Quant il a dicte ceste parole, il se taist tant corroucies que nul

plus. Et quant il parole il recommence a dire: "Ha, mort! pourquoy me

targes tu tant? Tu me fais languir et si macortes ma vie, mes cest

trop lentement. Et nonpourquant, mors, se ie fusse si deliures que ie

me peusse occire, ie gostasse de toy ou tu voulsisses {104} ou non, si

ne fusse mie en si grant douleur comme ie suis longuement". Quant il a

dicte ceste parole il se taist et Gaheriet vient a luy et li dist:

"Sire, qui estes vous, qui si vous dementes?" "Mes vous, qui estes",

fait il, "qui a moy parles? Estes vous des larrons, des traictours qui

ont pourchacie que ie meure si vilment et que ie soie a si grant

honte, ia ne lauoye ie mie desserui?" "Ha, sire!" fait Gaheriet, "ie

nen suis mie, oncques ne fis traison ne ne pourparlay". "Et qui estes

vous dont, que venistes vous ca querre?" "Sire", fait il, "ie suis vng

cheualier errant qui vois querant auentures". "Et estes vous", fait

cil, "de la court le roy Artus?" "Ouil", fait Gaheriet, "mes pourquoy

le demandes vous?" "Ie le demant", fait cil, "pour ce quil na

cheualier en la court le roy Artus que ie ne cognoisse, se il nest

cheualier nouuel". Et Gaheriet dist quil a a nom Gaheriet et est niepz

le roy Artus.

_Comment Gaheriet deliura le roy Baudemagus de peril de mort et le

trouua tout nu._ [Miniature]

"Comment", fait il, "estes vous dont ce Gaheriet?" "Ouil", fait il,

"ce suis ie voirement. Et vous, qui estes?" "Ie suis", fait il,

"Baudemagus, [49a] le plus maleureux cheualier et le plus mesch[e]ans

qui oncques fust, car il ne me peut faire se mescheoir non en lieu ou

ie viengne". Et quant Gaheriet entent ceste parole, il dist: "Ha,

beaux, doulx sire! estes vous ce?" Lors ly oste le bandel quil auoit

deuant les yeulx et ly deslie les mains. Et quant [c]il se sent

deliure, il sault en estant et dit: "Gaheriet, vous soies bien venus,

et si estes vous a mon preu, car vous maues de mort rescous. Car se

dieu ne vous eust amene a si bon point, ie fusse mort oultreement". Et

lors regarde leaue qui estoit deuant soy si dist: "Par mon chief, se

ie cuidasse quil eust eaue si pres de moy comme ceste est, ie ne

feusse ore pas en vie, car ie fusse pieca sailli dedens pour haster ma

mort".

Lors se desarme Gaheriet et donna partie de sa robe a vestir a

Baudemagus; et fait descendre son escuier de son ronssin et veult

monter sus et donner son destrier a Baudemagus, mais [c]il ne le veult

prendre, ains monte sur le ronssin, et ly escuiers vait apres tout a

pie. Et Gaheriet li demande: "Sire, quel part irons nous?" "Mes

dictes, ou nous sommes", fait Baudemagus, "car ie ne le scay mie, car

ie fu cy apportes en tel maniere comme vous my aues trouue. Ie ne scay

se len me mist ou loing ou pres". Gaheriet li deuise erranment en quel

lieu ilz sont et en quel part comme cil qui bien scauoit les assens du

pais. Et quant il ly a deuise tout ce quil requeroit, Baudemagus

respont: "Nous irons ca chiez vng mien amy et passerons ceste eaue. Et

ie scay bien que la trouueray ie secours de quanque ie luy oseray

requerre". {105} Et Gaheriet respont que ce veult il, car aussi

vouloit il aler celle part.

Lors fait Gaheriet monter darriere luy son escuier. Et Baudemagus se

fiert en leaue qui asses estoit parfonde; si ly aduint si bien que le

ronssin le porte oultre la riue de lautre part quil ny ot ne mal ne

dommage. Et le destrier porte oultre Gaheriet et lescuier tout a leur

volente. Et quant ilz furent oultre, ilz regardent arrieres et voient

venir Agrauains tout seul sans compaignie et tous armes; et vint a

leaue pour passer oultre. Et quant lescuier le voit venir, il dist a

Gaheriet: "Sire, vees la le cheualier que vous abatistes huy matin, il

vous suit durement. Ie scay bien quil bee a soy venger, sil puet, de

ce que vous labatistes". Et il respont: "A moy nen chault, quant il

vouldra, si commence". Et lors dist a Baudemagus: "Sire, comptes

moy,[49b] sil vous plaist, la verite de ceste auenture qui vous est

auenue, et qui fu cil qui vous trahy, et comment vous fustes pris et

amene la ou ie vous trouuay, car trop desir a[470] sauoir comment

ceste chose auint et en quel maniere". Et cil respont: "Gaheriet, ce

vous compteray ie volentiers, saches que tout ce me fist le roy

Pellinor, ly homs du monde qui a este plus loyaux dusqua cy et qui a

este tenus au meilleur cheualier que ie onques cogneusse". Et lors li

commence a compter des le commencement iusques a la fin comment il

auoit este trahy et malmenes pour[471] la femme le roy Pellinor auec

qui il sestoit couches, ne ne sen estoit pas gardes. Mes de ceste

auenture, comment il li aduint, ne parole mie cest liure, car messire

Helyes le deuise appertement ou Compte du Brait pour ce quelle

appartient a la vie Baudemagus. Et pour ce sen taist messire Robert de

Borron, car il ne veult mie compter chose qui en autres comptes soit

appertement deuisee.

Quant Baudemagus ot compte a Gaheriet comment ceste auenture li estoit

auenue, il dist que moult faisoit a blasmer le roy Pellinor, si comme

il li estoit auis. Ainsi alerent toutes uoiez parlant de ceste

auenture tant quilz vindrent a la maison a vng vauassour qui moult

receupt bellement Baudemagus quant il le vit et moult li fist grant

ioye. Leans recouura Baudemagus armes et cheual et quant il fu si

garnis comme cheualier errant deuoit estre, il se parti erranment de

leans et sen ala auec Gaheriet, et rendi a lescuier son ronssin. Et

ainsi se remistrent tous .iij. a la voie. Et lors lui compte Gaheriet

comment il sestoit de court partis, et pourquoy, et il luy dist quil

aloit au chastel dAuarlan pour combattre au filz le duc. "Et quant

vous aures", fait Baudemagus, "fornie celle bataille, ou baez vous a

aler?" "Certes", fait Gaheriet, "ie iroie volentiers a la Roche aux

Pucelles ou messire Gauuain, {106} mon frere, est en prison". "Aussi",

fait Baudemagus, "iroie ie se dieu me donnoit venir a chief dune

bataille que iay emprise au iour de mardi, qui vient." "Car a cest

iour est ma bataille aterminee", fait Gaheriet. "Or vous diray ie

donc", fait Baudemagus, "que nous ferons. Se dieux donne a chascun de

nous fournir sa bataille a honneur, alons droit celle part sanz

emprendre autre besoigne; et qui premiers y vendra si attende illec

son compaignon .iij. iours ou .iiij. Et se il sem part par auenture,

si laist illec aucune [49c] entreseigne par quoy ly autres qui apres

viendra cognoisse quil y ait este". Et Gaheriet si acorde bien, si

sentrecreantent erranment quilz ainsi le feront, se dieu leur octroye

quilz mainent a bon chief leurs besoignes. Celle nuit ieurent en vne

vallee parfonde et plaine de roches chies vng hermite qui bien les

herberga a son pouoir. Au matin si tost comme ilz orent oy le seruice

de dieu, et ilz furent armes et montes, ilz se partirent de leans, et

tint chascun sa voye et allerent lun dune part et lautre dautre. Mais

de lauenture de Baudemagus ne deuise mie le compte, car elle ny doit

pas estre comptee, pour ce quelle est de la branche du Brait. Mais de

Gaheriet vous compterons nous si comme nous le trouuons en la vraye

histoire.

_Comment messire Gaheriet vint au chastel dAuarlan[472] et se presenta

deuant le duc pour fere la bataille contre son filz._

Or dit ly comptes que quant Gaheriet se fut partis de Baudemagus, il

cheuaucha tout le iour entier sanz auenture trouuer qui a compter

face. Et la nuit vint chies vne vesue dame qui moult bien le herberga.

A lendemain quant il [l]ot commande a dieu, il sen parti et se remist

en son chemin, entre luy et son escuier. Que vous diroie ie? Ce iour

mesmes tant cheuaucha Gaheriet quil vint au mardi a heure de prime au

chastel dAuarlan[473] et trouua le duc en my son palais a grant

compaignie de barons et de cheualiers. Et il les auoit ainsi assembles

pour ce quil pensoit bien que le cheualier emprisonnes seroit requis

icelluy iour et que la bataille en seroit. Et ses filz qui en estoit

appeliez de traison sestoit ia touz armes et attendoit entre les

cheualiers que cil qui appelle lauoit venist a court; si seoit le

cheualier en my le palais sur .ij. grans carreaux et estoit tous armes

fors de son heaume et auoit en la court laissie a son escuier tout son

autre harnois.

Quuant Gaheriet[474] vint en my le palais, il cognoist le duc a ce

quil sestoit assis plus hault que les autres et dist si hault que tuit

le puent bien entendre: "Et dieu sault le duc et toute sa compaignie,

sauue lonneur et la haultesse du roy Artus, cui homs {107} liges ie

suis." Et de duc respont: "Que dieux beneie le roy[475] Artus." Lors

dist Gaheriet: "A la court [49 d] le roy Artus est vne nouuelle venue

que tu tiens en prison vng sien homme que ton filz prist, ou en

traison, ou autrement, ne sauons pas tres bien comment. Mais comment

quil le tiengne, il en est appelles de traison a cest iour duy en ton

hostel et en doit estre prouues; pour ce que mon seigneur ne veult mie

que la querele soit desreniee par homme qui ne soit proprement de soy

mesmes, ma il ca enuoye a prouuer que par desloyaute et par traison

fut pris le cheualier emprisonnes." Et quant li filz le duc entent

ceste parole, il se dresse en estant et dit deuant son pere: "Sire,

vees cy mon gaige de deffendre moy que ie oncques ne fis traison ne de

cellui cheualier quil demande ne dautre. Et se ie de ce suis prouues,

ie vueil que vous dor en auant ne me recognoisses a filz, ains feites

de moy ce que len doit faire de cheualier traitour." Et Gaheriet dit

au duc: "Sire, feites auant venir le cheualier pour cui ie dois entrer

en la querele, car ie [le] vueil veoir, ains que ie en face plus." Et

le duc commande erranment que len le traye hors de prison. Et cilz le

font a cui il fu commande; si lamainent en my le palais. Et quant

Gaheriet le voit, il vint a luy et luy dist: "Sire cheualier, comment

aues vous nom?" Et il dist quil sappelle Gallinor. Et Gaheriet le

regarde, si le voit pale et maigre et foible durement com[m]e cil qui

asses auoit eu mesaise en la prison. Et Gaheriet dit a ceulx qui amene

lauoient: "Beaux seigneurs, traies vous vng petit arrieres, tant que

iaye vng peu parle a luy a conseil". "Volentiers," font ceulx; et

Gaheriet li dist erranment: "Sire cheualier, vous estes ales, car vous

aues failli a laide et au secours de vostre frere, quil na pouoir de

ca venir. Et toutes uoies, ains que vous morissies, vous vouldroie ie

prier pour dieu et pour lame de vous que vous me deissies la droicte

achoison pourquoy vous fustes pris." "Se dieu me giet de cest peril ou

ie suis", fait le cheualier, "ie le vous compteray et ia nen mentiray:

"Il est voirs que entre moy et Baudon, le filz le duc, qui en prison me

fist mettre, fusmez[476] cheualiers en vng iour, et compaignon darmes

plus de .xv. ans. Or auoit il en cest pais vne damoiselle quil amoit

de trop grant amour, ne ne sen couuroit mye vers moy, car il auoit en

moy greigneur fiance que en homme du monde qui riens ne ly fust. La

damoiselle ne lamoit mie de si grant [50 a] amour comme il faisoit

luy, ains amoit de tout son cueur vng autre cheualier qui estoit

cousin germain Baudon. Et cil amoit autressi la damoiselle et tant la

pria quelle fist pour luy...[477] ne ne laissa mie pour parente qui y

fust ne pour autre {108} chose. Tant menerent ceste vie que ie trouay

ly vngs dessus lautre gisant charnellement ensemble. Et il men pesa

tant que ien deuz estre touz desuez, car trop amoye Baudon; si traiz

mespee sur eulx et les volz occire. Et nonpourquant pour ce que mercy

me crierent et quilz me iurerent sur sains que Jamais en cellui pechie

ne cherroient, les laissay ie a occire. Quant ilz me furent ainsi

eschappes, ilz orent paour que ie ne le deisse, ou tost, ou tart, a

Baudon et quil les honnist. Et lors vint la damoiselle a Baudon, si

comme len le me compta puis, et ly chei aux pies et dist: "Sire, il

est ainsi [que] vostre compains Gallinor me[478] requiert de folie et

meschance chascun iour, et si asprement que ie ne pourroie durer

longuement a lui, se ie ne faisoie sa volente, car il me menace toutes

uoies a occire." Et lors sailli auant le cheualier que iauoye pris au

fait, si dist: 'Sire il eust huy geu a luy a fine force, se ie ny

fusse venus, mais il [la] laissa pour ce que ie li dis que ie le vous

feroie sauoir.'

"Quant Baudon oy ceste nouuelle, il deuint trop doulent, si dist: 'Or

ne me scay ie en qui fier, quant mon compaignon mesmes me trahit, que

iamoye de si grant amour'. Lors me fist espier la ou ie me dormoye et

me fist prendre et mettre en prison a celle heure que ie puis nen yssi

fors orendroit, ne nen yssisse encore mie, si ce pour ma destruction

ne fust. Or vous ay compte mauenture ainsi comme mauint, ne ne vous ay

menti de mot, se dieux me face pardon de mes pechies au iour de la

mort." "Par foy", fait Gaheriet, "dont vous asseure ie que vous ny

morres huy mais sanz moy, car ie enprendray ceste bataille pour dieu

et pour loyaute et pour vous deliurer". Lors sen vait vers le [filz

le] duc et dit: "Baudon, ce cheualier a este tes compaignons

longuement, encor te loeroie ie en bonne foy que tu le feisses

deliurer et clamer quitte et laccuillissies en ta compaignie ainsi

comme tu feis aucune foiz." Et cil dit quil vouldroit mieulx auoir

renoye toute cheualerie. "Par foy", fait Gaheriet, "dont suis ie

prestz de [50b] moustrer encontre toi[479] que tu le tiens

mauuaisement et a tort et que il, par desloyaute et par traison, fut

surpris et mis en prison". Si tend maintenant son gaige en la main du

duc et Baudon reffait tout autretel pour le defendre. Et quant le duc

a receu les gaiges dambedeux, Gaheriet dit: "Sire, ie prens ceste

bataille en tel maniere que ie naye garde fors de vostre filz, et se

ie le puis oultrer en bataille, cest cheualier sera quittes de toutes

quereles enuers vostre court." Et le duc respont que ainsi le veult

il. "Or vous pry ie", fait Gaheriet, "que vous faces Gallinor amener

ou champs ou la bataille doit estre". Et le duc loctroie. Et Gaheriet

sen ist maintenant du palais. Et le cheualier fut amene ou champ tout

ainsi arme comme il doit estre. Et {109} Gaheriet vint a son cheual si

monte et sen uait tout contreual la ville entre luy et son escuier et

trouue en my la voye vne chappelle. Il descent maintenant et

sagenoille deuant le crucifilz et prie nostre seigneur que il, par sa

doulce pitie, li doint lonneur et la victoire de ceste bataille. Et

quant il a faicte son oroison, il fait en son vis deuant le signe de

la saincte croix; et maintenant ist de la chappelle et monte en son

cheual. Et ainsi quil sen aloit tout contreual la maistre rue entre

luy et son escuier sans plus de compaignie, il rencontre vne moult

belle damoiselle montee sur vng blanc palleffroi; et estoit vestue

moult richement. Et quant celle vint pres de Gaheriet, elle sarreste

et dist: "Dieux vous doint huy honnour, sire cheualier, et toutes

autres foiz". Et il lui dist que dieu la beneye. "Sire cheualier",

fait elle, "se vous me voules donner vng don a ma semonse, ie vous

diroie tieulx nouuelles que vous moult amenes et dont uous series

moult lies". "Ia pour le don", fait il, "ne remaindra que vous ne le

me dies, car ie le vous doing,[480] et bien saches que ie ia

damoiselle nescondiray que ie puisse [aider]". "Grant mercis", fait

elle. "Or vous diray ie que cest: le vous dy que vous vaincres ceste

bataille, et si vous faiz ie bien sauoir que cest cheualier est vng

des plus puissans et vns des meilleurs que len sache en tout ce pais,

dont vostre loz et vostre pris croistra moult quant len saura que vous

laures oultre en plain champ." Et il respont: "Damoiselle, de ceste

nouuelle sui ie moult liez et bien soiez vous venue". "Or vous en

aies", fait elle, "a dieu et soiez tout asseur et bien vous souuiengne

que vous me deues vng don, car ie le vous demanderay par auenture plus

tost que vous ne cuides". [50c] Et il dit quil luy en souuiendra bien,

si se part atant ly vngs de lautre. Et Gaheriet sen uait au champ ou

la bataille deuoit estre. Et Baudon estoit ia ou champ touz armes et

montes et attendoit Gaheriet. Et les gardes y estoient ia venus, que

le duc y auoit mises pour garder le champ que nulz ne fust si hardis

qui si meist pour choze qui des cheualiers auenist. Et estoient ceulx

qui le champ deuoient garder .xij. les plus loyaulx cheualiers et les

plus preudommes que len sauoit en tout le pais. Si mistrent Gaheriet

ou champ tous armes, quil ne li failloit riens de chose qui a

cheualier conuenist. Et saches que le champ, ou ilz auoient la

bataille establie, durait vng grant arpent de loing et .iiij. de le et

estoit enuironnes de toutes pars de chaiennes de fer.

_Comment Gaheries et Baudon[481] le filz au duc dAuarlan[482] se

combatirent ensemble et en eut Gaheriet le plus bel de la bataille._

[Miniature]

Quant les .ij. cheualiers sentreuirent ou champ seul a seul, ilz

laissent courre ly vngs a lautre; et ilz furent amdui bien montes fors

que le cheual Gaheriet estoit vng pou las de lerrer {110} quil ot

fait. Et les cheualiers qui sentreuindrent les lances baissees si

grant oirre comme ilz pouoient des cheuaulx traire, sentrefierent si

durement quilz font les glaiues voler en pieces. Ilz sentrehurtent des

corps et des visages si durement quilz sentredebrisent tuit et

sentreportent des cheuaulx a la terre si estonnes et si estourdis,

quilz gisent grant piece tout coy en tel maniere quilz ne sceuent sil

est iour ou nuyt. Maiz a chief de piece, quant ilz reuiennent en leur

pouoir [50d], ilz saillent sus moult doulens et moult honteux de ce

quilz ont tant geu a la terre voyant si grant pueple comme il auoit

illec assemble. Si mettent les mains aux espees et sentrecourent sus

erranment, les espees drecees contremont, et sentredonnent parmy les

heaumes et parmy les escus si grans copz comme ilz puent amener des

bras, si quil ny a cellui qui tous nen soit greues et chargies des

copz. Et les espees estaient amdeux asses bonnes dont ilz se faussent

les heaumes et detrenchent les escus et eschantelent si durement quilz

en abatent en my le champ grandismes pieces. Et des haubers vous di ie

bien quilz ne leur valent pas granment, car ilz les orent en peu de

heure tous rompus, si les ont telz atornes, et sur les bras, et sur les

hanches, que len en peut veoir les chars nues dambedeux. Et tant se

sont entremenes aux espees trenchans vne heure auant et autre arriere,

que ancoiz quilz laissassent le premier assault, ot trois plaies ly

moins blecies, asses grans et asses parfondes. Et orent ia tant perdu

du sang que li plus fors et li plus sainz en estoit ia auques alentis.

Mais toutes uoies quant ilz se sont entremenes au pis quilz puent, lez

estuet il reposer, ou vueillent, ou non, pour reprendre leurs alaines

et pour recouurer leurs forces. Si se trait ly vns ensus de lautre

bien vne lance et sentrecommencent a regarder sanz plus faire. Et

quant ilz [se] sont grant piece reposes, Gaheriet qui plus estoit

vistes que Baudon sault auant et dist: "Vassal, assez no[u]z sommes

reposes, ie vous appel de la bataille". Et quant cil entent ceste

parole, il ne moustre mie quil soit trop lens, ains gitte lescu

contremont et lieue lespee et ly vait grant pas a lencontre. Et

Gaheriet qui amaine vng cop den hault, le fiert parmy le heaume de

toute sa force si durement que ly heaumes nest si durs quil ne face

lespee entrer dedens lacier plain doy et plus. Et cil chancelle tous,

qui du grant cop est estourdis, et vole dun des genoulx a terre, mais

il ny demore mie granment, ains se relieue au plus vistement quil puet

comme cil qui a paour de mort. Et quant les autres qui dehors estaient

et regardoient la bataille virent Baudon cheoir du cop Gaheriet, ilz

en sont tous esbais et tous esmaies et dient entreulx: "Mal venist

onques cest cheualier estranges en ceste terre, car il nous touldra

nostre nouuel seigneur, se dieu ne [51a] luy aide". Ainsi parolent

entreulx ceulx dentour la place et dient: "Ha, dieux! fut onques mais

bataille si fort et si cruele regardee par yeulx mortelz? Ha, dieux!

tant ont plaies ces cheualiers, tant ont perdu du sang et tant sont

affoiblies et alentis! Ha, dieux! comment pouoient ilz durer et {111}

soffrir ceste douleur des cops quilz sentredonnent et tant sont amdeux

preux et fors?"

Ainsi deuisent ceulx dehors les cops de la bataille, mais ceulx qui

lez font sen sentent tout aultrement que ne font ceulx qui les

deuisent, car ilz sont las et trauaillies; et par tantes foiz se sont

entreassaillis que merueille est comment ilz durent a la foison du

sang quilz ont perdu, si ny a cellui qui bien neust mestier de

reposer, mais ce ne peut or estre, car chascun bee a conquerre son

ennemy et gaaigner illec pris et loz, a quoy cil aura failli qui sera

mene iusqua oultrance. Et vigour les fait valoir oultre pouoir, quilz

sceuent bien que cil est a la mort venus qui sera oultres de la

bataille, et pour ce endurent ilz et seuffrent oultre pouoir. Et

nonpourquant Gaheriet, qui moult estoit plus legiers et fors que

Baudon nestoit, commenca au darnier a prendre terre sur son compaignon

et a enchasser le. Et cil qui plus ne pouoit endurer, commenca a

guenchir encontre les cops que Gaheriet gittoit souuent et menu, et

commence a reculer et a faire si mauuais semblant que tous ceulx de la

place, qui la bataille regardoient, apparceurent bien maintenant quil

estoit ales et quil ne pouoit eschapper sanz mort silz ne faisoient

entreulx .ij. aucune fin par quoy la bataille remainsist. Quant le duc

voit son filz au peril de mort et en auenture de toute honte receuoir,

il nest mie de si grant cueur que les lermes ne luy viengnent aux

yeulx, car comment que Baudon ait empris ceste bataille, ou par sens,

ou par folie, toutes uoies est il ses filz, si le doit amer comme pere

filz. Et nonpourquant nulle desloyaute ne nulle villenie il ne feroit

au cheualier estranges pour chose qui auenist, se il peut vaincre sa

bataille, et il la vaincra sanz faille, ce voit il tout apertement,

car Baudon est ia tel atornes quil ne fait fors soy couurir. Et pour

ceste chose est tant le duc a malaise quil voldroit bien orendroit

morir par conuenant quil ne veist la honte son filz ne la mort. Et

quant Gaheriet voit quil a Baudon menes [51 b] iusqua oultrance et

quil le peut bien occire, sil veult, il lui em prent grant pitie et dit

a soy mesmes que ce sera desloyaute et felonnie, se il occist si

preudom comme est ce cheualier, car il ne cuide mie que en toute la

Table Ronde en ait .x. meilleurs. Et lors dist a Baudon: "Tu es ales,

ce vois tu bien, car iay pooir de toy occire et de laisser. Et

nonpourquant pour ce que ie te cognoiz a bon cheualier et a preux,

lairoye ie ceste bataille atant, se tu vouloies clamer quitte Gallinor

et estre ses amis et ses compains, ainsi comme tu estoies deuant." "Ie

vouldroie bien", fait Baudon, "que ceste chose fust ainsi acreantee,

se vous pouies trouuer vers mon pere que ceste chose remainsist

atant". "Et ie y essayeray", fait Gaheriet.

{112} Lors sen uait a ceulx qui gardent le champ et leur dist: "Seigneurs,

faites auant venir le duc, si parleray a luy". Et ilz appellent le duc

et il vint maintenant auant. Et Gaheriet li dist: "Sire duc, il est

ainsi que entre moy et vostre filz empreismes vne bataille par folie

et lauons tant menee que la bataille apert a chascun, mes pour ce quil

conuient a toutes cours que chascune folie soit amendee, pour ce auons

nous ceste folle emprise laissee par sens et par mesure, car nous nous

sommes entreclames quittes de toutes choses, sil aduient ainsi que

vous nous veulles clamer quittes de ceste bataille que nous

acreantasmes deuant vous". Quant le duc entent ceste nouuelle, il est

tant lies quil en deuient tous esbais de la grant ioie quil ot. Et

tous les autres qui o[i]ent ceste parole ly crient: "Franc duc,

octroie ce que le cheualier estrange te requiert, onques mais si grant

debonnairete ne fist gentilz homs a autre comme ce cheualier fait a

toy et a ton filz". Et le duc, qui moult estoit sages ne ne moustre

mie si grant semblant de ioye comme il a au cuer, fait appeller son

filz. Et il vient auant si mal atornes qua peine se pouuoit il tenir en

estant. Et le duc li dit: "Beaux filz, ce cheualier demande paix de ce

dont il tauoit appelle, quen dis tu? Veulx tu mieulx la bataille que

la paix?" "Sire", fait il, "puis que le cheualier demande paix, ie la

vueil, car trop seroie folz se ie yssoie de conseil a si bon cheualier

comme cestui est". "Par foy", fait le duc, "puisque la paix est venue

par le conseil et par la volente de lun et de lautre, ie my accort

bien".

Die Abenteuer Gawains Ywains und Le Morholts mit den drei Jungfrauen aus der Trilogie (Demanda) des pseudo-Robert de Borron · 第 22 / 26 段