Sir: Broke friend wife's favorite Victrola record. Told her about it. She came back with, "Well, that's the only record you ever broke." Do you think she was bawling me out or was she paying me a compliment?