XV LUKU.

Kun Miltoun ei tullut saman päivän iltapäivänä, niin kaikki ne synkät

epäilyt, jotka vain hänen läsnäolonsa saattoi häätää, kerääntyivät

runsaina ja kiinteinä Audreyn mieleen, joka oli liiankin altis

epäilemään omaa onneaan. Sitä ei voinut jatkua -- miten olisi voinut?

Miltounin luonne ja hänen oma luonteensa olivat niin erilaiset!

Vieläpä antautuessaankin, mikä oli tuottanut sellaista onnea, Audrey

oli kuitenkin epäillyt, sillä Miltounissa oli niin paljon sellaista,

mikä oli hänelle liian salaperäistä. Kaikessa siinä, mistä Miltoun

piti runoudessa ja luonnossa, oli jotakin karvasta ja liiaksi

pyrkivää. Pehmeä ja hehkuva, hieno ja sopusointuinen näytti jättävän

hänet kylmäksi. Hän ei rakastanut erikoisesti noita yksinkertaisia,

luonnollisia asioita, kuten lintuja, mehiläisiä, eläimiä, puita ja

kukkia, jotka Audreystä näyttivät kallisarvoisilta ja jumalaisilta.

Vaikk'ei kello ollutkaan vielä neljää, niin Audrey alkoi jo lannistua

kukan tavoin, joka kaipaa vettä. Mutta hän istuutui pianon ääreen

ja pysyi siinä päättävästi aina teen tuloon saakka, soitellen

katkonaisesti, hajamielisesti, ajatusten vaeltaessa puolittain

kaupungilla, Miltounia etsimässä. Teen jälkeen hän koetti aluksi

lukea, sitten ommella, ja tuli vielä kerran pianon ääreen. Kello

löi kuutta, ja ikäänkuin sen viimeinen lyönti olisi särkenyt hänen

varustuksensa, hän tunsi äkisti itsensä kipeäksi levottomuudesta.

Miksi hän viipyi niin kauan? Mutta hän jatkoi soittoaan, käännellen

lehtiä ymmärtämättä kuitenkaan nuotteja, sen ajatuksen vaivaamana,

että Miltoun saattoi olla uudestaan sairastunut. Pitikö hänen

lähettää sähkösanoma? Mutta mitä hyötyä siitä olisi ollut, kun ei

tietänyt, missä hän oli? Ja kauhu sen johdosta, ettei tietänyt,

missä Miltoun oli, valtasi hänet siinä määrässä, että hänen kätensä

putosivat koskettimilta pelkästä turtumuksesta. Kykenemättä pysymään

paikoillaan hän siirtyi ikkunan luota ovelle, siitä pieneen

halliin, ja taas takaisin ikkunan luo. Hänen levottomuutensa

yläpuolella leijaili pimeys ja synnytti kasvavan pelon. Mitäs, jos

tämä merkitsikin loppua? Mitäs, jos Miltoun olikin valinnut tämän

armollisen keinon hänen hylkäämisekseen? Mutta varmastikaan hän

ei koskaan olisi niin raaka! Tämän liian tuskallisen ajatuksen

kantapäillä seurasi vastavaikutus, ja hän sanoi itselleen, että oli

hullu. Miltoun oli parlamentissa, jokin aivan tavallinen seikka

pidätti häntä siellä. Oli mieletöntä olla levoton! Hänen piti toki

tottua sellaiseen. Olisi ollut hirveätä olla hänen jarrunaan. Jos

näin olisi ollut, niin hän olisi tahtonut -- niin -- tahtonut

pikemminkin, että Miltoun ei olisi tullut koskaan takaisin! Ja Audrey

tarttui jälleen kirjaansa ja päätti lukea hänen tuloonsa asti. Mutta

heti kun hän istuutui, niin hänen pelkonsa palasi kaksinkertaisena

-- tuo epävarmuudesta aiheutuva sairaan hirveä tunne siitä, ettei

voinut tehdä muuta kuin odottaa siksi, kunnes jokin sellainen, jota

hän ei voinut hallita, vapautti hänet. Taikauskoisessa luulossaan,

että seisomalla siinä ikkunan ääressä, mistä saattoi nähdä hänen

tulevan, pidätti hänen tuloaan, hän meni sänkykamariin. Täältä hän

saattoi tarkastella pilviä, jotka liitelivät ilta-auringossa joen

yli viinintummina. Pieni tuulenhenkäys värisi talojen välissä,

ja hämy hiipi sisään. Hän ei halunnut sytyttää sähkövaloa, kun

ei tahtonut myöntää, että oli jo niin myöhä, vaan alkoi muuttaa

pukua, vitkastellen siinä mahdollisimman paljon, tuntien heikkoa,

salaperäistä lohdutusta siitä, kun koetti saattaa itsensä tuntemaan

itsensä suloiselta. Pelkästä pelosta palata vastaanottohuoneeseen

ennen hänen tuloaan hän antoi hiustensa hajota, vaikka ne olivat

jo mukiinmenevässä kunnossa, ja alkoi harjata niitä. Äkkiä hänet

valtasi kauhu koristelemishalunsa johdosta -- sievistellessään

itseään sillä lailla hänen piti välttämättömästi näyttää kohtalosta

julkealta. Pienimmänkin äänen johdosta hän pysähtyi kuulemaan --

ollen, hiuksia ja silmiä lukuunottamatta, kiireestä kantapäähän asti

valkea kuin narsissi hämärässä, narsissi, joka kallistuu jotakin

kedolta tulevaa, heikkoa ääntä kohden. Mutta kaikki nuo pienet äänet

taukosivat toisensa jälkeen -- tarkoittamatta mitään, ja joka kerta

hänen henkensä, joka palasi takaisin huoneen kalpeiden seinien

sisäpuolelle, virtasi hänen vitkasteleviin sormiinsa. Tänä tuntina

sänkykamarissaan hän eli vuosia. Kun hän jätti sen, oli pimeä.

Ylimys: Romaani · 第 50 / 67 题