Gust vastasi: Sinä olet myös muuttunut! --

-- Enkö sitte... ja heti sen jälkeen, kun tuo vanha virsikirja läksi

täältä pois! Nyt meillä on kultaisen kiltti mamma.

Jultsch kaatoi kahvia herralleen, pani sokuria sekaan, sanoen

huolestuneena: mene Mizzi, -- ja juo sinä, -- juo nyt.

Lapsellisen iloisena Julia ristitsi kätensä, katsellen Gustia.

Tuo kaunis tohtori rakasti häntä... Joka päivä oli hän luvannut tulla

Julian luo, -- ainoastaan Julian luo...

Julia oli ylen onnellinen...

Onnekkaalla ylpeydellä veti Julia Gustin Mizzin luota pois, alkaen

puoliääneen puhua hänen kanssaan leveällä, rääkätyllä saksalaisella

kirjakielellään: Minä olen kovin mieltynyt kaupunkiin. Maalla oli elämä

niin jokapäiväistä. -- Meitä sanotaan ylpeiksi tässä talossa, sillä me

olemme sivistyneitä. -- Täten jatkui keskustelu kuiskivalla äänellä, --

Gustin leikkiessä Julian puvun pitseillä ja naurahtaen aika aijottain

mukaantuvasti. --

Äkkiä Gust työnsi puoleksi tyhjennetyn kahvikupin luotaan...

-- Mitä tämä on? -- Enkö saa juoda mitään kunnollista?... Eikö teillä

ole enää talossa entistä hyvää Moselviiniä? --

-- Moselia. -- Spizzari taputti käsiään.

-- Minä noudan sitä heti paikalla, -- sanoi Julia, kiirehtien

tarjoilupöydän luo.

Gust kaatoi viiniä lasiin, kilisti lasia Julian kanssa sanoen: Kippis,

rakkaani. --

Takaapäin hiipi Mizzi Gustin luo, laskien imarrellen kätensä hänen

olalleen. --

-- Eikö totta? -- Te tulette tänne kai joka päivä?

-- Tulen, -- mutta tuon tytön luo... Hänestä pidän, -- en kenestäkään

muusta. --

Gust kiersi käsivartensa Julian vyötäisille. Mizzi alkoi nauraa

holottaa. Mutta Gustin katsahtaissa häneen, hän vaikeni. Mizzi poistui.

Gust kaatoi viiniä taas lasiin ja joi sitten ahmien... Sen ohella hän

ajatteli: Mitä pirua minä todella teen? -- Istun täällä näyttelemässä.

Mutta hänet pakotti siinä olemaan se tumma olento, joka kumartui

kirjoittaen muistikirjaansa; hän kiemurteli niitten katseitten

loihdusta, jotka hänen päänsä yli johtivat sisäkköä.

-- Juo toki, juo, -- sanoi Gust levottomasti nostaen viinillä täytetyn

lasin Julian huulille.

-- Minä en kaipaa viiniä, -- sanoi Jultsch levottomasti; -- minä kestän

liian vähän.

-- Iloitse sydämeni, elämä on kevyttä... sanoi Gust pois suunniltaan

tuijottaen eteensä, -- täytyy vaan -- täytyy ehdottomasti, -- ensin

vaappua niin kauan sinne ja tänne, kunnes oppii tuntemaan

tukipisteensä. Sitten ei mitään voi enää ihmiselle tapahtua.

Jultschin silmät kävivät ympyriäisiksi. Hän siveli Gustin vatsaa. --

Vääntääkö sitä, kysyi hän säälivänä.

-- Hän on vähän hiomaton -- maalta kotoisin, herra tohtori... Vähän

lapsellinen, -- mutta terve hän on, lauhkea, eikä osaa vehkeillä, sanoi

Spizzari lähennellen.

Gust suuteli Juliaa... Amen, sanoi hän pakotetun iloisasti, luvattu ja

yhdistetty... Hääpuheesi oli hyvä, Nelly. -- Hei, tuokaa samppanjaa.

Tässä kannattaa jo vuodattaa uhriviiniä.

Korkki paukahti. -- Tule, armaani, juokaamme itsemme kuninkaalliseen

humalaan... Eläkööt kaikki ne, jotka ovat löytäneet tukipisteensä. --

Tämä on mainiota, suloinen juoma valuu suloisen tyttöni kaulasta alas!

-- Olet oikeassa, -- alas kaikki, joka on hapanta, pisteliästä ja

rohjoista, olkoon se sitte viiniä, laulua, tahi nainen... Alas!

Gust pyyhki otsaansa...

-- Nolo olet, nolo, sinä jäljittelet vaan Joszia... Teet itsestäsi

talon narrin... Sen sijasta, että tahdot olla pureva, näytät hänelle,

miten kärsit!

Siinä heiluvassa humalaisessa ajatustilassa, joka vähitellen hänet

valtasi, tunsi Gust tuon selvästi.

Ja Milada istui yhä vaan tuolla, hän laski, tahi oli laskevinaan,

jakeli käskyjä ja pamautti hänen samppanjapullonsa korkin auki, -- ha,

ha, ha! Ja Gust nauroi ajattelemattomasti, töytäyksissä --

liioitellusti... Milada pamautti auki hänen hääsamppanjapullojensa

korkit!!

-- Pamauttaa auki, -- on tyhmä sana, sanoi Gust äkkiä ääneen, ja

sanoessaan nämät sanat, malttoi hän mielensä. Hän oikasi itsensä

jäykäksi.

-- Mikä on nimesi, tyttö?

-- Julia Hintersberger.

Gust pyyhkäsi otsansa.

-- Julli on kyllin... Siis Julli, huomaappas... Minun on tänään kova

uni, olen matkastani väsynyt. Huomenna minä... Te olette kai saanut

siitä tilauksen, sanoi Gust hermostuneesti kääntyen Spizzariin päin...

-- Aivan oikein, herra tohtori, hän saa haltuunsa sinisen salin.

Bacherille on annettu siitä määräys...

-- Minä lähetän huomenna paperosseja ja kirjoja luoksesi. Minun pitää

vielä vähän lueskella... Minä voin -- lueskella -- ainoastaan... --

Milada jätti paikkansa, kulkien poikki salin... Hän aikoi jättää salin,

mutta Gustin värähtämätön katse pidätti hänet...

-- Kuin sanottu, Juliaseni, minä palaan huomenna... Siihen mennen

maksan laskuni...

Hän viskasi rahasetelin sille pöydälle, jonka ääressä Milada seisoi.

Sitten hän tarjosi Julialle käsivartensa. Gustin kuljettamana kulki

Julia poikki salin, ensi kerran eläissään tuntien sanomatonta

voitonriemua.

-- Löisin hänet ennemmin alas maahan, huusi Mizzi raivossaan polkien

lattiaa.

Katse kohdistui Miladaan. -- Olisi tuo herra saanut ottaa paremman eron

jälkeen.

-- Rakkaani, lapsellisuus ja viattomuus saavat myös ostajansa, --

Jumalan kiitos, vastasi Spizzari arvokkaana, pannen setelin laskoksiin.

Sitten hän lähti, kaikille tahoille sanottuaan "toivotan hyvää yötä",

asuinhuoneeseensa.

Lamput sammutettiin. Aamuvalo tunki sisään avattujen ikkunaluukkujen

halki. Dolly pusersi haukotellen kylkiään.

-- Oi Jeesus, miten täällä pistää, vaikeroi hän vihlovalla äänellä.

Ylhäällä narahti ovi. Lukko sälähti.

Pyhä sontiainen: Kuvaus porttola-elämästä · 第 35 / 40 题