[605] _Sic._, por Epicuro.
SCENA SEGUNDA
ANDRADE, ZELOTIPO, VITORIA.
_And._--Señor.
_Zel._--Qué labios traeis, villano, y qué monton sois de
sueño! Ola, con quién hablo?
_And._--Señor.
_Zel._--En pie os dormis, sabeis qué hora es?
_And._--Poco ha que vine de casa de Cariofilo, y dieron
las dos.
_Zel._--Mi vestido está limpio?
_And._--Aora lo limpiaré.
_Zel._--Yo no sé qué ocupaciones y negocios son los
vuestros, que no teneis cuydado de mí despues que estamos
en esta tierra.
_And._--No me dan a mí esse lugar.
_Zel._--Sea en buen hora, que no todos los tiempos son
vnos; pero yo os prometo que os he de poner en orden de
oy adelante, y daros leyes de viuir antes que del todo os
hagais saluage. Vn picaro como éste, que nunca se ha de
ver harto de dormir!
_And._--Si yo no velasse toda la noche, no dormiria de
dia; mas de traer quebrado el sueño a sus horas, nace
tomarlo a todas las que puedo.
_Zel._--Velas tú? mucha pereza y bellaqueria que tienes
en esse cuerpo; pues miren el asseo de su persona, y
aquella pretina cómo la trae atada. Pues yo os asseguro
que estais lexos de ser Iulio Cesar.
_And._--Mucho tiene Dios que dar y aun está donde solia.
_Zel._--No sé si sabeis que sois muy feo, y nada bien
hecho.
_And._--Muy poco se me da a mí desso; querria más mucho
dinero.
_Zel._--Gran socarron me pareceis.
_And._--Bueno está aora mi amo; no deue correr buen
humor; mejor seria darme vnos çapatos antes que me dexen
éstos.
_Zel._--Por qué engordais tanto? pareceme que se os echa
de ver el buen pasto.
_And._--Yo me soy de buena complision, mas esto que digo:
Estos pies no andan ya para ir con V. m.
_Zel._--Qué ha de ser, si los teneis tan mal hechos que
no ay herradura que os arme? yo me determino a mandar
que os azepillen las piernas, y amoldaros essa cara, que
me corro de dar de comer a vna bestia tan desaliñada.
Calçaos aquellos çapatos mios y lauaos esse rostro con
alguna legia; iremos a hablar a mi prima Silua de Sosa.
_And._--Quando V. m. me embió a casa de Cariofilo, fui
a lleuarle vn recado y vn poco de fruta de parte de mi
señora, y me preguntó por V. m. y dixo que le besaua las
manos, y que le embiasse aquella carta de la India, y que
no se oluidasse V. m. de ir a verla.
_Zel._--Cómo no me lo has dicho?
_And._--Si V. m. dormia y me mandó que no lo dispertasse
quando viniesse, cómo lo auia de dezir? Pues qué contaré
á V. m.? Vi a la señora Eufrosina tan hermosa, que nunca
pense ver cosa tal.
_Zel._--Inuencion de mis hados, que a los brutos dara
entendimiento. Dime qué hazia? o cómo la viste?
_And._--Llegó la señora su prima a recebir el recado a la
puerta de la antecamara, y venia abraçada con ella, con
los cabellos trençados, con tanto donayre, que mal año
para quantas ay en Palacio.
_Zel._--Todos estos son soplos del fingido Ascanio para
encender mi fuego. Y Cariofilo qué te dixo?
_And._--Que esperaua en su casa.
_Zel._--Limpiame estos çapatos y vente conmigo. O Venus,
que tantas vezes consumiste el furor deste que desprecia
las armas de Tifeo; tú que lo libraste de la prision en
que lo atormentauan los heroycos Varones, pues voy en
su dia y hora, guiame como guiaste en Cartago a tu hijo
Eneas.
_And._--Qué suspiros y murmuraciones son estas que mi
amo tiene consigo? Que me maten si él no emprehende
alguna quimera; mas si se le ha metido en la cabeça
enamorar a Eufrosina? No será mucha marauilla, segun es
loco, y en su opinion presume que por discreto y galan
ha de rendillo todo, y yo quisiera más dinero que todos
sus versos, porque este franquea el campo y lo demás es
martillar en hierro frio.
_Zel._--Qué agradable sombra tiene esta calle con el
ayre, que ya siento más blando que el de Aurora a Zefalo
en sólo llegar a esta puerta. O escalones de mi ventura,
quién osará subir, entendiendo que me pongo en ocasion de
mayor cayda! libreme Dios del aguero de la subida de los
Franceses, que descubrieron los gansos. Sube tú, Andrade,
y auisa a mi prima que estoy aqui. Dexa, dexa, que esta
señora lo hará. Señora Bitoria, adónde lleua su viaje?
_Bit._--Señor, a su seruicio, al rio.
_Zel._--Antes que baxeis, por me hazer merced, dezid como
estoy aqui, y perdonad este atreuimiento.
_Bit._--Buen orden es esse, a buena dicha tengo que se
ofrezca ocasion de hazer á V. m. este pequeño seruicio.
_Zel._--Es mucha merced, y yo os lo seruire, y dessa
buena persona no se podia esperar menos.
_And._--Ladina es la fregona y á proposito para vn par de
toques.
_Zel._--Pues qué se perdera en trabar con ella estrecha
amistad?
_And._--Veremos, que aun aora yo soy nueuo en esta tierra.
_Zel._--O coraçon vandolero, ya siento que me dexas por
irte con quien me tiene el alma y los sentidos. Todo el
cuerpo se me estremece en pensar que he de entrar en tan
gran batalla, sin voluntad libre, con que todo lo solia
acometer atreuido.
_And._--Malo va el negocio o yo soy inocente. Mi amo está
más palido que si entrara en desafio; de quándo acá es
tan vergonçoso y confuso? Mucho me da que pensar; sin
duda él viene con alguna mala determinacion; pues matenme
si yo no lo supiere, por más que de mí lo encubra.
_Bit._--Señor, suba, que ya le espera.
_Zel._--Besoos, señora, las manos mil vezes; quedate tú
aqui, Andrade.
_Bit._--Yo las de su merced.
_And._--Señora, quiere que la acompañe?
_Bit._--No es necessario, ni por acá lo acostumbramos.
_And._--Pues a fe que no es muy seguro ir sola vna cara
como la vuestra.
_Bit._--Hazeis burla ó cortais?
_And._--No burlo, por este cielo que nos cubre.
_Bit._--Esso os deuo, y aqui me tiene a su seruicio.
_And._--Y yo, señora, estoy como muy su cautiuo con
hierros. Contenta va la rapacilla y vfana porque la
alabé; no es mal principio éste, pero yo muero por saber
el intento de mi amo Zelotipo; y en quanto está con su
prima, me parece que no será malo seguir el camino desta
moça, y trabajar por hazerla a mi mano y de nuestro
vando; podra ser que aproueche, pues no ay tan mala yerua
que no tenga alguna virtud.
SCENA TERCERA
BITORIA, ESTUDIANTE, ANDRADE.
_Bit._--Estos cortesanos son buena gente, tan comedidos,
que os perdereis por ellos; en fin, en fin tienen
cortesia; estotros de la villa son mal dotrinados, hablan
siempre de tú por tú, por daca las pajas os deshonran.
Todo es dixete y dixisteme, y andar azechando por ver lo
que passa; si ven alguno destos de Palacio, se espantan,
y en su ausencia lo mormuran y dizen dél las tres
leyes, y en su presencia no aciertan a hablar palabra
de corridos; por esso se dize que la peor gente para
tratar es la de poco saber, y más si son aldeanos. Estos
estudiantes buenos mancebos son, si no fueran tan locos,
tan parleros y alabanciosos de hecho y por hazer. Ay, acá
está mi enamorado; alguna cosa me dira.
_Est._--Señora Bitoria, por qué lleuais tan mala vida?
y no os cansais de ir tantas vezes al río? hazer de vos
azacan, no es de derecho.
_Bit._--De derecho o de tuerto, quien más no puede, morir
se dexa. Va el Rey donde puede y no donde quiere.
_Est._--Es verdad: _Non omnes possumus omnia_; pero
no responde al caso ni es veresimile, porque vuestra
impossibilidad procede de esencia de propia culpa.
De donde podemos inferir vn predicamento, que si
quisieredes, sin daño ni injuria de otro podeis embiar
por essa agua a mi costa, y con esto escusar el mal
tratamiento de vuestra persona, que yo querria muy
descansada y regalada, y segundariamente es contra la
mia, que de agente hazeis paciente por lo que os quiero,
y quedo yo con dos contrarios en vn sujeto que no se
compadecen.
_Bit._--Sí, mandaré a mi negrilla de los pies quemados.
_Est._--_Per Deum verum_, que me tuesta esso la sangre;
parece que hazeis poca cuenta de los vuestros, que es
caso de injuria en su género, porque el dinero ha de
seruir a la persona y la persona no al dinero; y vos
estais remota desta consideracion.
_Bit._--Bien sé que me puede enseñar, y que lee y
entiende.
_Est._--Pues por tanto.
_And._--Muy mansa veo esta señora; no sé si soy
malicioso, ella escucha y espera; conocimiento es de
muchos días, no estoy bien con tanta conuersacion en
achaque de vezina, que estopas junto al fuego no estan
seguras; quiero esconderme en aquel rincon, estare
cerca, y sin que me vean los oire, que aqui ha de tomar
fundamento mi negocio.
_Est._--Tenemos vn poeta que nos da grandes reglas para
esta negociacion, que los vulgares no alcançan ni saben
poner en terminos.
_Bit._--Por esso ellos, mal hora, saben tanto.
_Est._--Es de congruo, pues estudiamos.
_And._--Qué diablos tiene que ver el congrio con los
amores? alli entra la malicia.
_Est._--Yo os diré, para que veais cómo habla a proposito
acerca de que no se ha de perder vn momento de gusto
quien puede tenerlo, y empieça: _Creditè, eunt anni more
fluentis aquae_, y va assi diziendo: agua que passa no se
puede recuperar, y claro lo veis en el río, por lo qual
dize: _Vtendum est aetate_: logrese cada vno en la edad
que se escurre como vnto, y nunca sigue hora tan buena
como la passada.
_And._--Buen Consejero está éste, y aquella es la verdad;
no ay que negar que son diablos éstos y que todo lo saben.
_Est._--Por esso os digo yo, señora Bitoria, que teneis
la culpa de perder las ocasiones, y yo no quiero ser
poderoso en otra cosa sino en quitaros dessos trabajos.
_Bit._--No mereci tanto con Dios, mas en fin sana y sin
lision estoy, y en quanto tuuiere salud, no quiero que
otra me sirua.
_Est._--O, o, que no; assi Dios me haga bien que muchas
vezes siento en el alma que seais tan poco amiga de vos
misma, que pudiendo ser seruida querais seruir, y la
costa no importa, pues por mi cuenta podeis estar riyendo
y holgando en casa con nuestra ama, sin que lo sientan ni
entiendan las aues del cielo.
_And._--Vizcayno es el estudiante, sí por sí y no por no;
con pies de lana quiere cogerla; mucha raposeria saben
éstos, fiaos por amor de mí en perro que coxquea.
_Bit._--Ay, señor, que soy tan desdichada que lo que no
pienso se sabe, quanto más lo que hago; pues qué coraçon
el mio para no creer que luego se publicará todo?
_And._--La muchacha es medrosa en dia claro, a escuras
más segura estará al herrar. Ay, amiga mia, y qué aprissa
os veo caer.
_Est._--Cómo sois graciosa! nada es imposible al hombre.
_Omnia vincit._
_And._--No vi amores de libro como éstos; qué gritos
diera aqui Cariofilo si los oyera! los que vsan este
lenguaje andan a qual más necedades dixere; atengome al
mio, que es canto llano, y con él cortenme las orejas si
no les enseñare a todos; sólo reconozco a vn amigo mio,
que no sé qué les dize a las mugeres, que ninguna se le
escapa.
_Est._--Yos os poneis conmigo? hareos inuissible cada
vez que quisiere; dareos palabras escritas que traigais
con vos para que no os muerda perro, otras para que os
quiera bien todo el mundo y enmudezcan todos aquellos que
quisieren hablar mal de vos.
_And._--Sopla, essas mañas teneis? juro a tal, que no sé
si lo acierto en estar aqui.
_Bit._--Quiero darme por vencida, porque sé que con essas
artes, mal pecado, hazen ellos lo que quieren; y en buena
fe que no le niego que holgaria hazerme inuisible para
prouar; mas guardeme Dios, parecerame a mí que me lleuan
por essos aires.
_Est._--Aora callad, que yo os he de dar vna nomina muy
aprouada para que tengais ventura con todo el mundo,
hecha el dia de San Iuan a vista del Sol, quando bayla,
y con ciertas yeruas cogidas antes que nazca; y no la
tengais en poco, que yo sé que os acordareis de mí, que
este vuestro amo parece muy celoso, y con esto le hareis
del cielo cebolla.
_Bit._--El diablo se lo ha dicho; enfadase que no
halla remedio contra sus musicas, y dize, nunca estos
guitarreros callan.
_Est._--En verdad? pues ahorquese, que yo soy de _Viuere
ad libitum_, y no tengo que _fare con Rey de Aragone_.
_And._--Estos son gente sin ley ni Rey, todo su cuydado
es buscar recreacion; la ciencia está en los libros, el
estudiar, ir y venir a su tierra, y despues de largo
tiempo malgastado: Bachiller soy, bien votado o mal
votado, y dan sentencias de golpe, como palo de ciego,
que lleua el pelo y el pellejo, y el mal es para quien
les cae en las manos.
_Est._--Aora bien, señora Bitoria, pues la alcançais de
mí, siquiera por la honra no traereis vnas çapatillas en
essos pedecillos porque no os los hieran las piedras?
_Bit._--En buena fe que no es por falta de tenerlas, sino
por pereza de calçarlas y descalçarlas en el río.
_Est._--Yo sospecho que las guardais por tener paz con la
escaseza de vuestro amo.
_Bit._--Esso es de lo que aora él se acuerda.
_Est._--Yo me corro de que andeis assi por lo que me
toca; hazedme merced en recebir de mí las que pudieredes
romper; porque, señora, no querria que otros ojos
gozassen de lo que yo tomaria ver por fauor y gusto.
_Bit._--Poco desso, que me corro.
_Est._--Quereis darme la medida y las mandaré hazer?
_Bit._--Yo las doy por recebidas, no se ponga en esse
trabajo.
_Est._--Hasta en essa poquedad no quereis fauorecerme?
hazeis mal, que tengo padre rico, y soy muy regalado de
mi madre.
_Bit._--Pues quién mejor que él? busque quien se lo
agradezca.
_Est._--Y me cubren regalos de la tierra.
_And._--Vos, amigo, no dais en el punto, que éstas con
lo que se caçan es con pasteles y buñuelos.
_Est._--Y más aora que espero muchas colaciones.
_Bit._--Haganle buen prouecho.
_Est._--Assi harán a vos, si quisieredes.
_Bit._--Fuera va de pulla, esso es hablar con muchos
entenderes.
_Est._--Sabed de mí que no tengo cosa propia que no sea
vuestra.
_Bit._--Dios os lo agradezca, que yo no soy parte, y otra
hallareis en quien mejor se emplee.
_Est._--No tan a mi gusto para quien nacistis hecha y
cortada, y voluntad es vida, y deseo mucho saber qué
desdicha es ésta que tengo con vos, pues pienso que no
soy de mal talle.
_Bit._--No es sino muy gentilhombre, bendigale Dios.
_Est._--Yo por tal me tengo y holgaria parecerlo a vos,
y que me veais con estos habitos cumplidos _propter
honestatem_, en tiempos escusados, quando _aliter non
licet_. Tambien sé vestir los cortos y traer espada y
daga, para si fuere necessario, que los estudiantes
tambien somos hombres.
_Bit._--Pense en buena fe que eran bestias.
_Est._--Bien me honrais por buenas palabras; el
sufrimiento _omnia sustinet_; si es possible, señora
Bitoria, alcance yo algo de lo que pretendo de vos, y
cuesteme la vida.
_And._--Detienese tanto, que tengo miedo de perder a mi
amo, y él anda aora muy poco cortesano; no quiero que su
ignorancia me dé experiencia, no sé si será bien irme;
esperar quiero vn poco, mas porque deseo tentarla por ver
si es cetrera, y más por la necesidad que sospecho ha de
tener mi dueño.
_Bit._--Dexesse desso, señor, y deme licencia, que me
detengo mucho, no me vea alguno de mi casa.
_Est._--Esperad, no seais de mala condicion, no
desprecieis a quien os estima; sabedme engañar, vereis
marauillas.
_And._--Bueno va el negocio. Estos son la misma porfia.
Réplicas van, réplicas vienen, y con dilaciones
consumiran cien vidas de quien espera, y ella es más
mansa que el sueño, no dudó el salir con su intento; el
agujero llama al ladron, y si espera como paloma zurana,
no seré yo fiador de su abono.
_Est._--Quereis recebir de mí vna merienda? Quándo labais?
_Bit._--Mañana.
_Est._--Aora le vinieron a mi compañero regalos, que
él quiere partir con vuestra amiga; juntaos ambas en
el tendedero y mi ama os los lleuará; iremos yo y mi
compatriota y entraremos por entre estos vallados para
veros, si nos quisieredes ver y hablar.
_Bit._--Señor, dexeme ir, que tardo mucho; en lo demas
haga lo que quisiere, que yo haré lo que concertare mi
amiga.
_And._--La merienda acetó, y quien toma, da; la amiga
será otra tal como ella; ya se va, parece cosa de
compadreria, no se me escapará la empresa: porque quanto
a lo primero seré compañero en la merienda, si llegare a
tiempo, porque yo me sabre entremeter de manera que con
voluntad o sin ella me combiden, y tambien estoruaré que
no lleguen a conclusion los seruidores de bonete.
_Est._--No en valde llamaua Diogenes a las riquezas
_Vomitum fortunæ_; marauillosamente dicho, por aqui la
he de caçar. Regla es de Ouidio: _Munera, crede mihi,
capiunt hominesque Deosque, Placatur donis Iupiter ipse
datis_. Donde dezia bien Horacio, _Aurum per medium
ire satelitis_; y puede ser que paguen las mis amigas
luego el escote, para lo qual haremos vna instruccion a
nuestra ama _in genere suasorio_, para que la cosa esté
preparada quando vamos; si no bastare, caminaremos assi
pian pian, _intrat amor mentes vsu, didicitur vsu_. Ella
no se me escapará, si yo puedo: porque es vna de las
frescas rapacillas que pensé ver, y aunque venda los
libros, he de saber lo que es, y señalarla de mi hierro,
y si mi padre lo supiere, consuelese con Cipion, que se
enamoró de vna criada de su muger Emilia; y él no hizo
milagros, que muchas vezes le oi alabarse de semejantes
cosas, demas que mi madre lo allanará todo: porque el
enfado del estudio no se puede sufrir si no es a fuerça
de necessidad. Esta dio letras a mi padre, y no he de
ir yo por sus pisadas _a fortiori_, que no todos tienen
vna inclinacion, _tot homines, tot sententiæ_. Rico es,
lograrme quiero con su trabajo; pues es veresimile que
él allegó y guarda para que yo desperdicie; y no ha de
ser todo preuenir lo futuro y guardar reglas de viuir,
como él haze; quanto más que yo podré graduarme por
suficiencia, y con estar dos dias en Sena o en Bolonia,
espantaré toda esta tierra, y con dos sentencias que
traiga de la Rota, pensará mi padre que vengo hecho vn
Oraculo, porque él menos letras sabe que no yo; vino
en tiempo acomodado y valiole su buena traça, y porque
le dixo bien, quiere que no aya otro modo seguro de
viuir. El hijo raras veces imita al padre, y pocos saben
encaminarlos, porque quieren ajustar las inclinaciones
de la mocedad con las flaquezas de la vejez; conformidad
impossible, porque cada cosa sigue a su natural, y en
el descanso y lo violento no permanece. Con Bitoria
querria concertarme; podra ser que la lleue conmigo a
Italia, que si yo hallo dinero prestado, con breuedad
haré almoneda y me partire: _Homo nascitur ad laborem_, y
más: _Per varios casus, per tot discrimina rerum tendimus
in Latium, sedes vbi fata quietas ostendunt_. Mucho
vale la experiencia, el hombre ha de ver el mundo. Por
peregrinar fue Vlises tan celebrado, Platon por discurrir
por diuersas naciones supo tanto. En fin, yo no me he de
dexar morir en la cascara. _Dii ceptis aspirate meis_,
que no espero más que tener dinero.
_And._--Quiero ir dandola caça, y allá delante trabaré
conuersacion, que ella es muger que a nadie desechará, y
haze bien, que las personas generales son bien quistas
y hazen su negocio, sin obligarse a lo que no quieren
y con facilidad se apartan de lo que no les agrada. Yo
no sé qué dexa por contraminar este estudiante, y tiene
talle de seguilla a sol y a sombra; porque el rendilla
tendra por la mayor dicha del mundo, y estas sus amas,
que son como cabeças de lobos, con que piden, no tienen
verguença, y son el propio señuelo para esta ralea; assi
que no tengo por segura mi diligencia, mas como nada
pierdo, vere lo que puedo, por cumplir con mi amo.
SCENA QUARTA
DUARTE, ANDRADE, BITORIA.
_Duarte._--Ha, señora, hablad a los vuestros y guardad lo
que es vuestro.
_Bit._--Yo no hablo a hombres que se atufan como niños.
_And._--Vengais muy en hora mala, bueno ando yo oy; bien
dizen que quien por agugero escucha sus duelos oye;
pensé que me valiera seguirla a lo largo por asegurar
sospechas de su casa, y ella vno dexa y otro toma. Vana
ha de ser mi diligencia, segun tiene conocidos; comanme
perros, pues assi es. Mal le va a la raposa quando anda a
grillos, al juez quando va para la horca; pues ver tengo
en qué para esto.
_Bit._--Pues qué cosa para mi condicion sufrir vidrios!
_Duarte._--Y quien tiene razón, qué hará?
_Bit._--Esso es, dilo antes que te lo digan; pues si la
tienes, por qué me hablas? Ay, Duarte, Duarte, a ti se te
entraron los sessos del asno prieto en la cabeça despues
que aprendiste oficio, y yo riome de todo. No he de ser
cautiua de ninguno antes de tiempo, que quien puede ser
toda suya, está loca en sujetarse a otro, y más quieres
aora que te diga: quien palabras en sí no detiene,
siempre le dizen que mal sesso tiene, y no puede ser
amado quien siempre quiere ser enojado. Todo ha de ser
achaques: aora me veais, aora no me veais, y la verdad es
en fin que, sea en juego, sea en saña, siempre el gato
araña; y como allá dizen, quien no te ama en la plaza
te difama, y por esso abrir el ojo y ahorquese todo el
mundo, que yo no he de consentir me pisen la boca.
_Duarte._--Pues yo tambien tengo mi fantasia como mis
vezinos, y aun aurá más de dos que me rueguen y lo tengan
a buena dicha.
_Bit._--Hagales buen prouecho, que yo no se lo estoruo.
_And._--Las colores que haze el mecanico! cómo se pone
sobre las puntillas de los pies con sus borceguies de
carnero! yo os digo que aueis de ser Antecuco, si yo
puedo, porque me enfadais; que la señora Bitoria, si no
la conozco mal, es de las que quieren vno en la mano y
otro en el saco, por no ser como el raton que no sabe
más de vn agugero, y aora no mira muy derecho, porque el
villano es atestado y tiene cara de darle pesadumbres y
pedirle perpetuos zelos, que es lo mismo que recordar el
perro que duerme, y Alcalde, búscame aqui alguno: y con
esto caen siempre en el laço.
_Bit._--Para qué es andar á caça con huron muerto?
_Duarte._--Porque el diablo lo quiere, y no podia ser
otro el que a mí me reboluio contigo.
_Bit._--Qué tamaña gracia! quierome reir y no puedo.
_Duarte._--Esse es siempre tu juyzio, toda burlar. Pues
donde hay mucha risa ay poco seso.
_Bit._--Pues no es para reir mucho de lo que dizes? mira,
si andas endemoniado, ó tienes el mal de ojo, vete a
buscar vna santiguadora.
_Duarte._--Bien lo auia menester.
_And._--La muchacha es alegre y risueña, rapacilla es
de traça para vn hecho; que me maten si ella no burla
del mancebo; mas yo me puedo despedir oy, que éste no la
ha de dexar tan presto, y mi amo no sé cómo admitirá la
disculpa.
_Duarte._--Bitoria, tiempo ay de tener juyzio, tiempo
para holgar, y ya pudieras cansarte de ser loca.
_Bit._--Poco desso, que me corro; vistes qué negros
amores? siempre tuue yo de ti essas honras, y cada dia
olla, amarga el caldo. Como si yo estuuiera para sufrir
mucho!
_Duarte._--No te enojes con el castigo, que no te le da
tu enemigo, que por quererte como te quiero me queman la
sangre tus cosas.
_Bit._--Vistes aquello? y yo que hago? No me hablen dessa
manera, que no lo sufriré, pues dessas soy; bien dizen,
hijo ageno, brasa en seno; deme Dios contienda con quien
me entienda.
_And._--Pareceme que riñen, propio término destos andar
siempre en pendencias; tornarme quiero a donde está mi
amo, que más dias ay que longanizas, y sentaré á esta
señora en mi catálogo, y a su tiempo la buscaré, que ella
me parece de buena condicion, y en quanto la piedra va y
viene, Dios dará de sus bienes.
_Bit._--Por otra parte me alegro mucho con estos
achaques, porque qual te dizen tal coraçon te hazen; como
si él me hallara haziendo moneda falsa o me sacara de la
mancebia, assi me trata: yo soy muy buena hija, aunque
pese a ruines, ninguno me halló por casas agenas, como
otras que yo sé, que presumen de muy honradas. Si yo rio
y me alegro, es de mi condicion, que para todo el mundo
tengo buenas entrañas, y el coraçon sencillo no piensa
maldades.
_Duarte._--De qué sirue trabar conuersacion con todos?
pues quien mucho habla a sí se daña, y en boca cerrada no
entró mosca, y assi dizen: ama a quien te ama y responde
á quien te llama, andarás carrera llana. Tú, Bitoria,
no miras sino tu gusto, y el mundo está malo y a nadie
perdona, y quien adelante no mira atrás se queda, y por
no reparar el daño pequeño, se haze grande.
_Bit._--Pues qué he de hazer, llorar? de aquí adelante
andaré siempre derramando lagrimas por la muerte de mi
abuela.
_Duarte._--Búrlaste? sea en buen hora, que yo siempre oi
dezir que del ruge, ruge se hazen los cascabeles; y si
tuuieras cuenta con lo que te conuiene repararas en lo
que hazes, pues sabes que de los muertos dicen, cuanto
más de los viuos; y quien se precia de buena muger, todo
lo ha de mirar, y que es menester para serlo más que ser
casta.
_Bit._--Ahi topa todo, y nunca acaba con su buena muger.
Si yo soy mala, voyte a rogar? pues a quien no te ruega,
ni voga, no lo lleues á la boda. Pidote que me dexes
y no me persigas, y tú porfiar; yo sé muy bien lo que
me conuiene, y que el reir y holgar no me quita el ser
buena, y a vezes las dissimuladas son las que Dios sabe;
yo no he de mudar condicion; quien assi no me quisiere,
ahorquese en buen dia claro.
_Duarte._--Ahora, pues quieres que hable, qué ganas en
ser amiga de Filtria?
_Bit._--Ya me espantaua yo, essa es toda tu rabia.
_Duarte._--Pues digo verdad, porque es vna alcagueta,
y todo el mundo la conoce por tal, y de ruin cabeça no
puede salir buen consejo, y no se mira con quién naces
sino con quién paces; y lo cierto es que si no fuera por
las tales, no huuiera tantas mugeres malas.
_Bit._--Qué dizes, boca de maldades? triste de quien
cobra mala fama, cuytada de la inocente juzgada de
maldiciente, que no tienen temor á Dios; pues mire cada
vno por sí, que tambien se dice: perdi mi honor diziendo
mal y oyendo peor; y si quieres que digan bien de ti, no
digas mal de nadie; mas el ladron todos piensa que son de
su condicion.
_Duarte._--Estas tales compañias nunca dieron buena paga,
y quien haze un cesto hará ciento, y en el aldea más
mal ay que se suena; y si no eres casta, see cauta, que
quitadas las ocasiones se quitan los pecados; demás, pues
hemos llegado a tratar de todo, bien sé yo, señora, que
os habla vn estudiante, quando passais por su puerta, y
le respondeis y os deteneis en conuersacion.
_Bit._--Jesús, qué grande testimonio! hombre, hombre,
tienes temor á Dios? lo que digo es que se ahorque todo
el mundo, que yo aun viuo conmigo y viuiré quanto Dios
quiere; quando vos me dieredes de comer, entonces tapáme
la boca; nunca el diablo acaba con sus zelos; dexadme,
dexadme viuir, que aun moça soy; haga cada vno lo que
quisiere y lo peor ó mejor que supiere, que a mí no se me
da nada de nadie, y lo que me huuieredes de dar assado,
dadmelo cozido, que Dios á nadie desampara: miren a lo
que aora se arrimó, diz que no he de hablar a un vezino
si me habla.
_Duarte._--La verdad amarga; pues alguna pierde más que
yo, y quien bien tiene y mal escoge, por mal que le venga
no se enoje, y si assi vos lo quereis, assi sea, que por
ventura algun dia dareis dos vueltas á la oreja y no
echará sangre; pero por demas es zitola en el molino si
el molinero es sordo, y perdido es quien tras perdido
anda; y en tales como tú el buen consejo es legia en
cabeça de asno, y a la muger y a la gallina, si es mala y
la quieres hazer buena, torcelle el cuello.
_Bit._--Muchos amenazados comen pan; que quien amenaza,
vna dize y otra espera; él se va enojado, doite quatro
higas; siempre me he de encontrar yo esto, pues no me he
de matar ni llorar: tanto me doy por vno como por otro;
el Sol me alumbre, que de otra luz no tengo cuydado: el
buey suelto bien se lame; yo le tostaré la sangre y él me
rogará más de dos dias, si ya no es ésta la postrera.
SCENA QUINTA
ZELOTIPO, SILUIA DE SOSA.
_Zel._--Ayer me estoruó vn negocio venir a besaros las
manos, y por no parecer inobediente, vengo aora a recebir
la pena que me dieres[606] por estas culpas, si no
admitis mi descargo.
_Sil._--Pues estad cierto que si con esta diligencia no
vinierades, que os culpara, como quien estaua con ojos
deseosos de tornaros a ver.
_Zel._--Si por mí solo fuera, tuuiera por oficio el
visitaros, mas temo que podria enfadar de manera que os
fuesse doblado trabajo el desembaraçaros de mí, y me
acuerdo de lo que dizen: adonde te quieren bien, acude
pocas vezes, porque con esto estare libre de zeño y de
que digan: quién traxo acá este cansado, que nunca acaba
de irse? de que aora no estoy muy seguro.
_Sil._--Ay Jesus! guardeme Dios, corrome de que me
digais esso, mas bueluo en mí, porque me persuado que
os burlais. Assi me salue Dios y a las cosas que bien
quiero, que me alegro tanto de hablar con vos como con mi
hermano, que Dios trayga con bien.
_Zel._--En esse lugar me tengo yo, y él me dexó en tal
possession, y por traeros su carta y pediros perdon de la
tardança vine aora.
_Sil._--Buen perdon es esse, y segun esso a la carta, y
no a vos, deuo esta visita.
_Zel._--Señora, no os libreis por ahi que yo sé quién se
holgó tenerla por ocasion.
_Sil._--Por cortesia lo quiero creer, mas si me quereis
hazer merced, no teneis necessidad de buscar ocasiones,
porque siempre me hallareis con los braços abiertos para
recebiros y estimaros; y no es poco en este tiempo hallar
quien sepa o quiera agradecer las buenas obras.
_Zel._--Teneis razon, mas á vos qué bien os puede faltar?
y creed de mí que os lo merezco y que estimo en mucho lo
que hazeis.
_Sil._--Pues empeçais a hazerme merced, dadme licencia
que lea la carta, aunque soy mala letora de letra tirada.
_Zel._--Como fueredes seruida.
_Sil._--Dize que passó grandes tormentas, y que
perecieron tantos, que ya él se contaua entre los
muertos, y sólo tenia por consuelo mirar hazia Portugal;
y qual otro Arion en el Delfin con su vihuela tenia
aliento, recreandose en los cuydados de ausencia. Mi
hermano siempre tuuo este humor, pareceme que le estoy
viendo.
_Zel._--Las almas contemplatiuas tienen los gustos muy
diferentes de la otra gente. Destilase vn cuerpo en la
contemplacion de su gusto; y no ay contento general que
valga la sombra de vna tristeza particular. De mí os
sé dezir que no trocaria el estar triste dos horas por
quantos placeres ay en la vida, porque estas viuo para
mí y las otras para el mundo. De donde se sigue, que
me enfadan las fiestas públicas y es a mi proposito el
passatiempo solitario, y no me conformo, antes aborrezco
los amigos de regozijos publicos y que son comunes con
todos en holgarse.
_Sil._--Esso, señor primo, es de personas discretas como
vos.
_Zel._--No la llameis discrecion, porque es condicion
natural, aunque no se niega que nace de sentir bien; pero
suele auer algunos que lo vsan con arte impropia, mas mi
primo tiene muy viuos los espiritus, y buela alto con la
imaginacion. Lee adelante.
_Sil._--Despues de grandes trabajos dize que llegó a
la India, que está muy adelante en su aumento, y que
no quiere pretender por la guerra, porque es de poco
prouecho, sino por la mercancia, que es la más cierta y
principal negociacion de la India, y a mi parecer tambien
lo es ya en Portugal.
_Zel._--A tales hombres no se permite en estos Reynos
lo que allá está en costumbre, aunque ya muchos dan en
vsarla, pareciéndoles lo más seguro.
_Sil._--Mi hermano pudiera seruir al Rey, y si no se
cansara de ser su criado, con este nombre hallara vn buen
casamiento, con que viuiera muy descansado y honrado, y
se escusara de tantos trabajos.
_Zel._--Esso, señora, acaso pudiera ser en otro tiempo,
mas en este no ay cosa que tan poco valga, ni menos
estime la más triste muger para casamiento, porque son
tantos y tan de diferentes calidades, que no hazen caso
dellos, aunque den buena cuenta en lo que se les encarga;
porque la experiencia ha enseñado que no sacan otro
prouecho sino gastar lo mejor de su edad, tras largas
esperanças, a la sombra de otros que la fortuna premió
para hazerlos reclamo de los demas; y si es contraria,
como suele serlo siempre a los merecimientos justos, por
remate desta peregrinacion, y en satisfacion de la vida
que han ocupado, embarcanse para las Indias, donde a
costa de su salud purgan su engaño, y los que alcançan
algun oficio se tienen por dichosos, y como tales son
embidiados, y van muy contentos por pensar que mereceran
por sus seruicios entrar en nueuos trabajos al tiempo
del descanso, y lo consideran tan mal, que se venden por
el precio por que deuian ser comprados. El Emperador
Otauio Augusto ordenó lugar de reposo a los soldados
que peleauan diez años, y aora a quien sirue veinte lo
aposentan en guerras y peligros; y desto procede valer
los hombres tan varatos, que ruegan en las armadas que
los reciban, y quedan por assentar plaça la mitad, y se
van la mayor parte dellos sin más fundamento que huir la
crueldad destos tiempos, en que se vsa premiar a los que
menos lo merecen.
_Sil._--No sé quál es lo peor; vemos ir tantos y venir
tan pocos!
_Zel._--Assi es, pero más vale muerte con honra que vida
deshonrada, y el camino de la guerra es profession de
hombres de bien para prouar ventura, si bien se conoce
que en todas las ocasiones que los hombres emprenden, el
trabajo es de los muchos y el fruto de los pocos; pero
cada vno piensa llegar primero y ser de los escogidos;
mas la fortuna responde muy mal a las opiniones, y el
mundo premia a los que menos aprueua, por desengañarnos,
y no le basta.
_Sil._--Lo demas lo leere despues, porque os detendre
mucho, y este rato que puedo emplearlo tan bien, no
quiero diuertirme en otra cosa.
_Zel._--Yo, señora, os quiero aduertir que no me sé
despedir de donde tengo gusto; y si os enfadare,
despedidme antes que os llamen como ante de ayer.
_Sil._--Pareceme essa escusa de mal entretenido, para
iros a vuestros passatiempos de gusto.
_Zel._--Antes hallo esta tierra de manera que todo es
para mí enfados.
_Sil._--Será assi para quien viene enseñado a los
entretenimientos de la Corte.
_Zel._--No por esso, mas yo vine sin tiempo, por hazer la
voluntad de mi madre, y ha de costarme caro, segun me va
de mal pocos dias ha.
_Sil._--Pues cómo? teneis alguna enfermedad?
_Zel._--Del cuerpo no, del alma sí, y muy peligrosa.
_Sil._--Esso es: yo ya me acongoxaua; de amores será
el mal, no tengo lástima de vos, porque sé que sabeis
remediaros.
_Zel._--Antes no podia tener dolor que assi pidiesse
tenerla, porque esta ponçoña obra por dentro y es
incurable, y segun me siento opilado, me voy a hetico, si
no lo estoy ya.
_Sil._--Callad, primo, que hombre galan y moço sois, y
Dios os hará merced, y en este mal más son las vozes que
el dolor.
_Zel._--Pocas son las vozes para lo que siento, porque yo
tengo natural de morir callando.
_Sil._--Mucho me espanto, que os atormenten tanto essas
ansias de ver a vuestra dama, pues la esperança aliuia
trabajos, y os puede consolar y la podeis tener de verla
quando quisieredes.
_Zel._--No es cortesana como imaginais; que si lo fuera,
no soy tan enemigo de mí que me pusiera en destierro de
mi alma. La causa de mis nueuos y estraños accidentes es
criada en los dulces aires de Coimbra; y mal dixe, es la
Reina de las Ninfas de Mondego y la Deidad desta tierra.
_Sil._--Con esso me alegro yo mucho, porque me puede ser
ocasion de teneros más en ella, y sabe Dios que me ponia
ya triste de rezelar vuestra partida apresurada.
_Zel._--Cómo auia yo de tener atreuimiento para apartarme
de los ojos que me dan vida? mas ay, que muero, y quiero
lo que no puedo ni oso acometer.
_Sil._--Tan fuerte cosa es, que vn hombre de vuestro
entendimiento y partes, y con essa gallardia, no se
atreue a intentar? pues yo soy vna flaca muger y no
temiera tanto.
_Zel._--Qué cierto será, si os la nombrasse, temblar como
el leon al canto del gallo!
_Sil._--No sé, puede ser; y desde quándo teneis essa
passion?
_Zel._--Desde ante de ayer, y creedme, prima, que como os
tengo por discreta, os digo esto con gusto, porque sé que
lo sabreis entender y encubrir, como de quien os estima
por hermana de su alma.
_Sil._--Mi voluntad lo merece, y me obliga la razon a
hazerlo.
_Zel._--Con esso escuso las que pudiera dar por mi parte,
y por lo mucho que os quiero y la grande confiança que
de vuestro secreto tengo, gusto deziros mi mal. Será
possible, como muger que conoce las voluntades de las
otras, podais valerme con vna Diosa desta vida, a quien
no supe ni pude negar el alma, que se la deuia desde la
primera vista.
_Sil._--Primo, a gran ventura tendria poder seros de
prouecho en alguna cosa, y más en essa que tanto mostrais
sentir.
_Zel._--Pues no muestro tanto como siento, ni me es
possible manifestar la menor parte de mi dolor, y assi
tengo por mejor encubrirlo y mostrar su grandeza, como lo
hizo el pintor en el que tuuo Agamenon en la muerte de
Ifigenia su hija.
_Sil._--Quién fuera tan dichosa que os pudiera remediar
esse mal, que me duele como a vos mismo?
_Zel._--O señora, a vos esse dolor no os quita el
aliento, mas este que yo padezco enflaqueze mis espiritus
de tal manera, que parece tengo sobre ellos el monte
Etna, como el Encelado Ciclope; anegóme el alma en tan
profundo mar de rezelos y temores, que perdi de vista
todo el esfuerço; y assi es sin duda que forzejaré
en estas flaquezas hasta que entregue la vida a la
desesperacion: lo qual será presto, segun el coraçon se
me aprieta.
_Sil._--Iesus, no digais esso, que no lo puedo oir; mejor
lo hará Dios, y si yo os soy de prouecho, desde aora me
ofrezco para todo lo que yo valiere.
_Zel._--Besoos las manos por esse fauor; prometeislo con
veras?
_Sil._--Prometo.
_Zel._--Mirad lo que dezis, no falteis despues a la
palabra.
_Sil._--Ay Dios mio, y cómo me teneis confusa y muerta
por saber lo que es, qué cosa puede auer que yo no haga
por vos?; pues a Hipolita Amazona, si os importasse, iria
a quitar el cinto más atreuida que Hercules.
_Zel._--Assi lo creo yo, y que sois para mayores
empresas que él.
_Sil._--Acabad ya; dezidme quién es vuestra dama, que
pienso que estais burlando conmigo.
_Zel._--Bueno estoy para burlas, voime consumiendo en mi
sentimiento; y de ser leal a mi muerte, no me atreuo a
nombrar la señora de mi vida, y vos dezisme que burlo,
como si no se viera claro en mí el bien o mal que tengo.
_Sil._--Ay gracia cómo esta? nunca tal se vio, conozcola
yo?
_Zel._--Muy bien, y la quereis y comunicais, y valeis
mucho con ella.
_Sil._--Iesus, Dios mio, quién puede ser? es Cremonia mi
amiga?
_Zel._--No.
_Sil._--Que me maten si no es mi prima Francisca, que es
muy vizarra y muy a proposito para vuestra condicion, y
pienso que ayer visitó a vuestra hermana.
_Zel._--Essa mucho menos. Mis pensamientos, señora,
siempre pidieron grande alteza y algunas vezes me valio,
pero todo fue sueño y burlas de amor, que me dexaua
los deseos a mi elecion; mas aora hurtó el viento a mi
libertad y pusola presa de pies y manos, como culpada,
delante de quien la condenó luego a carcel perpetua con
vna señal en el pecho que muestra la razon de mi fuerça,
y como donde la ay, derecho se pierde, assi me perdi sin
culpa, y quedé con tal pena, que no me dexa dezilla.
_Sil._--Yo me rindo, no puedo pensar quién sea, y
no estoy poco deseosa de saberlo, por ver cómo os
empleaistes.
_Zel._--Qué haze aora la señora Eufrosina?
_Sil._--En la sala está haziendo deshilados por su
passatiempo. Mas por qué lo preguntais?
_Zel._--Por vna parte desatino y muero, por otra no sé
qué diga ni qué haga. Ay prima mia! Aora sé qué cosa
es amor, y pienso que se me acabó la fortuna con él, y
me amenaça en su vengança larga desventura, y no puede
ser mayor que auer de ser enemigo de mí. Conozco que da
dolor alegre, razon loca, temor animoso, plazer triste,
luz escura, gloria con pena, salud enferma, vida que es
muerte. Todo esto lo siento ahora por experiencia, y huuo
tiempo en que nada sentia; y assi creo que estareis lexos
de compadeceros de mí, porque no me conocereis ni dareis
crédito a lo que digo, y quereis enfrenar vn juyzio
particular con la razon comun, y obligarlo a que la siga;
mas triste del triste que muere.
_Sil._--No os consumais, primo, y si yo os puedo
aprouechar, os juro por vida de quanto bien quiero, y
assi Dios trayga a mi hermano delante de mis ojos, que es
lo que más deseo en esta vida, que haré por vos lo que
por mí misma.
_Zel._--No de valde se dize que la sangre no aguarda
a ser rogada; yo, señora, en vuestra confiança saco
fuerças de flaqueza, entregandoos la vida con quantas
razones os obligan a defendermela; y si considerais
por vanos mis pensamientos, dissimulad con mi intento,
pues lo que tuuiere de malo ya es passado, y no tiene
remedio el desistir dél, y será cruel la reprehension en
la aduersidad; dadme consejo para lo poruenir, pues lo
entendeis y sois tan poderosa con la señora Eufrosina.
_Sil._--Yo, señor, no os entiendo.
_Zel._--Ni yo sé declararme más; sólo sé padecer y sentir
lo que se deue a una perfecion tan grande como la suya.
_Sil._--Mucho me espanto de vos, señor primo, siendo tan
discreto, ponerseos esso en la fantasia, y no puedo creer
sino que os burlais; porque lo demas desdize de vuestro
entendimiento.
_Zel._--Pluguiera a Dios que estuuiera en mi mano hazer
lo que entiendo, que ninguno es tan enemigo de sí propio,
que consienta en su daño si puede escusarle; conozco que
hablo heregias, no me puedo resistir, ni será possible
limitar mis deseos, sino es la muerte, y dichosa suerte
la mia si me viniesse por tal causa.
_Sil._--Los hombres moços, como todo les parece facil
y siempre juzgan mal de las mugeres, buscan essos
entretenimientos, que siempre paran en mal, y más en
partes tan peligrosas como ésta, de que no se puede
esperar otro fruto sino grandes escandalos y tiempo
perdido. Y si fue esta vuestra intencion, pesame mucho
por vuestra parte y por la mia. Por la vuestra, porque no
correspondeis a quien sois y a lo que entendeis. Por la
mia, porque parece que me teneis en poco y no estimais mi
honra.
_Zel._--Ay prima mia, no me afrenteis, que no estoy para
esso; matadme si erré, y no juzgueis por mis palabras ni
disputeis sobre ellas.
_Sil._--Yo no quiero hazer caso desso, aunque tengo bien
de qué sentirme, mas considerad esto. Vos, primo, no veis
quién es Eufrosina, tan noble, que no se le auentajan
los Principes, tan rica, que le sobra todo, y que su
padre trata de casarla muy aprisa; pues qué fundamento es
el vuestro, o a qué proposito emprendeis ocupacion tan
disparada?
_Zel._--Yo no niego la razon de lo que dezis, mas
amor no me consiente seguirla, si bien todos essos
inconuenientes me dan continuos combates, porque quien
ama sabe lo que desea, pero no ve lo que le está bien, y
yo passo más adelante, que veo lo que me conuiene para
viuir, y que me importa morir por lo que deseo, pues he
conocido que no ay más vida. Una cosa podeis creer de mí,
que quando llegué a deziros mi pensamiento, ya fue tan
vencido de mi dolor, que no fue possible escusarlo; aora
culpadme como quisieredes, que yo no he de huir de los
castigos a que me condenaredes, pues el más riguroso me
abreuiará la vida y el tormento.
_Sil._--Qué bien me estuuiera a mí hablar en esso con
la presuncion de Eufrosina, qué cosa para su vanidad!
piensa la otra que está por nacer quien la merezca, y es
de condicion tan vidriosa, despues de tenerla buena, que
en no hablandole a su gusto quiere tomar el cielo con las
manos; y bien veis que es fuerte caso poner yo mi vida y
honra en el filo de su voluntad; escusad esso lo que más
pudieredes, y podreis si quisieredes, y esto es lo más
seguro; que todo lo demas es peligroso. No ay furia que
al principio no se pueda resistir con buena prouidencia:
el daño pequeño si toma fuerças, impossibilita el
remedio; frenar apetitos es virtud animosa, y seguirlos
peligrosa ignorancia.
_Zel._--Prima, no me mateis, que no he hecho por qué;
esso es a mala llaga mala yerua; bien conozco que tengo
perdida la esperança, y sin ella os descubri lo que
vuestras promesas quisieron; gusté de comunicarlo con
vos solo, por lo que os quiero, y tambien por dezirlo
en estas casas donde enterré la libertad, quedandome
por herencia della los cuydados de mi engaño, que no
me quereis dexar lograr. Mas pues la desuentura assi
lo quiso, sea ella la condenada y padezca yo, que a mí
me disculpa quien por fama y experiencia es conocido
de todos por sin razon, ciego, y fuerte. Desdichado
el dia en que pensé venir a esta tierra, pues hasta
el contento que tenia con vuestra conuersacion me
pone aora más triste, pronosticando mis males en la
cueua de Trofonio[607], con que me falta el gusto de
viuir. Perdonadme, señora, qualquier enojo que os dé,
considerando la causa que me obliga; dexadme morir en las
manos de mis deseos, que son más crueles que las Arpias y
que las furias Eumenides; y sabe Dios quánto más querria
seruiros que enojaros, mas parece que naci para daros
disgustos.
_Sil._--Veo os tan aflixido y siento vuestras congoxas
tanto, que no sé qué hazerme; por vuestro respeto
qualquiera cosa intentara, estorualo el temor de
Eufrosina.
_Zel._--Yo, señora prima, no puedo obligaros a más de
a lo que os obligare vuestra voluntad, pero entiendo lo
que podeis, y nunca pensé que faltarades de sustentar
el esfuerço que me pusistis; mas bien adiuinaua mi mal
quando no lo osaua descubrir, y vos, señora, me sacastis
de juyzio y me hizistis mudar la resolucion que tenia de
morir antes que confessar.
_Sil._--Quién auia de pensar cosa tan impropia? y sabe
Dios quánto me pesa aora de saberla, por no poderos valer
en essa passion, que yo la tengo muy grande, por tenerla
vos.
_Zel._--Pues ya que assi es, yo me determino (esto solo
para vos) irme a la sierra de la Ossa, donde el cuerpo
pene junto con el alma, y assi ganaré la gloria eterna,
ya que me desesperais desta, en que pende mi vida.
_Sil._--No hagais tal, que es gran flaqueza poner en
efeto tales determinaciones y no perseuerar en ellas
hasta la muerte, como les sucede [a] algunos, que se
entran en Religion, más por los afanes del mundo, que los
oprime, que por espiritu que los mueue.
_Zel._--El Espiritu Santo inspira donde quiere, y siempre
acude con la gracia a quien se prepara para recebilla.
_Sil._--Esso es para otros, mas vos sois muy delicado, y
criado en regalo, y lleuareis mal essos trabajos.
_Zel._--Es tan benigna y fauorable la madre naturaleza,
que en todo nos concede y da segun nos disponemos, y aora
conmigo no querra ser madrastra.
_Sil._--Para qué es hablar en cosas escusadas, y menos en
essa, que os la juzgarán a flaqueza de coraçon?
_Zel._--Essos son los juyzios que Satanas siembra, mas
la verdad está al contrario, y que la mayor vitoria es
vencerse el hombre a sí mismo.
_Sil._--Antes que os vais, he de poder yo con vos que no
os acordeis de tal determinacion, por que tendre por gran
culpa ser yo la ocasion.
_Zel._--Qué quereis que haga, desengañado de que por
todas partes me falta el amparo que me podia assegurar de
qualquier peligro? Edipo halló vn pastor que lo saluó de
la muerte en la edad de su inocencia. A Ciro le sustentó
vna perra. A los fundadores de Roma crió vna loba; sólo
yo, desdichado, no hallaré agua en el mar, pues me ha
faltado vuestra piedad.
_Sil._--Primo, cosas dezis, que me sacais de juyzio, y os
quiero tanto, que me duele el coraçon; pero yo no os he
de prometer que haré más de lo que pudiere, que será poco
y trabajo en vano; yo le tentaré a Eufrosina la voluntad
por el mejor modo que supiere, y segun lo que sintiere en
ella, assi me atreuere; pero desde luego os digo que me
parece cosa impossible; pero ninguno es obligado a más de
lo que puede.
_Zel._--Ay, prima mia, con menos que esso me
sustentareis cien vidas, quanto más que con vuestra buena
dicha no me puede faltar esperança, y con ella me quiero
ir luego, por no enfadaros; dezidme quándo me mandais
que os torne a ver, porque como dexo acá los sentidos,
viuiendo allá sin ellos, pueden traerme sin tiempo.
_Sil._--Porque desso estoy bien segura, podeis venir
cuando quisieredes; pero para tan ardua empresa es
necessario que me deis tiempo.
_Zel._--Os doy el que mi sufrimiento diere; y si yo
tardare, lo que no creo de mí, mandad de parte del amor a
las aues enamoradas de vuestro jardin que me llamen, que
yo las entendere.
_Sil._--Qué cosas teneis, quién vio que entendiessen las
aues?
_Zel._--Aueis de saber, señora, que todo animal tiene
sentido, memoria interior y exterior; y ya se vieron
personas a quien la naturaleza, liberal de sus dones,
concedio entender las aues, como fue Teresias[608]. Y de
Apolonio Tianeo se dize que estando con amigos suyos,
vino vna golondrina a dezir a otras que fuessen a la otra
parte del muro, donde auia caydo vn asno con trigo, y él
entendio lo que dixo; lleuolos allá, y hallaron ser assi.
_Sil._--Mas si quisieredes aora hazerme creer essos
disparates! y si teneis esa virtud, encomendadlas que
tengan cuydado de ver lo que acá passa, y os lo digan.
_Zel._--Sabed que tengo tal opinion del estremo de mi
amor, que no tendre esso por milagro, que por la fe los
montes se mudan y por amor todo se acaba, quando los
hados no son enemigos, y ninguno me puede assegurar
dellos como vos; assi que tened memoria de mí, si no
quereis que se os muera quien tiene la vida para seruiros
en lo mismo, de que os doy el tiempo por testigo.
_Sil._--Idos en buen hora, que trabajo me ha de costar.