SUUTELO

Oli kerran nuori tyttö ja hyvin nuori mies. He istuivat kivellä selälle

pistävällä niemenkärjellä, ja laineet loiskivat heidän jalkojensa

juureen. He istuivat äänettöminä, kumpikin omiin ajatuksiinsa

vaipuneena, ja näkivät auringon laskevan.

Nuori mies ajatteli, että hän kernaasti tahtoi suudella tyttöä. Kun hän

katseli tytön suuta, niin tuntui hänestä, kuin olisi se ollut juuri

sitävarten luotu. Hän oli kyllä nähnyt kauniimpiakin tyttöjä kuin

hän, ja oikeastaan hän oli rakastunut toiseen, mutta häntähän hän ei

varmaankaan koskaan pääsisi suutelemaan, sillä hän oli ihanne ja tähti,

ja "die Sterne, die begehrt man nicht".

Tyttö ajatteli, että hän kernaasti olisi suonut nuoren miehen

suutelevan häntä, jotta hän olisi saanut tilaisuuden oikein vihastua

häneen ja näyttää kuinka syvästi hän häntä halveksi. Hän nousisi ja

kietoisi hameet tiukasti ympärilleen, loisi nuoreen mieheen katseen

täynnä jäätävää ivaa ja poistuisi, suorana ja tyynenä ja pitämättä

tarpeetonta kiirettä. Mutta jottei nuori mies olisi arvannut mitä hän

ajatteli, sanoi hän matalalla ja hiljaisella äänellä:

— Uskotteko löytyvän mitään elämää tämän jälkeen?

Nuori mies ajatteli, että kävisi helpommaksi suudella tyttöä, jos

hän myöntäisi. Mutta hän ei oikein muistanut, mitä hän muissa

tilaisuuksissa mahdollisesti oli sanonut samasta asiasta, ja hän

pelkäsi puhuvansa ristiin. Senvuoksi katsoi hän tyttöä syvälle silmiin

ja vastasi:

— On hetkiä, jolloin uskon.

Tämä vastaus miellytti tyttöä erinomaisesti ja hän ajatteli: Pidän

kuitenkin hänen tukastaan, ja hänen otsastaankin. On vaan synti, että

hänen nenänsä on niin ruma ja sitten, eihän hänellä ole mitään asemaa

— pelkkä ylioppilas, joka lukee alempaa hallintotutkintoa. Eihän hän

sellaisella sulhasella voinut ystävättäriensä kateutta herättää.

Nuori mies ajatteli: nyt voin varmaankin suudella häntä. Mutta häntä

peloitti kuitenkin hirveästi; hän ei ollut milloinkaan ennen suudellut

ketään perhetyttöä, ja hän ihmetteli oliko se vaarallista. Tytön isä

nukkui riippumatossa kappaleen matkan päässä, ja hän oli kaupungin

pormestari.

Tyttö ajatteli: Ehkä on vielä parempi, että annan hänelle korvapuustin,

kun hän suutelee minua.

Tyttö ajatteli vielä: Miksi hän ei suutele minua, olenko minä niin ruma

ja epämiellyttävä?

Ja hän kumartui eteenpäin veden yli nähdäkseen kuvansa, mutta

laineitten läikyntä särki hänen kuvansa.

Tyttö ajatteli edelleen: Ihmettelen, miltä mahtanee tuntua kun hän

suutelee minua. Häntä oli itse asiassa suudeltu vain yksi ainoa

kerta, sen oli muuan luutnantti tehnyt kaupunginhotellissa pidettyjen

tanssijaisten jälkeen. Mutta hän oli tuoksunut niin ilkeästi punssilta

ja sikarilta, ja hän oli tosin ollut hiukan hyvillään siitä, että

tuo luutnantti suuteli häntä, sillä olihan hän kuitenkin kaikitenkin

luutnantti, mutta ei tuo suudelma ollut hänen mielestään juuri mistään

kotoisin. Sitäpaitsi vihasi hän luutnanttia sentähden, ettei tämä ollut

kosinut häntä jälkeenpäin tai edes vähääkään välittänyt hänestä.

Heidän siinä näin istuessaan, kumpikin omiin ajatuksiinsa vaipuneena,

meni aurinko mailleen ja tuli hämärä.

Ja nuori mies ajatteli: Koska hän istuu yhä minun vieressäni, vaikka

päivä jo on laskenut ja on tullut hämärä, niin voihan olla, ettei

hänellä ole juuri mitään sitä vastaan, että suutelen häntä.

Ja nuori mies laski käsivartensa hiljaa tytön kaulaan.

Tätä tyttö ei ollut ollenkaan aavistanut. Hän oli luullut, että nuori

mies vaan muitta mutkitta suutelisi häntä, sitten hän antaisi hänelle

korvapuustin ja poistuisi kuin prinsessa. Nyt hän ei tiennyt, miten

hänen oli meneteltävä; hän tahtoi kyllä suuttua nuoreen mieheen, mutta

hän ei myöskään tahtonut menettää suuteloa. Sentähden istui hän aivan

hiljaa alallansa.

Silloin nuori mies suuteli häntä.

Se tuntui paljon ihmeellisemmältä kuin hän oli luullut, hän tunsi

kalpenevansa ja tulevansa raukeaksi, ja hän oli vallan unohtanut, että

hänen piti antaa nuorelle miehelle korvapuusti, ja että tämä oli pelkkä

alempaa hallintotutkintoa lukeva ylioppilas.

Mutta nuori mies ajatteli muuatta kohtaa erään uskonnollismielisen

lääkärin kirjoittamassa, "Naisen sukupuolielämä "-nimisessä kirjassa,

mikä kohta kuului: "On varottava, ettei aviollisessa syleilyssä hekkuma

pääse vallitsemaan", ja hän ajatteli, että tuo varominen mahtoi

olla kovin vaikeata, koska kerran jo suutelokin saattoi niin paljon

vaikuttaa.

* * * * *

Kuun noustessa he yhä istuivat suudellen toisiaan.

Tyttö kuiskasi nuoren miehen korvaan:

— Minä rakastin sinua ensi hetkestä kuin sinut näin.

Ja nuori mies vastasi:

— Minulla ei ole milloinkaan maailmassa ollut ketään muuta kuin sinä.

Valittuja sivuja · 第 19 / 30 题