The total expenditure for 1880 was $2,000,803; this includes $1,023,394

paid to superintendents and teachers, and large sums for new buildings,

apparatus, and repairs. The total cash receipts for sehool purposes were

$2,091,951. Of this was from the school tax fund $1,758,053 (the total

city tax for all purposes was $5,308,409), and the rest from State

dividend and sehool fund bonds and miscellaneous sources. These figures

show that education is not neglected.

Of the quality and efficacy of this education there cannot be two

opinions, as seen in the schools whieh I visited. The high-school on the

west side is a model of its kind; but perhaps as interesting an example

of popular education as any is the Franklin grammar and primary school

on the north side, in a district of laboring people. Here were 1700

pupils, all children of working people, mostly Swedes and Germans, from

the age of six years upwards. Here were found some of the children of

the late anarchists, and nowhere else can one see a more interesting

attempt to manufacture intelligent American citizens. The instruction

rises through the several grades from object lessons, drawing, writing

and reading (and writing and reading well), to elementary physiology,

political and constitutional history, and physical geography. Here is

taught to young children what they cannot learn at home, and might never

clearly comprehend otherwise; not only something of the geography

and history of the country, but the distinctive principles of our

government, its constitutional ideas, the growth, creeds, and relations

of political parties, and the personality of the great men who have

represented them. That the pupils comprehend these subjects fairly well

I had evidence in recitations that were as pleasing as surprising. In

this way Chicago is teaching its alien population American ideas, and it

is fair to presume that the rising generation will have some notion of

the nature and value of our institutions that will save them from the

inclination to destroy them.

The public mind is agitated a good deal on the question of the

introduction of manual training into the public schools. The idea of

some people is that manual training should only be used as an aid to

mental training, in order to give definiteness and accuracy to thought;

others would like actual trades taught; and others think that it is

outside the function of the State to teach anything but elementary

mental studies. The subject would require an essay by itself, and I only

allude to it to say that Chicago is quite alive to the problems and

the most advanced educational ideas. If one would like to study

the philosophy and the practical working of what may be called

physico-mental training, I know no better place in the country to do so

than the Cook County Normal School, near Englewood, under the charge

of Colonel F. W. Parker, the originator of what is known as the

Quincy (Massachusetts) System. This is a training school for about 100

teachers, in a building where they have practice on about 500 children

in all stages of education, from the kindergarten up to the eighth

grade. This may be called a thorough manual training school, but not

to teach trades, work being done in drawing, modelling in clay, making

raised maps, and wood-carving. The Quincy System, which is sometimes

described as the development of character by developing mind and body,

has a literature to itself. This remarkable school, which draws teachers

for training from all over the country, is a notable instance of the

hospitality of the West to new and advanced ideas. It does not neglect

the literary side in education. Here and in some of the grammar schools

of Chicago the experiment is successfully tried of interesting young

children in the best literature by reading to them from the works of the

best authors, ancient and modern, and giving them a taste for what

is excellent, instead of the trash that is likely to fall into

their hands—the cultivation of sustained and consecutive interest in

narratives, essays, and descriptions in good literature, in place of the

scrappy selections and reading-books written down to the childish level.

The written comments and criticisms of the children on what they acquire

in this way are a perfect vindication of the experiment. It is to be

said also that this sort of education, coupled with the manual training,

and the inculcated love for order and neatness, is beginning to tell on

the homes of these children. The parents are actually being educated and

civilized through the public schools.

An opportunity for superior technical education is given in the Chicago

Manual Training School, founded and sustained by the Commercial Club. It

has a handsome and commodious building on the corner of Michigan avenue

and Twelfth Street, which accommodates over two hundred pupils, under

the direction of Dr. Henry H. Belfield, assisted by an able corps of

teachers and practical mechanics. It has only been in operation since

1884, but has fully demonstrated its usefulness in the training of young

men for places of responsibility and profit. Some of the pupils are

from the city schools, but it is open to all boys of good character and

promise. The course is three years, in which the tuition is $80, $100,

and $120 a year; but the club provides for the payment of the tuition of

a limited number of deserving boys whose parents lack the means to give

them this sort of education. The course includes the higher mathematics,

English, and French or Latin, physics, chemistry—in short, a high-school

course—with drawing, and all sorts of technical training in work in wood

and iron, the use and making of tools, and the building of machinery,

up to the construction of steam-engines, stationary and locomotive.

Throughout the course one hour each day is given to drawing, two

hours to shop-work, and the remainder of the school day to study and

recitation. The shops—the wood-work rooms, the foundery, the forge-room,

the machine-shop—are exceedingly well equipped and well managed.

The visitor cannot but be pleased by the tone of the school and the

intelligent enthusiasm of the pupils. It is an institution likely to

grow, and perhaps become the nucleus of a great technical school, which

the West much needs. It is worthy of notice also as an illustration of

the public spirit, sagacity, and liberality of the Chicago business men.

They probably sec that if the city is greatly to increase its importance

as a manufacturing centre, it must train a considerable proportion

of its population to the highest skilled labor, and that splendidly

equipped and ably taught technical schools would do for Chicago what

similar institutions in Zurich have done for Switzerland. Chicago is

ready for a really comprehensive technical and industrial college, and

probably no other investment would now add more to the solid prosperity

and wealth of the town.

Such an institution would not hinder, but rather help, the higher

education, without which the best technical education tends to

materialize life. Chicago must before long recognize the value of the

intellectual side by beginning the foundation of a college of pure

learning. For in nothing is the Western society of to-day more in danger

than in the superficial half-education which is called “practical,”

and in the lack of logic and philosophy. The tendency to the literary

side—awakening a love for good books—in the public schools is very

hopeful. The existence of some well-chosen private libraries shows the

same tendency. In art and archæology there is also much promise. The Art

Institute is a very fine building, with a vigorous school in drawing

and painting, and its occasional loan exhibitions show that the city

contains a good many fine pictures, though scarcely proportioned to its

wealth. The Historical Society, which has had the irreparable misfortune

twice to lose its entire collections by fire, is beginning anew with

vigor, and will shortly erect a building from its own funds. Among the

private collections which have a historical value is that relating to

the Indian history of the West made by Mr. Edward Ayer, and a large

library of rare and scarce books, mostly of the English Shakespeare

period, by the Rev. Frank M. Bristoll. These, together with the

remarkable collection of Mr. C. F. Gunther (of which further mention

will be made), are prophecies of a great literary and archaeological

museum.

The city has reason to be proud of its Free Public Library, organized

under the general library law of Illinois, which permits the support

of a free library in every incorporated city, town, and township by

taxation. This library is sustained by a tax of one halfmill on the

assessed value of all the city property. This brings it in now about

$80,000 a year, which makes its income for 1888, together with its fund

and fines, about $90,000. It is at present housed in the City Hall, but

will soon have a building of its own (on Dearborn Park), towards the

erection of which it has a considerable fund. It has about 130,000

volumes, including a fair reference library and many expensive art

books. The institution has been well managed hitherto, notwithstanding

its connection with politics in the appointment of the trustees by the

mayor, and its dependence upon the city councils. The reading-rooms are

thronged daily; the average daily circulation has increased yearly; it

was 2263 in 1887—a gain of eleven per cent, over the preceding year.

This is stimulated by the establishment of eight delivering stations in

different parts of the city. The cosmopolitan character of the users

of the library is indicated by the uncommon number of German, French,

Dutch, Bohemian, Polish, and Scandinavian books. Of the books issued

at the delivery stations in 1887 twelve per cent, were in the Bohemian

language. The encouraging thing about this free library is that it is

not only freely used, but that it is as freely sustained by the voting

population.

Another institution, which promises to have still more influence on the

city, and indeed on the whole North-west, is the Newberry Library, now

organizing under an able board of trustees, who have chosen Mr. W. F.

Poole as librarian. The munificent fund of the donor is now reckoned at

about 82,500,000, but the value of the property will be very much more

than this in a few years. A temporary building for the library, which

is slowly forming, will be erected at once, but the library, which is to

occupy a square on the north side, will not be erected until the plans

are fully matured. It is to be a library of reference and study solely,

and it is in contemplation to have the books distributed in separate

rooms for each department, with ample facilities for reading and study

in each room. If the library is built and the collections are made in

accordance with the ample means at command, and in the spirit of its

projectors, it will powerfully tend to make Chicago not only the money

but the intellectual centre of the North-west, and attract to it

hosts of students from all quarters. One can hardly over-estimate

the influence that such a library as this may be will have upon the

character and the attractiveness of the city.

I hope that it will have ample space for, and that it will receive,

certain literary collections, such as are the glory and the attraction,

both to students and sight-seers, of the great libraries of the world.

And this leads me to speak of the treasures of Mr. Gunther, the most

remarkable private collection I have ever seen, and already worthy to

rank with some of the most famous on public exhibition. Mr. Gunther is a

candy manufacturer, who has an archaeological and “curio” taste, and for

many years has devoted an amount of money to the purchase of historical

relics that if known would probably astonish the public. Only specimens

of what he has can be displayed in the large apartment set apart for the

purpose over his shop. The collection is miscellaneous, forming a varied

and most interesting museum. It contains relics—many of them unique, and

most of them having a historical value—from many lands and all periods

since the Middle Ages, and is strong in relics and documents relating to

our own history, from the colonial period down to the close of our civil

war. But the distinction of the collection is in its original letters

and manuscripts of famous people, and its missals, illuminated

manuscripts, and rare books. It is hardly possible to mention a name

famous since America was discovered that is not here represented by an

autograph letter or some personal relics. We may pass by such mementos

as the Appomattox table, a sampler worked by Queen Elizabeth, a

prayer-book of Mary, Queen of Scots, personal belongings of Washington,

Lincoln, and hundreds of other historical characters, but we must give a

little space to the books and manuscripts, in order that it may be seen

that all the wealth of Chicago is not in grain and meat.

It is only possible here to name a few of the original letters,

manuscripts, and historical papers in this wonderful collection of over

seventeen thousand. Most of the great names in the literature of our era

are represented. There is an autograph letter of Molière, the only one

known outside of France, except one in the British Museum; there are

letters of Voltaire, Victor Hugo, Madame Roland, and other French

writers. It is understood that this is not a collection of mere

autographs, but of letters or original manuscripts of those named.

In Germany, nearly all the great poets and writers—Goethe, Schiller,

Uhland, Lessing, etc.; in England, Milton, Pope, Shelley, Keats,

Wordsworth, Coleridge, Cowper, Hunt, Gray, etc.; the manuscript of

Byron’s “Prometheus,” the “Auld Lang Syne” of Burns, and his “Journal in

the Highlands,” “Sweet Home” in the author’s hand; a poem by Thackeray;

manuscript stories of Scott and Dickens. Among the Italians, Tasso. In

America, the known authors, almost without exception. There are letters

from nearly all the prominent reformers—Calvin, Melanehthon, Zwingle,

Erasmus, Savonarola; a letter of Luther in regard to the Pope’s bull;

letters of prominent leaders—William the Silent, John the Steadfast,

Gustavus Adolphus, Wallenstein. There is a curious collection of letters

of the saints—St. Francis de Sales, St. Vincent de Paul, St. Borromeo;

letters of the Popes for three centuries and a half, and of many of the

great cardinals.

I must set down a few more of the noted names, and that without much

order. There is a manuscript of Charlotte Corday (probably the only

one in this country), John Bunyan, Izaak Walton, John Cotton, Michael

Angelo, Galileo, Lorenzo the Magnificent; letters of Queen Elizabeth,

Mary, Queen of Scots, Mary of England, Anne, several of Victoria (one at

the age of twelve), Catherine de’ Medici, Marie Antoinette, Josephine,

Marie Louise; letters of all the Napoleons, of Frederick the Great,

Marat, Robespierre, St. Just; a letter of Hernando Cortez to Charles the

Fifth; a letter of Alverez; letters of kings of all European nations,

and statesmen and generals without number.

The collection is rich in colonial and Revolutionary material; original

letters from Plymouth Colony, 1621, 1622,1623—I believe the only ones

known; manuscript sermons of the early American ministers; letters of

the first bishops, White and Seabury; letters of John André, Nathan

Hale, Kosciusko, Pulaski, De Kalb, Steuben, and of great numbers of the

general and subordinate officers of the French and Revolutionary wars;

William Tudor’s manuscript account of the battle of Bunker Hill; a

letter of Aide-de-camp Robert Orhm to the Governor of Pennsylvania

relating Braddock’s defeat; the original of Washington’s first

Thanksgiving proclamation; the report of the committee of the

Continental Congress on its visit to Valley Forge on the distress of the

army; the original proceedings of the Commissioners of the Colonies at

Cambridge for the organization of the Continental army; original returns

of the Hessians captured at Princeton; orderly books of the Continental

army; manuscripts and surveys of the early explorers; letters of

Lafitte, the pirate, Paul Jones, Captain Lawrence, Bainbridge, and so

on. Documents relating to the Washington family are very remarkable: the

original will of Lawrence Washington bequeathing Mount Vernon to George;

will of John Custis to his family; letters of Martha, of Mary, the

mother of George, of Betty Lewis, his sister, of all his step and grand

children of the Custis family.

In music there are the original manuscript compositions of all the

leading musicians in our modern world, and there is a large collection

of the choral books from ancient monasteries and churches. There are

exquisite illuminated missals on parchment of all periods from the

eighth century. Of the large array of Bibles and other early printed

books it is impossible to speak, except in a general way. There is a

copy of the first English Bible, Coverdale’s, also of the very rare

second Matthews, and of most of the other editions of the English Bible;

the first Scotch, Irish, French, Welsh, and German Luther Bibles; the

first Eliot’s Indian Bible, of 1662, and the second, of 1685; the first

American Bibles; the first American primers, almanacs, newspapers, and

the first patent, issued in 1794; the first book printed in Boston; the

first printed accounts of New York, Pennsylvania, New Jersey, Virginia,

South Carolina, Georgia; the first picture of New York City, an original

plan of the city in 1700, and one of it in 1765; early surveys of

Boston, Philadelphia, and New York; the earliest maps of America,

including the first, second, and third map of the world in which America

appears.

Returning to England, there are the Shakespeare folio editions of 1632

and 1685; the first of his printed “Poems” and the “Rape of Lucrece;”

an early quarto of “Othello;” the first edition of Ben Jonson, 1616,

in which Shakespeare’s name appears in the cast for a play; and letters

from the Earl of Southampton, Shakespeare’s friend, and Sir Walter

Raleigh, Francis Bacon, and Essex. There is also a letter written by

Oliver Cromwell while he was engaged in the conquest of Ireland.

The relics, documents, and letters illustrating our civil war are

constantly being added to. There are many old engravings, caricatures,

and broadsides. Of oil-portraits there are three originals of

Washington, one by Stuart, one by Peale, one by Polk, and I think I

remember one or two miniatures. There is also a portrait in oil of

Shakespeare which may become important. The original canvas has been

remounted, and there are indubitable signs of its age, although the

picture can be traced back only about one hundred and fifty years. The

Owner hopes to be able to prove that it is a contemporary work. The

interesting fact about it is that whilc it is not remarkable as a work

of art, it is recognizable at once as a likeness of what we suppose from

other portraits and the busts to be the face and head of Shakespeare,

and yet it is different from all other pictures w know, so that it does

not suggest itself as a copy.

The most important of Mr. Gunther’s collection is an autograph of

Shakespeare; if it prove to be genuine, it will be one of the four in

the world, and a great possession for America. This autograph is pasted

on the fly-leaf of a folio of 1632, which was the property of one

John Ward. In 1839 there was published in London, from manuscripts in

possession of the Medical Society, extracts from the diary of John Ward

(1648-1679), who was vicar and doctor at Stratford-on-Avon. It is

to this diary that we owe certain facts theretofore unknown about

Shakespeare. The editor, Mr. Stevens, had this volume in his hands while

he was compiling his book, and refers to it in his preface. He supposed

it to have belonged to the John Ward, vicar, who kept the diary. It

turns out, however, to have been the property of John Ward the actor,

who was in Stratford in 1740, was an enthusiast in the revival of

Shakespeare, and played Hamlet there in order to raise money to repair

the bust of the poet in the church. This folio has the appearance of

being much used. On the fly-leaf is writing by Ward and his signature;

there are marginal notes and directions in his hand, and several of the

pages from which parts were torn off have been repaired by manuscript

text neatly joined.

The Shakespeare signature is pasted on the leaf above Ward’s name. The

paper on which it is written is unlike that of the book in texture. The

slip was pasted on when the leaf was not as brown as it is now, as can

be seen at one end where it is lifted. The signature is written out

fairly and in full, William Shakspeare, like the one to the will, and

differs from the two others, which are hasty scrawls, as if the

writer were cramped for room, or finished off the last syllable with

a flourish, indifferent to the formation of the letters. I had the

opportunity to compare it with a careful tracing of the signature to

the will sent over by Mr. Hallowell-Phillips. At first sight the two

signatures appear to be identical; but on examination they are not;

there is just that difference in the strokes, spaces, and formation of

the letters that always appears in two signatures by the same hand.

One is not a copy of the other, and the one in the folio had to me the

unmistakable stamp of genuineness. The experts in handwriting and the

micro-scopists in this country who have examined ink and paper as to

antiquity, I understand, regard it as genuine.

There seems to be all along the line no reason to suspect forgery.

What more natural than that John Ward, the owner of the book, and a

Shakespeare enthusiast, should have enriched his beloved volume with an

autograph which he found somewhere in Stratford? And in 1740 there was

no craze or controversy about Shakespeare to make the forgery of his

autograph an object. And there is no suspicion that the book has been

doctored for a market. It never was sold for a price. It was found

in Utah, whither it had drifted from England in the possession of an

emigrant, and he readily gave it in exchange for a new and fresh edition

of Shakespeare’s works.

I have dwelt upon this collection at some length, first because of

its intrinsic value, second because of its importance to Chicago as a

nucleus for what (I hope in connection with the Newberry Library) will

become one of the most interesting museums in the country, and lastly as

an illustration of what a Western business man may do with his money.

New York is the first and Chicago the second base of operations on this

continent—the second in point of departure, I will not say for another

civilization, but for a great civilizing and conquering movement, at

once a reservoir and distributing point of energy, power, and money.

And precisely here is to be fought out and settled some of the most

important problems concerning labor, supply, and transportation.

Striking as are the operations of merchants, manufacturers, and traders,

nothing in the city makes a greater appeal to the imagination than the

railways that centre there, whether we consider their fifty thousand

miles of track, the enormous investment in them, or their competition

for the carrying trade of the vast regions they pierce, and apparently

compel to be tributary to the central city. The story of their building

would read like a romance, and a simple statement of their organization,

management, and business rivals the affairs of an empire. The present

development of a belt road round the city, to serve as a track of

freight exchange for all the lines, like the transfer grounds between

St. Paul and Minneapolis, is found to be an affair of great magnitude,

as must needs be to accommodate lines of traffic that represent an

investment in stock and bonds of $1,305,000,000.

Studies in the South and West, with Comments on Canada · 第 14 / 32 段