15. JUPITER JA JUNO.

Tavoissa ja mielipiteissä oli Ruotsin hovissa tapahtunut Kaarle XII:n

kuoleman jälkeen kummallinen muutos, mikä meidän on muistettava,

voidaksemme uskoa tätä kertomusta todenmukaiseksi, tai edes

mahdolliseksi. Kaarle XI:n aikana olivat tavat varsin ankarat, ja hovi,

samoin kuin kuningaskin, käytti päivänsä osittain työhön ja osittain

hartaudenharjoituksiin. Paljon tämän ajan vakaamielisyydestä haihtui

Kaarle XII:n hurjissa nuoruudenhuvituksissa; mutta sittemmin kohottivat

ensin voitot ja sitten tappiot kansan takaisin vakavampaan

mielentilaan. Kuohuva sisällinen eripuraisuus, puolueviha, juonet,

riidat valtaistuimesta ja taistelu joko yksinvallan puolesta tahi sitä

vastaan, kaikki tämä karkaisi alussa mielet sitä tapainturmelusta

vastaan, joka jo enemmän kuin miespolven ajan oli levinnyt

kevytmielisestä Ranskan hovista muuhun Eurooppaan. Ruotsi pysyi

ylimalkaan ankaroita tapoja noudattavana maana, ja vielä täytyi

kulua 50 vuotta heikkoudessa ja sisällisissä riitaisuuksissa,

ennenkuin Kustaa III:n aikana toinen ajatustapa pääsi ylhäisempiin

yhteiskuntaluokkiin juurtumaan. Mutta Fredrik I oli käynyt toista

koulua kuin kahdestoista Kaarle. Hän oli kasvanut samain kevytmielisten

hovitapojen keskellä kuin aikakauden kuuluisimmat irstailijat,

August II ja Orleansin herttua, ja hän taisteli peräti toisenlaisia

valloituksia tehdäkseen kuin hänen tuima edeltäjänsä. Onneksi

hänen vaikutusvaltansa ei ulottunut kauas hovin loistavasta

piiristä, ja puolueet, jotka elämöivät hänen ympärillään, hänen

ala- ja yläpuolellaan, peloittivat hänet noudattamaan ulkonaista

säädyllisyyttä, mikä näytti kovin naurettavalta niiden silmissä, jotka

hänet tarkemmin tunsivat.

Suurten tapausten pohjalla kulkee aina vahva lanka, joka niitä

yhdistää, mutta pinnalla tämä lanka hupenee heikoiksi, sattumusten ja

inhimillisten intohimojen kutomiksi hämähäkinverkoiksi, jotka silloin

tulevat näyttämään tapausten varsinaisilta johtolangoilta. Tämän

kertomuksen aikana sekaantui Ruotsissa muihin puolueriitoihin katkera

vihollisuus voittaneen hessiläisen ja voitetun holsteinilaisen puolueen

välillä. Kreivi Horn oli nyt se mies, joka valtakuntaa hallitsi. Mutta

omavaltainen Ulriika Eleonoora ei voinut antaa anteeksi hänelle sitä,

että hän, joka oli ollut hänen sisarensa pojan ja kilpailijan,

Holsteinin prinssin opettajana, yhä edelleen piti entistä oppilastaan

niin rakkaana kuin valtakunnan menestys ja uusi vallanperimys sallivat.

Kreivi Horn teki ja toimi kuin mies, mutta hänen kuningattarensa vihasi

kuin nainen. Hornin kukistaminen oli päätetty; ja jos hän olisi

kaatunut sillä hetkellä, jolloin vapaus vielä oli vallaton lapsi, niin

olisi ehkä yksinvalta, joka yksinään oikein tiesi, mitä tahtoi, jälleen

kohottanut kruunatun otsansa Ruotsissa.

Kuningas Fredrik vapisi sitä hetkeä yhtä paljon kuin hän sitä toivoi

tulevaksi. Hän ei pitänyt kreivi Hornista, mutta hän pelkäsi häntä.

Väkinäisesti hän myöntyi kuningattaren yhä uudistettuihin vaatimuksiin,

että uuden järjestyksen pylväs oli kukistettava. Viimein hän kumminkin

antoi siihen suostumuksensa.

Näiden hovijuonien takana seisoi näkymättömänä ja mahtavana eräs näissä

kertomuksissa hyvin tunnettu mies, kreivi Torsten Bertelsköld. Hänen

neuvojaan kuningatar kuunteli. Hänet hän oli määrännyt astumaan Hornin

sijaan. Ei kukaan muu siihen kyennyt.

Kaikki oli ennakolta valmistettu. Päivä ja tunti oli määrätty.

Kaikkivoivan Hornin virasta erottamiseksi ja karkottamiseksi ei

tarvittu muuta kuin kuninkaan allekirjoitus; ja sitten oli jälkeläisen

nimitys heti kohta seuraava.

Kuningas odotti kuningatarta työhuoneessaan, astuen levottomana

edestakaisin lattiata pitkin. Hän oli käskenyt kaikkien suosikkiensa ja

uskottujensa poistua, sihteeri Broman vain istui kirjoituspöydän

ääressä, kuninkaan sanelun mukaan pannen paperille erästä

neuvoskunnalle tarkoitettua kirjoitusta, jolla tuota itsevaltaista ja

uskallettua toimenpidettä oli puolustettava.

Kuinka ikäviksi nuo valtiolliset asiat ajan pitkään kävivätkään!

Kuningas muutteli ja taas muutteli tämän arveluttavan kirjoituksen

lauseita, mutta ei saanut sitä sittenkään oikein mielensä mukaiseksi.

Viimein heittäytyi hän suutuksissaan sohvalle, keskeyttäen sanelunsa

tällä odottamattomalla kysymyksellä: -- Noch nichts von Lappland? Eikö

vielä mitään uutta suomalaisesta noidasta?

-- Teidän majesteettinne ... sanoi Broman alamaisen hämmästyneesti

kohottaen katseensa kokonaan toista ainetta koskevasta, tärkeästä

kirjoituksesta kuninkaaseen.

-- Nun was? Sinun täytyy hankkia hänet minulle takaisin. Enemmän kuin

puolen vuotta on hän minulta alinomaa päässyt menemään. Sinä olet

taitamaton pöllö, Broman; tuskin kelpaat harakanvarpaita töhrimään.

Eselsjunge!

-- Teidän majesteettinne käskystä minä vein hänet luotettavaan talteen

hoviräätälin, mestari Gerhardin vaimon luo, joka sai käskyn tarkasti

sulkea ovet ja ikkunat ja olla päästämättä ketään ihmistä sisään

ennenkuin teidän majesteettinne saisi tilaisuuden tuntemattomana

kunnioittaa heitä käynnillään. Valitettavasti...

-- Geh zum Teufel! Seuraavana aamuna hän oli tipotiessään.

-- Gerhardin muori näytti minulle ikkunan, josta tyttö oli laskeutunut

maahan. Sen teki hän toisesta kerroksesta, neljänkolmatta jalan

korkeudesta. Käsittämätöntä!

-- Käsittämätön seuraus niistä tukaateista, mitkä se kielikello on

sinulta petkuttanut. Kenties olet ne omaan avaraan taskuusi pistänyt?

-- Teidän majesteettinne, minun alamainen intoni...

-- Bah, Zuckerwasser! Mitä olet tehnyt, saadaksesi hänet käsiisi?

Geschwind!

-- Ensin menin kysymään kreivi Bertelsköldiltä, joka houkutteli

Sparrfeltiä ryöstämään tytön, toimittaakseen hänet oikeihin käsiin. Hän

ei tiennyt mitään.

-- Eikö mitään? Tukholman liukkain konna ei tiennyt mitään? Weiter

fort!

-- Kreivi Hornin perheessä, jossa kamaripalvelija on minun kätyrini, ei

myöskään tiedetty mitään. Siellä luultiin tytön hypänneen mereen.

-- Ruotsia osataan hallita eikä sittenkään mitään tiedetä. Weiter fort!

-- Sittenkun minä, yhtä turhaan kuin kreivi Horn, olin tutkituttanut

koko Tukholman, tuli luokseni mies, joka ensin sanoi tahtovansa jättää

anomuskirjan. Mutta kun hän näki olevansa kahden kesken kanssani,

tarttui hän minua kaulustaan ja pakotti minut, pitäen pistoolia rintani

edessä, sanomaan, mitä tiesin Maria Larssonin katoamisesta.

-- Ja sinä sanoit hänelle kaikki mitä tiesit, und noch was dazu?

-- Ennen kuolisin tuhat kertaa kuin pettäisin suuren kuninkaani

luottamuksen, -- jatkoi suosikki samaan tapaan alamaisesti luikerrellen

ja samalla tekeytyen hävyttömän tuttavalliseksi. -- Huomasin hänen

tietävän, miten Sparrfeltin oli käynyt ja sepitin hänelle jutun

semmoisen, että tyttö muka oli kätkössä erään hoviparturin luona

kaupungin eteläisessä osassa. Mutta se lemmon mies ei ollut niinkään

petettävissä. Minun täytyi saattaa hänet sanotun parturin luo. Onneksi

kohtasin portailla poliisikomissaari Frifältin. Hän ymmärtää

silmäniskunkin, ja mies istuu nyt kaupungin vankilassa, syydettynä

kotirauhan rikkomisesta ja ryöstöstä.

-- Gut, Broman, gut! Laita mies hirteen ja pian! Hän voi tehdä

tyhmyyksiä ja tulla vaaralliseksi. Roskaväen siveyttä on

kunnioitettava.

-- Teidän majesteettinne suvaitkoon olla rauhassa. Selville on saatu,

että mies, joka sanoo olevansa nimeltään Elias Pietarinpoika, on ilkeä

suomalainen sissi ja että viime syksynä on luvattu jonkinlaisen hänen

tekemänsä ryöväyksen takia palkinto hänen hengestään. Onpa kyllin syytä

hirttää kymmenenkin hänenlaistaan miestä.

-- Geschwind, Junge, geschwind! Hän älköön huomiseen enää eläkö. On

syitä olemassa -- hovilla on kissankorvat -- kuningatar on olevinaan

niin kovin siveellinen -- luulevainen, ymmärretäänkö?

-- Teidän majesteettinne tahto täytetään.

-- Kukin ajattelee omaa kaulaansa. Kissan leikki -- hiiren kuolema!

Maria tuodaan viikon kuluttua takaisin taikka virkaero on valmis.

Ymmärretäänkö? Mene! Kuningatar tulee.

Sihteeri katosi alamaisimmasti kumarrellen, herransa epäsuosio tiedossa

ja harmi sydämessä. -- Semmoiset aseet kuluvat pian ja särkyvät ennen

pitkää, -- sanoo eräs kuuluisa kirjailija.

Kreivi Bertelsköld ilmoitettiin ja otettiin armollisesti vastaan. Ei

ainoakaan kasvojenjuonne ilmaissut hänen sisällistä levottomuuttaan

tällä ratkaisevalla hetkellä, joka oli saattava hänet vallan

kukkuloille. Hän oli, niinkuin ainakin, kylmä ja rauhallinen.

Vaihdettiin vain muutamia välinpitämättömiä sanoja. Fredrik I ei

suosinut niitä, jotka tiesivät hänen tarkoituksensa.

Kuningatar astui sisään; hovinaiset jäivät ulkopuolelle. Kukapa ei

muistaisi Ulriika Eleonoora nuoremman kookasta ja kankeata vartaloa,

ylös kammattuine hiuksineen, avorintaisine pukuineen, luonnottoman

pitkine liiveineen, jotka oli kuin liisteröity pullottavan pönkkähameen

päälle, sekä korkeakantaisine kenkineen. Vartalo oli kokonaisuudessaan

hyvin pronssisen käsikellon näköinen. Pfalzilaisen suvun suuria silmiä

ja paksuja huulia lievensi Kaarle XII:n vanhemmassa sisaressa

naisellinen hempeys, mutta Ulriika Eleonooralle ne antoivat

jonkinlaisen miesmäisen piirteen, joka, yhdessä ison nenän ja paksujen

käsivarsien kanssa, ei oikein tahtonut sointua niihin kauneuden

ylistyksiin, joilla silloiset runoilijat häntä kilvan mielistelivät.

Myöskin oli hän perinyt veljensä koko itsevaltaisuuden, perimättä hänen

lujuuttaan, jonkatähden hän usein oli horjuva päätöksissään ja lausui

loukkaavia sanoja kiivaudessaan, mihin Kaarle XII:n tuskin milloinkaan

nähtiin hairahtuvan. Tänä iltana hän ei ollut hyvällä tuulella.

Kuningas huomasi heti hänen sisään astuessaan ukkospilven hänen

korkealla otsallaan ja kiiruhti heti estämään sitä salamoimasta.

-- Aina ihana kuin Juno ja vastustamaton kuin rakkauden jumalatar! --

huudahti hän suudellen kuningattaren kättä. Keskustelu kävi saksaksi.

-- Vertaus on tavallaan sattuva, -- vastasi kuningatar terävästi. --

Ainakin on minun korkea puolisoni ihmeellisesti Jofurin kaltainen --

majesteetillinen ja uskollinen! Olympolaisten sopisi meitä kadehtia --

me näyttelemme joka päivä Ovidiuksen metamorfooseja -- onhan teidän

majesteettinne lukenut Ovidiusta? Käytännössä kenties? Niissä tapaa

ihastuttavia opetuksia. Kas, siinähän on Merkurius -- jumalien

sanansaattaja! Te teette tehtävänne pelotta ja moitteetta!

Kreivi Bertelsköld kumarsi tyvenesti ja hymyssäsuin, ikäänkuin hän

olisi vain kuunnellut kuningattaren erinomaisia sukkeluuksia. Kuninkaan

oli vaikeampi salata hämmästystään. Jotakin oli epäkunnossa, sen hän

selvästi huomasi. Hänen puolisonsa, jota hän sai kruunustaan kiittää,

tiesi enemmän kuin hänen olisi pitänyt tietää. Mutta _mikä_ noista

monista seikkailuista oli nyt joutunut hänen korviinsa ja herättänyt

hänen vihansa?

Hän pyysi kuningatarta istuutumaan tänne erityisesti häntä varten

siirrettyyn purppurasamettiseen nojatuoliin. -- Katsooko teidän

majesteettinne hyväksi kunnioittaa minua käskyillään? -- sanoi

kuningas.

Kun Kaarle XII oli vihoissaan Demotikassa, silloin oli suurvisiirin pää

löyhässä turbaanin alla. Kun Ulriika Eleonoora oli suutuksissaan,

silloin täytyi Fredrik I:n näytellä uskollisimman alamaisen osaa.

Kuningatar istuutui, tumma puna nousi yhä ylemmä hänen kasvoilleen ja

otsalleen. Rakastettava hän ei silloin ollut, mutta hänessä oli

kumminkin jotakin, mikä muistutti Benderin kalabaliikkia. Hän ei vielä

virkkanut mitään.

-- Toivon teidän majesteettinne voivan hyvin? -- kysyi kuningas,

kenties itsekään huomaamatta äänessään olevan ivaa. -- Kylpyretki

Medeviin ensi kesänä on palauttava teidän majesteettinne kalliin

terveyden.

Ei mitään vastausta. Ukkospilvi ei ollut vielä valmis salamoimaan.

-- Mutta tullaksemme valtakunnan asioihin, -- jatkoi kuningas,

nähtävästi hämillään ja selvästikin tahtoen asettaa myrskyn millä

myönnytyksillä hyvänsä, -- niin olen aivan samaa mieltä kuin teidän

majesteettinne, että kreivi Hornia ei voida kauemmin suvaita. Meidän

täytyy puhdistaa hallituksemme epäluulonalaisten tarkoitusten ajajista.

-- Rhadamantus on erotettava jumalien neuvostosta, jotta Merkurius --

varkaiden jumala -- astuisi sijaan! Viisas Jofur, sehän on

tarkoituksenne? -- tiuskaisi loukkautunut puoliso.

Välskärin kertomuksia 4.1 Erämaiden kevät. Porvariskuningas. · 第 22 / 65 题