_A._ "Just as they do the Stamp Act; _they would not pay it_".

_Q._ "Would the colonists prefer to forego the collection of debts by

legal process rather than use stamped paper?"

_A._ "I can only judge what other people will think and how they will

act by what I feel within myself. I have a great many debts due to me

in America, and I had rather they should remain unrecoverable by any

law than submit to the Stamp Act. They will be debts of honor."

The examination was a complete success; not even the Tories could

object to it, and to Burke it seemed like the examination of a master

by a parcel of schoolboys. A few days later the repeal was carried.

But the relief was only temporary, and Parliament soon returned to its

high-handed measures of repression. One day in the midst of the contest

Franklin was talking with a friendly member of Parliament and

inveighing against the violence of the government towards Boston. The

Englishman replied that these measures of repression did not originate

in England, and to prove his assertion placed in Franklin's hands a

packet of letters written by Hutchinson, governor of Massachusetts, and

others to a member of Parliament with the intention of reaching the

ears of Lord Grenville. These letters, written by native-born

Americans, advised the quartering of troops on Boston, advocated the

making of judges and governors dependent on England for their salaries,

and were full of such sentiments as that "there must be an abridgment

of what are called English liberties." Franklin by permission sent them

to Boston, where they naturally raised a furor of indignation. A

petition was immediately sent over to have Governor Hutchinson removed

from office, but for a while government took no action. After a time

the letters got into the London newspapers with the most deplorable

result. One Thomas Whately, brother of the gentleman to whom they had

been addressed, was accused of purloining the letters and sending them

to America. This caused a duel, and a second duel was about to be

fought when Franklin published a note in the "Public Advertiser"

avowing that the letters had not passed through Mr. Whately's hands,

that he himself was responsible for sending them to Boston, and that no

blame could be attached to the action as the letters were really of a

public nature. The Tories now saw their opportunity to attack Franklin.

The petition for removing Hutchinson was taken up by the Committee for

Plantation Affairs, and Franklin was summoned to appear before them.

Wedderburn, the king's solicitor-general, was there to speak for

Hutchinson, and Franklin, having no counsel, had the proceedings

delayed for three weeks.

On the appointed day the Council met in a building called the Cockpit,

and Franklin appeared before them. The room was furnished with a long

table down the middle, at which the lords sat. At one end of the room

was a fireplace, and in a recess at one side of the chimney Franklin

stood during the whole meeting. His advocates spoke, but without much

effect, and the defense of Hutchinson was then taken up by Wedderburn.

But instead of arguing the point at issue, Wedderburn made it the

occasion for delivering, much to the delight of the Tory lords present,

a long and utterly unjustified tirade against Franklin. With thunderous

voice and violent beating of his fist on the cushion before him, he

denounced Franklin as the "prime mover of this whole contrivance

against his majesty's two governors." Although the letters had been

given to Franklin for the express purpose of having them conveyed to

America, Wedderburn accused him of base treachery; turning to the

committee he said: "I hope, my Lords, you will mark and brand the man,

for the honor of this country, of Europe, and of mankind. Private

correspondence has hitherto been held sacred, in times of the greatest

party rage, not only in politics but religion." "He has forfeited all

the respect of societies and of men. Into what companies will he

hereafter go with an unembarrassed face, or the honest intrepidity of

virtue? Men will watch him with a jealous eye; they will hide their

papers from him, and lock up their escritoirs. He will henceforth

esteem it a libel to be called _a man of letters_; _homo TRIUM

litterarum_ (i.e., _fur_, thief)!" "But he not only took away the

letters from one brother; but kept himself concealed till he nearly

occasioned the murder of the other. It is impossible to read his

account, expressive of the coolest and most deliberate malice, without

horror." "Amidst these tragical events, of one person nearly murdered,

of another answerable for the issue, of a worthy governor hurt in his

dearest interests, the fate of America in suspense; here is a man, who,

with the utmost insensibility of remorse, stands up and avows himself

the author of all. I can compare it only to Zanga, in Dr. Young's

"Revenge";--

"'Know then 'twas--I;

I forged the letter, I disposed the picture;

I hated, I despised, and I destroy.'

I ask, my Lords, whether the revengeful temper attributed, by poetic

fiction only, to the bloody African is not surpassed by the coolness

and apathy of the wily American?"

The picture of Franklin standing unmoved under this torrent of abuse

is, I think, the most dramatic incident of his life. It was a victory

of glorious endurance; it was the crown of unmerited infamy which was

needed to give depth of interest to his successful career. An

eyewitness thus described the scene: "Dr. Franklin's face was directed

towards me, and I had a full, uninterrupted view of it, and his person,

during the whole time in which Mr. Wedderburn spoke. The Doctor was

dressed in a full dress suit of spotted Manchester velvet, and stood

_conspicuously erect_ without the smallest movement of any part of his

body. The muscles of his face had been previously composed, so as to

afford a placid, tranquil expression of countenance, and he did not

suffer the slightest alteration of it to appear during the continuance

of the speech, in which he was so harshly and improperly treated. In

short, to quote the words which he employed concerning himself on

another occasion, he kept his 'countenance as immovable as if his

features had been made of _wood_.'"

Fortunately, to sustain him in these trials, Franklin had a cheerful

home and the society of the best men in England. He was living at the

old house on Craven Street, where Mrs. Stevenson did all in her power

to make him forget that he was an exile. Indeed, were it not that Mrs.

Franklin had an unconquerable dread of crossing the water, it is quite

possible that our philosopher might have carried his family to England

and lived permanently among his new friends; and in estimating the

services of Franklin to America we should never forget to give due

credit to his loyal wife who stayed quietly at home, managing his

affairs for him in Philadelphia and keeping warm his attachment for his

adopted city. Besides the eminent statesmen, such as Pitt and Burke,

with whom Franklin's business brought him naturally in contact, he

associated much with liberal clergymen,--with Priestley particularly,

the discoverer of oxygen, and with the family of the good Bishop of St.

Asaph's, at whose house he had almost a second home. To one of the

bishop's daughters he sent the inimitable epitaph on the squirrel Mungo

which he had given her as a present from America. The influence for

good is almost incalculable which Franklin thus exercised by the noble

type of American character he displayed to the liberal party in

England.

Nor did he ever lose an opportunity to accomplish what he could with

the pen. At one time, to lay bare the suicidal policy of the

government, he published in a newspaper a satirical squib quite in the

vein of Dean Swift, entitled "Rules for reducing a Great Empire to a

Small One." The opening sentences were as follows: "An ancient sage

valued himself upon this, that, though he could not fiddle, he knew how

to make a great city of a little one. The science that I, a modern

simpleton, am about to communicate, is the very reverse;" and with this

introduction the author proceeds to give a detailed account of the

treatment of the colonies by Parliament.

In another paper Franklin reduced certain arguments of the ministry to

the absurd. This was a pretended "Edict of the King of Prussia," in

which Frederick was supposed to announce the same sovereignty over

England, which had been originally settled by Germans, as Parliament

now claimed over America. Speaking of these two papers Franklin says,

in a letter to his son: "I sent you one of the first, but could not get

enough of the second to spare you one, though my clerk went the next

morning to the printer's, and wherever they were sold.... I am not

suspected as the author, except by one or two friends; and have heard

the latter spoken of in the highest terms, as the keenest and severest

piece that has appeared here a long time. Lord Mansfield, I hear, said

of it, that it _was very ABLE and very ARTFUL indeed_; and would do

mischief by giving here a bad impression of the measures of government;

and in the colonies, by encouraging them in their contumacy.... What

made it the more noticed here was, that people in reading it were, as

the phrase is, _taken in_, till they had got half through it, and

imagined it a real edict, to which mistake I suppose the King of

Prussia's _character_ must have contributed. I was down at Lord Le

Despencer's, when the post brought that day's papers. Mr. Whitehead was

there, too (Paul Whitehead, the author of "Manners"), who runs early

through all the papers, and tells the company what he finds remarkable.

He had them in another room, and we were chatting in the breakfast

parlor, when he came running in to us, out of breath, with the paper in

his hand. 'Here!' says he, 'here's news for ye! Here's the King of

Prussia, claiming a right to this kingdom!' All stared, and I as much

as anybody; and he went on to read it. When he had read two or three

paragraphs, a gentleman present said, 'Damn his impudence, I dare say

we shall hear by next post, that he is upon his march with one hundred

thousand men to back this.' Whitehead, who is very shrewd, soon after

began to smoke it, and looking in my face, said, 'I'll be hanged if

this is not some of your American jokes upon us.' The reading went on,

and ended with abundance of laughing, and a general verdict that it was

a fair hit."

After the Privy Council outrage there was very little for Franklin to

do. Lord Chatham consulted with him before introducing in Parliament a

liberal bill for conciliating the colonies, and Franklin himself was

present in the House of Lords when the old statesman, despite the

protests of his gout, plead for fairer measures. It may very well be

that if these troubles had occurred in Chatham's vigorous days he might

have been able to preserve the integrity of the empire. But now he was

crippled by the gout and debarred from active life; and in the

interesting "Dialogue between Franklin and the Gout" the philosopher

might have retorted upon that exacting lady the mischief she had done

his people by laming Pitt. Again Franklin had to stand the bitter

denunciation of the Tories, while Lord Sandwich held him up as "one of

the bitterest and most mischievous enemies this country had ever

known;" but he also had the satisfaction of hearing a noble eulogy of

his character pronounced by the great Chatham.

Then, after a good deal of secret negotiation with Lord Howe, Franklin

reluctantly abandoned the situation and turned homeward. His last day

in London was passed with Dr. Priestley, who has left an interesting

record of their conversation. He says of Franklin that "the unity of

the British empire in all its parts was a favorite idea of his. He used

to compare it to a beautiful china vase, which, if ever broken, could

never be put together again; and so great an admirer was he of the

British constitution that he said he saw no inconvenience from its

being extended over a great part of the globe. With these sentiments he

left England."

VI

MEMBER OF CONGRESS AND ENVOY TO FRANCE

Franklin reached Philadelphia May 5, 1775; and what a home-coming it

was! His wife had died, and he was now to live with his daughter Mrs.

Bache. The battle of Lexington had been fought while he was at sea, and

the whole country was in a ferment of excitement. It was in regard to

this battle, it may be remembered, that he uttered one of his famous

witticisms. To a critic who accused the Americans of cowardice for

firing from behind stone walls, he replied: "I beg to inquire if those

same walls had not two sides to them?"

He received the most honorable welcome home, and on the very morning

after his arrival was unanimously chosen one of the Pennsylvania

delegates to the Continental Congress about to meet in Philadelphia.

Our philosopher, now seventy years old, had come home to rest, but

found himself instead in the very vortex of public affairs. He was a

member of the Pennsylvania Committee of Safety and a burgess in the

Assembly, but later he gave himself entirely to Congress. Afterwards

when in Paris he declared that he used to work twelve hours out of the

twenty-four on public business. His part in Congress was one of

conciliation between conflicting interests,--a role he was admirably

adapted to fill. Very early he proposed, as he had done at Albany, a

union of the thirteen colonies, but the times were not yet ripe for

such a measure.

Of the great act of this Congress, the Declaration of Independence,

Franklin's share was small, as might be inferred from the nature of the

man. He did indeed serve with Jefferson and three others on the

committee appointed to draft this document, but, as every one knows,

the actual writing of the Declaration was the work of Jefferson.

Franklin is chiefly remembered for one or two witticisms in connection

with the affair. "We must be unanimous," said Hancock, when it came to

signing the document, "there must be no pulling different ways; we must

all hang together." "Yes," replied Franklin, "we must, indeed, all hang

together, or, most assuredly, we shall all hang separately."

Over Franklin's manifold occupations we may now pass rapidly, for,

though he was connected with almost every prominent transaction of the

times, yet he was not a true leader of the revolutionary movement. He

was easily the most illustrious man in America, and, since the death of

Jonathan Edwards, the most intellectual; but his mind was inquisitive

and contemplative rather than aggressive, and rougher hands were now

needed at the helm. He acted as postmaster for the colonies, and served

on many committees. So, for instance, he went with John Adams and

Edward Rutledge to confer with Lord Howe on Staten Island. The embassy,

however, came to nothing, as Lord Howe utterly refused to treat with

them as envoys of a Congress whose existence he could not acknowledge.

It was too late for negotiations. And now we are to see Franklin in a

new part.

Of the great leaders of the Revolution each had his peculiar task.

There was Samuel Adams in Boston, the herald of division and battle,

whose office it was to make clear the mind of the country and to stir

up in the people the proper enthusiasm; there was Thomas Jefferson,

imbued with French eighteenth-century notions of the rights of man,

incapable perhaps of distinguishing between theory and fact, but for

that very reason suited to formulate the national Declaration of

Independence, a document not rigorously true in philosophy but

inimitable as the battle cry of freedom and progress; there was

Washington, whose military genius, indomitable will, and noble solidity

of character were able to carry the war through to the end; and there

was Franklin, too cool-headed ever to have inflamed the hearts of the

people with the inspiration of hope and revenge, incapable of uttering

political platitudes which could express tersely the national feeling,

a lover of peace and without the grim determination of a soldier, but

still able in his own way to serve the state more effectually perhaps

than any other man except the great Captain himself. It was absolutely

necessary, both for actual help in money and arms and for moral

support, that the young nation should receive recognition abroad. To

win this recognition was just the task of Franklin. Already he was

known personally to many of the leading spirits of England and the

Continent. The respect and friendship felt for him by Burke, Fox, Lord

Shelburne, Lord Rockingham, did much to augment the power of the

opposition in England, and on the Continent the high reputation of

Franklin as a philosopher and statesman contributed largely to the

general confidence in the ultimate success of the rebellion.

The first really important communication from Europe came to Congress

through Dr. Dubourg, of Paris, who wrote a long letter to Franklin,

addressing him as "My dear Master," and assuring him of the sympathies

of France. Congress hereupon appointed Franklin, Silas Deane, and

Arthur Lee commissioners to Paris, the two last being already in

Europe.

Before departing Franklin got together what money he could, "between

three and four thousand pounds," and lent it to Congress; he then

sailed with his two grandsons, William Temple Franklin and Benjamin

Franklin Bache, reaching Paris December 21, 1776. Considering the

dangers and hardships of the voyage this was no light undertaking for a

man of his age, and he was in fact physically exhausted when he arrived

on the other side.

Franklin came now to reap the fruits of a long and well spent life. His

personal fame aided him in a land where philosophers had become the

fashion of the day, and as the representative of a people struggling

for liberty he was peculiarly dear to the French, who were themselves

speculating on such matters and preparing for their own revolution. It

is of course easy to exaggerate the influence of sentiment in the case.

France was glad to encourage America because the loss of the colonies

would weaken the British Empire, and that was natural; but it is, I

think, a mistake not to acknowledge the generous sentiments of the

people and even of the grandees of the land. Voltaire and Rousseau had

not been preaching in vain; the American Declaration of Independence

was quite in the drift of French political ideas. But to awaken trust

in a people who dwelt in a far-off wilderness and who were commonly

esteemed little better than savages, the presence of such a man as

Franklin was of incalculable value.

After a brief interval M. de Chaumont, one of the wealthy Frenchmen of

the day, offered Franklin rooms at Passy in his Hotel de Valentinois,

and there our philosopher fixed his abode, living in some style, and

spending perhaps about thirteen thousand dollars a year. His popularity

was immediate and almost unexampled. The great people of

France--philosophers, statesmen, titled noblemen, and fine

ladies--thought it an honor to receive the famous American; and it is

said that so great was his fame among the common people that the

shopkeepers would run to their doors to see him pass down the street.

Innumerable pictures were drawn and medallions cut of his figure,

until, as he wrote, his countenance was made "as well known as that of

the moon, so that he durst not do anything that would oblige him to run

away, as his phiz would discover him wherever he should venture to show

it." Parton quotes this interesting account of the commissioners from

the Memoirs of Count Sigur: "Nothing could be more striking than ...

the almost rustic apparel, the plain but firm demeanor, the free and

direct language, of the envoys, whose antique simplicity of dress and

appearance seemed to have introduced within our walls, in the midst of

the effeminate and servile refinement of the eighteenth century, some

sages contemporary with Plato, or republicans of the age of Cato and of

Fabius. This unexpected apparition produced upon us a greater effect in

consequence of its novelty, and of its occurring precisely at the

period when literature and philosophy had circulated amongst us an

unusual desire for reforms, a disposition to encourage innovations, and

the seeds of an ardent attachment to liberty."

But life was not all roseate for Franklin; he and the other envoys had

plenty of work to do. Among other things an endless number of foreign

officers applied to Franklin for commissions in the American army. Some

of these applicants--such as Lafayette and Steuben--were heartily

welcome, and really aided the cause; but he was beset by innumerable

others who would have been merely a burden on the army. For men of this

stamp he drew up and actually used more than once a blank

recommendation beginning with these ominous words: "The bearer of this,

who is going to America, presses me to give him a letter of

recommendation, though I know nothing of him, not even his name. This

may seem extraordinary, but I assure you it is not uncommon here," etc.

He was also kept busy managing the affairs of the small but active

navy, which was largely fitted out in France, and which brought most of

its prizes into French ports. But of all his labors the most difficult

and the most important was the raising of money for Congress. Into the

details of this exasperating task we cannot here enter. Congress was

not wise, and its necessities were desperate, and, despite the

generosity of the French court, he had often to employ extreme measures

to borrow money on doubtful security or none at all.

To excite interest in favor of the colonies Franklin wrote several

papers, whose practical ideas of political liberty were not without

effect in guiding the French people on to their own revolution. Even

the wit of "the old fox," as he was called in England, appealed

strongly to that nation of esprit. So, for instance, when asked if a

certain story of American defeat told by Lord Stormont, the British

ambassador, was a truth, he answered: "No, monsieur, it is not a truth;

it is only a Stormont." And straightway "a stormont" became the polite

word for a lie. Again, when told that Howe had taken Philadelphia he

retorted: "I beg your pardon, sir, Philadelphia has taken Howe."

But though Franklin could maintain his philosophic calm, and could even

joke in the presence of disaster, yet the strain on his nerves was

tremendous. I believe that only once in his life was he betrayed into

manifesting a strong emotion. Mr. Austin, a messenger from Boston, is

coming with important news. All the American commissioners, together

with Beaumarchais, are at Passy waiting his arrival. His chaise is

heard in the court, and they go out to meet him. But before he even

alights Franklin cries out, "Sir, _is_ Philadelphia taken?" "Yes, sir,"

says Austin. It seemed then that all was over. Without a word Franklin

clasped his hands and turned toward the house. "But, sir," said Austin,

"I have greater news than that GENERAL BURGOYNE AND HIS WHOLE ARMY ARE

PRISONERS OF WAR!" "The news," as one of the party afterwards declared,

"was like a sovereign cordial to the dying." How deep the impression

upon Franklin was we may judge from his gratitude to the messenger. Mr.

Austin relates that often he "would break from one of those musings in

which it was his habit to indulge, and clasping his hands together,

exclaim, 'Oh, Mr. Austin, you brought us glorious news!'"

Benjamin Franklin(#29482) · 第 4 / 5 段