Meanwhile, Major-General James Abercrombie of Glassa, a gallant

Scottish officer, with the 1st Scots Royals, the Black Watch, the

55th, or Westmoreland Regiment, the 62nd, or Royal North Americans,

and other troops, to the number of seven thousand regulars and ten

thousand provincials, landed from nine hundred batteaux, and one

hundred and thirty-five whale-boats, with all their cannon,

provisions, and ammunition, on the 6th of July, at the foot of Lake

George, a clear and beautiful sheet of water thirty-three miles long,

and surrounded by high and verdant mountains. That district, now so

busy and populous, was then silent and savage. No sound broke the

stillness of the romantic scenery, or the depths of the American

forest, but the British drum or Scottish pipe, as the troops formed

in four columns of attack, and advanced against the Fort of

Ticonderoga.

Our regiment, then styled "Lord John Murray's Highlanders," was

commanded by Lieutenant-Colonel Francis Grant; his second was Major

Duncan Campbell of Inveraw, and never did two better or braver

officers wear the tartan of the old 42nd. Viscount Howe, a brilliant

officer of the old school of puffs, pigtails, knee-breeches, and

Ramilie wigs, led the 55th.

Ticonderoga is situated on a tongue of land extending between Lake

George and the narrow fall of water that pours with the roar of

thunder into Lake Champlain, a hundred feet below. Its ramparts were

thirty feet high, faced with stone, surrounded on three sides by

water, and on the fourth by a dangerous morass that was swept by the

range of its cannon and mortars. The approach to this morass--the

_only avenue_ to the fort--was covered by a dense abattis of felled

trees of enormous size, secured by stakes to the ground, and having

all their branches pointed outward.

The garrison, which consisted of eight battalions, was five thousand

six hundred strong; and as the assailants advanced, it was the good

fortune of our hero, Adam White, to learn from an Indian scout that

three thousand French, from the banks of the Mohawk river, were

advancing to reinforce Ticonderoga. These tidings he at once

communicated to General Abercrombie, and orders were given to push on

without delay. The praise he obtained for his diligence made the

breast of our poor "sub" expand with hope; and with a last glance at

his relic of Lucy Fleming, he shouldered his spontoon, and hurried

with his company into the matted jungle.

The officer who commanded in Ticonderoga was brave, resolute, and

determined. Twenty-four years before he had been a grenadier of the

Regiment de Normandie, and served with the army of the Rhine under

the famous Maréchal the Duke of Berwick. At the siege of Philipsburg

in 1734, the Prince of Conti was so pleased by his intrepid bearing,

that he placed a purse in hu hand, apologizing for the smallness of

the sum it contained; "but we soldiers, mon camarade," continued the

prince, "have the privilege to plead that we are poor."

Next morning the young grenadier appeared at the tent of Conti, with

two diamond rings and a jewel of great value.

"Monseigneur le Prince," said he, "the louis in your purse I presume

you intended for me, and I have sent them to my mother, poor old

woman! at Lillebonne; but _these_ I bring back to you, as having no

claim to them."

"My noble comrade," replied the prince, placing an epaulette on his

left shoulder, "you have doubly deserved them by your integrity,

which equals your bravery; they are yours, with this commission in

the Regiment de Conti, which, in the name of King Louis, I have the

power to bestow."

"Bravo, prince, this is noble!"

"Bravo! it equals anything in Scuderi!" exclaimed two officers, who

were at breakfast with the prince.

The first of these was Maurice Count Saxe, general of the cavalry;

the second was the famous Victor Marquis de Mirabeau, the future

political economist, who was then a captain in the French line.

In twenty-four years this grenadier became a general officer and peer

of France by the title of Comte de Montmorin; and in 1758, he

commanded the French garrison in Ticonderoga, where he left nothing

undone to render that post impregnable. Thus a desperate encounter

was expected.

Formed with the grenadiers in the reserve, the 42nd marched with

muskets slung, and their thirteen pipers, led by Deors MacCrimmon

their pipe-major, made the deep dark forests ring to that harsh but

wild music, which speaks a language Scotsmen only feel; and the air

they played was that old march, now so well known in Scotland as the

"Black Watch;" and loudly it rang, rousing vast flocks of wild birds

from the lakes and tarns, and scaring the Red men from their wigwams

and camps in the dense forests of pine that covered all the then

unbroken wilderness.

The day was hot--the sun being 96° in the shade; the shrubs were all

in blossom, and the wild plum and cherries grew in masses and

clusters in the jungle, through which the heavily-laden columns of

attack forced a passage towards Ticonderoga, leaving their artillery

in the rear, as the officer commanding the engineers had reported,

that without employing that arm, the works might be carried by storm.

While the reflection of all Lucy might suffer, should he fall, cost

poor White a severe pang, he was the first man who sent his name to

the brigade-major, as a volunteer to lead the escalade.

"But," thought he, "if successful, my promotion is insured; and if I

miss death, I shall, at least, be one step nearer Lucy."

Jack Oswald, who volunteered next, consoled himself by some trite

quotation from Bossuet (he was always quoting French writers), that

he had not a relation to regret in the world.

The country was thickly wooded, and the guide having lost the track

through those hitherto almost untrodden wastes, the greatest

confusion ensued. Brigadier-General Viscount Howe, who was at the

head of the right centre column, suddenly came upon a French

battalion led by the Marquis de Launay, who was in full retreat, and

a severe conflict ensued. The viscount, a young and gallant officer,

whom Abercrombie styles "the Idol of the Soldiers," fell at the head

of his own regiment, the 55th, as he was calling upon the French to

surrender. A chevalier of St. Louis rushed forward and shot him by a

pistol ball, which pierced his left breast. The chevalier was shot

by Captain Monipennie, and received three musket balls as he fell.

The French were routed; many were slain, and five officers with one

hundred and forty-eight privates were taken.

Meanwhile, the column of which the Black Watch formed a part, had

been brought to a complete halt in a dense forest, where the rays of

the sun were intercepted by the lofty trees; the guides had deserted,

and the officer in command was at a loss whether to advance or

retreat, when Adam White, who had been famous for beating the jungle

and tigerhunting in India, found a war-path, and boldly taking upon

him the arduous and responsible office of guide, conducted the troops

through the wilderness; and thus, on the morning of the 8th July, the

waters of Lake Champlain, long, deep, and narrow, appeared before

them, shining in the clear sunrise, between the stems of the opening

forest. Beyond rose the solid ramparts of that Ticonderoga which had

proved so fatal to the British arms in the last campaign, faced with

polished stones, grim with shady embrasures and pointed cannon,

peering over trench and palisade; and over all waved slowly in the

morning wind the white banner, with the three fleurs de lis of old

France.

Fire flashed from the massive bastion, and then the alarm-gun pealed

across the water, waking a thousand echoes in the lonely woods; and

the drum beat hoarsely and rapidly the call to arms, as the heads of

the four British columns in scarlet, with colours waving and bayonets

fixed, debouched in succession upon the margin of that beautiful

lake; and there a second time Captain White of Ours was warmly

complimented by General Abercrombie for his skill in conducting his

comrades through a country of which he was totally ignorant.

"And if I live to escape the dangers of the assault, believe me,

sir," continued the general, "this second service shall be recorded

to your advantage and honour."

But poor White thought only of his betrothed wife, and far away from

the shores of that lone American lake, from its guarded fortress and

woods, where the stealthy Red man glided with his poisoned shafts,

and from the columns of bronzed infantry, wearied by toil and stained

by travel, his memory wandered to that sweet sequestered valley,

where the pastoral Tweed was brawling past the windows of the old

manse; and to the honeysuckle bower, where, at that moment, perhaps,

Lucy Fleming, with pretty foot and rapid hand, urged round her

ivory-mounted spinning-wheel; for, in those days of old simplicity,

every Scottish lady spun, like the stately Duchess of Lauderdale, so

famous for her diamonds and her imperious beauty.

But now the snapping of flints, the springing of iron ramrods that

rang in the polished barrels, the opening of pouches and careful

inspection of ammunition by companies at open order, gave token of

the terrors about to ensue; and old friends as they passed to and fro

with swords drawn to take their places in the ranks, shook each other

warmly by the hand, or exchanged a kindly smile, for the hour had

come when many were to part, and many to take their last repose

before the ramparts of Ticonderoga.

"Stormers to the front!" was now the order that passed along the

columns, as the arms were shouldered, and the companies closed up to

half-distance, while the grenadier companies of the different corps

were formed with the Highlanders, as a reserve column of attack; for

on them, more than all his other troops, did the general depend; and

a fine-looking body of men they were, those old British Grenadiers,

whom Wolfe ever considered the flower of his army, though they wore

those quaint, sugar-loaf Prussian caps, which we adopted with the

Prussian tactics, and though their heads were all floured and

pomatumed, with a smart pigtail trimmed straight to the seam of the

coat behind, their large-skirted coats buttoned back for service and

to display their white breeches and black leggings--their officers

with triple-cocked hats and sleeve-ruffles, just as we see them in

the old pictures of Oudenarde and Fontenoy.

As Colonel Grant had been wounded by a random shot, Major Duncan

Campbell of Inveraw, a veteran officer of great worth and bravery,

led the regiment, and Adam White was by his side.

The cracking roar of musketry, and the rapid boom-boom-booming of

cannon, with the whistle and explosion of mortars, shook the echoes

of the hitherto silent waste of wood and water, and pealed away with

a thousand reverberations among the beautiful mountains that overlook

Lake Champlain, as the British columns rushed to the assault; but

alas! the entrenchments of the French were soon found to be

altogether impregnable.

The first cannon-shot tore up the earth under the feet of Ensign

Oswald, and hurled him to the ground; but he rose unhurt, and rushed

forward sword in hand.

The leading files fell into the abattis before the breastwork, and on

becoming entangled among the branches, were shot down from the

glacis, which was lofty, and there perished helplessly in scores.

The Inniskillings, the East Essex, the 46th, the 55th, the 1st and

4th battalions of the Royal Americans, and the provincial corps, were

fearfully cut up. Every regiment successively fell back in disorder,

though their officers fought bravely to encourage them, waving their

swords and spontoons; but the French held the post with desperate

success. Proud of their name, their remote antiquity and ancient

spirit, the Scots Royals fought well and valiantly. At last even

they gave way; and then the Grenadiers and Highlanders were ordered

to ADVANCE.

While the drums of the former beat the "point of war," and the pipes

of the latter yelled an onset, the reserve column, led by Inveraw,

rushed with a wild cheer to the assault, over ground encumbered by

piles of dead and wounded men, writhing and shrieking in the agonies

of death and thirst.

Impetuously the Grenadiers with levelled bayonets, and the Black

Watch, claymore in hand, broke through a bank of smoke, and fell

among the branches and bloody entanglements of the fatal abattis.

"Hew!" cried White, "hew down the branches with your swords, my lads,

and we will soon be close enough."

"Shoulder to shoulder! Clann nan Gael an guillan a chiele," cried

old Duncan of Inveraw; but at that instant a ball pierced his brain,

he fell dead, and on White devolved the terrible task of conducting

the final assault. Oswald was by his side, with the King's colours

brandished aloft.

Hewing a passage through the dense branches of the abattis by their

broadswords, the Black Watch made a gallant effort to cross the wet

morass and storm the breastwork by climbing on each other's

shoulders, and by placing their feet on bayonets and dirk-blades

inserted in the joints of the masonry. These brave men were totally

unprovided with ladders.

White was the first man on the parapet, and while exposed to a storm

of whistling shot, he beat aside the muzzles of the nearest muskets

with his claymore, and with his left hand assisted MacCrimmon, the

pipe-major, Captain John Campbell, and Ensign Oswald, to reach the

summit; and there stood the resolute piper, blowing the _onset_ to

encourage his comrades, till five or six balls pierced him, and he

fell to rise no more.

A few more Highlanders reached the top of the glacis, but they were

all destroyed in a moment. White fell among the French, and was

repeatedly stabbed by bayonets. And now the Grenadiers gave way; but

still the infuriated Black Watch continued that bloody conflict for

several hours, and "the order to retire was _three times_ repeated,"

says the historical record of the regiment, "before the Highlanders

withdrew from so unequal a contest."

At last, however, they _did_ fall back, leaving, besides Adam White

and Major Campbell of Inveraw, Captain John Campbell (of the fated

house of Glenlyon, who had been promoted for his valour at Fontenoy),

Lieutenants Macpherson, Baillie, and Sutherland; Ensigns Rattray and

Stuart of Banskied, with three hundred and six soldiers killed;

Captains Graham, Gordon, Graham of Duchray, Campbell of Strachur,

Murray, and Stewart of Urrard, with twelve subalterns, ten sergeants,

and three hundred and six soldiers, wounded; making a frightful total

of _six hundred and forty-eight_ casualties in one regiment!

Oswald received a ball through his sword arm, but brought off the

colours, tradition says, in his teeth!

The last he saw of his friend White was his body, still, motionless,

and drenched in blood, under the muzzle of a French cannon, but

whether he was then alive or dead it was impossible for him to say.

Four hours the contest had continued, and then Abercrombie retired to

the south side of Lake George, leaving two thousand soldiers and many

brave officers lying dead before Ticonderoga.

The regiment deplored this terrible slaughter, but the loss of none

was so much regretted as Inveraw, Adam White, and old MacCrimmon the

pipe-major; and as the shattered band retired through the woods

towards a bivouac on the shore of Lake George, the pipers played and

many of the men sang "MacCrimmon's Lament," which he had composed on

the fall of his father, Donald Bane, who had been piper to MacLeod of

Dunvegan, and was killed in a skirmish with Lord London's troops near

Moyhall thirteen years before, in the dark epoch of Culloden; and the

effect of this mournful Highland song, as it rose up sadly from the

leafy dingles of the dense American forest, was never forgotten by

the spirit-broken men who heard it:--

"The white mountain-mist round Cuchullin is driven,

The spirit her dirge of wailing has given;

And bright blue eyes in Dunvegan are weeping,

For thou art away to the dark place of sleeping.

Return, return---alas, for ever!

MacCrimmon's away to return to us never!

In war or in joy, to feast or to fray,

To return to us never, MacCrimmon's away!

"The breath of the valley is gently blowing,

Each river and stream is sadly flowing;

The birds sit in silence on rock and on spray,

To return on no morrow, since thou art away!

Return, return, &c.

"On the ocean that chafes with a mournful wail,

The birlinn is moored without banner or sail,

And the voice of the billow is heard to complain,

Like the cry of the Tar' Uisc from wild Corriskain.

Return, return, &c.

"In Dongevan thy pibroch so thrilling, no more

Will waken the echoes of mountain and shore;

And the hearts of our people lament night and day,

To return on no morrow, since thou art away!

Return, return, &c."

For many a year after, this lament was used by the regiment as a dead

march.

"With a mixture of grief, esteem, and envy, I consider the great loss

and immortal glory acquired by the Scots Highlanders in the late

bloody affair," says a lieutenant of the 66th, in a letter dated from

Lake George, July 10. "I cannot say for them what they really merit;

but I shall ever fear the wrath, love the integrity, and admire the

bravery of these Scotsmen. There is much harmony and good regulation

amongst us; our men love and fear us, as we very justly do our

superior officers; but we are in a most d--nable country, fit only

for wolves and its native savages."--_Caledonian Mercury_, Sept 9,

1768.

For many a year after, Ticonderoga found a terrible echo in the

hearts of the Highlanders; a cry for vengeance, as if it had been a

great national affront, went throughout the glens, and in an

incredibly short space of time more than a thousand clansmen

volunteered to join the regiment. So the King's warrant came to form

them into a second battalion; and it was further enacted that "from

henceforth our said regiment be called and distinguished by the title

and name of our 42nd, or _Royal Highland Regiment of Foot_, in all

commissions, orders, and writings. Given at our Court of Kensington,

this 22nd day of July, 1758, in the thirty-second year of our reign."

Blue facings now replaced the buff hitherto worn by the corps.

This warrant was issued while the survivors of Ticonderoga were

encamped on the southern shore of Lake George.

In due time the tidings of this second repulse of the British troops

before that fatal fortress reached the secluded manse on Tweedside;

and from the cold and conventional detail of operations, as given in

the official despatch of General Abercrombie, poor Lucy turned, with

a pale cheek and anxious and haggard eyes, to the list of killed and

wounded; and the appalling catalogue that appeared under the head of

"Lord John Murray's Highlanders" struck terror to her soul. Her

heart beat wildly, and her eyes grew dim; but mastering her emotion,

the poor girl took in the fatal roll at a glance, and in a moment her

eye caught the doubly distressing announcement--

"_Wounded severely, and since missing, Captain Adam White._"

"God help me now, father!" she exclaimed, and threw herself on the

old man's breast; "he is gone for ever!"

"Missing!"

That term used in military returns and field reports to express the

general absence of men dead or alive, struck a vague terror, mingled

with hope, in the heart of Lucy Fleming. But then White was also

_wounded_, and the dread grew strong in her mind that he might have

bled to death, unseen or unknown, in some solitary place, with no

kind hand near to soothe his dying agony or close his glazing eyes;

and expiring thus miserably, have been left, like thousands of

others, in that protracted war, unburied by the Red Indians--a prey

to wolves and ravens, with the autumn leaves falling, and the rank

grass sprouting among his whitened bones.

These thoughts, and others such as these, filled Lucy with a horror

over which she brooded day and night; and it was in vain that her

only surviving parent, the old minister,

"A father to the poor--a friend to all,"

sought to encourage her by rehearsing innumerable stories of those

who had returned, in those days of vague and uncertain intelligence,

after being mourned for and given up, yea, forgotten by their dearest

friends and nearest relatives; but in the first paroxysm of her grief

and terror Lacy refused to be consoled.

The name of the missing man was still borne in the Army List; and by

the slaughter of Ticonderoga he was gazetted to the rank of

brevet-major, and Oswald to a lieutenancy.

Then weeks and months slipped away, but Adam White was heard of no

more.

Every hope that inventive kindness could suggest, or the uncertainty

of war, time, and distance could supply, were advanced to soothe the

sufferer, who caught at them fondly and prayerfully for a time; but

suspense became sickening, and day by day these hopes grew fainter,

till they died away at last.

The colonel of the regiment, Lieutenant-General Lord John Murray (son

of John Duke of Athole, who, after the revolution, had been Lord High

Commissioner to the Scottish Parliament), an officer who took a vivid

interest in everything connected with his regiment, spared no

exertion or expense to discover the missing officer; but, after a

long correspondence with the Marquis de Montcalm, who commanded the

French in America, M. Bourlemarque, who commanded near Lake

Champlain, and the Comte de Montmorin, commandant of Ticonderoga, no

trace of poor White could be discovered, as all prisoners had long

since been transmitted to France.

At Chelsea, Lord John Murray appeared in the dark kilt and scarlet

uniform of the regiment to plead the cause of its noble veterans who

had been disabled at Ticonderoga; and becoming exasperated by the

parsimony, partiality, and gross injustice of the Government of

George II., a monarch who abhorred the Scots and loved the English

but little, he generously offered "the free use of a cottage and

garden to all 42nd men who chose to settle on his estates." Many

accepted this reward, and the memory of their gallant colonel--the

brother of the loyal and noble Tullybardin, who unfurled the royal

standard in Glenfinnan--was long treasured by the men of the Black

Watch.

But this tale, being a true narrative, though enrolled among our

regimental legends, will not permit of many digressions.

White's name disappeared from the lists at last; another filled his

place in the ranks, and after a time even the regiment ceased to

speak of him, in the excitement of the new campaign in the West

Indies, where, in the following year, 1759, the most of his friends

fell in the attack on Martinique or the storming of Guadaloupe; and

Jack Oswald, who was a strange and excitable character, becoming

disgusted with the slowness of promotion, after being "rowed" one

morning for absence from parade, sold out, left the service in a pet,

became an amatory poet, and then a dangerous political writer, under

the well-known _nom de plume_ of Sylvester Otway.

Long, sadly, and sorely did Lucy Fleming pine for the lost love of

her youth. The mystery that involved his fate, and the snapping

asunder of the hopes she had cherished for yearn, the shattering of

the fairy altar on which she had garnered up these hopes, and all the

secret aspirations of her girlish heart, affected her deeply. She

had all the appearance of one who was dying of a broken-heart; and

yet she did not so die. Many have perished of grief and of

broken-hearts, but our fair friend with the black ringlets and the

black eyes was not one of these.

In time she shook off her grief, as a rose shakes off the dew that

has bent it down, and like the rose she raised her head again more

beautiful and bright than ever; for her beauty was now chastened by a

certain pensive sadness which made her very charming; and thus it

was, that in the year 1761--three years after the fatal repulse of

the British troops before Ticonderoga--she attracted especial

attention at the Hague, whither her father, the amiable old minister,

had gone for a season, leaving his well-beloved flock and sequestered

manse upon the Scottish border, to benefit the health of his pale and

drooping daughter. Being furnished with introductory letters from

his friend Home, the author of "Douglas," who was then conservator of

Scottish privileges at Campvere, the best society was open to them.

Legends of the Black Watch; or, Forty-second Highlanders · 第 17 / 25 段