LAURIE TEKEE KEPPOSEN JA JO RAKENTAA RAUHAN

Jon kasvot olivat tutkimisen arvoiset seuraavana päivänä.

Salaisuus painoi hänen mieltään, eikä hän voinut olla näyttämättä

salaperäiseltä ja tärkeältä. Meg huomasi sen, mutta ei vaivautunut

tekemään kysymyksiä, sillä hän oli oppinut, että vastakohtien laki

tehosi Johon parhaiten, ja uskoi varmaan saavansa ennen pitkää

kuulla kaiken jollei kysyisi mitään. Sen vuoksi hän oli ihmeissään

kun hiljaisuutta yhä jatkui, ja Jo kohteli häntä miltei suojelevaa

ylemmyyttä osoittaen.

Tämä harmitti Megiä aika lailla, ja hän puolestaan vetäytyi

arvokkaasti syrjään omistaen aikansa äidilleen. Näin Jo jäi

omiin hoteisiinsa, sillä rouva March oli ottanut hänen paikkansa

sairasvuoteen ääressä ja kehotti häntä lepäämään, olemaan ulkona

ja huvittelemaan pitkän vankeutensa jälkeen. Koska Amy oli poissa,

oli Laurie hänen ainoa turvansa, ja niin paljon kuin hän muuten

iloitsikin tämän seurasta, hän melkein pelkäsi poikaa tähän aikaan,

sillä Laurie oli parantumaton kiusoittelija eikä Jo uskonut voivansa

säilyttää salaisuuttaan häneltä.

Hän oli aivan oikeassa, sillä tuskin tuo veijari oli vainunnut että

jokin salaisuus oli olemassa, kun hän jo päätti ottaa sen selville

ja alkoi kärttää ja kiusata Jota pahanpäiväisesti. Hän houkutteli,

lahjoi, pilkkasi, uhkasi ja torui, teeskenteli välinpitämättömyyttä

saadakseen hänet huomaamatta paljastamaan totuuden, vakuutti

tietävänsä koko asian ja sai vihdoin selville sen verran, että asia

koski Megiä ja Brookea, siinä kaikki. Syvästi loukkautuneena siitä

että hänelle ei uskottu asiaa, joka koski hänen opettajaansa, hän

päätti keksiä sopivan koston.

Sillä välin Meg oli nähtävästi unohtanut koko asian ja syventyi

kokonaan valmistelemaan isänsä paluuta. Mutta äkkiä hänessä näytti

tapahtuneen muutos, ja päivän tai pari hän oli aivan erilainen kuin

tavallisesti. Hän hätkähti kun häntä puhuteltiin, punastui jos joku

katseli häntä, oli hyvin hiljainen ja istui ompelutyönsä ääressä,

kasvoilla ujo, hämmentynyt ilme. Äitinsä kysymyksiin hän vastasi

voivansa aivan hyvin ja vaimensi Jon pyytäen saada olla rauhassa.

-- Hän tuntee että se on ilmassa -- rakkaus nimittäin -- ja

edistyy vinhaa vauhtia. Hänellä on jo melkein kaikki oireet -- hän

on ärtyisä ja hermostunut, ei syö, makaa valveilla ja murjottaa

nurkissa. Yllätin hänet kerran laulamasta tuota laulua, jonka Brooke

antoi hänelle, ja kerran hän sanoi 'John' niin kuin sinä ja lensi

punaiseksi kuin pioni. Mitä meidän on tehtävä? sanoi Jo, joka näytti

olevan valmis miten väkivaltaisiin toimenpiteisiin tahansa.

-- Voimme vain odottaa. Anna hänen olla rauhassa, ole ystävällinen

ja kärsivällinen! Kun isä tulee, kaikki kyllä selviää! vastasi hänen

äitinsä.

-- Tässä on sinulle kirje, Meg, ja vallan sinetillä varustettu. Sepä

kummallista! Teddy ei koskaan pane sinettiä minun kirjeisiini, sanoi

Jo seuraavana päivänä jakaessaan pienen postilaatikon sisällystä.

Rouva March ja Jo olivat syventyneet omiin puuhiinsa, kun Meg parahti

ja sai heidät katsomaan ylös. Tyttö tuijotti kirjeeseen säikähtyneen

näköisenä.

-- Hyvä lapsi, mikä sinun on? huudahti äiti rientäen hänen luokseen,

ja Jo koetti saada käteensä tuon tuhoisan paperin.

-- Se on kaikki erehdystä -- hän ei ole lähettänyt sitä. Voi Jo,

kuinka saatoit? Ja Meg kätki kasvot käsiinsä ja itki kuin hänen

sydämensä olisi särkynyt.

-- Minä! En minä ole tehnyt yhtään mitään! Mistä sinä puhut? huudahti

Jo hämmästyneenä.

Megin lempeät silmät kipinöivät vihasta, kun hän veti rypistyneen

kirjeen taskustaan ja heitti sen Jolle sanoen moittivasti:

-- Sinä olet kirjoittanut sen, ja tuo ilkeä poika on auttanut

sinua. Kuinka saatoit olla noin raaka, halpamainen ja julma meille

molemmille?

Jo tuskin kuuli mitä Meg sanoi, sillä hän luki jo äitinsä kanssa

kirjettä, joka oli kirjoitettu sangen omituisella käsialalla.

"Kallis Margaret! En voi enää hillitä tunteitani ja minun täytyy

saada tietää kohtaloni ennen kuin palaan. En uskalla vielä puhua

asiasta vanhemmillesi, mutta kyllä he varmaan suostuisivat,

jos tietäisivät miten me jumaloimme toisiamme. Herra Laurence

auttaa minua saamaan hyvän paikan, ja sitten, suloinen tyttöni,

teet minut onnelliseksi. Pyydän ettet vielä kerro mitään

vanhemmillesi, mutta rukoilen Sinua lähettämään minulle pari

toivon sanaa Laurien kautta. Uskollinen rakastajasi

Pikku naisia · 第 41 / 44 题