XXV

Moi, j'étais resté assis dans mon fauteuil, et j'attendais, et je

regardais...

Silencieux, le comte François et le vicomte Antoine procédaient à une

mystérieuse besogne.

Ils avaient d'abord écarté chaque meuble, rangeant les trois fauteuils

tout contre la muraille, et dégageant le parquet entier, comme s'il se

fût agi de préparer un bal. Après quoi, sans échanger un seul mot, et

répétant évidemment des gestes appris d'avance, et répétés déjà maintes

fois, ils s'en furent chercher dans son coin le chevalet dont j'ai

parlé, et le placèrent exactement dans l'axe longitudinal de la salle,

au tiers à peu près de la longueur de cet axe. Alors, ouvrant le bahut

que j'ai dit, ils en tirèrent un objet singulier, qu'ils soulevèrent

avec précaution, et non sans effort, pour le porter jusqu'au chevalet,

où ils le disposèrent, vertical. Je vis que cet objet, grand au moins

comme une grande roue de voiture, et pareillement rond et plat, n'était

autre qu'une véritable lentille, pareille aux lentilles des phares

ou des projecteurs électriques, sauf toutefois qu'elle n'était pas

de cristal, mais d'une substance que je ne pus déterminer: c'était

diaphane plutôt que transparent, et incolore, mais avec des reflets

irréguliers, très brillants, métalliques, et nuancés de toutes les

couleurs de l'or, depuis le rouge rubis jusqu'au vert émeraude. Et ces

reflets étaient nettement distincts de la masse incolore et diaphane,

quoique incorporés en elle. Si bien que l'ensemble rappelait ces

eaux-de-vie de Dantzig, où flottent des parcelles d'or,--rappelait

aussi ces bouteilles de Leyde, où du clinquant froissé luit à

l'intérieur du verre...

Maintenant les deux vieillards s'étaient approchés de leur père et

grand-père, toujours rigoureusement immobile dans sa dormeuse bizarre,

et, sans bruit aucun, ils commençaient de rouler cette dormeuse,

très doucement, vers un point du plancher où je venais d'apercevoir

quatre repères marquant avec précision la place des quatre pieds. L'un

après l'autre, en effet, le comte et le vicomte, à genoux sur le sol,

vérifièrent que tout fût où il fallait. Sans doute s'agissait-il d'une

opération étrangement méticuleuse. Quand le premier siège fut en place,

vint le tour du second. Et, quoique vide, il ne fut pas roulé moins

doucement, ni moins silencieusement; et sa position fut aussi vérifiée

avec la plus extrême attention. Puis, toutes choses accomplies, les

deux vieillards s'en retournèrent à leurs fauteuils, et s'y rassirent,

le dos au mur, et face à moi. Moi seul, en tout cela, n'avais pas été

remué ni dérangé.

Je regardais toujours. Les choses étaient maintenant disposées comme

suit: les deux dormeuses et le chevalet portant la lentille occupaient

trois points en ligne droite; les deux dormeuses se faisaient

vis-à-vis: et il me parut que l'une devait être à la place où se

formait l'image de l'autre réfractée par la lentille... Cependant le

marquis Gaspard, inerte et les yeux clos, continuait de ne pas donner

signe de vie. Et un long silence suivit.

La maison des hommes vivants · 第 34 / 51 题