CHAPTER XXIV.

OF THE REALM OF THARSE, AND THE LANDS AND KINGDOMS TOWARDS THE

NORTH PARTS, IN COMING DOWN FROM THE LAND OF CATHAY.

This land of Cathay is in Central Asia; and after, on this side, is Asia

the Greater. The kingdom of Cathay borders towards the west on the

kingdom of Tharse, of which was one of the kings that came with presents

to our Lord in Bethlehem; and some of those who are of the lineage of

that king are Christians. In Tharse they eat no flesh, and drink no

wine. And on this side, towards the west, is the kingdom of Turkestan,

which extends towards the west to the kingdom of Persia; and toward the

north to the kingdom of Chorasm. In the centre of Turkestan are but few

good cities; but the best city of that land is called Octorar. There

are great pastures, but little corn; and therefore, for the most part,

they are all herdsmen; and they lie in tents, and drink a kind of ale

made of honey.

And after it, on this side, is the kingdom of Chorasm (Khorasan), which

is a good land and a plentiful, but without wine. It has a desert toward

the east, which extends more than a hundred days' journey; and the best

city of that country is called Chorasm, from which the country takes its

name. The people of that country are hardy warriors. And on this side is

the kingdom of Comania, whence were driven the Comanians that dwelt in

Greece. This is one of the greatest kingdoms of the world, but it is not

all inhabited; for in one part there is so great cold, that no man may

dwell there; and in another part there is so great heat, that no man can

endure it; and also there are so many flies, that no man may know on

what side he may turn him. In that country is but little wood or trees

bearing fruit, or others. They lie in tents; and they burn the dung of

beasts for want of wood.

This kingdom descends on this side towards us, and towards Prussia and

Russia. And through that country runs the river Ethille, which is one of

the greatest rivers in the world; and it freezes so strongly all year,

that many times men have fought upon the ice with great armies, both

parties on foot, having quitted their horses for the time; and what on

horse and on foot, more than 200,000 persons on every side. And between

that river and the great Sea of Ocean, which they call the Maure

Sea[401], lie all these kingdoms. And towards the head beneath in that

realm is the mountain of Chotaz, which is the highest mountain in the

world; and it is between the Maure Sea and the Caspian Sea. There is a

very narrow and dangerous passage to go towards India; and therefore

king Alexander made there a strong city, which they call Alexandria, to

guard the country, that no man should pass without his leave; and now

men call that city the Gate of Hell. And the principal city of Comania

is called Sarak, which is one of the three ways to go into India; but by

this way no great multitude of people can pass unless it be in winter;

and that passage men call the Derbent. The other way is from the city of

Turkestan, by Persia; and by that way are many days' journey by desert;

and the third way is from Comania, by the great sea, and by the kingdom

of Abchaz.

And you shall understand that all these kingdoms and lands above

mentioned, unto Prussia and Russia, are all subject to the great chan of

Cathay, and many other countries that border on them.

Early Travels in Palestine Comprising the Narratives of Arculf, Willibald, Bernard, Sæwulf, Sigurd, Benjamin of Tudela, Sir John Maundeville, de la Brocquière, and Maundrell · 第 24 / 35 章