I.

Mies korahti kynnyksellä

povessansa pistinpiikki,

sydänverin portahan punasi.

Vaimo kaatui karsinassa

alle rauta-anturoiden

pilkattuna, piinattuna.

Kehdossa parahti pieni

julki konnan kouristaissa;

sulki silmänsä suloiset.

Karautti kankahalle,

kussa kansa karkeloitsi,

raakalaisten rietas lauma.

Tanteren tasahan löivät

nuorukaiset, naiset nuoret

raiskasivat, raatelivat.

Maan rajasta niin rajahan

vihlova valitus viilsi

kallioitakin kovia.

Vaan ei herjat heltynehet,

vaan ei vaiva vaimentunut,

vaan ei oikeus elänyt.

Murroksessa · 第 9 / 10 题