KIIHOTTIMIEN PUUTE.

"Mutta älkäämme pappisparoille olko kovin ankaroita. He olivat

kuitenkin melkoisen tyhmiä kaikesta päättäen. Sen sijaan luokaamme

silmäys sen ajan taloustieteilijöihin. Katsokaamme mitä heillä oli

sanomista.

"He väittivät, että uusi järjestelmä ei voi pysyä pystyssä, sillä

ihmiset eivät viitsi tehdä riittävästi työtä kun ei ole yksilöllisiä

kiihottimia. He edelleen koettivat uskottaa, että ihmisillä kaikkina

aikoina tuli olla melkoinen määrä kurjuutta ja puutetta, jonka pelko

heidät ainoastaan saattoi pakoittaa ahkeraan yritteliäisyyteen työnteon

aloilla.

"Katsokaammepa nyt tätä vastaväitettä. Vanhan yhteiskunnan vallitessa

oli pääasiallisesti kaksi toiminnan kiihoitusta: yksi kohdistui

etupäässä laajoihin kansakerroksiin, jotka elivät kädestä suuhun,

omaamatta mitään muita toiveita; toinen kohdistui rikkaiden

pääomanomistajain luokkaan, kiihoittaen heitä yhä virkeämpään

omaisuuden kokoamiseen. Kansakerroksien laajoja joukkoja ajoi aina

pelko puutteesta ja nälkäkuolemasta. Rikkaita kiihoitti kullan

himo hirveään kamppailuun sen omistamisesta. Sitävastoin uuden

yhteiskuntajärjestelmän vallitessa kaikilla tuli turvatuksi samanlainen

toimeentulo samanlaatuisten velvollisuuksien perusteella, joten

kärsimyksien epätoivoinen pelko lakkaisi. Kukaan ei liioin voinut

toivoa rikkauden kokoamisen kautta etusijaa toistaa ylitse. Edelleen

silloin yleinen hyvinvointi olisi paljon suuremmassa määrin yksityisten

silmämääränä mitä suoranainen persoonallinen etu. Sentähden väitettiin,

että moisen järjestelmän seurauksena olisi ihmisten laiskuus. Jokainen

tekisi mahdollisimman vähän työtä. Ainoastaan hädin tuskin niin paljon

työtä tehtäisiin, että niukasti toimeentullaan, mutta ei enempää. Siten

elämä uudessa yhteiskunnassa muodostuisi melkoisen köyhäksi."

"Sellainen väitelmä tuntuukin hyvin luonnolliselta", liitin tohtorin

puheeseen. "Minä olisin kernas pitämään sellaista väitöstä hyvinkin

pätevänä."

"Siten sinun aikakautesi kapitalistitkin väitelmistään ajattelivat.

Mutta itse asiassa ne väitelmät olivat kapitalistiselle

yhteiskuntajärjestelmälle eikä uudelle vaaralliset. Ajattelehan, että

näissä väitteissä mitä röyhkeimmällä tavalla huomautetaan, ettei sen

yhteiskunnan olemassa olo voi muutoin olla mahdollinen kun ainoastaan

alituisesti vallitsevan nälän ja puutteen perusteella. Ajattelehan,

Julian, mikä on sen parempi todistus kapitalistisen yhteiskunnan

kirotusta kieroudesta ja uuden yhteiskunnan välttämättömyydestä,

kuin tämä kapitalistisen yhteiskunnan suojelijain taholta tehty

puolustusväite, joka aivan alastomana kertoo, että kansan on aina

kärsittävä nälkää heidän yhteiskunnassaan. Mikään yhteiskunta ei

saattaisi enää olla kurjempi kuin kapitalistinen, jonka vankin

puolustus on kurjuus ja puute."

"Jos mikään niin tämä kapitalistien taholta tehty väitös heikensi

heidän omaa asiaansa kun sitä ajatellaan sinun esittämässäsi valossa;"

sanoin. "Alussa, kun ei sitä lähemmin tutki, tuntuu se koko vahvalta

puolustukselta."

"Syy siihen on löydettävissä siinä, että sinun aikalaisesi rikastumista

pitivät ylimmässä arvossa, joten heistä tuntui koko elämän lopulta, kun

sellaiset tilaisuudet tulevat loppumaan. Silloinhan ei enään kellään

olisi ollut tilaisuus rikastua ja sen eduksi taloudellisista toimistaan

s.o. ryöstöä jatkaa. Ja siinä he olivatkin oikeassa. Mutta varsin eri

kysymys on, josko se merkitsi yleisen yritteliäisyyden katoamista. Eri

kysymys on myöskin se, josko yksityinen rikkauden kokoon haaliminen

todellisuudessa lisäsi yhteiskunnan rikkautta. Se kyllä yritti kehittää

rikkauden keskiarvoa silloin kuin se oli ehtona uudelle rikkaudelle,

mutta ei muutoin. Sitäpaitsi jos otamme huomioon, että kapitalistit

keinottelivat suuremmaksi osaksi jo ennen kehitetyn rikkauden

kustannuksella yksityisten etujen tähden, ei yleisen rikkauden

kehittäminen tule kysymykseenkään. Edelleen oli kapitalistinen

yhteiskuntajärjestelmä tuhlaavainen rikkauteen nähden.

"Kapitalistien rikastumisen halu oli perusvaikutin siihenkin vähään

rikkauden luontiin, joka entisaikoina tapahtui. Sitä kutsuttiinkin

voiton tuotannoksi. Mutta meidän aikakautemme taloustieteilijät

väittävät että tuotannon harjoittaminen voiton tähden ja sitä varten

on taloudellinen itsemurha sentähden että se asettaa vissit rajat

tuotannon harjoittamiselle. Ainoastaan voittoa tuottavia tuotannon

aloja harrastetaan. Voittoa tuottamattomat, vaikka ne olisivat

kuinka tärkeät kansan elämälle tahansa, heitetään syrjään. Muutamat

rikastuvat ja suurin ihmiskunnan osa jää puille paljaille. Niin

ollen ei liene väärin sanottu, että tällainen rikkauden tuotanto oli

päin vastoin köyhyyden ja kurjuuden tuotanto. Sillä aina toiminnan

vaikutukset on laskettava kansakunnan enemmistön eikä suinkaan

muutaman aniharvan yksilön olojen mukaan. Luultavasti tässä on

kylliksi sanottu selitykseksi niille väitteille, joiden mukaan

ihmiskunta tulisi kadottamaan yksityisen rikkauden ylläpitämän

kiihoituksen lakkauttamisesta. Nyt meillä on todistuksia, että juuri

sen kiihoituksen lakkauttamisen kautta pääsi kansakunta erilleen

köyhyydestä ja rikkauden yksilöllisestä kokoon haalimisesta.

"Nykyisen yhteiskunnan vallitessa ei kenelläkään ole ajatustakaan

puutteeseen joutumisesta paitsi siinä tapauksessa, että hän

tahallisesti itse niin tahtoo. Me uskomme, että pelko on heikoin ja

samalla kurjin keino yritteliäisyyden aikaan saamiseksi. Me emme

tahtoisi sitä taloudelliseksi tekijäksemme vaikkapa siitä yleinen

voittokin riippuisi. Jo entisajan kapitalistikin tiesi, ettei kädestä

suuhun perusteen mukaan työskentelijä ollut luotettavin ja parhain,

vaan, että henkilö, jonka ajatuksissa ainainen puute ja huoli ei

kummitellut, oli etevin. Itsekunnioitus ja luottamus antoi henkilölle

tarmoa olla etevä alallaan.

"Jos nämä vaikuttimet olivat silloin jo niin tärkeitä, niin

ajattelehan, kuinka paljon tärkeämpiä eivätkö ne ole nyt! Entisaikoina

kun kaksi työläistä työskenteli yhdessä ja toinen laiskotteli, ei

ahkera työläinen siitä kärsinyt, mutta isäntä joka palkan maksoi.

Mutta nyt kun kaikki työskentelevät yhteiseen rahastoon, ryöstää

laiskottelija kaikkia työtovereitaan. Nyt on sellaisen henkilön, joka

työnteossa toisia petkuttaa, paras hirttää itsensä, sillä hän saa

osalleen ankaran yleisen halveksumisen.

"Toinen vanhan ajan taloustieteilijäin väitös, että taloudellinen

yhdenvertaisuus estäisi henkilöt saamasta ansionsa mukaisen tuloksen,

oli yhtä hatara. Luulo siitä, että raha oli ainoa laatu, jolla ihmisen

etevyys voitiin korvata, osottaa suurta tietämättömyyttä. Jokainen on

nyt paljon suuremmassa määrin varma oman ansionsa mukaisen korvauksen

saannista kuin silloin. Ainoa eroitus on vaan siinä, ettei hän saa

palkkioksi rahoja. Kuten tiedät, koko yhteiskunnallinen työläisten

joukko siihen luettuna myöskin kaikki virkamiehet ja kunniajäsenet,

arvostellaan heidän taloudellisessa toiminnassa ilmituomiensa lahjojen

ja ahkeruuden mukaan. Kaikki saa arvonsa yhteiskunnalle yleisesti

suorittamansa työn ja palveluksen perusteella, joka oli kerrassaan

mahdoton asia vanhan yhteiskunnan vallitessa.

"Koko vanhan yhteiskunnan tiedemiesten katsomus oli äärettömän

lapsellinen. Luullessaan että korkein arvo voitiin saavuttaa

ulkonaisten vaikuttimien kautta. Ihminen on joko kyvytön tai kykenevä.

Muutamissa tapauksissa ei tilaisuus eikä mikään ulkonainen vaikutin

saa häntä innostumaan. Sitä vastoin toisissa tapauksissa hän on

äärettömästi innostunut ja toiminta-kykyinen. Ellei ihmisessä ole

sisällistä voimaa ei ulkonainen vaikutin voi liioin häneen vaikuttaa.

Paras mitä taloudellinen järjestelmä voi tehdä, on se, että se antaa

ihmisille tilaisuuden etsiä edullisia oloja sisäiselle itselleen.

Tämän tilaisuuden vanha yhteiskuntamuoto jyrkästi teki mahdottomaksi.

Mutta nykyisessä yhteiskuntamuodossa se on ensimmäisiä olemassa

olon ehtoja. Tietysti henkilöitä nytkin syntyy sellaisina, etteivät

omaa mitään taipumuksia ja ovat sairaloisia laiskoja. Näitä tietysti

ei voida auttaa. Mutta ne pois luettuna -- ja niitten lukumäärä on

mitätön -- kaikki muut löytävät innostuttavan alan ja tilaisuuden

omille taipumuksilleen. Laiskatkin silti tuottavat yhteiskunnalle

niin paljon, että heidän kustannuksensa tulee korvatuksi. Entisen

yhteiskunnan aikana olivat miljoonat täysin terveet ihmiset laiskana.

Vallankumouksen tapahduttua tämä kuorma katosi yhteiskunnan harteilta."

Yhdenvertaisuus · 第 95 / 101 题