ZWANZIGSTES KAPITEL

Plato hat vergessen zu behaupten,

daß alle Menschen grinsen.

Sie ist kein Mädchen, sagte Jappes und er dachte an Pepy. Sie ist auch

kein Bub und ist auch kein Zwitter. Sie steht zwischen den dreien, ein

doppelt Geschlecht und auch keines, sie ist ein Gebilde, ein Traum, ein

leuchtend Verhängnis, ein Fluch und ein Glück. Wer weiß! Und er nannte

sie Ruth, denn ihr Wesen war Ruth und ihr Name war Pepy.

Seine Seele erschrak. Sie schrieb von einem englischen Freunde, der

wollte sie retten im Hafen der Ehe. Die Engländer sind kluge Schiffer,

und mächtig und reich, und er wird sie wohl retten, so dachte sich

Jappes. An der Leine der Gedanken führte er die Sorge, und knurrend ging

sie mit ihm wie eine treue Hündin. Er war voll von Pepys flatterndem

Wesen, und seine Erinnerung bestieg die Leiter der vergangenen Tage. Er

dachte an eine Szene mit Pepy.

„Du liebst mich,“ hatte sie am Fuße der Berge gesagt. „Das ist unser

reinstes Verhängnis. Ich weiß, daß ich gleichgültig bin gegen Menschen,

die mir mit Liebe begegnen, mir fehlt das Organ für die Liebe und ich

muß Wache stehen bei meinem Geschlecht. Die Männer sagen alle dasselbe,

sie sprechen von Liebe und modulieren auf demselben Motiv und greinen

die Leier des Herzens ... Vielleicht tue ich dir Unrecht, vielleicht,

vielleicht ...?“ Auf einem Baumstumpf saß sie und preßte das Moos, und

die Berge grüßten von ferne. Sein Kopf lag in ihrem Schoß und sie haßte

die duckende Stellung. „Ich bin noch nicht klug,“ hob Jappes den Kopf

und verdrehte die glotzenden Augen. Pepy sah, daß die Ohren sich

spitzten, und sein wolliger Kopf lag in lockengespreizter Umrahmung.

„Es gibt eine Figur,“ hub Pepy nun an, „sie reizt mich immer zum Lachen:

Ein breites Gesicht, die Augen im Winkel, und zottige Locken zu Berge.

Golliwog! nennen’s die englischen Kinder.“

„Dann bin ich für dich nur ein Spielzeug, ein gemaltes und lachend

verzerrtes. Eine Skizze, ein hampelndes Männchen.“ Seine Augen lagen

schielend im Winkel. „Du bist mein Golliwog,“ kam es durch ihre

perlenden Zähne wie Emaille im roten Plüsche der Lippen.

Fetzen · 第 39 / 82 题