Nyt katsoi hevoskauppiaskin parhaaksi puhua tietonsa

-- Mutta kuulkaas, matami hyvä, mitä karjapaimen saippualla tekee?

Heillähän on kaikilla siniset paidat ja housut, jotka eivät saippuata

kaipaa, vaan rasvassa ne pojat liinavaatteensa keittävät.

-- No olipa tuokin jotain olevinaan! Kaikkia pitää kuulla! Eikö

saippuaa käytetäkkään muuhun kuin pesuun, vai kuinka? Vai eivätkö

karjapaimenet ajakkaan partaansa? Pitääkö karjapaimen sellaista pitkää

partaa kuin mikäkin juutalainen kaupustelija?

Koko seura remahti nauramaan nolatulle viisastelijalle.

-- Minuako tarkoititte? -- ärähteli hevosmies.

Karjapaimen kysäisi taas tyynellä äänellä saippuamatamilta:

-- Tiedättekö tuon rikollisen paimenen nimeä?

-- Miksen tietäisi. Mutta kun ei tule nyt kielelleni. Tiedän sen yhtä

hyvin kuin oman sikiöni. Nimi on juuri kielen päässä, mutta...

-- Eikös se ole Laczan Franssi?

-- Niin, niin on! Laczan Franssi se on, hitto vieköön! Nyt jo muistan.

Ehkä tekin tunnette miehen?

Mutta paimen ei nytkään ilmoittanut, että tunsi tuon miehen yhtä hyvin

kuin oman isänsä ainokaisen pojan, vaan kopisti levollisena piippunsa

perät kouraan, pani pesään uutta tupakkaa, nousi seisomaan, laskien

tukevan keppinsä tuolin nojalle merkiksi, että se on häntä varten,

jottei kenkään muu menisi siihen istumaan, ja astui sytytettyään

piippunsa pöydällä palavasta ainoasta kynttilästä ulos vierastuvasta.

Sisään jääneet rupesivat tuomaan julki hänestä tekemiänsä havaintoja.

-- Tuota miestä näkyi jokin raskas kuorma painavan.

-- Ei hänen katsantonsa minuakaan miellyttänyt.

-- Ehkäpä tiesi mies jotain hevospaimenen murhaamisesta.

Hevoskauppias taasenkin onnettomuudekseen puuttui toisten keskusteluun:

-- Arvoisat herrat ja naiset! Tahdon vain nöyrimmästi julkilausua itse

tekemiäni havaintoja. Eilen iltapäivällä kävin Ohatin pustalla hevosia

ostamassa ja näin siellä tuon kuolleeksi ja myrkytetyksi mainitun

Santeri Decsin niin raittiina ja terveenä kuin eheä omena; itse hän oli

suopungilla ottamassa kiinni myytäviä hevosia laumasta. Se on niin

totta kuin elän.

-- Katsoppas sitäkin sen vietävää! Aikoo tässä vielä meitä eksyttää

valheillaan, -- murisi suuttuneena koko seura. Mutta kyllä hän siitä

saikin. Ei muuta kuin niskasta kiinni ja hyvää kyytiä ulos tuvasta.

Näin ulos heitettynä tämä matkamies pihalla rähjääntynyttä hattuansa

laitellen mökötteli itsekseen, tehden tapauksesta johtopäätöksiä:

-- Miksi minulle tämä? Mitä juutalainen totuudella?

Karjapaimen taasen meni laumansa luo ja käski mähriläisten miesten

vuorostansa mennä juomatupaan ottamaan myöskin viinilasin. Siellä on

hänen tuolinsa vapaana, se jonka nojassa hänen keppinsä on; sillä aikaa

lupasi hän vartioida karjaa.

Tällä välin otti hän kedolta palan "orvonturvetta" ja kätki sen

päällysviittansa hihaan.

Mitä hän sillä tarkoitti?

Keltaruusu: Kertomus Unkarin tasangolta · 第 14 / 20 题