NAINEN, JOLLA EI OLLUT VARJOA

I

Olipa kerran pappi, jolla oli ihmeen kaunis tytär, niin kaunis, että

kaikkien täytyi pysähtyä häntä katsomaan. Eipä tiennyt, mitä eniten

ihailla, hänen tukkansa tummuuttako vai hänen hipiänsä valkeutta, sillä

niin erikoiset olivat molemmat.

Mutta silti oli tässä neidossa jotakin omituista. Hän oli vaitelias ja

synkkä, liikkuen ihmisten kesken hiljaisena, pystynä ja ylpeänä, ja

harvoin lievensi nauru hänen kasvojensa vakavaa ilmettä. Ja kun joskus

joutui katsomaan häntä silmiin, täytyi painaa katseensa alas, sillä

niistä loisti jotakin pohjatonta. Kukaan ei voinut sanoa, mitä se oli,

mutta kaikkien mielestä oli papin kauniin tyttären katse niin terävä,

että se tunki läpi.

Kerran sitten tämä ylpeä neito joutui näkemään, minkä tuskan ja kivun

kautta ihmislapsen on maailmaan tultava, ja siitä hetkestä asti hän oli

entistäkin synkempi ja vaiteliaampi.

Ei ollut tämä neito niin tunteeton kuin hänen käytöksestään ja näöstään

olisi voinut luulla, vaan oli hänen povessaan herännyt palava rakkaus.

Kuta enemmän hän sitä koetti salata, sitä polttavampana lieskana se

raivosi hänen sydämessään, tuottaen hänelle suloista kärsimystä. Ja

se nuori mies, pappi hänkin, jota hän rakasti, tunsi myöskin samaa

neitoa kohtaan, koettaen päästä selville hänen ajatuksistaan, mutta

turhaan. Neito poisti hänet luotansa kylmyydellä, jonka takaa ei voinut

aavistaa hänen lempensä hehkua, ja niin murehti mies hänen rinnallaan

toivottoman rakkauden surua.

Neidon rakkaus oli kyllä noussut sielun puhtaudesta, mutta ei tahtonut

tunnustaa luonnon käskyä. Hän halusi nauttia rakkaudesta, mutta ei

kantaa sen hedelmiä: hän pelkäsi lasten tuottamaa tuskaa enemmän kuin

mitään muuta. Siksi hän ei uskaltanut rohkaista rakastajaansa, sillä

hän ei tohtinut ajatella avioliittoa ja lasten synnyttämistä. Ja tästä

aiheutui hänen sydämeensä kuluttava ja tuskallinen ristiriita, joka

kalvoi häntä öin päivin, antamatta koskaan rauhaa. Hänen mielensä tila

tuli vähitellen järkytetyksi, sielun synkkyys eneni, ja pian katseltiin

häntä yhä suuremmalla pelolla ja kammolla. Ei tiedetty, mitä hänestä

piti ajatella, mutta kaikkien täytyi myöntää, että hän oli melkein

entistä kauniimpi.

Suomalaisia legendoja · 第 6 / 36 题