Wotan hesitates no more. "The ring I must have!"

"Yes, now, as long as love need not be renounced, it will be easy

to obtain it," says simple Froh.

"Easy as mocking--child's-play!" sneers Loge.

"Then do you tell us, how?..." Wotan's fine majestic simplicity

has no false pride.

The Serpent gleefully replies, "By theft! What a thief stole, you

steal from the thief! Could anything be easier? Only, Alberich

is on his guard, you will have to proceed craftily if you would

overreach the robber... in order to return their treasure to the

Rhine-daughters, who earnestly entreat you."

"The Rhine-daughters?" chafes Wotan. "What do you trouble me with

them?"

And the goddess of Wisdom,--more sympathetic on the whole in this

exhibition of weakness than in her hard justice later--exposing

the core of her feminine being, breaks in: "I wish to hear nothing

whatever of that watery brood. Many a man, greatly to my vexation,

have they lured under while he was bathing, with promises of love."

The giants have been listening and have taken counsel together.

Fafner now approaches Wotan. "Hear, Wotan.... Keep Freia.... We

have fixed upon a lesser reward. We will take in her stead the

Nibelung's gold."

Wotan comes near losing his temper. "What I do not own, I shall

bestow upon you shameless louts?"

Fafner expresses a perfect confidence in Wotan's equipment for obtaining

the gold.

"For you I shall go to this trouble?" rails the irritated god,

"For you I shall circumvent this enemy? Out of all measure impudent

and rapacious my gratitude has made you clowns!..."

Fasolt who has only half-heartedly accepted his brother's decision

in favor of the gold, stays to hear no more, but seizes Freia. With

a warning that she shall be regarded as a hostage till evening,

but that if when they return the Rhinegold is not on the spot as

her ransom, they will keep her forever, the giants hurry her off.

Her cry for help rings back. Her brothers, in the act of rushing

to the rescue, look at Wotan for his sanction. No encouragement

is to be gathered from his face. He stands motionless, steeped

in perplexity, in conflict with himself.

Loge has now a few moments' pure enjoyment in safely tormenting

his superiors. He stands, with his fresh, ingenuous air, on a point

overlooking the valley, and describes the giants' progress, as

does the music, too. "Not happy is Freia, hanging on the back of

the rough ones as they wade through the Rhine...." Her dejected

kindred wince.

The heavy footsteps die away. Loge returning his attention to the

gods, voices his amazement at the sight which meets him: "Am I

deceived by a mist? Am I misled by a dream? How wan and fearful and

faded you do look! The glow is dead in your cheeks, the lightening

quenched in your glances. Froh, it is still early morning! Donner,

you are dropping your hammer! What ails Fricka? Is it chagrin to

see the greyness of age creeping over Wotan?" Sounds of woe burst

from all, save Wotan, who with his eyes on the ground still stands

absorbed in gloomy musing.

The solution of the puzzle suddenly, as he feigns, flashes upon

Loge: This is the result of Freia's leaving them! They had not yet

that morning tasted her apples. Now, of necessity, those golden

apples of youth in her garden, which she alone could cultivate, will

decay and drop. "Myself," he says, "I shall be less inconvenienced

than you, because she was ever grudging to me of the exquisite

fruit, for I am only half of as good lineage as you, Resplendent

Ones. On the other hand, you depended wholly upon the rejuvenating

apples; the giants knew that and are plainly practising against

your lives. Now bethink yourselves how to provide against this.

Without the apples, old and grey, a mock to the whole world, the

dynasty of the gods must perish!"

With sudden resolution, Wotan starts from his dark study. "Up, Loge!

Down with me to Nibelheim! I will conquer the gold!"

"The Rhine-daughters, then," speaks wicked Loge, "may look to have

their prayer granted?"

Wotan harshly silences him. "Be still, chatterer!... Freia the good,

Freia must be ransomed!"

Loge drops the subject and offers his services as guide. "Shall

we descend through the Rhine?"

The Rhine, with its infesting nymphs?...

"Not through the Rhine!" says Wotan.

"Then through the sulphur-cleft slip down with me!" And Loge vanishes

down a cleft in the rock, through which Wotan, after bidding his

family wait for him where they are until evening, follows.

Thick vapour pours forth from the sulphur-cleft, dimming and shortly

blotting out the scene. We are travelling downward into the earth.

A dull red glow gradually tinges the vapour. Sounds of diminutive

hammers upon anvils become distinct. The orchestra takes up their

suggestion and turns it into a simple monotonous strongly rhythmical

air--never long silent in this scene--which comes to mean for us

the little toiling Nibelungs, the cunning smiths. A great rocky

subterranean cave running off on every side into rough shafts,

is at last clearly visible, lighted by the ruddy reflection of

forge-fires.

This is where Alberich reigns and by the power of the ring compels

his enslaved brothers to labour for him. Renouncing love has not been

good for the disposition of Alberich. It is not only the insatiable

lust of gold and power now darkening the soul-face of the earlier

fairly gentle-natured Nibelung, it is a savage gloating cruelty,

bespeaking one unnaturally loveless; it is a sanguinary hatred,

too, of all who still can love, of love itself, a thirst and

determination to see it completely done away with in the world,

exterminated--a sort of fallen angel's sin against the Holy Ghost.

A state, beneath the incessant excitement of slave-driving and

treasure-amassing, of inexpressible unhappiness, lightened by moments

of huge exaltation in the sense of his new power.

We find him, when the cavern glimmers into sight, brutally handling

his crumb of a gnome brother. Mime, like Alberich, wins some part of

our heart on first acquaintance, which he later ceases to deserve;

but in the case of Mime I think it is never wholly withdrawn, even

when he is shown to be an unmitigated wretch; he is, to begin with,

so little, and he has a funny, fetching twist or quaver in his

voice, indicated by the notes themselves of his rather mean little

sing-song melodies. Alberich's nominal reason for indulging his

present passion for hurting--he is haling Mime by the ear--is that

the latter is overslow with certain piece of work which, with minute

instructions, he has been ordered to do. Mime, under pressure, produces

the article, which he had in truth been trying to keep for his own,

suspecting in it some mysterious value. It is the _Tarnhelm_, a

curious cap of linked metal. Its uncanny character is confided to us

even before we see it at work, by the motif which first appears with

its appearance: a motif preparing for some unearthly manifestation

the mind pricked to disquieted attention by the weirdness of the

air. Alberich places it upon his head, utters a brief incantation,

and disappears from sight. A column of vapour stands in his place.

"Do you see me?" asks Alberich's disembodied voice. Mime looks

around, astonished. "Where are you? I see you not!" "Then feel

me!" cries the power-drunken tyrant, and Mime winces and cowers

under blows from an unseen scourge, while Alberich's voice laughs.

Out of measure exhilarated by his successful new device for ensuring

diligence and inspiring fear, he storms out of hearing with the

terrible words, "Nibelungs all, bow to Alberich!... He can now

be everywhere at once, keeping watch over you. Rest and leisure

are done and over with for you! For him you must labour.... His

conquered slaves are you forever!" The moment of his overtaking

the Nibelungs is indicated by their sudden distant outcry.

Mime has been left crouching and whimpering on the rocky floor.

Thus Wotan and Loge find him.

Loge is in all the following scene Wotan's very active vizier,

furnishing the invention and carrying out the stratagems. Wotan,

except to the eye, takes the background and has little to say;

but as the blue of his mantle and the fresh chaplet on his locks

strike the eye refreshingly in the fire-reddened cave, so his voice,

with echoes in it of the noble upper world, comes like gusts of

sweet air.

Loge sets the cowering dwarf on his feet and by artful questions

gets the whole story from him of the ring and the Nibelungs' woe.

About the Tarnhelm, too, Mime tells Loge. At the recollection of

the stripes he has suffered, he rubs his back howling. The gods

laugh. That gives Mime the idea that these strangers must be of the

great. He is in his turn questioning them, when he hears Alberich's

bullying voice approaching. He runs hither and thither in terror and

calls to the strangers to look to themselves, Alberich is coming!

Wotan quietly seats himself on a stone to await him.

Alberich enters driving before him with his scourge a whole army of

little huddling, hurrying Nibelungs, groaning under the weight of

great pieces of gold and silver smithwork, which, while he threatens

and urges them, they heap in a duskily glimmering mound. In the

fancy that they are not obeying fast or humbly enough, he takes the

magic ring from his finger, kisses and lifts it commandingly over

them, whereupon with cries of dismay they scramble away, scattering

down the shafts, in feverish haste to be digging and delving.

Heavy groans are in the music when it refers to the oppression

of the Nibelungs; groans so tragic and seriously presented that

they bring up the thought of other oppressions and killing labours

than those of the Nibelungs. The music which later depicts the

amassing of riches, indicates such horror of strain, such fatigue,

such hopeless weariness of heart and soul, that the hearer must

think with sharpened sympathy of all that part of humanity which

represents the shoulder placed against the wheel.

The Wagnerian Romances · 第 17 / 52 题