III.

Reif Eszti ugy érezte, hogy minden tagja reszket. Már sajnálta, hogy

bement a templomba, ugy elővette az a nagy ének. Most itt a csöndes,

világos utczán sétálni kezdett, mert szüksége volt a langyos, enyhe déli

levegőre. Nagyon elkábult a feje s igy vonzódott a fölületes, tarka

látványok után. Például a Váczi-utczába szeretett volna menni, hogy

éppen a déli korzó toalettjeit lássa.

A lelke mélyéig szomorú volt és nemesebb érzések ébredtek benne.

Magasabban hordta a fejét és egy férfira sem nézett. Még az asszonyok

ruháin is csak ugy érintve, fölületesen suhant el a tekintete. Teljesen

önmagára gondolva, mintegy önmagába bámulva járt az utczán, a széles

köruton, aztán a czifraházas utczán le a Váczi-utcza felé. Már a bazáron

átmenet sok embert látott. A férfiak világos, tavaszi felöltőben, az

asszonyok szisebb ruhákban jártak.

És nagy, fehér sugárzással folyt szét a langyos napfény az utczán, a

tolongó, lassan mozgó párok között, akik mind a napon akartak járni, ugy

hogy majdnem üresen maradt az árnyékos oldal.

Ment Eszti, tüdejére szivta ezt a napfénytől átitatott langyos levegőt.

Lassan ment és megállott egy kirakat előtt. Benézett a czifra üvegek

közé és akkor meglátta az üvegben, hogy valaki áll mellette és erősen

nézi.

Odafordult. Egy fiatal gyerek volt, talán tizennyolcz éves, bajusztalan,

félénk. Amint Eszti ránézett, elpirult és elkapta a fejét. Ilyen fiuk

romantikus reményekkel kisérik a szép asszonyokat a Váczi-utczán.

Eszti hirtelen elment a kirakattól. Bántotta, zavarta ez a fiu. Ő

nyugodt szomorusággal akart itt sétálni s ime egy gyerek jön utána, aki

szerelemre gondol és kalandokra. Szinte csodálkozott:

– Hát _olyannak_ tart ez engem?

Máskor szivesen belement volna a kalandba. Most nem. Szinte szökött a

fiu elől, menekült. Semmi kedve sem volt a játékhoz. De a gyerek szivós

tolakodással ment folyton nyomában.

– Hallatlan – mormogta Eszti.

Aztán besurrant egy félreeső utczába, hogy elveszitse maga elől a

gyerek. Az utcza közepén megállt és visszanézett. A fiu ott állt mögötte

lihegve, kipirultan, az ajkát harapva. Látszott rajta, hogy valami nagy

dologra készül. Aztán hirtelen lekapta a kalapját és elszántan szólt:

– Nagyságos asszonyom…

Nagyot lélekzett. Fáradt volt.

– Nagyságos asszonyom… tudom, hogy illetlenség, de nem tehetek róla…

Eszti igen kellemetlenül érezte magát. Oly szép nyugodtan, ismeretlenül

járt itt a városban, a szomorú templom után. A férfiak kitértek neki az

utczán, és a női ruha tiszteletet szerzett neki. És most…

Hirtelen elfordult a fiutól és tovább sietett. A fiu hebegve szólt

utána:

– Bocsánat… én…

A többit nem hallotta Reif Eszti. Rohant, szinte futott egy kis vendéglő

felé. És a korcsmaajtóban megállt, visszanézett. A fiu nem volt sehol.

Elmaradt, vagy elment… Föllélekzett és bement a vendéglőbe.

Künn még erősebben tűzött a nap, sugárzott, sziporkázott egy utczalámpa

üvegje a fényben. Az emberek lassan jártak a meleg világosságban.

A csókok éjszakája és egyéb elbeszélések · 第 25 / 55 题