III LUKU.

Fitz-Haroldien perintökartanossa, pienen merenrantakaupungin

Nettlefoldin ulkopuolella, lordi Dennis vietti rauhallisia

päiviään. Tässä etelärannikon ilmanalassa, mikä oli Englannin

kaikkein terveellisin ja leppoisin, hän vanheni hyvin hitaasti,

nauttien täysin siemauksin rauhallisesta elämästä, ajatellen tuskin

ollenkaan kuolemaa. Hän oli ihmeellisen itsehillintäinen, kuten

tuo vanha korkea rakennuskin korkeine ikkunoineen ja kyyryllään

olevine tulisijoineen. Hänen kirjansa, sillä hän tutki kutakuinkin

kiihkeästi vanhoja sivistysmuotoja ja kuvasi niiden tapoja silloin

tällöin kuivalla, kohtalaisen terävällä kynällään määrätyissä,

vanhanaikaisissa julkaisuissa; hänen mikroskooppinsa, sillä hän

tutki vesiäisiä, ja hänen ystävänsä John Boglen kalastajavenhe,

John Boglen, joka oli aikaa sitten huomannut hänet parhaaksi

kalakseen, kaikki nämä ynnä jotkut tilapäiset vierailijat sekä hänen

pienet käväisynsä Lontoossa, Monklandissa ja muissa maakartanoissa

muodostivat hänen elämänsä, mikä, joskaan se ei ollut suunnattoman

hyödyllinen, oli kuitenkin kauttaaltaan laatuisaa ja hyväntahtoista,

vaikuttaen tunnetulla yksinkertaisuudellaan tietyn negatiivisesti ei

ainoastaan hänen omaan luokkaansa, vaan tämän luokan ja koko maan

välisiin suhteisiin. Nettlefoldissa sanottiin yleensä, että hän oli

gentlemanni ja että jos kaikki lordit olisivat hänen kaltaisiaan,

niin heitä vastaan ei olisi mitään muistuttamista. Kauppakansa ja

majatalonpitäjät tunsivat, että maan edut olivat turvallisemmin

hänen käsissään kuin sellaisten käsissä, jotka tahtoivat sekaantua

asioihin kaikkien niiden hyväksi, jotka eivät halunneet muuta kuin

saada olla rauhassa. Sellainen mies, joka saattoi niin täydellisesti

unhottaa olevansa herttuan poika ja jota muut ihmiset eivät koskaan

unhottaneet, oli mies, joka tuotti heille rahaa. Oli totta, että

hänellä ei ollut koskaan ollut paljon sanottavaa yleisissä asioissa,

mutta tämä jätettiin huomioonottamatta, sillä hänellä olisi sitä

ollut, jos olisi tahtonut, ja se seikka, että hän ei ollut tahtonut,

osoitti vielä paremmin, että hän oli gentlemanni.

Samalla lailla kuin hän oli pienen kaupungin ainoa henkilö, jota

vastaan ei koskaan voitu mitään sanoa, samalla lailla hänen

talonsakin oli talo, joka uhmasi arvostelua. Aika oli tehnyt siitä

perin sopivan. Kaikki oli siinä hienoa -- muratin peittämät seinät,

purppuraanvivahtava, paikoittain lehtisammalen peittämä katto,

rauhaisat niityt, joilla ponyja ja lehmiä kävi laitumella ja jotka

ulottuivat aina mereen saakka. Seisoen yksinään muiden talojen

takana, ikäänkuin niiden mestarina, joskin hieman liian esteettisen

erillään tavallisista tarpeista -- se teki muut arvottomiksi.

Hänellä ei oikeastaan ollut naapureita, joita olisi koskaan tavannut,

lukuunottamatta nuorta Harbingeria, joka asui kolmen mailin päässä

Whitewaterissa. Mutta koska hän osasi välttää oman piirinsä

aiheuttaman vaivan, niin tämä ei kiusannut häntä. Paikallisessa

laupeudentyössä, semminkin mikäli kaupungin kalastajat olivat

kysymyksessä, joiden talvikuukaudet tuottivat nykyjään hyvin vähän,

hän oli tuhlaavainen aina liiallisuuteen asti, sillä hänellä ei

ollut suuria tuloja. Lukuunottamatta sitä, että toimi muutamien

kunnallisten yritysten etunenässä, hän otti osaa politiikkaan

hyvin vähän tai ei ollenkaan. Hänen torylaisuutensa oli laadultaan

lempeätä, hän ei uskonut maan uudistuvan muutoin kuin siten, että

eri luokat suhtautuivat toisiinsa suopeasti. Kun häneltä kysyttiin,

miten tämä saattoi käydä päinsä, hän saattoi vastata kuivalla,

hieman pahanilkisellä miellyttävyydellään, että jos herhiläisten

pesiä härnättiin kepillä, niin herhiläiset tulivat esiin. Kun

hänellä itsellään ei ollut maata, niin hän oli arka lausuessaan

kantansa tässä pulmallisessa kysymyksessä. Mutta jos hänen päällensä

hyökättiin kiivaasti, niin hän saattoi sanoa seuraavasti: "Maa on

yleensä parhaimmassa tilassa meidän käsissämme, mutta keskuudessamme

saisi olla vähemmän sellaisia, jotka eivät viljele itse maata eivätkä

anna muidenkaan sitä viljellä."

Hänellä oli maata kohtaan lempeä ja suojeleva tunne, mitä saattoi

odottaakin, eikä hän voinut ajatella, että se olisi jäänyt tuon

kylmän äidin, valtion, vuokrattavaksi. Hän suhtautui ivallisesti

radikaalien ja sosialistien mielipiteisiin, mutta ei pitänyt siitä,

että näitä ihmisiä mieskohtaisesti paneteltiin heidän selkäinsä

takana. On kuitenkin myönnettävä, että jos hänelle tehtiin

vastaväitteitä, niin hän kävi huomattavasti ivallisemmaksi. Kun

hänellä ei ollut mitään tilaisuutta julkisessa elämässä vaikuttaa

mielipiteineen toisiin, niin synnynnäinen aristokraatti oli hänessä

pakotettu jollakin lailla tulemaan ilmi.

Joka vuosi, heinäkuun lopulla, hän jätti talonsa lordi Valleysin

käytettäväksi, joka piti sitä mukavana paikkana, missä saattoi

odottaa Goodwood-juhlaa.

Herttuatar Gloucesterin kutsujen jälkeisenä aamuna hän sai seuraavan

kirjeen:

Valleys House.

Rakkahin Dennis-enoni.

Saisinkohan tulla luoksesi hieman aikaisemmin lepäämään?

Lontoossa on niin hirveän kuuma. Äidillä on vielä kolme tehtävää

suoritettavana, ja minun on tultava takaisin viimeiseen

illatsuun, mikä on poliittinen luonteeltaan -- joten en halua mennä

Monklandiin asti. Ja kaikkialla muualla, paitsi sinun luonasi,

on meluisata. Eustace näyttää niin uupuneelta. Minä koetan saada

hänet mukaani. Isoäiti voi hirveän hyvin.

Ylimys: Romaani · 第 35 / 67 题