VIIDES KOHTAUS.

Tiainen ja Maria (pöydän ääressä). Loviisa (taka-alalla). Oskar

(tulee oikealta työhuoneesta).

_Oskar_ (puhuu työhuoneeseen). Niin kyllä, niin, rakas setä... Olkaa

vain rauhassa, kaikki järjestyy mielenne mukaan. (Itsekseen.) En ole

milloinkaan nähnyt mokomaa kiirettä. (Huomaa Loviisan.) Taivas!

Loviisa!... Tämä on ensimmäinen kerta, jolloin minä näen hänet

senjälkeen, kun minä, voimatta epäillä, tiedän, että ... että se oli

Loviisa... Ja seisoa näin häntä vastapäätä!...

_Loviisa_. Herra konsuli...

_Oskar_ (itsekseen). Voi, hyväinen aika, hän tulee lähemmäksi! Ja

vaimoni on täällä!

_Loviisa_ (hämillään). Armollinen herra...

_Oskar_ (itsekseen). Hän tahtoo epäilemättä sanoa minulle jotakin.

(Katsoo häntä.) Ja kuinka hämmästynyt, kuinka liikutettu!... En ole

koskaan ennen huomannut sellaista. (Ääneen.) Minulla on työtä.

_Loviisa_. Minulla on herralle vain sana sanottavana.

_Oskar_ (itsekseen). Jos kieltäydyn, saattaa hän panna toimeen

kohtauksen. (Menee kauas oikealle etualalle ja viittaa Loviisaa

tulemaan luokseen.) Tule tänne.

_Loviisa_ (itsekseen). Nyt on suuri hetki käsillä! Miten minä sanon

sen hänelle?

_Oskar_ (luo katseensa maahan, puoliääneen). Mistä on kysymys, Loviisa?

_Loviisa_. Minä tahtoisin vain... (Itsekseen.) En luota itseeni.

(Ääneen.) Minä... minä tahtoisin vain sanoa, herra, että eräs herra

odottaa konsulia vierashuoneessa.

_Oskar_. Hyvä... (Itsekseen.) Minä hengitän taas! (Ääneen.) Tulen heti.

(Astuu muutaman askeleen.)

_Loviisa_. Armollinen herra...

_Oskar_ (kääntyen.) Vieläkö jotakin, Loviisa?

_Loviisa_. Kyllä... Mutta uskokaa, armollinen herr että minä

kunnioitan teitä... Te tiedätte, olenko minä koskaan puhunut...

_Oskar_ (puoliääneen ja nopeasti). Et, Loviisa, et, sen minä

myönnän... ja minä kunnioitan vaiteliaisuuttasi... Mutta tällä

hetkellä, näetkös, minulla on eräitä liikeasioita herra Tiaisen kanssa

suoritettavina... mutta avioliittosopimus...

_Loviisa_. No, minä olisin juuri sen vuoksi halunnut puhua kanssanne.

_Oskar_ (hämmästyneenä). Tuon avioliitonko vuoksi?!

_Loviisa_. Niin, herra. (Itsekseen.) Nyt rohkeutta! (Puoliääneen.) Se

ei saa tulla voimaan, minä kiellän sen teiltä!

_Oskar_ (murtuneena). Voi taivas!

_Loviisa_ (itsekseen). Nyt se on sanottu!... Kuinkahan mahtaakaan

ruveta raivoamaan!

_Oskar_ (hiljaa). Sinä kiellät sen minulta? Loviisa... Mitä

merkitsevät nämä uudet vaatimukset, tämä petos, tämä kuulumaton

julkeus? Ja mitä varten, mistä syystä...

_Loviisa_ (samoin). Siitä syystä, siitä... Lyhyesti ja mutkattomasti:

minä kiellän sen teiltä, en suostu sellaiseen!

_Oskar_. Mutta sehän on sentään...

_Loviisa_. Tai minä sanon kaikki!

_Oskar_. Hiljemmin... hiljemmin, mieletön!

_Loviisa_ (itsekseen). Oho... alanpa miltei uskoa, että hän pelkää

enemmän kuin minä.

_Oskar_. En toivo itse mitään parempaa... mutta setäni... ja olen

hänelle luvannut...

_Loviisa_. Mitä vielä! Katsokaa... sanon kaikki, sanon...

_Oskar_ (hiljaa ja ystävällisesti). Hyvä on, annan sinulle mielelläni

myöten... mutta vaikene! (Itsekseen.) Ei uskalla heittää häntä ovesta

ulos... Nähdä olevansa palvelustytöstä riippuvainen!... Mikä häpeä!

_Maria_ (nousee). Mitä nyt?

_Oskar_ (osoittaa Tiaista). Niin, minä... minä pyytäisin herra

kanslistilta apua, juristina hän...

_Maria_. Ja se saattaa sinut noin levottomaksi?

_Oskar_ (katsoen Loviisaan). Kyllä, sillä minä huomaan, että

oikeastaan olen tehnyt sedälleni ajattelemattoman myönnytyksen... Hän

on varallisuudestaan huolimatta siinä iässä, että hän vain saattaa

vaaraan Esterin onnen...

_Tiainen_. (iloissaan). Taivas!

_Maria_. Mehän sanoimme sitä jo.

_Oskar_. Jos sinä voisit auttaa minua, että saataisiin setä käsittämään

kaikki tämä... Ah, sitä minä oikeastaan vain kaipaan... (Yhä Loviisaa

silmäillen.) Siten olisi kaikki hyvin ja huomiota herättämättä

ratkaistu... että me kaikki voisimme olla tyytyväisiä.

_Maria_. Oivallista! Minä käyn myös asiaan käsiksi... Mutta sinua

odotetaan.

_Oskar_. Minä menen. (Lähestyy Loviisaa, Tiaisen ja

Marian kokoillessa papereita, jotka he olivat jättäneet pöydälle.)

Oletko tyytyväinen, sinä tyranni?

_Loviisa_ (itsekseen). Oh, sainpa aatteen! (Oskarille.) En aivan...

Jos minun palkkaani lisättäisiin sadalla markalla...

_Oskar_. Mitä, sinä tahtoisit myöskin...?

_Loviisa_. Niin, varmasti... muuten sanon kaikki!

_Oskar_ (nopeasti). Hyvä... saat sen, mutta ole vaiti!

(Itsekseen.) Oi, minun miehinen arvoni!... (Marialle, joka katselee

häntä.) Minä menen vierashuoneeseen. (Pois keskiovesta.)

Ah, Oskar! · 第 23 / 39 题