Neiti Craven myhähti. »Mistä on tällä kertaa kysymys?»

Petersin kulmakarvat värähtivät omituisesti.

»Sosialismista!» Hän hihitti. »Hänellä on ihan uusi, perin omintakeinen

käsitys siitä varsin venyvästä käsitteestä. Pyysin Sandraa selittämään

minulle sen järjestelmän periaatteita, ja hänen esityksensä oli hyvin

monisanainen ja perin arvoituksellinen. Se tuntuu sisältävän ihmisen

oikeudet, joukkojen kohottamisen, maanomistajan ja vuokralaisen

suhteet, joutilaan rikkaan psykologisen huonontumisen —»

»Sandra ja psykologia — armias taivas!» päivitteli neiti Craven, vieden

kätensä tukkaansa.

»— Ja köyhien ja sorrettujen aseman parantamisen», jatkoi Peters.

»Se ei kuulosta ihan alkuperäiseltä, mutta minulle on kerrottu, että

agitatsioni on perin uudenlaista. Sandra puuhaa ankarasti oman väkensä

keskuudessa», lopetti hän ja nojautui nauraen taaksepäin tuolissaan.

»Mutta — köyhät ja sorretut! Pidin Horringfordia mallikelpoisena

maanomistajana ja hänen tiluksensa luulin kelpaavan esimerkiksi muille

kuningaskuntamme tilanhaltijoille.»

»Juuri niin. Sehän juuri huvittavaa onkin. Mutta sellainen pieni

sivuseikka ei säikytä Sandraa. Siitä koituu hänelle kesäinen

harrastus, hän ei juuri tiedä, mitä tekisi, metsästysajan mentyä. Hän

on käynyt tähän sosialismijuttuun käsiksi varsin perinpohjaisesti,

järjestänyt kokouksia ja luentotilaisuuksia. Heidän pyrkimyksiensä

erikoisena sivuhaarana kuulostaa olevan tyyten uusi suunnitelma

lapsien kasvattamiseksi. Siitä minulla on jokseenkin hatarat tiedot —

sain Sandran kiukustumaan pahanpäiväisesti sanomalla sen mielestäni

muistuttavan tuotteitaan myyvän puutarhurin voimaperäistä viljelyä.

Se, ettei Sandralla ole omia lapsia, ei haittaa mitään — hänen päänsä

on täynnänsä mitä kauneimpia teorioita. Mutta teoriat eivät tunnu

oikein hyvin menevän kylän naisten päähän. Tuonnottain hän tyrmistyi,

kun eräs perheenäiti pamautti hänelle suoraan vasten kasvoja, ettei

hän käsittänyt Sandran puheita — mikä epäilemättä oli ihan totta.

Mutta sanontatapa taisi olla epämieluinen, ja Sandra oli hyvin

harmissaan ja valitti Thomsonille, uudelle tilanhoitajalle. Tämä,

mies-paha, joutui kahden tulen väliin, sillä maan vuokraajatkin

olivat käyneet valittamassa, että heitä häirittiin. Niinpä hänen oli

mentävä Horringfordin puheille, ja siellä sukeutui mainio kohtaus. Sen

johdosta Sandra soitti tänä aamuna minulle ja kertoi, että Horringford

käyttäytyi kuin karhu, että hän oli kokonaan kietoutunut ummehtuneihin

muumioihinsa ja menettänyt viimeisenkin ihmisyyskipinänsä. Huomenna

hän muka aikoi tulla tänne puoliselle kertoakseen minulle kaikki — hän

riemastui kuullessaan, että talo on taaskin asuttu ja tulee teidän

luoksenne teelle, jolloin epäilemättä saatte toisen painoksen hänen

murhevirttään. Puolen tunnin kuluttua soitti Horringford ja valitti

Sandran olleen erittäin vaivaloisen ja puuhailleen jotakin uutta

hullutusta, joka oli ärsyttänyt kaikkia; Thomson toi hänelle joka päivä

ainakin yhden vuokralaisen irtisanoutumiskirjeen; sanalla sanoen:

piru oli merrassa, ja hän pyysi minua käyttämään vaikutusvaltaani ja

puhumaan Sandralle järkeä. Hän nähtävästi valmistaa kaikin voimin

jonkun faaraon elämäkertaa ja oli hyvin harmissaan häiriöstä.»

»Jos hän välittäisi hiukan vähemmän faaraoista ja rahtusen enemmän

Sandrasta —» virkkoi neiti Craven, puhaltaen miettivästi savurenkaita.

Peters pudisti päätään.

»Kyllä hän välitti — sehän juuri surkeata onkin», sanoi hän

verkkaisesti. »Mutta mitä olisi voinut odottaa? Tunnethan koko jutun.

Sandra joutui naimisiin lapsena, jolloin hänen olisi pitänyt olla

koulupenkillä, eikä hänen mieltään kuulustettu lainkaan. Horringford

oli lähes kaksikymmentä vuotta vanhempi kuin hän on ja aina ollut

harvapuheinen ja syventynyt egyptiläisiin tutkimuksiinsa. Sandralla

ei ollut koko maailmassa muita ihanteita kuin tallit. Horringford

ikävystytti häntä suunnattomasti, ja vilpitön kun on, ei Sandra

empinyt, vaan sanoi sen hänelle suoraan. Heillä ei ollut ainoatakaan

yhteistä ajatusta. Hän ei voinut pitää miestä minkäänarvoisena, ja

niinpä he loittonivat toisistaan, ja Horringford sulkeutui entistä

enemmän kuoreensa.»

»Entä mitä sinä aiot tehdä, Peter?» Cravenin äkillinen kysymys

säpsähdytti toisia, sillä hän ei ollut näyttänyt kuuntelevan

keskustelua.

Peters viritti savukkeen ja poltti vähän aikaa, ennenkuin vastasi.

»Kuuntelen loppuun saakka, mitä Sandralla on sanottavaa», alkoi hän

vihdoin puhua. »Sitten ilmaisen hänelle muutamia seikkoja, jotka hänen

mielestäni pitäisi tietää, ja kehoitan häntä pyytämään Horringfordia

ottamaan hänet mukaansa Egyptiin ensi talvena.»

»Minkä tähden?»

»Sen tähden, että Horringford Egyptissä ja Horringford Englannissa ovat

kaksi hyvin erilaista ihmistä. Tiedän sen — koska olen sen nähnyt.

Se on vain ajatus; se saattaa luonnistua. Joka tapauksessa kannattaa

koettaa.»

»Entäpä jos lady Horringford ei taivu sulavan kielesi neuvoihin?»

»Kyllä hän taipuu — ennenkuin jätän hänet rauhaan», vakuutti Peters

jurosti, purskahtaen sitten nauramaan. »Hänen tämänaamuisesta

haastelustaan arvasin hänen hieman säikähtäneen, että oli pistänyt

sormensa mehiläispesään. En usko hänen olevan pahoillaan päästessään

vähäksi aikaa muuanne antaakseen kaiken jälleen rauhoittua. Siihen

mennessä hän voi hiljalleen tasaantua ja ilmoittaa Egyptiin lähdön

syyksi vetäytyäkseen lopullisesti pois koko hommasta.»

»Onko Sandrassa mielestäsi suurempi syy kuin Horringfordissa?» kysyi

neiti Craven äänessään uhitteleva soinnahdus.

Peters kohautti olkapäitään. »Minusta on vikaa heissä kummassakin.

Mutta ennen kaikkea moitin järjestelmää, josta koko pulma on saanut

alkunsa.»

»Tarkoitatko, että Sandran olisi pitänyt itsensä saada valita puoliso

itselleen? Hän oli vasta lapsi —»

»Ja Horringford oli niin helkkarin oivallinen sulhanen», pisti

Craven kyynillisesti väliin, siirtyen tuoliltaan pieluspeitteiselle

pesäristikolle.

Gillian istui neiti Cravenin tuolin käsinojalla, sovitellen

pasianssikortteja nahkaiseen koteloon. Hän katsahti nopeasti toisiin.

»Minä olen luullut, että Englannissa kaikki tytöt valitsevat puolisonsa

ja että he menevät naimisiin oman mielensä mukaan», virkkoi hän

kummastuneena.

»Teoreettisesti on asia niin, rakas», vastasi neiti Craven, »mutta

käytännössä on usein toisin. Yleensä tytöt järjestävät itse

tulevaisuutensa ja valitsevat puolisonsa. Mutta vielä on paljon

vanhanaikaisia ihmisiä, jotka röyhkeästi vaativat itselleen oikeutta

määrätä tytärtensä elämästä ja ovat kouluttaneet heidät niin, että

vanhempien toiveiden vastustaminen on miltei sula mahdottomuus.

Ilmestyy sopiva kosija, vanhemmat painostavat tyttöä — ja kaikki on

valmista. Otetaan esimerkiksi Sandra. Muutamien vuosien kuluttua hän

otaksuttavasti olisi itse valinnut — ja viisaasti. Mutta asiain näin

ollen ei avioliitto ollut johtunut hänen mieleensäkään.»

»Hän ei olisi voinut valita parempaa miestä», puolusti Peters

lämpimästi. »Jos Horringford vain olisi malttanut odottaa vuoden tai

pari —»

»Sandra olisi otaksuttavasti karannut jonkun tallirengin

tai sirkusratsastajan kanssa, ennenkuin olisi ehtinyt tulla

täysi-ikäiseksi!» pilaili neiti Craven nauraen. »Mutta se on

vaikea kysymys, se puolison valitseminen», jatkoi hän miettivästi,

»Poikamiehenä kykenen pohtimaan sitä täysin tyynesti. Mutta jos

olisin hulluuden hetkellä mennyt avioliittoon ja minulla olisi talon

täysi tyttäriä, saisin hermopuistatuksia joka kerta, kun vieras mies

ilmestyisi oveni sisäpuolelle.»

»Et usko meidän olevan varsin korkealla tasolla, mylady», pahoitteli

Peters.

»Hyvä ihminen, en usko teidän olevan millään tasolla — tiedän teistä

liian paljon», vastasi neiti Craven hymyillen.

Entisyyden varjo · 第 8 / 17 题