BAJCSY URAM KISÉRTETE.

– Ahol van, megint jön! kiálta fel Bajcsy uram kétségbe esve; a mint

valami setétség pillanatra elhomályosítá az ablakát. Más észre sem vette

volna, hogy mi az? de ő meglátta, megérezte, egy percz alatt felfogta, a

mint nagy veszedelem idején szokás, hogy az senki sem más, mint Mákosné

szomszédasszony: ide jön, taréjos főkötő van a fején, rossz hirt hoz.

– Zárjátok be az ajtót!

Ez a parancs elkésett; mire az inas kiszaladt, már akkorra Mákosné

asszonyom benn volt az udvaron; megcsókolta az inas szurtos pofáját s

megczirógatta a kutyákat és jött befelé egy kardcsapás nélkül.

Bajcsy uram meg volt szorulva: elhányta kezéből fegyvereit; árját,

dikicsét, s be nem várva az ellenséget, futott belső szobájába, azt

mondva a hátrahagyott várőrségnek, hogy hazudjanak egyet Mákosné

nagyasszonynak, olyanformát, hogy a mester nincs itthon.

Azután az ajtóra tette a fülét s hallgatta, hogy mi fog következni?

Rettenetes fordulat! Mákosné asszonyom mikor azt hallotta, hogy Bajcsy

uram nincs itthon, azt felelte rá, hogy tehát itt marad és megvárja, míg

haza jön.

S azzal leült szépen és beszélgetni kezdett a legényekkel jó időről,

rossz időről, vízáradásokról, ágy alá elbujt zsiványokról, rettentő

hármas gyilkosságokról; hajókat sülyesztett el a Dunán, minden rajta

levőkkel egyetemben, kis gyerekeket etetett fel koczamalaczokkal, s

rettentő dolgot mívelt egy nagy óriási kigyóval, a mi itt a Csallóközben

minden éjszaka bejárt egy szoptatós asszonyhoz s annak a tejét

alattomban kiszopta. Olyan igaz, hogy még hetven esztendő mulva is

megesküsznek rá.

Bajcsy uram reszketett a dühtől és félelemtől odabenn. Már nem megy el;

már itt marad délig! Mit csináljon? Az ablakon ki nem szökhetik, mert

vas van rajta; végre azt gondolta ki, hogy lefekszik és betegnek teszi

magát.

Le is feküdt szépen csizmástól, bőrkötényestől az ágyba, a hogy a beteg

emberek szokták, onnan kiáltott át a másik szobába.

– Te Miska te! Miska inas!

Miska bedugta az ajtón bozontos fejét, épen csak akkora nyilást csinálva

rajta, hogy Mákosné asszonyom be ne repülhessen a feje fölött.

– Mondd meg a nagyasszonynak, hogy itthon vagyok, hanem beteg vagyok,

fekszem; nagyon sajnálom.

– Micsoda? kiálta fel szörnyűködve a nagyasszony, s iparkodott a képét

még hosszabbra húzni, mint a mekkora; az én kedves szomszéd uram beteg

és nekem nem mondják! Mi baja van az Isten szerelmeért?

– A hideg lel… Nyöszörgé az árva.

Valóban is lelte egy kicsit a hideg.

– S én nekem nem mondják! méltatlankodék a jó asszonyság; pedig én

milyen jó orvosságát tudom a hideglelésnek. Hol van egy kis pápafű?

Talán nincs is a háznál? No van nekem. Itt van, itt van a tarisznyámban;

oh én mindenfélét hordozok magammal, az ember nem tudja, hogy mikor

lehet rá szüksége? oh én ezzel már sokakat kigyógyítottam. Mindjárt

megfőzöm, csak egy kis bögrét kapjak.

Azután odakinn a konyhában addig erőszakoskodott, a míg egy bögrét

lefülelt, vizet forralt benne, megfőzte a pápafüvet, leszűrte csészébe a

levét, s vitte be nagy áhitatossággal Bajcsy uramnak.

Az csak nézett rá félszemmel onnan a paplan alól.

– No kedves édes szomszéd uram; itt van, tessék.

– Micsoda?

– Herbatej, nagyon jó herbatej; várjon, majd megfújom, hogy ne legyen

olyan forró.

Bajcsy uram azzal a tehetetlen félelemmel nézte, mint fújja a

nagyasszony a herbatét, a mint azok a kis mókuskák nézik a nagy kigyót,

a mely őket el akarja nyelni.

– No nem meleg már: megihatja. Kóstolja csak meg.

– Nem kell nekem.

Mákosné asszonyom azzal az ápoló gyöngédséggel, a mivel a durczás kis

gyermekeket szokás rávenni, hogy vegyék be az orvosságot, emelte saját

ajkaihoz a drága jó főzetet s egyet szürcsölt belőle.

– Jaj de jó; oh be fölséges. Kóstolja csak meg, igyék csak belőle kedves

édes szomszéd uram. Meglássa, hogy mindjárt jobban lesz tőle.

– Kell a pokolnak.

– Ettől egyszeribe megizzad.

Izzadt szegény a nélkül is.

– No csak egy kortyot, no csak egy cseppet, csak egy kanálkával.

Addig addig unszolta Mákosné asszonyom a becsületes férfiut azzal a

gonosz keserű lével, míg ez végtére elvette a kezéből a csészét s úgy

vágta a földhöz, hogy milliom darabra törött.

– Zsámfáter hordtát! Mikor én nem ihatnám, akkor én nem iszom.

Azzal felkelt gorombán az ágyból, s kiment a műhelybe dolgozni, a hol

azután még félóráig bőszítette Mákosné asszonyom azzal, hogy de bizony

feküdjék le, mert látszik a szemeiből is, milyen rosszul van: hogy izzad

a homloka, mint ég a képe; jó lesz azt a drága életét kimélni, a mit

Mákosné asszonyom saját vérével is megváltana, ha lehetne. Most pedig

nem jó a betegséggel tréfálni: járvány van; erős emberek egyszerre

meghalnak; tudta névszerint mindazokat előszámlálni, a kiket e héten

eltemettek, és még egyszer annyi ágyban fekvő beteget, a kik szintén

halálrováson állnak, a mitől Bajcsy uramat őrizze meg az úr Isten.

Bajcsy uram hagyta őt beszélni.

Végre rátért a dologra.

– Biz a jó tisztelendő asszony is meghalt. Szép temetése volt; hisz

Bajcsy uram maga is ott volt, hát jobban tudja. No de jól járt. Jobb

volt neki egy héttel hamarább, mint később. Jó az Isten mindenekben; jót

akart vele szegénynyel, hogy hamarább magához vette.

– Hát már aztán miért volt neki olyan jó hamarább meghalni?

Mákosné asszonyom pantomimice mutogatá négy ujjával és

szemöldökrángatással, hogy ennyi ember előtt olyan dolgokról beszélni

bajos.

– Csak mondja el a nagyasszony, ha már a nyelvén van; ha én azt mondom a

cselédeimnek: a mit most hallottatok, azt tovább ne merjétek adni, akkor

ezek még szakállas vén ember korukban sem mondják el senkinek, a mit

hallottak; egyébiránt pedig a mit a nagyasszony tud, úgy is tudja azt

már holnapután az egész város.

– Ejnye, hogy tréfál velem megint, kedves komám uram; de hála Istennek,

hogy már tréfál; ez arra mutat, hogy jobban van. Ha tehát nem átallja,

hogy a cselédnép előtt beszéljek, hát lássa, bizony az rettenetes eset:

tudom, hogy a szegény tisztelendő úr sem él utána sokáig; nem élheti túl

azt a nagy gyalázatot, meg azt a nagy fájdalmat.

– Miféle gyalázatot?

Mákosné asszonyom közelebb húzta a székét a mesteréhez s széttekinte a

legényeken, ha vajjon hallgatják-e mind?

– Hát mit mondtam a multkor, ugy-e? Mondtam, ugy-e, hogy a Lőrinczke egy

zsiványbandába elegyedett.

– Zsámfáter hordtát! Ne beszéljen olyan bolondokat.

– De ha úgy van. Mint haramiavezér kirabolt egy Kadarkuthy nevű öreg

bárót, annak a hintaját, lovait is elvitte, s kocsisával, inasával

egyetértve, saját magát adta ki a báró fiának, s iszontató sok csalást

elkövetve minden vidéken, utoljára annyira vitte a vakmerőséget, hogy

ide jött a Csallóközbe, a tekintetes alispán úr jószágába, s ott is

elbolondított minden embert.

Bajcsy uram erre azt tette, hogy elkezdett nevetni.

– Ez már aztán a szép história. De már ezen agyon kell magamat nevetni.

Miska inas, nevess te is! Nevess szedte-vedte, ha mondom. Nevessetek

valamennyien!

Bajcsy uram legényei, kiváltképen pedig Miska inas a sutban, tactusra

nevettek mesterük buzdítására; András úr a szemeit is törülte bele,

olyan jól esett neki a nevetés.

Mákosné nagyasszony nem engedte magát az által a sodrából kihozatni. Egy

kicsit maga is elmosolyodott a dolgon; mintha ő is találna benne valami

mulatságost s a mint elhagyták a nevetést, megint folytatta tovább.

– Iszontató vakmerőség volt az, kérem alázatosan, olyan közel tulajdon

szülötte városához merészkedni; a míg a szegény tisztelendő úr hetedhét

országon messzeföldön lótott-futott csavargó fia után, az alatt ez három

mérföldnyire…

– Kszikkrkrphühühü!… Miska inas hiába türtöztette a nevetést, kipattant

belőle egyszerre, mint egy bombából a töltelék, a nagyasszony háta

mögött s rákezdte megint az egész legénység a hahotát.

A nagyasszony megvárta, míg elhagyják s mondta tovább.

– Azalatt ez alig három mérföldnyire a várostól, az alispán kastélyában

dőzsöl; játszik, kocsikázik s bolondítja a világot.

Most Mákosné asszonyom előre integetett Miska inasnak, hogy ne nevessen

bele, mert igen nagy dolgot akar mondani.

– Sőt még mit tett? Megkérte az alispán úr leányának a kezét, a Hermina

kisasszonyét, s annyira elkábította őket, hogy hozzá adták és meg is

eskették vele.

– Brühühühihihi! pattant ki megint Miska inasból a jókedv; még pedig

ezuttal olyan váratlanul, hogy a nagyasszony felugrott ijedtében a

székről; épen háta mögé jött nevetni a neveletlen semmire való.

Mákosné nagyasszony folytatta.

– Szerencsére, tekintetes Vasady táblabiró úr előtt gyanus lett a dolog,

s irt a nagytiszteletű úrnak, hogy itt meg itt egy fiatal ember jár, a

ki nagyon hasonlít az ő elveszett fiához; mire a tisztelendő úr mindjárt

sietett vissza, s épen akkor ért oda, mikor már az ifjakat össze is

adták, s a tekintetes alispán úr nagy büszkén nézte, mint járja az ő

kisasszonya a minétet egy gróf urfival, hogy lesz már most az alispán

leányából grófné nagyságos asszony? akkor egyszerre… Miska te, bele ne

nevess a szavamba, mert pofon verlek… belép a nagytiszteletű úr a

tánczoló sereg közé, megfogja fülénél fogva a nagyságos gróf urfit s

kikorbácsolja a házból…

– Aztán akkor felébredt a nagyasszony?… veté közbe Bajcsy uram

tréfálkozva.

– Hja jah: bár hiszen csak úgy álmodtam volna, de nem az volt annak a

vége, hanem a tisztelendő úr odakinn meglánczolta erős vasbékóval a

Lőrinczkét, s úgy akarta magával elvinni a vármegye tömlöczébe. Hanem a

mint vitte volna, hát egyszer a furfangos ifjucska, mint a keztyűt,

leveté kezeiről a békókat s egyszerre beleugrott a vízbe.

– A szekérről?

Mákosné asszonyom türelme már kezdett oldozódni.

– Ej dehogy a szekérről: a ladikból; hiszen a ladikon vitte magával.

– Ugyan ne beszéljen már. Ki hallotta azt valaha, hogy ladikon utazzék

valaki; ne hazudtolja meg magát szomszéd asszony minden lépten nyomon.

Hova akarta volna vinni ladikon?

– Már akárhova akarta, vagy nem akarta, elég az hozzá, hogy a Lőrinczke

beleugrott a Dunába és oda is veszett, mert meg nem találták többet,

pedig egész éjszaka keresték.

– Mese, mese, meskete, tehén füle fekete.

– De az bizony nem mese: valamintségesen az sem mese, hogy a Hermina

kisasszony meg azon az éjszakán elszökött az alispán úr házától: semmit

sem vitt magával, mint az egy öltő ruháját; senkinek sem szólt, senki

sem tudja, hová lett? azóta is keresik, de hirét sem találják…

– Trühihahuhuhu! röhögött közbe egyszerre Miska inas, hiába fogta be két

kézzel a száját, hogy ki ne törjön rajta a nevetés, mire a nagyasszony,

búcsút véve keresztyéni phlegmájától, kirugta a széket maga alól, s

dühösen, mint a vadmacska, rohant neki tíz körömmel a pajkos siheder

üstökének; az pedig utczu keresztül bujt az asztal alatt, s futott ki az

ajtón; a nagyasszony mindenütt utána a konyhán az udvaron végig: a

semmiházi kölyök három perczig szaladgáltatta a jámbor amazont maga után

a kut kámvája körül; azzal egyszerre rést kapva, visszafutott a

konyhába, becsapta maga után az ajtót; kizárta rajta a nagyasszonyt s

hagyta őt odakívül nagy hasztalan dörömbözni, maga pedig nagy diadallal

visszakerült a műhelybe.

Miska inas még akkor is rendén találta nevetni, mikor a műhelybe lépett,

s csak akkor vette magát észre, mikor egy pár egészséges poflevet kapott

czirmos pofájára jobb és bal felül. Ez mesteruram tenyere volt.

– Zsámfáter hordta; azt mondom, hogy ne nevess, mert pofon ütlek!

(Bajcsy uram elébb szokott adni, azután igérni.)

Miska inas bámulva nézett szét; a mester olyan szomorú volt, és a

legények mind komolyan hallgatva dolgoztak a tőke mellett; mint mikor

valami nagy baj történt. Itt csakugyan nem lesz jó helyén, nevetni.

Mákosné asszonyom rövid időn megint valami uj torturát gondolt ki

szerencsétlen szomszédja kínzására.

Bajcsy uram szerette a friss levegőt; a szép tavaszi napok jártával

rendesen nyitva tartá ablakait, hogy a házak előtti fák egészséges

illata keresztül járja szobáit; úgy dolgozott nyitott ablaknál.

A nagyasszony most már nem került az ajtóra, hanem egyenesen az ablaknak

ment; benézett, meglátja Bajcsy uramat; köszönt neki – és ott maradt.

Lehet ennél válogatottabb neme az injuriának, mely ellen a törvény nem

ad semmi védelmet?

A házából kitilthatja, kicsukhatja az ember, a kit nem szeret odabenn

látni, tarthat harapós kutyákat, a miktől be ne merjen menni, de

ablakából nem parancsol; ott megállhat és bebeszélhet akárki.

Bajcsy uram érteni kezdte azon okos emberek építészeti elveit, a kik nem

hozzák ki az ablakaikat az utczára, hanem elébb egy kerítést huznak az

épület elé.

Korán reggel, még meg sem volt fésülködve: már ott volt az ablakban a

nagyasszony s kivánta a jó reggelt Bajcsy uramnak s elmondta neki, hogy

mit álmodott?

És azt mindig olyan szörnyű kisértetes hangon mondta, hogy az embert

agyon rémítette vele s elrontotta a kedvét egész napra.

– Jaj, kedves édes Bajcsy komám uram, vigyázzon magára, az Isten áldja

meg: nagyon rosszat álmodtam az éjjel felőle. Azt álmodtam, hogy

mezitláb láttam térdig sárban járni kedves komám uramat; az pedig

rosszat jelent; sárban járni: – nagy gyalázat, mezitláb menni az utczán:

– sok ellenség; – vigyázzon magára: az ellenségei gyalázatot ne ejtsenek

rajta.

– Nekem nincsenek ellenségeim. Jó csizmát varrok, senkivel sem

pörlekedem, senkire sem haragszom.

– Jaj, de nem tudhatja az ember, hogy mikor várja a veszedelem? Jobb

attól őrizkedni, kedves komám uram.

Bajcsy uramnak azután egész nap ki nem ment a fejéből, hogy hol lehetne

ő neki olyan ellenséget fölfedezni, a ki őt gyalázza.

Másnap megint odament az ablakba Mákosné nagyasszony.

– Jaj kedes édes komám uram, ma megint nagyon rosszat álmodtam. Azt

láttam, hogy kedves komám uram aranyos ruhába volt öltözve, nagy

paszomántos övvel, prémes kalpaggal a fején, sok nagy uraság, tengernép

jött a házához, felültették egy pompás aranyos hintóba, úgy vitték végig

a városon. Vigyázzon a kedves egészségére kedves, édes komám uram,

valami kár ne essék benne. Ez az álom nem jót jelent. Aranyos ruhában

lenni: nagy betegség; hintóban menni: véletlen halál; igen sok embert

látni: gyászos temetés. Őrizze magát, meg ne hűtse magát, kedves komám

uram, éhomra ki ne menjen a szobából. Le ne vesse a flanell-reklijét,

mikor lefekszik. A tavaszi levegő hamar megárt az embernek: patécsot,

torokgyíkot kaphat, nem ártana egy kis ezerjófüvet meg

deákliliom-flastromot tartani a háznál.

Bajcsy uramnak már is borzongatta a hátát valami. Szenvedő arczczal

fordult a nagyasszony felé.

– Ugyan kedves édes jó nagyasszony; tegyen meg egyet a kedvemért, ha

nagyon kérem.

– Szivesen, kedves édes komám uram, mi legyen az? akár a lelkemet is

odaadom, ha kéri.

– Tegye meg kérem alázatossággal: álmodjék már egyszer más valakiről is,

necsak mindig én felőlem.

Ámde arról nem tehetett a nagyasszony, ha a jövő éjjel megint csak

Bajcsy urammal álmodott; s azt már csak mégis meg kellett neki mondani,

mert most az egyszer jót álmodott róla:

– No az éjjel jót álmodtam, kedves Bajcsy komám uram; hála légyen az úr

Istennek, ez nagyon jó álom volt. Azt álmodtam, hogy kedves komám uram

meg volt halva, és ki volt terítve a koporsóban, a koporsó mellett égő

fáklyák voltak, tafotára nyomtatott czímerekkel.

– Hát az valami jó, ha én meghalok?

– No, no, ne tréfáljon kedves komám uram, tudja, hogy álomról van szó,

ez pedig nagyon jó álomnak, ha az embert halva látják. Oh az igen jót

jelent. A fáklyák meg a czimerek azt jelentik, hogy valami nagy-nagy

dicsőség vár kedves komám uramra; a halál pedig azt jelenti, hogy kedves

komám uram – megházasodik. Én annyit sirtam álmomban: ez azt jelenti,

hogy igen nagy váratlan öröm fog érni.

Bajcsy uramat már itt megint elhagyta a türelem. – Oda ment csendesen az

ablakhoz, mintha valami titkos dolgot akarna mondani a nagyasszonynak s

kérte, hogy figyelmezzen rá.

A nagyasszony odatartotta a fülét:

– Tudja a nagyasszony, hogy az a hires debreczeni professzor Hatvani mit

szokott mondani az álmokra?

A nagyasszony kiváncsi volt azt meghallani.

Bajcsy uram szép halkan súgta fülébe:

– Hát azt szokta mondani, hogy «bolond, a ki az álmait elmondja másnak,

de bolondabb, a ki meghallgatja».

Azzal becsapta az ablakot s ráfordította a závárt.

Az elátkozott család: Regény · 第 30 / 46 题