutatkoztak. Ez a halál. Bakacs Tamás szorongva járt házában.

Künn ropogott, csattogott, dühöngött a jég és menekülés nincs sehol. A

jég egyre magasabbra emelkedik; vagy ki kell szökni a jégmezőre, vagy

elpusztulni a házzal együtt.

– El fogok pusztulni – mondta magában Bakacs Tamás. – Inkább most

egyszerre jöjjön a halál, mint lassú kínlódás, vergődő megfagyás után a

jégmezőn.

Künn összetornyosult a jég. Egy hegyóriás, egy jégszörnyeteg közeledett

a ház felé. Hullámzása recsegve zúzta a jeget és a sziklát. Most jön az

összeomlás. Egy perc még.

Ebben az egy percben Bakacs Tamás reszkető sietséggel kapta fel

bundáját, felmarkolt valami élelmiszert, kezébe ragadta golyós fegyverét

és kiszökött a jégmezőre. Néhány ugrással eltávolodott kunyhójától.

A jég ráomlott a házra. A falak erősen állottak. A kemény jég

sziporkázva csillogva, recsegve pattogott szerteszét. A ház még mindig

állott. De a jéghegyet irtózatos erő szorította előre, úgy tört, úgy

pattogott, mint az ágyúlövés, irdatlan, fagyott, fehér tömegével

rázuhant a házra és a falak ropogva omlottak össze. A jég haladt előre,

ráfeküdt a romokra, szétgázolta a házat és ment parancsolt útján dél

felé.

Bakacs Tamás ott állott a végtelen jégsíkságon.

A vizözön és egyéb elbeszélések · 第 14 / 35 题