Ohi —

Rattaiden kolinaa ei kuulunut enää; katu oli taas hiljainen.

"Ah!" Tukahduttaen epätoivonhuudahduksensa hän poistui akkunasta ja

peitti kasvonsa käsillään. Miksi hän tuota miestä rakasti — eikö hän

tiennyt, että Erik oli heikko, ettei hänellä ollut kylliksi voimia

olla mies, taistella omakseen se, joka hänestä näytti saavuttamisen

arvoiselta? Olisiko se sitten ollut niin vaikeaa? Hän ei ollut edes

koettanutkaan!

Irenen kyyneleet vuotivat, kuumina, herkeämättömästi; hänen sydämensä

oli autio ja tyhjä.

Maailma tuolla ulkona — erämaa. Ei mitään kauneutta enää, ei vuoria, ei

laaksoja, ei puita, ei kukkia — hiekkaa — hiekkaa — hiekkaa.

Kuin vainajan haamu vaelteli Irene koko päivän noita tuttuja teitä;

miksi hän jäi vielä tänne? Hän kysyi sitä itseltään, tietämättä mitä

vastata. Hän ei voinut lähteä, hänen täytyi vielä odottaa, odottaa —

mitä?!

Eloton yksinäisyys ympärillä, ruumis jäykkänä, sielu turtana. Niin

kului ensimmäinen päivä, niin toinenkin. Eliköhän hän vielä, vai oliko

jo kuollut?

Kolmannen päivän aamuna Irene Lang istui metsässä, siinä, missä kallio

suistuu jyrkästi kuiluun. Kauemmaksi hän ei jaksanut, vaan kyyrötti

tässä kivellä tuijottaen kaihoavin silmin syvyyteen — kunpa makaisi

tuolla alhaalla! Varmaan tuntuisi hyvältä laskea ruhjoutuneet jäsenensä

levolle vaahtoisaan vuorijokeen. Mutta kuihtua näin aamukasteen

kaipuussa ennen päivänkoittoa, hämärässä — hän värisi ja puri hampaansa

yhteen. Syvään painui hänen päänsä, kunnes se vihdoin oli polvilla — ei

mitään nähdä, ei mitään kuulla, ei mitään ajatella!

Hän ei huomannut, että hänen takaansa kallioiselta polulta kuului

askeleita. Ne kävivät sitä kiireisemmiksi, mitä lähemmä ne saapuivat.

Miesolento riensi nopeasti epätasaista tietä, kiviä putoili kolisten,

rapisten sieltä täältä syvyyteen. Nyt — yksinäinen istuja säpsähti,

hypähti pystyyn, silmät selkoselällään, kädet eteenpäin ojennettuina

— yksi ainoa vihlova huudahdus. Ja sitten hehkuvat kädet hänen

ympärillään, vielä hehkuvammat huulet hänen huulillaan, synkin yö

ja häikäisevin päivä molempien silmissä. He eivät nähneet mitään —

ainoastaan toisensa.

"Sinä — sinä — sinä palaat — minun luokseni!" Naisen äänessä värisi

hiutuvaa hellyyttä, arkaa autuutta.

"En kestänyt — minun täytyi saada nähdä sinut — minä — minä" hän

syleili naista lujemmin, tempasi hänen päänsä rintaansa vasten —

"minä olen karannut heidän luotaan, he luulevat minun menneen erään

opintotoverini luo Reinin rannalle, itse he ovat jo kotona, älä heistä

mitään — suutele minua, sano minulle, että rakastat minua, sano se

vielä kerta, vielä kerta! Olen palannut luoksesi — vielä yksi pitkä,

pitkä autuas päivä ja sitten — hyvästi!"

"Hyvästi?!" Naisen käsivarret, jotka vielä äsken olivat hänen

ympärilleen kietoutuneina, vaipuivat alas ikäänkuin hervottomina. Hän

katsoi mieheen, ikäänkuin tämä puhuisi mielettömyyksiä. "Yksi pitkä,

autuas päivä — ja — ja sitten — sitten — hy-hyvästi?" Hän änkytti.

Mies sävähti hehkuvan punaiseksi ja sitten hyvin kalpeaksi, nyökäytti

ääneti päätään, jääden eteensä tuijottamaan.

Naisen katse riippui hänessä ikäänkuin tahtoen imeä sanat hänen

huuliltaan. Niin katsoo varmaankin oikeusistuimen edessä tuomiotaan

odottava tuomarin huulia, jotka joko lausuvat hänelle kuolemantuomion

tai antavat elämän.

"Ero — eroko? Yksi — ai-no-a päiväkö?"

"Minun täytyy, Irene, en voi muuta." Tuskaisen hämmentyneenä mies

siveli tukkaansa. "Älä kiduta minua, älä katso minuun noin — älä

katsele minua noin!" Kiivastuen hän polki jalkaa. "Minä kerta kaikkiaan

en voi muuta, olen antanut sanani — minä — se murtaisi Annan sydämen!"

Hän punastui taas tuntien valehdelleensa. "Minun asemani ei ole

sellainen, että voisin — hyvä Jumala, en voi kiinnittää itseeni ketään,

joka — joka" — hän levitti sormensa kuten hakien ilmasta oikeata sanaa.

"Minä rakastan aina sinua, Irene, iäti! Vannon sen, vain sinua yksin!"

Hän tarttui naisen jääkylmään käteen ja painoi sen polttavia silmiään

vasten.

"Sinullekin on parempi, niin, parempi sinullekin, Irene" — miehen ääni

kohosi ikäänkuin tukeakseen hänen omaakin uskoaan — "mitä sinä tekisit

miehellä sellaisella, kuin minä olen? Taloustoimilla, pikkuhuolilla?

Vapaana sinun täytyy olla elämän korkeuksissa, suru antaa sinulle

vihkimäsuudelman, sinusta tulee suuri runoilijatar — vuosisatasi

ojentaa sinulle laakeriseppeleen, tiedän sen!"

Surumielinen hymy vilahti ainoana vastauksena naisen kasvoilla. Hän

seisoi kumarassa, jokaisesta miehen sanasta hän painui yhä enemmän

kokoon.

"Irene, älä seiso noin, älä katso noin minua! Meillä on vielä yksi

kokonainen, autuas päivä käytettävänämme!" Hän suuteli kiihkeästi

Irenen kasvoja.

Liikkumatonna antoi toinen sen tapahtua.

"Irene, oletko vihainen minulle?"

"En!" Nainen lysähti kuin piiskan sivalluksen kohtaamana kokoon. Hänen

kasvonsa vavahtelivat kouristuksentapaisesti; niissä oli taas entistä

katkeraa ylpeyttä. Hänen äänensä kuului värittömältä: "Tule siis!

Iloitkaamme tämä ainoa päivä" — hän naurahti lyhyesti, kimakasti,

särkyneellä äänellä — "ja sitten seuraa jäähyväiset!" — — —

Vähitellen hämärtyi ilta. Minne oli päivä häipynyt? He eivät sitä

tienneet. He eivät puhuneet erosta, sillä he olivat sopineet

matkustavansa kumpikin iltasella. Siten he saisivat vielä yön matkustaa

yhdessä aamuun asti, silloin saavuttiin rautateiden risteykseen,

missä heidän täytyisi erota, miehen itään, naisen länteen — mutta oli

vielä yö jäljellä, yksi ainoa yö! He olivat luonnottoman puheliaita,

ikäänkuin ottaakseen korvauksen tulevasta ikuisesta vaitiolosta. He

puhuivat enimmäkseen sellaisesta, mikä sillä hetkellä oli heistä

kauimpana, itsestänsä vähän. Miehellä oli epämääräinen tuskansekainen

pelko pauloihin joutumisesta; naisella hätä, ettei vain ilmaisisi

itseään. He eivät puhuneet rakkaudesta, sillä he eivät enää

uskaltaneet. Ja kuitenkin loistivat miehen silmät, ja naisen kasvoilla

hehkui punaisia pilkkuja.

Alhaalla savuttuneessa eteisessä kyti hämärä öljylamppu, kun he

astuivat taloon. Irenen oli ryhdyttävä kokoamaan tavaroitaan, sillä

varjot ulkona pitenivät. Vielä yksi tai kaksi tuntia, sitten saapuvat

vaunut, jotka vievät heidät asemalle. Sisältä keittiöstä kuului

astioiden kalinaa, kun vanha emäntä puuhaili illallishommissa,

avoimesta takasta löi tuli kapean punertavan valojuovan ovenraosta

ulos. Ei ketään ollut näkyvissä.

Irene astui hitaasti pää painuksissa portaita kohti; alimmalla

portaalla hän pysähtyi ja kääntyi.

Siellä seisoi mies eteisessä pää eteenpäin kurotettuna ja katseli hänen

jälkeensä: "Irene!" Se kuulosti omituisen käheältä.

Nainen säikähti ja katsoi häneen; katse sulautui pitkäksi ajaksi

katseeseen, ne tarkastivat toistensa koko olemuksen.

Ilma oli eteisessä ummehtunutta, tila ahdas, punertava heijastus

kutoi tuttavallisuuden verhon alastomille seinille. Täällä he olivat

lähempänä toisiaan, ei mikään avoin taivaansilmä nähnyt, ei mikään

puiden humina puhutellut.

"Irene!" Mies tarttui hänen pukuunsa ja piteli siitä kiinni. "Irene!"

"Mitä tahdot?" Naisen ääni oli käheä niinkuin miehenkin.

"Anna minun tulla kanssasi — en tahdo hukata minuuttiakaan — anna!"

Miehen nopea hengitys värisytti naista. "Irene — laske minut!"

Eteisessä oli melkein pimeä, kasvot vain valkeita pilkkuja, ainoastaan

silmät salamoivat vilkkuen toisilleen.

Nainen seisoi kuin kiinnikasvaneena alimmalla portaalla, miehen

sormet pitivät häntä kuten pihdissä — silloin — yhtäkkiä tempaus, hän

riistäytyi miehen käsistä, tyrkkäsi hänet taaksepäin, juoksi portaita

ylös, repäisi ovensa auki ja salpasi sen jälkeensä sisäpuolelta.

Rajusti nyyhkyttäen hän heittäytti vuoteensa vieressä olevalle tuolille.

Hän itki itkemistään, ja välillä hän kohotti päätään kuunnellen

alhaalta kaikuvia miehen askeleita. Ne olivat hänelle hyvin tutut, nyt

eteisessä — nyt ulkona kivityksellä — yhä kärsimättömästi edestakaisin,

edestakaisin. Nyt hän puheli — emäntä kai seisoi ovella — hän oli

varmaankin sanonut jonkun sukkeluuden, sillä vanhus nauraa hihitti ja

nyt nauroi hänkin. Kuinka hän saattoikaan tällä hetkellä nauraa ja

laskea leikkiä!

Nainen hypähti pystyyn ja hapuili vapisevin sormin, kunnes löysi

tulitikut. Hän sytytti lampun; ohimennessään hän näki peilistä omat

surulliset, vääristyneet kasvonsa. Kuumeisella kiireellä hän kokosi

tavaransa matkalaukkuun; kun hän sulki kannen, paukahti se kumeasti.

Loppu —! Ääneen voihkien hän tarttui tukkaansa.

Ulkona yhä edelleen nuo kärsimättömät askeleet, edestakaisin —

edestakaisin — edestakaisin — hajamielisesti hän katsoa tuijotti

eteensä tyhjyyteen. Silloin — seis! Nyt kuului kolinaa, ratinaa, vaunut

saapuivat!

Ennen päivänkoittoa · 第 7 / 10 题