VII.

Mietin juuri millä sanoin kuvaisin kauheata hetkeä, jolloin tuho

tapasi kotikyläni. Silloin alkoi sähkölennätinkone naksuttaa.

Iloisesti ilmoitti minulle Hannu Stünzi tuovansa huomenna Gottloben

luokseni. Onnen ja riemun vallassa keskeytin kertomukseni. Lepo

on minua virkistänyt. Muistelmieni kirjoittaminen kysyy voimiani,

ja minun täytyy varoa etten täytä virkavelvollisuuksiani vain

observatoorini itsetoimivien koneiden tavoin. Aamusta iltaan näet

yhtä mittaa mietiskelen, kuinka päivätyöni päätyttyä ryhdyn jatkamaan

elämäntarinaani, ja kuinka vain saisin sen puetuksi ymmärrettäviin

sanoihin. Koko mieleni, kaikki ajatukseni ja tunteeni ovat kiintyneet

tuohon tehtävään, jonka itse olen itselleni määrännyt. Tämä tuumiskelu

ja ajatusten ponnistelu on auttanut minut kestämään raskaat päivät,

jolloin odottelin Gottlobea turhaan, hän kun Melchi Hangsteinerin

hitaan parantumisen takia ei päässyt tulemaan.

Mutta nyt sain viettää lemmikkini ja Hannu Stünzin kanssa kaksi ihanaa

päivää!

Viileänä, päivänpaisteisena aamuhetkenä nousin huipulle, muka

korjatakseni muka jotakin tuulenmittarin rataslaitoksessa. Jo paljon

ennen oikeata aikaa tähystelin turhaan, eikö alkaisi näkyä laaksosta

päin lähenevää ihmisparia. Kellon lähetessä kymmentä raikahti

Hiuteen iloinen haukunta. Sen tarkkaan korvaan lienee sattunut Hannu

Stünzin riemukas huudahdus. Vihdoinkin he ilmestyivät kallionkyljen

takaa näkyviin. Gottlobe, jolla oli yllään lyhyeksi sonnustettu

harmaansininen villapuku, oli reippain, notkein neitonen, mikä ikinä on

Feuersteinille kavunnut. Hänen käyntinsä, hänen kiipeämisensä kalliota

ylös, nuortea vartalo, joka selkärepun taakan alla jänteänä yhä

suorenee, joustavat liikkeet vuorisauvaa käsitellessä, — tuo kaikki oli

viehättävää katsella!

— Herra Quifort! huusi hän lähestyen minua kevein askelin, ja päästäen

riemuhuudon, joka ilmaisi hänen tulisen luonnonlaatunsa, hän lensi

opettajan edellä luokseni ja ojensi minulle molemmat kätensä. Kun minä

kohteliaana vanhana herrana autoin häntä päästämään repun selästään,

hän nauroi viehättävän suloisesti ja raikkaasti sekä virkkoi:

— Tätä kohteliaisuutta en toden totta ansaitse. Te tietysti oikeastaan

ajattelette että olen kelvoton olento, kun tulen nyt vasta!

Käyden sitten vakavammaksi hän jatkoi:

— Mutta en todellakaan ole voinut tulla aikaisemmin, sillä isä oli

niin sairas. Mutta kuinka nyt iloitsenkaan! Olen kiihkeästi ikävöinyt

luoksenne. Lupa ei ollut helposti saatavissa. Isä on aina ollut hieman

itsepintainen, ja hän murisi ja harmitteli yhtä mittaa kirjeenne takia.

Mutta mitäpä isän tahdosta, rasavillin mieli vuorille palaa!

Ja jälleen raikahti hilpeä nuoruudenilo ilmoille. Olisin varmaankin

pusertanut lemmikkini syliini ja suudellut häntä, ellei Hannu Stünzi

juuri samassa olisi tullut luoksemme tervehtiäkseen.

Tarjosin nuorille matkasta nälistyneille vierailleni observatoorissa

aamiaista. Heidän ruokahalunsa oli omiansa ilahduttamaan minua. Kun

palasin varastohuoneesta täyttämästä uudelleen lautasta, jolla oli

ilmassa kuivattua lihaa läpikuultaviksi viiluiksi leikattuna, oli

pöydälleni ilmestynyt Gottloben repusta mitä ihanin kimppu kukkasia:

sametinruskeita esikkojä, astereita, reseedoja ja tulipunaisia, suuria

neilikoita, jommoisia äitini muinoin kasvatti akkunallaan. Akkunoitani

koristivat köynnökset metsäin ja ketojen syystuotteita. Tuoksuvain

sinimarjaisten oratuomenoksain keskellä punoittivat sorvaripaatsaman

kodat ja karkiaistertut, ja kuusen lehvien ja kypsäin käpyjen rinnalla

hohteli hopeakurho vienoin loistein. Luonnon ylenpalttisuus ympäröi

minua kalliollani, joka ei tuota ainoatakaan siemenjyvää.

— Mutta hyvät ystävät, eihän tänään ole syntymäpäiväni, huudahdin

riemastuneena, nähdessäni tuon komeuden.

Iloinen nauru kajahti minulle vastaan.

— Mutta sensijaan valitettavasti erojuhla, sanoi Hannu Stünzi. — Olemme

tulleet toivottamaan teille hyvää talvea tänne vuorellanne. Tosin minä

puolestani sentään tulen viettämään uudenvuodenjuhlaa kanssanne, ellei

tie ole kerrassaan ummessa.

- Minä sitävastoin lausun jo nyt toivomukseni, sanoi Gottlobe

leikillisesti, mutta lämpöisen sydämellisesti. - Kaikkea hyvää,

kaikkea mikä sydäntä ilahduttaa ja mieltä ylentää toivotan teille

uudeksi vuodeksi! Lisäksi on minulla vielä toivomus, että te meitä

muistelisitte, kuten me teitä yhäti ja aina muistelemme.

Vaatimattoman aamiaisen jälkeen ryhdyimme tarkastamaan observatooria,

joka kolmin matalin kerroksin ulkonee suojaavasta kalliosta.

Meteorologisessa työhuoneessa selitti Hannu seuralaiselleen noiden

graafisten koneiden toimintaa, jotka rataslaitosten avulla vetävät

piirtimillään lieriöille ja levyille viivoja, osoittamaan ilman lämpö-

ja kosteusmäärää sekä painetta, tuulen suuntaa ja voimaa vuoden joka

päivänä, tuntina ja minuuttina. Gottlobe osoitti suurta mielenkiintoa

katsellessaan koneita, jotka yhdessä tieteellisen kirjaston kanssa

täyttävät alikerran, mutta yhä suurempaa tullessaan keskikerroksessa

sijaitsevaan vierashuoneeseeni, jossa minulla on joukko muistoja

menneiltä ajoilta, kuten piirustuksia, pieniä maalauksia, kaikenmoisia

vieraista maista tuotuja esineitä sekä kaunokirjallinen kirjastoni.

— Ja nämä ihanat maisemat te olette nähnyt kaikki tyynni ja tuollaisia

ihmisiä, joilla on niin oudot kasvot ja niin kirjavat puvut? kysyi hän

silmät säihkyvinä.

Mutta kun sitten avasin oven makuuhuoneeseeni, jossa on vuode

Hannullekin, ja hän siellä näki yksinkertaisen valokuvan, joka esittää

hänen äitiänsä nuorena, silloin hän vaikeni. Vasta hetken kuluttua hän

lausui hartaan sydämellisesti:

— Äitini kiintyi myöskin hyvin teihin sinä aikana Kuin olitte meillä

sairaana, herra Quifort.

Hämmästyksissään jäi hän sitten katsomaa erästä öljymaalausta.

— Tuo naisenkuva on varmaankin vain maalaajan mielikuvituksen tuote,

hän lausui epäilevästi, — noin runsaasti ei kauneutta ja hyvyyttä voi

tulisi yhden ainoan osaksi.

— Kyllä sentään, hymyilin minä muistojen herättämän mielenliikutuksen

vallassa, — tuo kuva on itse asiassa erittäin hyvin luonnistunut.

Naisen nimi oli Abigail Dare, ja hän oli minulle rakas ystävätär.

Gottlobe ja Hannu näyttivät olevan hieman ihmeissään, mutta minä vein

vieraani nopeasti ylimpään kerrokseen.

— Tässä huoneessa ei ole muuta kuin arkkuja, jotka sisältävät

kaikenmoista ajan pitkään kokoontunutta tavaraa, sanoin minä, — mutta

täällä, Gottlobe, on sinulle varattu huone.

— Kuinka sievästi se on sisustettu, huudahti hän. — Tämä kuva esittää

Selmatt'ia ennen vuorenvierrosta?

Minä nyökäytin päätäni, mutta Hannulla oli paljon juteltavaa tuosta

piirustuksesta.

— Kaikkein ihmeellisintä on, naurahteli Gottlobe iloisesti,

päätettyämme kiertokulkumme, — ettei teidän vuoritalossanne juuri

ollenkaan kaipaa naisen järjestävää kättä. Kaikki on somasti oikealla

paikallaan.

— Niin, ei sitä suotta olla vanhapoika, ilakoin minä.

Observatoorista menimme hilpeästi jutellen ulos vuorenhuipulla

kirkkaaseen päivänpaisteeseen, ihailemaan valoisaa, avaraa maailmaa.

Nurmikolla istuen esittivät vieraani useita lauluja. Mutta päivällisen

jälkeen Hannu Stünzi osoitti herttaista hienotunteisuutta, josta olin

hänelle kiitollinen. Sanoen haluavansa käyttää hyväkseen muutamain

häntä huvittavain luonnontutkimusten tekoon kaunista säätä, jota

marraskuu alkajaisikseen tarjosi, hän läksi pitkälle kävelyretkelle

vuoristoon, ja tuon tekosyyn avulla hän sai sopivalla tavalla minut

jätetyksi Gottloben kanssa kahden. Nyt voimme vapaasti jutella

kaikenmoisista asioista. Eiköhän Gottlobe olisi mieluummin mennyt

Hannun mukaan? Ei, kernaasti hän jäi minunkin luokseni. Keskustelumme

johti Hannu itse tolalle, sillä kaukaa läpi hiljaisen vuoriston kajahti

hänen soinnukas, täyteläinen tenorinsa:

»Sä kirkas, armas tähdyt! Oi!

En saavuttaa Sua konsaan voi!»

Gottlobe kuunteli haaveisiin vaipuneena. Tuona hetkenä hän muistutti

minua Dugloresta, leikkitoveristani, nuoruuteni morsiosta, mutta hänen

palmikkonsa eivät ole ruosteen-, vaan kastanjanruskeat, ja hänessä

voi huomata nuorteaan naisellisuuteen sulauneena vuorelaissyntyperän

jälkiä. Hänen katseensa on vilkas, hänen kasvojensa kauneus on tuota

henkevää laatua, joka kuvastaa mielen lämpöä, voimaa ja jäntevyyttä, ja

hänen liikkeensä ilmaisevat tulista luonnonlaatua. Haluaisin nähdä tuon

nuoren, ihanan ihmislapsen, kun hänen sisin olentonsa rakkauden onnessa

herää täyteen eloon.

Niin, niin, Hannu Stünzi, ken saa herättää, mitä tuolla mielessä

uinailee, ja Gottlobea rakastaa, se on toden totta onnellinen mies!

Kun Gottlobe huomasi kuinka ajatukseni olivat; kohdistuneet hänen

olentoonsa, kohosi hänen kasvoillensa helakka puna.

— Eikö totta, tuo tähdyt, josta Hannu laulaa, olet; sinä, lapseni?

sanoin hymyillen, saattaen hänet siten yhä enemmän hämilleen.

— Siitä ei koidu onnea hänelle eikä minulle, sanoi hän, luoden

katseensa maahan. — Minun on sääli Hannu Stünziä, hänen elämänsä

Selmatt'issa ei ole suinkaan hauskaa, ja talonpojat loukkaavat häntä

tylyllä ylpeydellään. Teidän ystävyytenne, herra Quifort, on hänen

ainoa ilonsa.

Hiljaa ja vienosti hän sen lausui värähtelevällä äänellä.

— No, mutta isä Hangsteiner on varmaankin hänelle suosiollinen? kysyin

minä, muka tietämättömänä.

— Hän! huudahti Gottlobe. — Hänhän on opettajalle pahin kaikista ja

nimittää häntä aina vain Nälkälän herraksi, ja nytkin hän keksi jos i

mitä verukkeita estääksensä meitä yhdessä tulemasta Feuersteinille.

Minun täytyi juhlallisesti luvata ja vakuuttaa, että keskustelisin

opettajan kanssa vain aivan jokapäiväisistä asioista.

— No, oletko myöskin pitänyt lupauksesi? kysyin minä.

Hän nyökäytti päätään, hymyili ja sopersi:

— Enhän minä toki voi muitta mutkitta sanoa Hannu Stünzille — — —

Hän jätti lauseen kesken, hänen huulensa vavahtelivat avuttomasti itkun

ja naurun vaiheilla.

— Et voi sanoa Hannu Stünzille että häntä rakastat, täydensin

minä hänen katkonaisen lauseensa. — Sitä sinä tarkoitat, lapseni.

Rakastatkos sinä sitten todella häntä niin kiihkeästi?

Punastuen hän nyökkäsi vaieten ja synkkänä.

— Jo pitkät ajat, huudahti hän sitten silmät säihkyvinä, — on hän ollut

ajatusteni ainaisena esineenä. Senkin asian takia tulin luoksenne,

herra Quifort. Kuolintautiaan poteissaan teroitti äitini mieleeni,

etten saisi tehdä mitään elämänkohtaloani ratkaisevaa päätöstä, en

mennä kihloihin neuvottelematta teidän kanssanne. Äitini piti teistä

paljon ja luotti suuresti elämänkokemukseenne, jotavastoin hän tiesi

isästä, että hän usein on hieman ahdasmielinen ja itsepintainen. Mutta

auttaa ette tekään minua voi, sen käsitän.

Hänen tummien silmiensä säihky sammui, hänen katseensa kävi synkän

toivottomaksi. Mutta minä en kyennyt puhumaan, sillä tuo, mitä hän

sanoi äidistään, järkytti mieltäni.

— Nyt siellä on muuan nuori zweibrückeniläinen karjakauppias Böhninger,

joka tuon tuostakin ilmestyy meille, kevensi Gottlobe sydäntään. —

Tuohon mieheen on isä silmittömästi ihastunut, ja nyt he yhdessä

kuiskivat ja tuumivat, kuinka mainiosti soveltuisi että tuo nuorukainen

ottaisi minut vaimokseen ja tulisi meille kotivävyksi, ja isän toimeksi

jäisi vain ylin valvonta. Mutta minä en pidä Böhningeristä. Ehkä hän

on hyvinkin kunnollinen ja toimelias mies, mutta niin suloiseksi kuin

hän koettaakin tekeytyä, pilkistää sivistymätön karjakauppias kumminkin

alinomaa esiin. Mieluummin kuin hänet otan, menen palvelijaksi St.

Jakobiin ja odotan Hannu Stünziä, jonka Jumala hyvyydessään toki

kerran auttanee parempaan toimeentuloon. Nyt ei hänen käy rakkautta

ajatteleminenkaan. Opettajana Selmatt'issa! Ei siinä toimessa liioin

avioliittoa rakenneta.

Alakuloisena hän vaikeni ja painoi päänsä alas, koettaen salata

esiinpyrkivää kyyneltulvaa.

Tartuin hänen käteensä ja lausuin vakavasti:

— Ei, lapseni, elä tee itseäsi vikapääksi siihen kuolemansyntiin, että

pelkuruudesta tai ollaksesi; isälle mieliksi ottaisit miehen, jota et

rakasta. Et saa sallia itseäsi elävältä haudata! Et äitisikään tähden!

Kyynelsilmin hän katsoi minuun, kiitollisena saamastaan tuesta..

— Mutta minä muistelen sitä, Gottlobe, jatkoin minä, — kuinka autoit

minua kestämään nuo vaikeat päivät, jolloin muukalaisena makasin teidän

kattonne alla sääri taittuneena ja mieli epätoivon vallassa. Muistelen

kuinka viattomalla juttelullasi ja iloisella leikillisyydelläsi saatoit

minut jälleen kiintymään elämään aikana, jolloin olisin ollut valmis

heittämään sen luotani. Kiitokseksi siitä, lapseni, tahdon nyt tulla

rakkaudellenne avuksi. Vain kevääseen saakka vielä, Gottlobe!

Hämmästynyt, lämmin katse kohtasi minua tytön tummain silmäripsien

alta. Hänen povensa kohoili, vaan hän ei saanut sanaakaan esiin.

Ryhdyin jälleen puhumaan:

— Hannu Stünzi on minulle rakas, kuin olisi hän oma poikani, eikä hän

saa jäädä Selmattiin laimenemaan ja veltostumaan. Tunnen hänen suuret

luonnonlahjansa ja tahdon että hän pääsee toimeen, joka suo tyydytystä

hänen taipumuksillensa ja ylevälle mielellensä. Hänestä pitää tulla

insinööri, niin että hän voi ryhtyä maan parasta tarkoittaviin

yrityksiin. Mutta sitä ennen hän ilmestyy kosijana isä Hangsteinerin

eteen, ja sinusta tulee hänen onnellinen nuori vaimonsa. Mitä minä teen

rikkauksillani? Minulla ei ole koko maailmassa muita kuin te. Minä

avaan Hannulle tien, määrään hänen käytettäväkseen pääoman, jolla hän

voi kehittää nuoret voimansa.

Voimatta täysin käsittää puhettani todeksi, kuunteli Gottlobe minua

kuin lapsi, jolle kerrotaan kaunista satua. Mutta vähitellen hänen

silmänsä alkoivat huikeasti säihkyä. Vavisten ilosta hän tarttui

käteeni ja painoi sen tulisesti viattomille huulillensa.

— Mistä tulee kaikki tämä hyvyys? sopersi hän.

— Siitä että olen hyvälle äidillesi ikuisessa kiitollisuudenvelassa,

huudahdin syvästi liikutettuna, ja riemumielin olisin sanonut hänelle

enemmänkin, ellei se olisi ollut vastoin valaani. Mutta suutelin häntä

otsalle ja suulle, kuten isä suutelee lastansa. Käsi kädessä istuimme

sitten, Gottlobe hehkuvin poskin, ja Valkoisten vuorten ympäröiminä

puhuimme vielä Monenmoista, joka on liian pyhää tähän paperille

Pantavaksi.

Sitten palasi Hannu Stünzi pitkältä kävelyretkeltään. Hän huomasi

heti että jotain erikoista oli tapahtunut ja katsoi vuoroin minuun,

vuoroin Gottlobeen, joka ei voinut salata sydämensä riemua. Vietimme

virkistävän, suloisen illan, ja esitin rakkaille nuorille ystävilleni

pyynnön että he sinuttelisivat minua ja toisiaan, mutta hankalasti

se nyt aluksi luisui heidän huuliltansa. Toistensa suhteen he

laskeutuessaan iltapäivän auringonpaisteessa alas laaksoon helpommin

siihen tottunevat. Olisipa tuo jo ihme kerrassaan, jos nuo nuoruutensa

voimassa ja kukoistuksessa upeilevat ihmislapset eivät paljastaisi

toisillensa sydäntänsä. Keskustellessani Hannun kanssa kahden kesken

yllytin häntä siihen. Leikkiä lasketellen tuumailin, että eihän hän

toki palaisi laaksoon saamatta aimo muiskua Gottlobelta. Sehän ei

voinut tulla kysymykseenkään.

Hän rimpuili kuin hauki koukussa.

— Teet kuin Mefisto, huusi hän, joka loitsi aina kernaimmin ihmisten

eteen sen, joka tuottaa heille tuskaa siksi etteivät voi sitä saada!

Mutta juttelin hänelle rahasta, jonka omistaminen ei erityisistä syistä

ei tuottanut minulle iloa, vaan jonka keväällä olin laskeva hänen

käteensä, että hän sen avulla muodostaisi elämänsä mielensä mukaan.

Tietysti hän luotani lähtiessään oli suloisen, huumaavan hämmästyksen

vallassa.

Nyt he toki puhunevat suunsa puhtaaksi. Toive ja rakkaus murtavat auki

nuoren ystäväni vahvan hammasvarustuksen.

Mutta ympärilläni komeilivat kukat ja hohtavat hedelmät, leijailee

muisto noista kahdesta ihmislapsesta, joihin olen kiintynyt syvimmillä

sydänjuurillani. En enää pelkää talvea, ja käteni kiitää keveämmin

yli synkkäin lehtien, joita minun on kirjoittaminen. Hyvät haltijat

suojaavat sitä miestä, joka sai loitsia iloa noiden nuorten mieliin.

Nyt on sielujen päivä. Nuoruudessani en tiennyt mitään tästä

syvämielisestä juhlasta, mutta maailmaa kierrellessäni olen tullut

sen tuntemaan. Vietän sitä tänään, muistelemalla kotikyläni Selmatt'in

häviötä ja sinun kaameaa kuolinhetkeäsi, oi isäni, sekä noita monia

vainajia, jotka nuoruuteni päivinä kuuluivat eläväisten joukkoon.

Vuoren erakko · 第 11 / 32 题