While the mistress is unskilled in work, the maid will be unwilling

to work. Bridget does not suspect that she does not rise to the

social position to which she aspires because her conversation is

ungrammatical, perhaps even vulgar, her manner insolent, her spirit

rebellious, her dress untidy and devoid of taste. She attributes

her ill success to the work in which she is engaged. The facts most

obvious to her are that her mistress does not understand practical

housework, yet is socially her superior. She at once draws the

conclusion that house service is degrading. She tries to escape to

other work less remunerative but more satisfactory, and if she is

unsuccessful, returns to house-service, determined to secure every

possible privilege. She will not spend even three months’ time, or

pay a nominal sum to learn housework, as a trade or profession. The

training-school for domestic servants is a failure because they will

not attend it.

It is said that the only way to strike at the root of all these

difficulties is to dignify labor; the practical question is, how this

is to be accomplished. In the light of all that has been done to

attain this end, and the reasons for the comparative failure which

has followed, may we not say that one great difficulty has been the

fact that reform has begun at the wrong end? unless the chasm has

been bridged between kitchen and parlor we cannot dignify labor in

the kitchen alone. All true reform must begin at the top. This has

been the experience of every great movement that has looked toward

the improvement of mankind.

But what is the relation that college women bear to these problems

of the household? They cannot revolutionize society, nor would they

if they could. They cannot bring about any reform either in mistress

or in maid. It may be answered truly that they can do but little.

They are few in numbers--and they cannot assume the ability to

settle questions with which previous generations of women have not

been able to grapple. But are they justified in shielding themselves

behind these excuses and in refusing to look the question squarely

in the face? Women have proved themselves equal both mentally and

physically to a college course, but if their training does not lead

them to assist in the discussion of some of these vexed questions

pertaining to the welfare of society, it may seriously be asked

whether the higher education of women is worth all that it has cost.

A statement as to what college women are now doing may perhaps be of

help in answering what can be done.

A few years since a carefully prepared paper read before the

Association of Collegiate Alumnæ, showed that of the 2619 women

graduates of the fourteen colleges then represented in the

association, thirty-eight per cent were married, thirty-six per cent

were teaching, five per cent were engaged in other occupations and

professions, and twenty per cent were “at home,” that is engaged in

no occupation for remuneration. Those married and at home, to whom

the subject of domestic science is presumably of most interest,

form fifty-nine per cent of the whole number, while the forty-one

per cent engaged in teaching and other occupations are certainly

not indifferent to it. With trained mind and a realization that

opportunity has brought responsibility, most often in a position

where domestic affairs are those most prominently before her, the

woman who is a college graduate is especially well situated to turn

her attention to this subject.

What can she do? She can prove, as she is proving, that her college

education has not unfitted her for domestic pursuits. Before the

college door was opened to them, the education of women was largely

a matter of information and accomplishment. Within two generations

systematic training has been substituted for the acquisition of

information and the advantage of this change should be seen first

in improved methods of domestic work. The college graduate who is

married or who is at home can prove more effectually than any other

class of graduates the practical utility of college education for

women. She can prove how puerile is the assertion that the average

girl does not need a thorough course of technical study, because

her household duties will not demand a knowledge of these subjects.

The lawyer forgets his science, the business-man his classics, the

theologian his mathematics, and the physician his metaphysics, yet

each proves daily the value of these studies. So the college woman

brings into every-day life, and may bring still more, the evidences

of the advantage to her of a college course. She may go further, and

show that resources within herself enable her to rise above much of

the inevitable drudgery of household work, and thus overcome, in a

measure, the common distaste for routine duties.

The college woman can do much by way of discussion. The love of

study fostered by her college course shows itself after graduation

in the formation of clubs and societies for literary work. There

is scarcely a town that has not from one to a dozen, and there are

few college women who have not belonged to one or more. There is

a tendency, too, for college women to organize among themselves

select classes for the pursuit of favorite studies. All of these

clubs are valuable up to a certain point in giving help through

association, but in too many cases they seem examples of misdirected

effort. Their great numbers show that women have time and interest

to give to intellectual matters. Cannot college women divert a part

of this zeal from the discussion, for example, of the tulip mania

in Holland, into the channels of social and domestic science? No

company of political economists will ever work out for women “the

servant-girl problem,” or make possible for women to learn systematic

housekeeping. The college woman can do something--not everything--by

showing that these subjects deserve consideration; that their proper

place on the programme of the women’s club is not the closing

half-hour of informal conversation, but the post of honor as one

of the chief subjects of thought and study. But she need not wait

for the movements of the literary club; she can herself organize a

society whose sole purpose shall be the discussion of ways and means

to lessen the friction in the ordinary household between mistress

and maid, to remedy the scarcity of competent help, to relieve the

overburdened housewife, a society which shall attempt to understand

the “saleslady” situation, and to study the causes of the prejudice

that still clings to household service as well as the means of

removing it. She can help to show women that it is a matter of more

vital interest to themselves and to society as a whole to discuss

these topics than to seek after information that may not be worth the

acquisition.

There is another phase of the question the thoughtful consideration

of which the college woman can urge. She can at least make the

attempt--her prospects of success may seem dubious--to bring before

her sisters the subject of the wise expenditure of money. Women

have bequeathed fortunes for every object from the endowment of

theological seminaries to the establishment of a hospital for invalid

cats; they have multiplied buildings and apparatus that language and

science might be taught according to the Presbyterian, the Baptist,

or the Methodist creed. The college woman may at least suggest that

a long-felt want has been that of a polytechnic, an institution

where the college graduate can learn household science as a serious

profession, as an advocate or physician studies the principles of

law and medicine. Such an institution, requiring a college degree

for admission, and providing in a two years’ course for instruction

in sanitary science, physiology and hygiene, the care of the sick,

cooking, marketing, the care of the house, sewing, the principles of

the kindergarten, artistic house-furnishing, domestic economy, and

such other subjects as belong distinctively to the care of the house

and home, would certainly have for a few years a limited number of

students. An examination, however, of all that has been done and of

the underlying principles leads to the conclusion that more could

ultimately be done in this way than in any other to dignify that part

of labor connected with domestic occupations. It would most certainly

not do everything--no one thing could do that--but it would do much.

In a word, the relation of college women to the question of domestic

science is first of all the duty of recognizing the importance

of the subject itself, and of its special importance to them as

college women; and second, a duty of examination, of discussion, of

intelligent study, of appeal to public sentiment, of effort to secure

at no distant day the establishment of a technical school of domestic

science which shall in no sense be a substitute for collegiate and

academic training, but shall be built upon such training as its

most secure foundation. The present strain coming upon the majority

of women is too great to be much longer borne. Relief must come,

either in improved facilities for individual work, or in coöperative

enterprises. The home must be preserved, and at the same time

household work must be reduced to a minimum. College women owe it to

themselves and to society to do their part toward attaining this end.

FOOTNOTE:

[10] _Bulletin Inter-Municipal Research Committee_, Nov. 1905.

SAIREY GAMP AND DORA COPPERFIELD

A wholesome corrective for the impatience with which we are wont

to regard the lack of progress made in regard to all matters which

concern the house and home was found at a recent International

Health Exposition held in New York City. In one section was arranged

an old-time sick-room, presided over by Sairey Gamp. The clock on

the mantel pointed to the hour of midnight, and the patient was

presumably sleeping, but on a feather bed, under heavy comfortables,

with thick draperies hanging about the large high-post bedstead. On

a table by the bedside were the remedies administered,--paregoric,

salts, castor-oil, goose-grease, and other tradition-honored

medicines. Another table bore the remains of the patient’s

supper,--fried ham, bread and butter, cucumbers, and milk. Sairey

herself reposed in an armchair, flanked, on one side, by the empty

gin-bottle, and, on the other, by a pot of tea.

In a neighboring booth was found a motley collection of old-time

remedies. It comprised elderberry flowers for pleurisy, honey for

insomnia, hornet’s-nest tea for colds, baking-soda for the stomach

and for bee-stings, cold potatoes for burns, and hot potatoes for

ear-aches, cobwebs for hemorrhage, a cat’s skin for pneumonia, to

be applied while the animal was still warm, and bags of camphor and

assafœtida to be worn around the neck for protection against disease.

All of these remedies are within the recollection of most persons who

have not yet passed middle life.

These two booths were the text from which the silent sermon of

comparison was preached by the eighty booths containing the

educational exhibits of the training-schools for nurses and of many

modern hospitals. The old-time sick-room has given place to one not

only attractive to the eye, but furnished with every scientific

appliance for the prevention as well as for the cure of disease.

In place of Mrs. Gamp is the trained nurse of to-day, attractive

in dress, agreeable in manner, intelligent in mind, scientific in

methods of work, a friend and a companion, as well as a staff and

a dependence. The contrast could not be more world-wide. Yet the

time required to revolutionize methods of caring for the sick has

been scarcely more than thirty years. The exhibit shown of a ward in

Bellevue Hospital, in 1872, is almost as far removed from a modern

hospital ward of to-day as it is from Mrs. Gamp.

What is the explanation of the transformation of Mrs. Gamp into the

trained nurse, and of the evolution of the modern hospital and the

modern sick-chamber from the old-time crude, semi-barbarous methods

of treatment?

The secret of it all lies in the one word,--investigation.

Investigation is the product of training, of education, of an eager

and absorbing desire for knowledge, of minds open to conviction and

ready to hold the judgment in suspense until it can be based on

facts. The steps in the process of the evolution are equally clear.

Given an investigating spirit, it follows that every investigator

must work with singleness of purpose, in his search for facts, that

is, for truth; and that this truth, when found, is to be held, not

as a personal acquisition, but as a good to be shared with all. Thus

progress is made, not through the individual efforts of isolated

investigators, who are working along parallel lines, but it is made

by geometrical progression, because each investigator is able to

take, as a starting-point, the goal reached by his predecessor, and

because he knows that he is coöperating with all other investigators

to secure the same end. Everywhere to-day scientists appreciate

the fact that progress in science is conditioned on scientific

investigation. They also appreciate the fact that this progress can

be made only as each investigator shares in the results obtained by

every other investigator. Every scientific discovery made by one

scientist becomes the common property of all. In this apparently

simple fact lies the explanation of the disappearance of Sairey Gamp.

“Martin Chuzzlewit” was published six years before the first part of

“David Copperfield” was issued. But while Mrs. Gamp has become but

a name, Dora Copperfield is still with us, and he would be a rash

prophet who would venture to predict the times and the seasons that

wait upon her going.

Why does Dora Copperfield still tarry? Again the explanation is

not far to seek. The household has not yet become a field for

investigation. It resents intrusion into its domain and regards

investigators as Paul Prys. It is sensitive to criticism, and it

considers a suggestion of change as an unwarrantable interference

with its affairs, and as an attack on it by outsiders. It does not

take kindly to new ideas, and it often rejects them on _a priori_

grounds, not because experiment has proved them wrong. Clothed in a

mantle of virtue, it feels itself above criticism, because the home

is of divine origin.

Yet although intuition and instinct have so long been made to play

the part in the household that ought to be taken by scientific

investigation, it is not unreasonable to believe that a change must

in time come. It is not many years since illness was attributed to

divine interposition, which to-day is known to be the result of

impure water, defective drainage, insufficient nourishment, or lack

of ventilation. We must in time, although the specific time cannot be

predicted, come to believe that women’s minds have been given them to

use, and that nowhere can they be used more effectively than in the

organization and management of a household.

This comparison has been suggested, because the question is so often

asked: Why can we not have trained domestics as we have trained

nurses? The answer must be that, in the present condition of affairs,

the resemblance between nurses and domestics is only superficial. The

trained nurse is the product, not of the family that has suffered

from the lack of such trained service, but of the discovery by the

medical profession that its labors must be ineffectual if orders are

not carried out by those who understand the reasons why these orders

are given. The more rapid the advance in scientific investigation

made in the medical world, the more rapid the advance made in all

grades of service connected with the medical profession. Pressure is

exerted from above and works downwards. More and more the subject of

health becomes one of the prevention, rather than of the cure, of

ill health. The distance between physician and nurse and nurse and

patient grows less as each understands better the function each has

to perform in securing good health.

Some parts of the household have already been put on a scientific

basis. It is to-day protected from impure water-supply, from

defective drainage, from poisonous foods, from contagious diseases,

but not through the efforts of the household itself. These benefits

it has reaped through the labors of scientific experts who, through

unwearied investigation, have discovered the means of preventing

certain large classes of diseases. Sanitary engineering and sanitary

chemistry have become professions through the work of scientific

investigators. When housekeepers, through scientific investigation,

have made a profession of housekeeping, then, and not till then, will

trained service in the household be possible.

It is very easy to see why progress in the household has up to this

time been so slow, and why it has, for the most part, been made

through forces exerted from without rather than from within. But the

Chinese wall that has so long surrounded it is giving way, and the

signs of the times point to another international exposition, when,

side by side with Mrs. Gamp and the trained nurse, will be found Dora

Copperfield and the new home,--the product of the trained minds of

scientific investigators.

ECONOMICS AND ETHICS IN DOMESTIC SERVICE

The cynic observed yesterday that the interests of womankind were

confined to the three D’s--Dress, Disease, and Domestics. To-day the

bicycle has become a formidable competitor of dress and promises to

do its part toward settling some of the disputed questions in regard

to the rival it has partially supplanted. Biology is wrestling with

disease, and bids fair to be the victor. Domestics still hold the

field, but if business methods are introduced into the household, as

it seems inevitable will be the case, the interests of women will

have passed on and upward from the three D’s to the three B’s, and

the cynic will be forced to turn his attention from woman to a more

fruitful field.

It is not indeed strange that the old conception of household service

should have yielded so slowly its place in the thoughts of women.

The whole subject of economic theory of which it is but a part is

itself a recent comer in the field of discussion; it was scarcely

more than a century and a quarter ago that Adam Smith wrote his

“Wealth of Nations” and gave a new direction to economic thought.

As a result of these economic studies of the present century

something has already been done to improve industrial conditions

outside of the household. They have led to improved factory

legislation, to better relations between employer and employee, to

wide discussion of the principles on which business is conducted, but

what has been accomplished has been brought about through an unrest

and an agitation that have often brought disaster in their train.

From this general economic discussion the household has been in the

main cut off, largely because it has been considered as belonging

to the domain of sentiment rather than of business, because the

household has shrunk from all agitation and discussion of the

questions with which it is immediately concerned, because it has

refused to see that progress is conditioned on this agitation and

discussion, because it has cried “Peace, peace, when there was

no peace.” It is this very aloofness that constitutes to-day the

most serious obstacle in the way of any improvement in domestic

service--the failure on the part of men and women everywhere to

recognize that the occupation is governed by economic law, that

it is bound up inextricably with every other phase of the labor

question, and that the initial step toward improvement must be

the recognition of this fact. Housekeepers everywhere resent what

they deem interference with their personal affairs; they betray an

ill-concealed irritation when the economic side of the question is

presented to them, and they believe, if their own household machinery

runs smoothly, that no friction exists anywhere and that their own

responsibility has ceased. Nothing to-day is so characteristic of

women as a class as their inability to assume an impersonal attitude

toward any subject under discussion, while in methods of work they

are prone to work from day to day and seldom plan for results to be

reached years after a project has been set on foot.

This means that before any improvement in household affairs can come,

the attitude of mind with which they are approached must undergo a

radical change; both men and women must recognize the analogy between

domestic service and other forms of labor, and must work, not for

more competent cooks and parlor-maids in their individual households,

not for any specific change for the better to-morrow, but for

improvements in the system--improvements, the benefits of which will

be reaped not by this but by subsequent generations. It is a fact

from which we cannot escape that domestic service has been affected

by historical and economic development, that it is to-day affected by

economic conditions, that it must in the future be in like manner

affected by them. That we do not all see these facts does not in the

least alter their existence. Nothing is so inexorable as law. Law

works itself out whether recognized or not. If we accept the workings

of the law and aid in its natural development, peace and harmony

result; if we resist the action of law and struggle against it, we do

not stay its progress but we injure ourselves as the bird that beats

its wings against prison-bars. “Delhi is far,” said the old king of

Delhi when told that an enemy had crossed his border. “Delhi is far,”

he answered when told that the enemy was in sight. “Delhi is far,”

he repeated when the enemy was at the gate. “Delhi is far,” he still

repeated when the sword of the enemy was at his throat.

Yet certainly we may hope that another view is coming to prevail, and

that housekeepers will not shrink from the storm and stress period

that is the inevitable accompaniment of discussion of household

affairs, but will bring the courage of their convictions to bear on

the discussion of the problem. It is indeed encouraging to find so

many of them beginning their studies of household affairs, not with a

proposal of remedies that may chance to meet the disease, but with a

recognition of the existence of a great question to be investigated,

with a determination to understand the problem.

What is the problem that is presented to the housekeeper? To have

a healthy, happy, virtuous and useful household. What are some of

the external conditions necessary to such a household? Palatable,

nourishing food, regularity of meals, prompt and efficient service.

With what tools has the young housekeeper heretofore been expected

to grapple with the problem in her own home? Instinct, intuition,

love of home, the cardinal virtues, especially meekness and humility,

orthodox views in regard to the relation of the housekeeper to her

home, and a belief that personal experience, however restricted, is

an infallible guide.

What has been the result? Often disastrous failure, sometimes a

measurable degree of success, always an unnecessary expenditure of

time, money, and mental, physical, and spiritual energy. That most

pathetic story in “Pratt Portraits,” “A New England Quack,” has had

more than one counterpart in the household. The results of innocent

quackery there may not always be so consciously pathetic, the

effects may be more subtile, but they are none the less fatal. Dora

Copperfield has been, unhappily for the race, no mere picture of the

imagination.

The problem should not in itself be an insoluble one; a happy,

well-ordered household ought to be the normal condition of every

home. But to expect to secure this end with the means given a young

housekeeper is often to expect the impossible. Behind the housekeeper

is not only personal ignorance but all the force of tradition; she

must face difficulties so deep-seated as to seem almost inherent and

ineradicable.

Progress in the household · 第 3 / 7 段