II.

Másnap reggel Bakacs Tamás átküldött a Wagner-villába:

– Kéretem Wagner urat, kegyeskedjék a kávéházban felkeresni.

Reggelizett még, mikor lihegve rontott be Wagner, a gazdag, sovány,

sárga képű építőmester.

– Parancsoljon velem, kegyelmes uram.

– Wagner úr, szeretnék egy kis házat építtetni magamnak…

– Oh, kegyelmes uram…

– … a lomnici csúcs tetején.

A sovány embernek nyitva maradt a szája.

– Hol, kegyelmes uram?

Bakacs Tamás ránézett az elképedt emberre, maga elé húzta sonkás

tányérját és csendesen nevetett.

– A lomnici csúcs tetején. Egy kis házat akarok, egy kis fészket,

erőset, tartósat, keményet. Itt sok az ember és én az egész nyáron, az

egész nyáron magam akarok lenni.

Wagner lecsapta a fejét, azután újra felkapta, ezzel a mozdulattal

jelezvén, hogy most már mindent ért. Persze, persze, a miniszter magában

akar lenni. Az ilyen nagy embernek ilyen pihenés kell.

– Nos, kedves Wagner úr, mennyi idő alatt lehet készen a házam?

Wagner elpirult örömében, hogy a nyerseségéről híres Bakacs ilyen

szeretetreméltó hozzá, összeszorította az ajkát, ráncokba szedte a

homlokát.

– Nos, kedves barátom?

– Azt hiszem, kegyelmes uram, négy hét alatt elkészülhetek vele, ha

minden erőmet összeszedem.

– Hát jó. Csak minél előbb. Költséget nem kell kímélni.

A sovány, májbajos ember irígyen nézte még egy ideig a miniszter óriási

étvágyát, azután meghajtotta magát, kapott egy kézszorítást, amely ismét

boldoggá tette és elment.

A lomnici csúcs tetején még aznap megkezdődött a munka. Wagner huszonöt

emberét vezényelte fel a tetőre, akik négy hétig fenn táboroztak. Az

építőanyagot óriási fáradsággal cipelték fel és Wagner minden harmadnap,

félholtra fáradva, maga is megnézte a munkát.

Bakacs Tamás mindennap ott volt. A helyet ő választotta ki: egy

tenyérnyi fensíkot, közvetlenül a csúcs mellett. Ha a ház felépül,

mondta a miniszter, a csúcsa olyan lesz mögötte, mint egy őrszem.

Wagner – mikor találkoztak – tüzesen magyarázgatott a miniszternek.

– Egészen különös építésmódot alkalmaztam, kegyelmes uram, mert egyrészt

a háznak gyorsan kell készen lennie, másrészt erősebbnek kell lennie,

mint Szebasztopol várának. Az egész váz vasból van; mindenütt vasbetont

alkalmaztam, mert a házacska nagyon ki van téve viharnak, esőnek. Arra

is kell gondolni, hogy itt bizony kicsit nehéz fűtőszerhez jutni és a

pompás, modern kályhát, amelyet beállítok majd, nem igen használhatja

kegyelmes uram. Pedig itt néha irgalmatlan hideg van forró nyárban is. A

háznak azonkívül sokáig is kell állnia. Ha kegyelmes uram nem is

használná majd – ereklye lesz itt…

Bakacs Tamás elnevette magát és elégedetten mondta:

– Köszönöm, kedves Wagner úr, nagyon köszönöm. Én is így képzeltem a

dolgot és nagyon örülök, hogy önhöz fordultam.

A Wagner ambicióját megkétszerezte a dicséret és kikérte magának azt a

kegyet is, hogy a házacskát ő bútorozza be és ő gondoskodjék arról, hogy

a miniszter – aki három hónapot akar fenn tölteni – semmiben ne

szenvedjen hiányt.

A negyedik héten készen állott a ház: csinosan, erősen, tisztán,

kényelmes, tartós bútorzattal. Két szoba volt az egész, kicsi

előszobával, amelyben főzni is lehetett és amely éléskamrául szolgált.

Az egész házacska a maga alacsonyságában és tömörségében olyan volt,

mintha egy óriási sziklából esztergályozták volna ki. Lapos tetején csak

a villámhárító szökött felfelé és egy nemzeti színű zászló, amelyet

Wagner tűzött ki. Az ablakai kicsik voltak, vastag, szinte törhetetlen

üveggel. A bejáró-ajtó magas volt, erős, mint egy várkapu, páncélozva,

mint a Wertheim-szekrények.

– Ezt azért csináltam így, kegyelmes uram, hogy rossz melegvezetővé

tegyem. A falaknál is ezt a rendszert alkalmaztam. Forró napokon így

hüvös marad a ház, hideg napokon megtartja a melegét.

Az előszobában Wagner büszkén mutogatta a készleteket:

– Itt konzervek vannak, kegyelmes uram, itt húsok, sonkák, itt tea, itt

a saját termésű boraimból húsz üveg és itt huszonöt üveg pezsgő, amit

bátor voltam szintén mellékelni.

– Az Isten szerelméért, Wagner úr, hiszen ez tíz évre is elegendő még

nekem is – mondotta nevetve Bakacs.

Wagner komolyan válaszolt:

– Minthogy kegyelmes uram esetleg hetekig maga akar maradni, mindenre

kell gondolni. Felhalmoztam jókora mennyiségű fűtőszert is: préselt

széntörmeléket, lévén ez a legkiadósabb. A kályhákat egyébként fával is

lehet fűteni.

– Jó, jó, kedves Wagner úr, lássuk a szobákat.

Bementek a szobákba. A miniszter el volt ragadtatva. Wagner mindenre

gondolt; a könyvállványtól a barométerig, egy elsőrangú messzelátótól a

kényelmes karosszékig, íróasztalig, minden volt a két tágas szobában,

amire csak szüksége lehet az embernek. Két puskáról is gondoskodott

Wagner: egy könnyebbről és egy nehéz golyós fegyverről, mert nem lehet

semmit tudni… Sőt vívókard is az íróasztal felett.

– Kegyelmes uramnak, mint az ország egyik legjobb vívójának, bizonyosan

jól fog esni, ha néha-néha egy pár kardforgatást csinálhat.

– Wagner úr, – nevetett Bakacs – ön igazán csodatevő. De hiszen mindez

belekerült egy millióba.

– Oh, kegyelmes uram, ha megengedné, hogy felajánljam…

– Wagner úr, – mondotta kissé szigorúan Bakacs – erről egy szót se. Nem

akarom, hogy akárki is rajtam gazdagodjék meg, de ingyen nem fogadhatok

el semmit. Kérem, mondja meg, mivel vagyok adósa.

– Majd beterjesztem a számlámat, kegyelmes uram – mondta könnyű

sóhajtással, rezignáltan a sovány ember.

– Köszönöm, köszönöm, igazán nagyon lekötelezett a kedvességével, a

gyorsaságával, az ügyességével. Ha egyszer szüksége lenne rám, ha

kívánna majd valamit, örömmel állok rendelkezésére.

Wagner újra boldog volt. Arra gondolt, hogy a lapokat elárasztja most

hírekkel, a Bakacs Tamás különös kívánságáról, amelyet annyi ügyességgel

és tudással elégített ki Wagner, a neves műépítész és nem vette észre,

hogy a miniszter türelmetlenkedni kezd. Bakacs Tamás idegesen járkált és

végre megszólalt:

– Kedves Wagner úr, most szeretnék magam maradni…

Wagner összerezzent, felkelt a puha karosszékről, amelyen ült és

búcsúzott.

– Kérem, Wagner úr, mondja meg a szállóban, hogy az összes könyveimet,

ruháimat, minden holmimat küldjék fel ide. A postát minden héten egyszer

küldjék fel…

Wagner elment. Bakacs Tamás kikísérte, utána nézett, amint embereivel

lassan lefelé haladt és azután háza elé ment. Megállott a kis sík szélén

és körültekintett. Mögötte volt a csúcs, de maga előtt nem látott

magasabb helyet a tetőnél, amelyen állott. Messze előtte mindenütt

sziklaormok nyujtogatták fel a fejüket, de őt egyik se érte el. Az

ormokon túl pedig hosszan, szélesen, a messzeségbe nyulva terült el az

óriási síkság csillogó folyóival, amelyek vékony vonalként rajzolódtak a

távolba, tornyaival, amelyek fekete foltoknak látszottak és embereivel,

akikből nem látszott semmi. A nap lenyugvóban volt és felfelé törő

sugarainak sárgás fénye tündökölve omlott Bakacs Tamás lábához. Az óriás

ember a sziklatetőn, a sugárzás közepette, az ormok felett, a tornyok

felett és az emberek felett, érezte, hogy büszkeséggel, örömmel, ittas

mámorral telik meg a szíve. Nagy melle dagadva szítta be a tiszta, hűs

levegőt és királyi gőggel mondta:

– Itt a helyem.

A vizözön és egyéb elbeszélések · 第 7 / 35 题