Her death was preceded by less suffering than most people's; she

simply sank into unconsciousness. At the last she struggled back for a

second from stupor, and, grasping a cross that lay upon the bed,

muttered, "Jesus, Jesus, Jesus," and fell back dead.

RENÉE, DUCHESS OF FERRARA

1510-1575

Renée, daughter of Anne of Brittany, was, like her mother, destitute

of any sympathy with the intellectuality of the period in which she

lived. But the Renaissance brought about the reaction of the

Reformation, and Renée's life is interesting as the story of the

domestic difficulties confronted by an individual sympathetic to the

new doctrines during their first calamitous strivings in Italy. The

danger to a person of the same views in France has been seen in the

life of Margaret D'Angoulême.

Renée's Italian career is interesting, besides, as the intimate

history of a stubborn, unimaginative, and unadaptable temperament in a

married life betraying from the commencement extreme incompatibility

of disposition. The circumstance may occur to any one, and each woman

deals with it according to her nature. Exactly how she does so, is one

of the clearest tests of her valour and her intelligence. A true

woman of the Renaissance--Vittoria Colonna and Isabella of Mantua, for

instance, carried a dignified marital complaisance to heroic

extremities--would have preserved surface amenities, however

distasteful the husband. But Renée, brought up by people to whom she

was simply a dull and undesirable orphan, never learnt that small

accommodations of behaviour are among the primary and desirable

virtues. Her father had been rich in them, but the self-willed spirit

of her mother, Anne, was more noticeable in the character of her

second daughter than the paternal trait. To have lived with Renée

would undoubtedly have rendered affection difficult. But to know her

without the irritation of daily intercourse, as a perplexed, mistaken,

blundering, wistful, and unloved woman, is to be drawn into a

reluctant sympathy. She was, to begin with, ugly, and there is nothing

in its consequences more pathetic than a woman's ugliness. She was

also, almost from her babyhood, without one single person who truly

loved her. From the outset her character had been chilled and

bleakened.

Born on October 25, 1510, though she came disappointingly enough to

the woman craving for a son, Renée was made welcome with a careful

pomp that bordered almost upon tenderness. Her baptism became the

pretext for a magnificent pageant, and in an account of the expenses

incurred for her childish household, she is called the king's "very

dear and much loved daughter, Renée."

Two years after Renée's birth Anne died. At five years old Renée was

an orphan, and with her sister Claude, the patient, piteous, and most

mishandled wife of Francis I., passed into the care of Louise de

Savoie. They were the children of Louise's most persistent enemy; she

could not, therefore, have done otherwise than dislike them. Brantome

says that she was extremely harsh to both, and it is certain that

Renée, plain, delicate, and deformed, never became to anybody a person

of sufficient importance to be coaxed into prettiness of ways and

feelings. The gentle Claude must have loved her smaller sister while

she lived, but Claude died of consumption almost immediately after

Francis I. started for Italy, when Renée was only fourteen years of

age, and from that time until her marriage the girl knew no one

prepared to do more than a cold and pleasureless duty towards her.

In justice to Louise it must be admitted that every effort was made

to procure Renée a suitable husband. They promised her at one time to

the Archduke Charles, but already her want of average good looks

rendered some apologies necessary. The life of any girl towards whom

such an attitude has to be assumed must possess an undue measure of

painfulness. Before presenting the bride to the Archduke it was

considered imperative to tell him that "the charm of her conversation

greatly atoned for her want of beauty." The proposal came to nothing,

and after several other unavailing negotiations Francis settled upon a

marriage with Ercole of Ferrara, the son of Duke Alphonso and

Lucrezia.

It was not a good match for a girl in whose veins ran the blood of a

king of France. Mezeray said of it, "The king arranged a very poor

match for this princess, and sent her into a far country, lest she

should ask him one day for a share in Brittany and in the patrimony of

Louis."

[Illustration: RENÉE OF FERRARA, AGED FIFTEEN

CORNEILLE DE LYON]

Mezeray spoke from a knowledge of Francis's character, but the motives

in this one instance were probably less cunning than he thought them.

Renée was not an easy young girl to marry; her own father had said

years ago that it would be difficult to find a husband for her.

Nevertheless, at this time she was probably as nearly nice-looking

as at any time of her existence. She had just turned eighteen, and, in

spite of a slight deformity, possessed a certain dignity of carriage,

inherited from her mother. She had also the whitest of skins, and

beautiful fair hair that reached to the ground. It was said that she

had at this time more to thank nature for than to complain of, and the

early portraits of her are at least not actually ugly. The principal

thing that strikes one in them is a certain dulness of expression, as

if heaviness of spirit had crushed out vivacity. Her face suggests

strongly the uncared-for upbringing of her childhood--the blue eyes

are apathetic and unamused, the mouth wistfully inanimate. It is just

possible that Ercole might have kissed her into a childlike lightness

of thought; but Ercole did not find her kissable, and she was in any

case born with the confined and congealing seriousness of character

that came to her as an intensified quality from her unimaginative and

easily scandalized mother.

Ercole represented the antithesis of his future wife. His appearance

was fascinating, his manners were good; all the culture of the

Renaissance permeated his blood. Small wonder, therefore, that Renée's

looks came as a bitter shock to him. He wrote to his father after the

first interview, and stated plainly, "_Madama Renea non e bella._"

The Ferrarese ambassador also wrote that his master would have

preferred the lady to possess a better figure. But Ercole had come to

France chiefly to make a good political marriage, and his objections

to poor Renée personally were greatly outweighed by her parentage and

her dowry.

Oddly enough, the girl herself does not appear to have liked the

handsome Italian any better than he liked her. At the formal

engagement she behaved with extreme shyness and a visible distress of

manner. Nobody cared, however, what she thought in the matter, and a

month later the wedding was celebrated. For that one day Louise does

certainly appear to have tried to make the most of her. The girl's

magnificent hair hung, soft and moving in itself, unbound about her

shoulders, and her gown of scarlet and ermine literally gleamed with

the jewels heaped upon it. Renée's skin was undeniably good--Bonnet

refers to the whiteness of her breast and throat--and above the heavy

splendour of her wedding garments her little subdued and plaintive

face could only have worn a look of quaint, appealing incongruity.

The subsequent festivities continued until both bride and bridegroom

became rather comically ill--through excess of food and want of

sleep. Renée, who all her life suffered from the tragedy of headaches,

had the _migraine_, and they began to think the time had come to start

for Italy. Francis I. himself accompanied them to the gates of Paris.

Here he solemnly confided his sister-in-law into the care of her

husband, who was ordered always to treat her as a daughter of the

royal house of France. Ercole, feeling that he had no reason to be

diffident as regards his relations to the other sex, answered that he

would have no difficulty in both pleasing and managing the lady.

Subsequent events rendered the reply a little humorous. The small,

meek wife, who heard the remark probably without even the desire to

smile, proved in after years to the last degree intractable. Certainly

Ercole never succeeded in managing her.

Ferrara, at the time of Renée's marriage, had been devastated by the

plague. Before she made her state entry, an order was issued

commanding the people to reopen their shops, put on their best

clothes, and, whatever their private emotions, show a cheerful

countenance upon the arrival of their future duchess. Triumphal arches

were erected, windows hung with silk, and through an almost painful

effort Renée was received with the usual good-natured welcome from

the people. Isabella of Mantua, the new bride's aunt-in-law, always in

great request for social occasions, had come to assist in receiving

her, and several days were filled with public pageants, banquets, and

plays.

But below the surface neither the new arrival nor those that received

her were in a rejoicing mood. The last duchess to be welcomed to

Ferrara had been the attractive, sweet-faced Lucrezia Borgia, dubious,

it is true, in morals, but pleasant as a flower to look upon. This

"ugly and hunch-backed" French girl could not avoid coming as a

disagreeable shock, both to the crowd and to her new connections. It

is the bitter fate of an ugly woman that she must always destroy

antipathetic first impressions before she can hope to sow favourable

ones. And Renée, on her side, was as little pleased as those who

received her. It is generally supposed, in fact, that her instant and

intense dislike to Ferrara had a good deal to do with her initial

mistakes in Italy.

Certainly Ferrara was not an attractive city. Set in the middle of an

enormous plain, a dreary monotony encompassed it, while the town

itself, having pre-eminently to consider the necessities of defence,

was grim, sinister, and aggressive looking. Even the Castello appeared

nothing more than a powerful and gloomy fortress. Subject to unhealthy

mists from the Po, the climate, moreover, underwent continual extremes

of temperature, and one of Renée's ladies-in-waiting describes it

bitterly as a perfect hotbed of fleas. Frogs croaked all night and

crows cawed all day. The inside of the castle, besides, was pitiably

dilapidated. The house of Ferrara, constantly in want of money, had a

habit of leaving matters needing repairs until repairs were no longer

needed.

To Renée the place exhaled the chill of exile. In addition, as all the

amusements arranged for her reception were in Italian, they only bored

her beyond expression. In fact, one of the gravest faults of the

girl's Italian career lay in her reluctance to acquire Italian

phrases. She arrived in Ferrara ignorant of even a rudimentary

knowledge of her husband's language, and taking an immediate dislike

to the place and to the people, refused to make any real effort to

learn the speech of those about her. This slow, and at all times

inefficient, acquirement of Italian remained steadily against her,

keeping her, apart from any other consideration, a very isolated

person in her own establishment--an outsider where she should have

been the central figure.

The only attempt she made in the right direction was to order, soon

after her arrival, a number of dresses cut after the Italian fashions.

But even this, due probably to an evanescent dazzlement at the

charming appearance of the Italian women, she rendered an actual

affront in the sequence. For shortly afterwards, either in bitterness

of soul at her own poor appearance in them, or because she

deliberately wished to behave with provocation, they were discarded

for her former French style of dressing, which she then bluntly stated

to be "more holy and more decent." From the beginning Renée

persistently refused to identify herself with her husband's interests.

She clung with stupid pathos to the associations of her by no means

happy childhood, and was homesick all the years of her Italian sojourn

for the ways of her own people.

[Illustration: THE CASTELLO AT FERRARA

_Alinari_]

All through, her conduct was hopelessly mistaken. In the give and take

of marriage it is part of a woman's lovely chances always to give a

little more than is yielded back to her. At the same time, it is

questionable whether, owing to her ugliness and want of charm, Renée,

whatever she had done, could have become popular. There ought, in

truth, almost to exist a different code for the really ugly woman. The

fact is so profoundly and entirely tragic. Tenderness is the heart of

life to women, and any woman so misused by nature as to be unable to

rouse this becomes, through subtle piteousness, beyond ordinary

judgment. She lives in a world both unjust and inimical, practically

with her back to the wall. Sweet follies have never harmonized her to

the unreason of humanity; failure lies always upon her soul. For

inherited, deep-rooted, ineradicable, is in most women the

unformulated knowledge that to attract men is the normal fate of their

sex; the creature who cannot do this once at least in life, carries a

hidden sense not only of loneliness, and of something vital ungranted

by destiny, but of secret shame and humiliation.

Renée had never glowed bewildered under absurdities of praise. If only

as an isolated experience, this mad blitheness is curiously good for

character. Afterwards a woman knows--is sympathetically inside the

circle of things--seeing the dramas of others, not like a child

staring starved at a food shop, but as one who has already had her

fill of cakes with the best of them.

All her life Renée remained the hungry child who sees others overfed

on the sweets denied to her. Small wonder, in consequence, that she

hated the ways of frivolity, and was slow in advances of friendship.

No soft remembrances freighted her thoughts with gentleness, and when

she came to Italy she was already destitute of the exaltation that,

out of the abundance of its own contentment, craves to create nothing

but contentment about it. For this immediate hostility Ercole must

have been in a measure responsible. A woman happy in her married life

is incapable of passionately revolting against the accessories that

encompass it. Renée never liked her husband, and the fact that she did

not may have been due to his half-hearted efforts as lover. A girl of

eighteen, ugly, neglected, and unattractive, cannot be a difficult

person for a handsome man to ensnare. Renée, besides, was a very

ordinary woman--she had inherent need to cling to some one. It would

certainly have bored Ercole had he been the creature she clung to, but

the boredom would at least have saved him years of dangerous domestic

friction, and a life of disagreements in which he did not always get

the best of it.

As it was, mutual dissatisfaction came almost immediately. Very soon

after their arrival in Ferrara they had begun to quarrel. Among the

French women Renée had brought with her from France was her old

governess, Madame de Soubise, whose leanings were strongly Protestant.

She had instilled the same sympathies into her pupil, and a very short

time after her arrival in Ferrara the new duchess was surrounded by a

large number of persons professing the new religion. A good deal of

her personal income also went in assisting French fugitives who

happened to pass through the city. Both proceedings were objected to

by Ercole. The presence of Protestants in his household constituted an

actual danger to his own and his father's position. The tenure of the

Dukedom of Ferrara depended upon the maintenance of friendly relations

with Rome and Germany. Renée's monetary kindness to French fugitives

he complained about as "inordinate and ill-considered expenses," and

since her allowance from France was very irregularly paid, this

grievance had a certain rational basis. Nobody attached to the

duchess's personal service was Italian, a final discourtesy in her

arrangements that added to the growing exasperation of her new

relations.

As regards the Protestantism of Renée's household, no direct mention

was made of it in Ercole's objections. With the indirect methods of

his family, he merely stated that the duchess had surrounded herself

with a number of people unfit for the functions attributed to them.

That certainly was true. A certain number of Renée's so-called

servants did absolutely nothing for their pay, save keep some

lingering memories of her French home vivid in her thoughts.

Consequently, in the first definite publication of friction between

the newly married couple, most of the reasonable complaints were

Ercole's. They show, however, the rapidity with which these two had

got upon each other's nerves. Neither, at any stage of their

intercourse, made the least attempt to adopt a conciliatory attitude.

Renée's generosity, nevertheless, was the redemption of her character.

For there is more than one kind of generosity. There is the careless

output of a person chiefly feckless, and not desirous of uttering

disagreeable refusals, and the deliberate, anxious, continuous

assistance of a nature really capable of fretting for the distresses

of other people. Renée's generosity was essentially of this sort. The

most prominent facts in the book of her daily expenses are sums given

in some form of charity. She appears, indeed, to have been unable to

refuse any cry for assistance, and all her life gave with equal

pleasure either to Roman Catholics or to Protestants. Anne had been

generous, but in the showy and semi-profitable manner so easy for

great people. Renée's generosity was entirely lovely and intuitive.

Concerning her attitude in the matter of her household arrangements,

it is more difficult to guess what lay in her peevish spirit. Madame

de Soubise had obviously brought her up--_sub rosa_--to a tentative

liking for the new religion. But by character she belonged to the

conservatives; she was supremely among those who consider that what

has been good enough for their parents is good enough for them also.

And Louise and Francis--of whom she stood in awe--were not likely to

receive pleasantly the news that her religious soundness had become

doubtful. At the beginning there are no statements suggesting that she

was not fairly comfortable in the tenets she conformed to. It is

possible, in fact, that the people of her entourage were originally

chosen without intention of offence, from sheer obtuseness to perceive

unsuitability. Then when it became evident that they caused annoyance

to Ercole, it may have become a sulky pleasure to retain them.

Ercole and Renée were two personalities that ought never to have come

together. Both were capable of pleasant relations with other people,

but there existed between them the instinctive and intractable

antipathy which almost every nature experiences against some one

person in the world. It is an emotion outside the reach of argument

and very nearly beyond control. And no person can flower into the best

possibilities of character when confronted with another fundamentally

antagonistic. In the presence of a mind closed to perceive any kind of

graciousness and merit, only the worst of nature will rise uppermost,

flung out in a despairing perversity, distress, and irritation. For

the actual sweetness of their souls no two people capable only of

mutual repugnance should even make an effort to live together.

Good--bewildered and assaulted--shrivels like a frozen plant under the

chilling air of interminable disparagement.

Renée, less than a year after her marriage, already wrote unhappy

letters to France. She spoke in one of them of being badly treated,

but of not expecting that the real truth about the matter would ever

reach the king and queen. She mentioned that both her husband and her

father-in-law nourished some grievance against her. Soon afterwards

she fell ill, and for a short time Ercole's repugnance lulled into

vague compassion. He sent two bulletins every day to Paris, and

mentioned, almost with a hint of pleasure, when she was well enough to

leave her bed for a little while daily. Even after her recovery no

quarrels are mentioned for some time. The duchess had become

_enceinte_, and the fact in itself, where an heir was so urgently

needed, yielded sufficient pleasure to bring about temporary

toleration.

Nevertheless, irritation between husband and wife must have smouldered

unceasingly, and after the birth of a daughter in November, 1531,

contention flared once more into an open blaze between them. Madame de

Soubise represented the duke's new object of denunciation. A good deal

of the turmoil of Renée's existence, in fact, arose from the influence

of her former governess. She was old enough to be the girl's mother,

and had lived sufficiently long in the world to know all the needful

facts about life and character. Renée clung to her as the one friend

familiar from childhood, and the older woman was in a position to have

incalculably helped a rather dense nature in the first crucial months

of marriage.

For reasons difficult to understand, she did exactly the opposite.

Ercole loathed her, and at any cost desired to have her back in Paris.

Under ordinary circumstances this would have been a simple matter, but

the position of Madame de Soubise was not so straightforward as it

seemed. The Ferrarese authorities knew perfectly that she acted as

secret agent to the French king. Owing to this fact, dismissal was

unpolitic: Ferrara could not afford to offend France. It is to

Ercole's credit that Madame de Soubise did not die a sudden death. The

temptation to bring about an untimely ending must have been

extraordinarily insistent.

To add to Ercole's domestic discomfort, Madame de Soubise's daughter

was also among Renée's ladies-in-waiting. About this time, in fact,

she married Monsieur Pons, another member of the household, and the

man whose later friendship with Renée was to fleck the solemnity of

her character with an incongruous suggestion of scandal.

During the time that husband and wife were bitterly fighting out the

question of Madame de Soubise, Renée gave birth to another child--the

son so necessary to the welfare of the house. A second lull in

hostilities followed. For the first time since she had come to Italy,

Ercole's wife had done a truly desirable and conciliatory thing--she

had given an heir to the dukedom. A feeling of pleasure lightened the

constant tension of Ercole's establishment. Even the mother, conscious

of being at last approved of, yielded to the warmth of a fugitive

commendation and became almost frivolous. Her clothes, during the

rejoicings that followed, were for once so sumptuous that all Ferrara

talked of them.

Not long afterwards the old Duke Alphonso died, and Ercole became

reigning Duke of Ferrara. Concerning his accession a curious incident

is reported. After the religious ceremony of his inauguration, Renée

met him at the entrance to the palace, where, it is said, in an

outburst of mutual excitement and satisfaction, they fell into each

other's arms. For a moment the interests of husband and wife were

identical. The motive for this passing concord was in itself unworthy

enough, but it is curiously interesting as an example of how intensely

married people are fortified, by the very nature of marriage itself,

into some sort of fellowship and good feeling. The immense number of

mutual interests should be in themselves sufficient to save any but

the really vicious or abnormally unsuited from total disunion and

antipathy.

Queens of the Renaissance · 第 13 / 22 段