Philip käänsi päänsä pois hänestä. »Kate, mitä sinä sanot?»

»Mikä voi olla luonnollisempaa kuin se? Ajattelehan vain jos sinä

olisit ollut joku toinen, olisi varmasti nyt jo niin käynyt. Sinä

olisit vihannut minua sentähden, että minä olen vetänyt sinut alas

petoksen liejuun, sinä olisit hylännyt minut ja minun olisi täytynyt

menehtyä ja joutua turmioon. Oh, kyllä minä sen kaiken näen — juuri

niinkuin kaikki olisi todella tapahtunut. Yksinäinen ikävä huone

jossain — yksin — kuihtuen — kuollen — tuntemattomana — nimetönnä —

unohdettuna — —.»

Philipin silmät harhaillivat ympäri huonetta. »Se tappaa hänet. Jos

hänen sydämensä voi murtua, tämä murtaa sen», hän sanoi.

»Hän on elänyt kuitenkin kovempienkin iskujen jälkeen, Philip. Luuletko

sinä, ettei hän ole kärsinyt? Huolimatta iloisista puheistansa ja

huolettomasta käytöksestänsä, kirjeistänsä ja lahjoistansa, luuletko

sinä, ettei hän kärsi?»

Philip irroitti kätensä ja alkoi taas kävellä huoneessa edestakaisin,

pää riippuen rinnoilla ja kädet ristissä selän takana.

»Hirveätä on pettää häntä tuolla tavalla», hän huokasi.

»Ei, Philip, vaan ystävällistä. Kuolema ei ole hirveä, sen iskemät

haavat paranevat, ne eivät vuoda ikuisesti verta. Kun hän kerran saa

kuulla, että minä olen kuollut, hän ehkä hetkisen itkee ja sitten» —

hän tukahdutti nyyhkytyksensä — »sitten on kaikki ohi. »Tyttö parka»,

hän ehkä sanoo, »häntä voidaan syyttää paljosta. Minä rakastin häntä

kerran, enkä tehnyt hänelle mitään vääryyttä. Mutta nyt hän on mennyt

ja hän oli minun pikku Katherineni äiti — unohtakaamme kaikki hänen

virheensä — −»

Philip ei ollut kuullut hänen puhettansa; hän seisoi akkunan ääressä

alas tuijotellen. »Sinä olet oikeassa, Kate; luulen, että sinä

varmaankin olet oikeassa, Kate.»

»Siitä olen aivan vanna.»

»Hän saattaa kärsiä siitä paljon, mutta hän pääsee sen ohi.»

»Aivan varmasti ja sinä Philip — hän ei kiduta sinua enää sen jälkeen.

Ei enää kirjeitä, ei mitään lahjoja, ei terveisiä — —»

»Minä teen sen — huomeniltana minä sen teen», päätti Philip.

Kate avasi sylinsä ja huusi: »Suutele minua, Philip. Suutele minua.

Me elämme taaskin. Me saamme nauraa yhdessä — suutele minua, suutele

minua.»

»Ei vielä — vasta kun tulen takaisin.»

»Olet oikeassa — vasta kun tulet takaisin.»

Hän vajosi nojatuoliin itkien ilosta ja Philip hiipi ulos aivan kuin

oli tullutkin, äänettömin askelin kuin varas tai varjo.

Kun ihminen, joka ei ole paatunut rikoksentekijä, joutuu viettämään

tuollaista kaksinaista elämää, hän hyväksyy millaisen valheen tahansa,

kun vaan sillä voi peittää totuuden, joka tuntuu tuottavan hänelle

häpeää ja tuskaa. Hän saattaa olla viisas ihminen kaikissa muissa

asioissa, hän voi olla teräväjärkinen, voi nähdä asiat kaikilta

puolilta, hän voi myöskin olla viekas, mutta tässä suhteessa — kun

on kysymys hänen kunniastansa, hänen maineestansa ja hänen omasta

turvallisuudestansa, hän epäilemättä tekee erehdyksiä, tyhmyyksiä,

jopa suoranaisia hulluuksia. Sellainen on luonnon kosto. Sellainen on

Jumalan oma tuomio.

Man-saaren tuomari · 第 128 / 163 题