Vihdoin sanoi hän: "Vouti kuuluu olevan huvimatkalla etelässä."

"Vai niin!"

Seurasi tuskastuttava hiljaisuus. "Hän asuu joen suussa", sanoi sitte

Jussa. "Olen nähnyt hänet yhden ainoan kerran, useita vuosia sitten,

nimittäin silloin, kun hän tutki Biettar Oulaa porovarkausjutussa,

häntä, jonka sanoit loihtivan metsän, käymällä vain sen läpi."

"En matkusta jokea alas siinä tarkoituksessa, että kohtaisin hänet."

Mutta Jussa ei vastannut mitään. "Juhani!" huudahti Elna ja ojensi

peloissaan kätensä hänelle. "Älä ole vihoissasi minulle, Juhani! Älä

ole vihoissasi minulle, tyttö-raukalle!"

"Jos pelkäät minua, niin mene pois. Ja sydämellinen kiitos seurastasi!"

sanoi hän puristaen ystävällisesti Elnan kättä. "Pakenemallahan pahasta

päästään."

Elna lyyhistyi Jussan syliin valittavasti itkien. "Ei -- ei voi olla

niin, että me eroaisimme ainiaaksi, -- emme ainiaaksi, Juhani!... Auta

minua, hyvä Jumala! En voi elää sinutta, Juhani! En voi! Sieluni

kuoleutuu minussa, ja minä kuihdun elävänä ja nuorena. -- Älä katso

minuun tuolla tavoin! Ole hyvä minulle, Juhani!"

Tyttö laskeutui makuulle ja sulki silmänsä. "Anna minun suudella sinua

vielä kerran!... Koeta, kuinka minun sydämeni tykyttää!... Luulen

olevani sairas. Älä tee minulle mitään pahaa!... Voi ei, kenties on

turha vaatia sinulta sitä lupausta. -- -- Hivele otsaanikin!...

Kiitos!... Se on kiinni kaulan sivulla; avaan sen itse... Voi, kuinka

viehättävästi hengityksesi lämmittää rintaani!... Kiitos, Juhani,

kiitos hyvyydestäsi!"

* * * * *

Jussa istui taas yksinään. Ja hän istui siinä kauvan. Paha ajatus ja

yksikin kova sana vihloo rakastavan sydäntä aivan kuin hurjan eläimen

purema haava. Ihmistä vaivaa polttava jano saada sovitusta, mutta kun

hän aavistaa sen olevan lähellä, säikähtää hän ja karttaa sitä.

Kuullessaan sauvoimien kolinaa herää hän mietteistään.

Alempana, toisella puolella jokea, niemen takana, näkee Jussa veneen,

jota mies ja vaimo sauvovat ylös leveätä, tasaisesti virtaavaa jokea.

He ovat juuri siinä, missä hietasärkkä niemen takana kapeana yhtyy

hietikkorantaan, joka vesirajasta nousee loivasti ja etempänä jyrkästi.

Vene on uusi, leveäpohjainen ja korkeakeulainen. Ohueen tervattuna

kiiltää se punaiselta auringon valossa. Mies, jolla on valkea paita

yllä ja kudottu punainen huivi uumilla, sauvoo perässä, nainen

keulassa. Hänen lyhyt, rantuisesta patjaliinasta tehty röijynsä on

etupuolelta märkä aina rintoihin asti. He pistävät yhtä aikaa

sauvoimensa veteen, ja nojatessaan pitkiin, sileiksi höylättyihin

salkoihinsa siirtävät he käsiään ainaisin kolmin ottein latvaa kohti ja

työntävät, niin että vesi kuohuu keulan edessä ja aallot vyöryvät

loiskien rannan somerikolle.

Hietikkorinne kajahtelee heidän puheestaan ja sauvoimien säännöllisistä

kosketuksista veneen laitaan sekä veneen pohjalle heitettyjen

kiiltävien peltipannujen kolahduksista. He ovat menossa laidunmajalle.

Hietikkorinteessä, koivun ja katajan juurien koossa pitämän turpeen

alla, on pääskysten kaivamia reikiä. Pääskyset lentävät niistä ulos ja

sisään ja liitävät ristiin rastiin, pyytäessään kilvan sääskiä ja

hietaperhosia.

Jokitörmän, mäkien ja tunturirinteen kuvaiset joessa hajoavat veneen

aalloista ja keikkuvat alhaalla kirkkaassa sinivalkeassa vedessä.

Seuraavana päivänä käyskentelee Jussa kylällä. Se on kesälevossaan.

Lapset ja vanhemmat ihmiset ovat paimenessa. Miehiä on tukinuitossa ja

turskanpyynnissä meren puolella, toisia on lohenpyynnissä joella.

Talojen ovet ja akkunat ovat auki. Avojaloin kutovat naiset sarkaa ja

kehräävät villoja. Tuuletetut ja puhdistetut huoneet kaikuvat heidän

puheestaan ja kaiteittein tiheistä iskuista. Tuulenpuuska panee väliin

heinikot aaltoilemaan ja saa ne kimaltelemaan auringon valossa.

... Palajaisiko hän sittenkin hyvästelemään Elnaa?

-- Ei...

Hän laskeutuu makuulle lehtimetsän reunaan kylän aliniemelle; hän ei

ole etäämpänä jokitörmästä kuin että saa joen näkyviinsä, jos

kohottautuu... Silloin kuulee hän airojen loisketta. -- Entä jos hän

laskeutuisi rantaan sanomaan hyvästi?

-- Ei...

"Soutakaa rantaan", kuulee hän tytön sanovan kyyditsijöilleen. Jussa

juoksee syvemmälle metsään ja piiloutuu sinne.

Tovin kuluttua nousee Elna törmälle, tuijottaa hetkisen jännittyneenä

siihen paikkaan, jossa Jussa oli maannut... ja juoksee takaisin

veneeseen.

Ruijan rannoilta: Kertomus Norjan Lapista · 第 19 / 26 题