IV

Así que los pasillos se descongestionaron de público y se oyó la

orquesta preludiando la segunda parte del espectáculo, Teófilo, con

agitado corazón y desmayadas piernas, se encaminó al cuarto de Rosina.

Muy cerca de la entrada estaba Apolinar fumando un pitillo, apoyado en

la pared. Teófilo repicó con los nudillos en la puerta. Salió a abrir

Conchita:

--Es don Teófilo.

--Entra, criatura --gritó desde dentro Rosina. Y al ver aparecer al

poeta--: ¡Ya me tenías intranquila! ¿Por qué no has venido antes?

--Por la gente --Teófilo iba a sentarse en un pequeño diván.

--Eso es; te sientas sin haberme dado un beso. Me parece muy bien.

--Perdona, nenita. No quería molestarte --se acercó a la mujer y le

besó con ternura la frente.

--A eso llamas tú molestarme --Rosina hizo un mimoso mohín, que Teófilo

lo sintió en los pulsos de las muñecas a modo de dulce desmayo y

flojera, como si se estuviese desangrando mansamente.

La doncella concluía de peinar a Rosina, quien estaba sentada frente al

espejo, arrebujada en un ropón de liviana seda color tabaco.

--Parece que estamos en los jardines de Haz el Primete y Abultadín,

¿verdad, don Teófilo? --habló Conchita, paseando los ojos a la redonda

sobre los ramos y canastillas de flores que atestaban el pequeño

aposento, y se echó a reír con aquella alegría copiosa y borboteante de

que estaba saturada aquella noche más que nunca.

--Pero, ¿qué te ocurre hoy, niña? --preguntó Rosina con alguna

severidad.

--¿A mí? Como no sea el debut, que me tiene fuera de quicio.

--¿Qué debut?

--A ver cuál va a ser... El de usté --el rostro de Conchita enrojeció.

--No te apures, criatura. Te puedes ir, si quieres, con tu Apolinar a

ver la función, que yo ya no te necesito. Hoy será Teófilo mi doncella,

él me ayudará a vestir. Digo... ¿qué te parece, Teófilo?

--Admirablemente --Teófilo sonreía con beatitud.

Conchita se echó una mantilla sobre la cabeza, tomó su escarcela de

mano, de largos cordones, y se dirigió con mucha prisa hacia la puerta.

--Un minuto, Conchita, que esto no me lo puede arreglar Teófilo. Este

_chichí_ --y señalaba un dorado tirabuzón sobre la nuca.

Conchita, tal como estaba y sin abandonar el bolsillo de mano, fue a

dar los últimos toques al peinado de Rosina.

--Ya está bien. ¡Jesús, qué golpe me has dado con el bolsillo! ¿Qué

llevas dentro?

--Un duro en calderilla --y la doncella se evadió ágil y riente.

Rosina vino a sentarse en las piernas de Teófilo y se reclinó sobre él,

procurando no estropear el tocado. Estaba un poco meditabunda.

--Ya ves, Teófilo, lo que va de mujer a mujer. Ya te he contado lo de

Conchita, ¿eh?

--No, pero lo presumo.

--Ya va para ocho días. Pues nada, que una noche no apareció por casa.

¡Qué susto! Creímos que le había ocurrido alguna desgracia. Por fin,

a la mañana siguiente, aquí me tienes a la niña llorando como una

Magdalena. Pero, ¿qué? El llanto le duró dos minutos. En una palabra,

que había pasado la noche con el novio. Habías de verla. Loca de

felicidad. Aseguran que se van a casar, y yo lo creo, porque el chico,

por lo que he visto las veces que fue por casa, parece un muchacho

formal. Pero, a lo que iba. Dicen que la mujer ha nacido para eso,

para ser mujer, y que no lo es ni se puede decir que viva hasta que no

tiene algo que ver con un hombre, y que por eso en este caso todas las

mujeres están tan tontas, contentas y orgullosas. Ya, ya... Por lo que

toca a Conchita, así parece: está chiflada y llega a ponerme nerviosa.

Pero habías de verme a mí cuando ocurrió lo mío... Creí morir, sí,

Teófilo; quise matarme. Ya sabes: el padre de Rosa Fernanda.

--¿Quién fue?

--Ya te lo he dicho. ¡No me atormentes!

--No; nunca has querido decírmelo. Me has contado cosas inverosímiles.

--Pues es la verdad. Un hombre como caído del cielo. Quiero decir que

apareció y desapareció como por encanto --comenzó a llorar, y entre

lágrimas suspiraba--. ¡Quizás aquello haya sido lo mejor!

--¿Qué, qué es aquello? --interrogó Teófilo, asiéndola afanosamente.

--Aquello... --bisbiseó con turbiedad en la mirada--. Aquello, ¿qué ha

de ser, sino que desapareció para siempre?

--Rosa, yo no puedo más, no puedo más. Esto no puede seguir así --dijo

Teófilo con ardimiento.

--No te comprendo.

--Ni yo me comprendo a mí mismo. He hablado sin saber lo que decía. No

sé lo que pienso, lo que quiero, lo que digo, lo que hago. ¿No ves que

te adoro?

--Y yo, ¿no te adoro también?

--No sé.

--¿No sabes?

--Yo no sé nada, Rosina --y le mordisqueó la boca.

--No seas loco, que tengo que salir a escena --se puso en pie--. Ahora

me vas a ayudar a vestir, ¿quieres?

--Sí, nenita, cromo bonito --y estos loores alfeñicados adquirían

ridícula estridencia en su boca.

Rosina se despojó del ropón, y quedó en pantalones. Teófilo se

precipitó a besarle el busto, de carne aurialba, como si estuviera

embebida en luz mate.

--¡No, no y no! --Rosina pataleaba con gracioso enfado--. Sea usted

formal. Buena me pondrían las amigas si supieran que permito tales

confianzas a mi doncella...

Teófilo se creyó obligado a reír el donaire, y todo lo que hizo fue

componer una mueca lóbrega y desolada.

--¿Te gustan estas medias? Son de la casa Gastineau --y se inclinaba a

mirarse las piernas, embutidas en unas medias de un rojo opaco.

Teófilo se embebeció contemplando las piernas de su amada, pulidas,

de dulce carne acompañadas, perezosas, y de una pura línea curva que

el músculo no torcía bruscamente ni quebraba: piernas más hechas para

yacer y destacar sobre sedas oscuras que para caminar escondidas entre

ropajes. Teófilo se arrodilló a besar las piernas de Rosina.

--Vas a conseguir enfadarme, Teófilo.

--No es mi culpa, ¡si eres tan linda!

--Calla, ¿no oyes?

Se detuvieron un punto con el oído en tensión. Desde el escenario

subían los ecos de aclamaciones furiosas, luego las últimas adormecidas

olas de la música lejana.

--Un garrotín --dijo Rosina--. Hijo, menudo éxito. ¿Quién será?

--Quizás la Íñigo.

--No; esa va en la última parte, con la princesa y conmigo. Somos los

números de fuerza. De modo que este es un éxito con que no se contaba.

--Mayor será el tuyo.

--Pss. ¿Creerás que no me importa?

Rosina descolgó el vestido con que había de salir a escena y se lo

metió por la cabeza.

--Abróchame, Teófilo.

En concluyendo de abrocharla Teófilo, Rosina levantó los brazos y giró

delante del espejo, examinándose. Era el vestido largo, de sociedad:

una túnica-camisa estrecha, hendida por los costados, de muselina

de seda gris, puesta sobre un fondo rojo cereza y sostenida por un

cinturón de acero en la base de los senos.

--Quiero romper con esa moda ridícula de las cupletistas españolas,

tomada de las francesas. Los trajes cortos ya apestan, chico. ¿Te gusta

este? Y esta rosa preciosa que me has regalado y yo beso, aquí --se la

colocó en el pecho.

Por toda respuesta, Teófilo estrechó a Rosina entre sus brazos.

Llegaban de la escena el runrún y estruendo de nuevas aclamaciones y

aplausos; pero no las oyeron esta vez Teófilo ni Rosina, que se habían

abandonado a un desvanecimiento de ternura. Cuando recuperó en parte

sus fuerzas, la mujer, con húmedos ojos y voz blanda, habló:

--Teófilo, mi dueño, no sé lo que hoy me pasa. Nunca he vivido

en paz, mi querido; pero nunca he sentido que no vivo en paz tan

desconsoladamente como hoy.

--Serénate, Rosina, nena mía. Acaso estás nerviosa.

--¿Por salir a escena, quieres decir?

--Sin duda.

--Parece mentira que me conozcas tan mal. ¿Qué me importa a mí eso?

Es una cosa muy honda, mucho más honda... Es que siempre he buscado

algo que me satisficiese y no he dado con ello. Tu cariño le anda muy

cerca, pero aún falta algo. No sé. Quizás es porque estoy rodeada de

ficciones, hipocresías, bajezas y no logro habituarme. ¡Maldito dinero!

¿Por qué no tienes dinero? Yo quisiera vivir sola y retirada contigo

y mi niña, contigo que me has querido como nadie me ha querido. Es

necesario, es necesario, es necesario que yo sea de un solo hombre, que

viva en paz --estrujaba con sus manos el rostro de Teófilo y hablaba

ceñida a él, entreponiendo beso y palabra, palabra y beso--. Ese

drama... ¿por qué no lo escribes si te ha de dar tanto dinero? No nos

falta sino dinero. Si eres un hombre y es verdad que me quieres, busca

dinero, róbalo aunque sea, Teófilo.

El poeta respondió arrebatadamente:

--Lo tendré, lo tendremos. Si es preciso lo robaré.

--Ruido de gente que viene. Ha debido de terminar la segunda parte.

--Entonces te dejo.

--Quédate.

--No, no. Es mejor que me vaya.

Se despidieron con un beso muy largo.

V

En las escaleras del escenario Teófilo tropezó con un golpe de

gente enardecida y entusiasta, cuyo corifeo era Angelón. Conducían

triunfalmente a Verónica.

--¿Qué le ha parecido a usted el éxito? --preguntó Angelón a Teófilo.

--¿Cuál?

--¿No ha estado usted en la sala? --interrogó Verónica.

--No.

El rostro de Verónica se entristeció. El cortejo triunfal siguió

escalera arriba y el poeta descendió al pasillo. Iba aturdido por el

entusiasmo que las últimas palabras de Rosina le habían infundido.

Nunca había sentido dentro de sí tan confiado ímpetu para embestir el

futuro. Mas, de repente, acordose de que Rosina no le había invitado

a pasar la noche en su compañía, y el ímpetu se trocó al instante en

desmadejamiento cordial y amargura. Echó a andar por los pasillos,

ajenado del mundo externo, hasta que Alberto le detuvo, agarrándole de

un brazo. Numerosa reunión de artistas y escritores comentaban en el

tono más alto de fervor las danzas de Verónica. Monte-Valdés señalábase

particularmente por la elocuencia de su panegírico. Para Monte-Valdés

no existía sino un sentido estético, el de la vista. De sí mismo

acostumbraba decir: «No tengo oído; la música de ese teutón que llaman

Wagner me parece una broma pesada. Sin embargo, me envanezco de sentir

la emoción de la armonía, el acento y el ritmo mejor que los músicos

profesionales, y he llegado a ello a través de la pintura. No conozco

sentencia más aguda y veraz que aquella de Simónides, el Voltaire

griego, en la cual se declara: _La pintura es poesía muda; la poesía

es pintura elocuente._ Y decir poesía y armonía es una cosa misma.» Y

así era en verdad. Gran prosista y poeta, había conseguido maravillosas

sonoridades en el párrafo y la estrofa ensamblando los vocablos según

su color. Quijote no solo en la traza corporal, sino también en el

espíritu de su arte, manipulaba el lenguaje descubriendo haces de

palabras como ejércitos de señores magníficamente arreados allí donde

los demás no veían otra cosa que rebaños de borregos iguales, a medias

desvanecidos detrás de una polvareda: porque para él cada palabra tenía

su corazón, su abolengo pragmático y su armorial.

--La danza --decía ahora Monte-Valdés--, es pintura, poesía y música

mezcladas estrechamente, personificadas y dotadas no de existencia

ideal, como ocurre en las manifestaciones singulares de cada una de

ellas, sino de vida orgánica. La danza es el arte primario y maternal

por excelencia.

--Sí --asintió Alberto--. Cuando el hombre no ha alcanzado aún para sus

emociones el alto don de la expresión consciente, las traduce en la

danza; mejor dicho, se entrega a la danza, como si estuviera poseído

por un ser invisible. Por eso la danza es un arte eminentemente místico

y español. El misticismo es el baile de San Vito del espíritu. La danza

es el misticismo de la carne.

--Que la danza sea un arte religioso me parece cierto. Que España sea

la tierra del misticismo y de la danza, también; pero...

--No hay sino parar atención en el número de palabras que existen

en nuestro idioma para expresar el arrobo, éxtasis, transporte,

embebecimiento y cien otros estados místicos, y la muchedumbre de

bailes que hemos inventado: fandango, garrotín, bolero, cachucha,

zapateado, vito, olé, panaderos, qué se yo.

--Sí --corroboró don Alberto Monte-Valdés--, en esas dos formas de

actividad nuestra experiencia nacional ha enriquecido el léxico de

manera asombrosa. Pero hemos inventado mayor número aún de vocablos

para designar otro acto que si no es precisamente místico, pudiera

tener alguna concomitancia con ciertas formas de misticismo.

--¿Cuál? --preguntó Alcázar, un pintor andaluz elegante, cenceño,

oliváceo, de pergeño algo árabe y algo florentino.

--La turca, la mona, la mica, la talanquera, la cogorza, etc., etc.

Vayan recordando los infinitos nombres con que hemos bautizado la

embriaguez. Pero a lo que iba, amigo Guzmán, es que no me parece exacto

lo de que el alto don de la expresión consciente, como usted ha dicho o

dado a entender, sea la característica del arte más alto y puro. Creo,

por el contrario, que el arte no es sino emoción, y por lo tanto, que

su expresión tiene mucho de instintiva y espontánea; de manera que la

mucha luz consciente en ocasiones estorba a la forma artística y anula

su plasticidad y relieve. En rigor me parece que no hay belleza sino

en el recuerdo, y aquilatamos si una obra de arte es buena o no lo es

según se nos presenta inmediatamente como un vago recuerdo personal,

y en este caso es buena obra de arte, o como noticia, todo lo veraz

que se quiera, de una cosa que no conocíamos, y entonces, para mí,

se trata de una obra despreciable. Las buenas obras de arte se nos

infunden de tal suerte en el espíritu, que al punto las asimilamos y

las sentimos como un recuerdo que no logramos emplazar en el tiempo,

algo así como las historias y palabras que hemos oído durante una

convalecencia. Los versos de Garcilaso tienen siempre una emoción de

recuerdo. Los de Góngora, nunca. En puridad, no existe belleza sino en

lo efímero, porque lo efímero se transforma al instante en recuerdo y

de esta suerte se hace permanente. Por eso la danza, que es el arte más

efímero, quizás sea el arte más bello.

--Según eso --atajó Bériz--, será más bella una quintilla de Camprodón,

escrita en un papel de fumar, que un terceto del Dante, miniado en un

pergamino.

Monte-Valdés, con fiero desdén, como si el mozo levantino no existiera

sobre el haz de la tierra, volviose a preguntar a Alberto:

--¿Qué dice usted?

--Que me parece bien lo que usted dice, en sustancia, y también que es

perfectamente compatible con lo que yo había dicho, o, por mejor decir,

con lo que yo pienso.

--En suma --intervino Teófilo, que tenía estragado el pecho por la

amargura y sentía necesidad de desahogarse de algún modo--, quedamos en

que España es el país de la danza, y que la historia de España es toda

ella una danza del vientre... vacío.

--Ché, y eso que, como reza el refrán, de la panza sale la danza.

Monte-Valdés contempló a los interruptores con largueza compasiva, como

a gente que no comprende, y agregó:

--Hay, en efecto, en los instintos del pueblo bajo español un no sé

qué de divino y danzante, un no sé qué de claro instinto de la medida

y la gracia. Y digo divino al mismo tiempo que danzante, porque ya

los griegos añadían al nombre de sus dioses el apelativo danzante

o saltante. Plinio el joven, Petronio, Apiano, Estrabón, Marcial y

Juvenal cantaron el elogio de las célebres bailarinas gaditanas. Y

un canónigo del siglo XVII, llamado Salazar, asegura que las danzas

andaluzas que en su tiempo se bailaban eran las mismas de la antigüedad

--Monte-Valdés gustaba mucho de aderezar la conversación con citas

pintorescas, de las cuales tenía un bien surtido arsenal.

--Y esta chica, Verónica, ¿qué le parece a usted?

--Simplemente maravillosa; lo dúctil del cuerpo, lo estilizado y gentil

de brazos, manos y dedos, y su cara, qué sugestiva y cambiante, qué

profunda la angustia que a veces revelaba, qué matinal el alborozo

otras veces, qué exquisita la euritmia plástica siempre. Dentro de ella

se adivina un ímpetu caudal de fuerzas superabundantes. Como ha dicho

Platón: «el hombre ha recibido de los dioses, junto con el sentimiento

del placer y del dolor, el del ritmo y la armonía». Si esa muchacha

da con un guía o maestro de sensibilidad artística llegará a ser una

bailarina famosa.

--¿Quiere usted conocerla?

--Con mucho gusto.

Subieron todos a felicitar a Verónica, a excepción de Teófilo, que

permaneció a solas y cabizbajo, paseando a lo largo de los pasillos.

Troteras y danzaderas: Novela · 第 39 / 72 题