I met, at this inn, an inhabitant of the country who lived about sixty

miles farther up. This gentleman, with whom I entered into

conversation, and who appeared to me to enjoy a comfortable existence,

gave me strong invitations to pass a week with him at his house; and

as he supposed that I was in quest of a spot to form a settlement,

which is usually the intention of those who go to Kentucky, he offered

{138} his services to shew me a healthy soil, wishing very much, he

said, to have an inhabitant of the old country for a neighbour. It has

often happened to me, in this state as well as in that of Tennessea,

to refuse similar propositions by strangers whom I met at the inns or

at the houses where I asked a lodging, and who invited me, after that,

to spend a few days in their family.

About a mile from Kentucky I left the Danville road, and took that of

Harrod’s Burgh,[44] to go to General Adair,[45] to whom Dr. Ramsey

of Charleston had given me a letter of recommendation. I arrived at

his house the same day. I crossed Dick’s River, which is not half so

broad as the Kentucky, but is extremely pleasant at this season of the

year. Its bed is uniformly hollowed out by nature, and seems cased

with stone. Part of the right bank, opposite to the place where they

land, discovers a beautiful rock of a chalky substance, more than two

hundred and fifty feet in height. The stratum forms one continued

mass, which does not present the smallest interval, and which is only

distinguished by zones and parallels of a bluish cast, the colour of

which contrasts with the whiteness of the towering pile. On leaving

its summit, numerous furrows, hollowed {139} in the rock, very near

together, and which seem to run _ad infinitum_, are seen at different

heights. These furrows have visibly been formed by the current of the

river, which at distant epochs had its bed at these various levels.

Dick’s River, like the Kentucky, experiences, in the spring, an

extraordinary increase of water. The stratum of vegetable earth which

covers the rock does not appear to be more than two or three feet

thick. Virginia cedars are very common there. This tree, which is fond

of lofty places where the chalky substance is very near to the

superficies of the soil, thrives very well; but other trees, such as

the black oak, the hickery, &c. are stinted, and assume a miserable

appearance.

General Adair was absent when I arrived at his plantation. His lady

received me in the most obliging manner, and for five or six days that

I staid with her I received every mark of attention and hospitality,

as though I had been intimately acquainted with the family.

A spacious and commodious house, a number of black servants,

equipages, every thing announced the opulence of the General, which it

is well known is not always, in America, the appendage of those

honoured with that title. His plantation is situated {140} near

Harrodsburgh in the county of Mercer. Magnificent peach orchards,

immense fields of Indian wheat, surround the house. The soil there is

extremely fertile, which shews itself by the largeness of the blades

of corn, their extraordinary height, and the abundance of the crops,

that yield annually thirty or forty hundred weight of corn per acre.

The mass of the surrounding forests is composed of those species of

trees that are found in the better sort of land, such as the _gleditia

acanthus_, _guilandina dioica_, _ulmus viscosa_, _morus-rubra_,

_corylus_, _annona triloba_. In short, for several miles round the

surface of the ground is flat, which is very rare in that country.

As I could not defer my travels any longer, I did not accept of Mrs.

Adair’s invitation, who entreated me to stay till her husband’s

return; and on the 20th of August I set out in order to continue my

route toward Nasheville, very much regretting not having had it in my

power to form an acquaintance with the General.

My first day’s journey was upward of twenty miles, and in the evening

I put up at the house of one Hays, who keeps a kind of inn about fifty

miles from Lexinton. Harrodsburgh, which I passed {141} through that

day, at present consists only of about twenty houses, irregularly

scattered, and built of wood. Twelve miles farther I regained, at

Chaplain Fork, the road to Danville. In this space, which is

uninhabited, the soil is excellent, but very unequal.

The second day I went nearly thirty miles, and stopped at an inn kept

by a person of the name of Skeggs. Ten miles on this side is

Mulder-Hill, a steep and lofty mountain that forms a kind of

amphitheatre. From its summit the neighbouring country presents the

aspect of an immense valley, covered with forests of an imperceptible

extent, whence, as far as the eye can reach, nothing but a gloomy

verdant space is seen, formed by the tops of the close-connected

trees, and through which not the vestige of a plantation can be

discerned. The profound silence that reigns in these woods,

uninhabited by wild beasts, and the security of the place, forms an

_ensemble_ rarely to be met with in other countries. At the summit of

Mulder-Hill the road divides, to unite again a few miles farther on. I

took the left, and the first plantation that I reached was that of Mr.

Macmahon, formerly professor of a college in Virginia, who came very

lately to reside in this part of the country, where he officiates as a

clergyman.

{142} Skeggs’s inn, where I stopped after having left Mulder-Hill, was

the worst station that I took from Limestone to Nasheville. It was

destitute of every kind of provision, and I was obliged to sleep on

the floor, wrapped up in my rug, without having been able to procure a

supper. As there was no stable in this plantation, I turned my horse

into a peach orchard for pasture. The fences that inclosed it were

broken down, and fearing he would escape in the night, I put a bell on

his neck, such as travellers carry with them when compelled to sleep

in the woods. The peaches at that time were in full perfection, and I

perceived that my horse had been feeding on them, from the immense

quantity of kernels lying under three or four trees. This was very

easy for him, as the branches, loaded with fruit, hung nearly to the

ground.

About eight miles hence I forded Green River, which flows into the

Ohio, after innumerable windings, and runs through a narrow valley not

more than a mile in breadth. At the place where I crossed it it had

not three [feet?] of water in an extent from fifteen to twenty fathoms

broad; but in the spring, the only epoch when it is navigable, the

water rises about eighteen feet, as may be judged by the roots of the

{143} trees that adorn its banks, and which are stripped naked by the

current. Beyond the river we regain the road, which for the space of

two miles serpentines in that part of the valley which is on the left

bank. The soil of these shallows is marshy and very fruitful, where

the beech tree, among others, flourishes in great perfection. Its

diameter is usually in proportion to its height, and its massy trunk

sometimes rises twenty-five or thirty feet from the earth divested of

a single branch. The soil occupied by these trees is considered by the

inhabitants as the most difficult to clear.

{144} CHAP. XVI

_Passage over the Barrens, or Meadows.--Plantations upon the

Road.--The View they present.--Plants discovered there.--

Arrival at Nasheville._

About ten miles from Green River flows the Little Barren, a small

river, from thirty to forty feet in breadth; the ground in the

environs is dry and barren, and produces nothing but a few Virginia

cedars, two-leaved pines, and black oaks. A little beyond this

commence the Barrens, or Kentucky Meadows. I went the first day

thirteen miles across these meadows, and put up at the house of Mr.

Williamson, near Bears-Wallow.

In the morning, before I left the place, I wanted to give my horse

some water, upon which my host directed me to a spring about a quarter

of a mile from the house, where his family was supplied; I wandered

{145} about for the space of two hours in search of this, when I

discovered a plantation in a low and narrow valley, where I learnt

that I had mistaken the path, and was obliged to return to the place

from whence I came. The mistress of the house told me that she had

resided in the Barrens upwards of three years, and that for eighteen

months prior to my going there she had not seen an individual; that,

weary of living thus isolated, her husband had been more than two

months from home in quest of another spot, towards the mouth of the

Ohio. Such was the pretence for this removal, which made the third

since the family left Virginia. A daughter about fourteen years of

age, and two children considerably younger, were all the company she

had; her house, on the other hand, was stocked abundantly with

vegetables and corn.

This part of the Barrens that chance occasioned me to stroll over, was

precisely similar to that I had traversed the day before. I found a

spring in a cavity of an orbicular form, where it took me upwards of

an hour to get half a pail of water for my horse. The time that I had

thus employed, that which I had lost in wandering about, added to the

intense heat, obliged {146} me to shorten my route: in consequence of

which I put up at Dripping Spring, about ten miles from Bears-Wallow.

On the following day, the 26th, I went twenty-eight miles, and stopped

at the house of Mr. Jacob Kesly, belonging to the Dunker sect, which I

discovered by his long beard. About ten miles from Dripping Spring I

forded Big-Barren River, which appeared to me one third broader than

Green River, the plantation of one Macfiddit, who plies a ferry-boat

when the waters are high; and another, belonging to one Chapman. About

three miles farther are the two oldest settlements on the road, both

of them having been built upwards of fourteen years. When I was at

this place, a boat laden with salt arrived from St. Genevieve, a

French village situated upon the right bank of the Mississippi, about

a hundred miles beyond the mouth of the Ohio.

My landlord’s house was as miserably furnished as those I had lodged

at for several days preceding, and I was again obliged to sleep on the

floor. The major part of the inhabitants of Kentucky have been there

too short a time to make any great improvements; they have a very

indifferent supply of any thing except Indian corn and forage.

{147} On the 27th of August I set off very early in the morning; and

about thirteen miles from Mr. Kesley’s I crossed the line that

separates the State of Tennessea from that of Kentucky. There also

terminates the Barrens; and to my great satisfaction I got into the

woods.[46] Nothing can be more tiresome than the doleful uniformity

of these immense meadows where there is nobody to be met with; and

where, except a great number of partridges, we neither see nor hear

any species of living beings, and are still more isolated than in the

middle of the forests.

The first plantation that I reached on entering Tennessea belonged to

a person of the name of Checks, of whom I entertained a very

indifferent opinion, by the conversation that he was holding with

seven or eight of his neighbours, with whom he was drinking whiskey.

Fearing lest I should witness some murdering scene or other, which

among the inhabitants of this part of the country is frequently the

end of intoxication, produced by this kind of spirits, I quickly took

my leave, and put up at an inn about three miles farther off, where I

found every accommodation. The late Duke of Orleans’ son lodged at

this house a few years before.[47] On the {148} day following I

arrived at Nasheville, after having travelled twenty-seven miles.

The Barrens, or Kentucky Meadows, comprise an extent from sixty to

seventy miles in length, by sixty miles in breadth. According to the

signification of this word, I conceived I should have had to cross

over a naked space, sown here and there with a few plants. I was

confirmed in my opinion by that which some of the country people had

given me of these meadows before I reached them. They told me that in

this season I should perish with heat and thirst, and that I should

not find the least shade the whole of the way, as the major part of

the Americans who live in the woods have not the least idea that there

is any part of the country entirely open, and still less that they

could inhabit it. Instead of finding a country as it had been depicted

to me, I was agreeably surprised to see a beautiful meadow, where the

grass was from two to three feet high. Amidst these pasture lands I

discovered a great variety of plants, among which were the _gerardia

flava_, or gall of the earth; the _gnaphalium dioicum_, or white

plantain; and the _rudbekia purpurea_. I observed that the roots of

the latter plant participated in some degree with the sharp taste of

the leaves of the _spilanthus {149} oleracca_. When I crossed these

meadows the flower season was over with three parts of the plants, but

the time for most of the seeds to ripen was still at a great distance;

nevertheless I gathered about ninety different species of them which I

took with me to France.

In some parts of the meadows we observed several species of the wild

vine, and in particular that called by the inhabitants _summer

grapes_, the bunches are as large, and the grapes of as good a quality

as those in the vineyards round Paris, with this difference, that the

berries are not quite so close together.

It seems to me that the attempts which have been made in Kentucky to

establish the culture of the vine would have been more successful in

the Barrens, the soil of which appears to me more adapted for this

kind of culture than that on the banks of the Kentucky; the latter is

richer it is true, at the same time the nature of the country, and the

proximity of the forests render it much damper. This was also my

father’s opinion; he thought that [of] the different parts of North

America that he had travelled through, during a sojourn of twelve

years, the States of Kentucky and Tennessea, and particularly the

Barrens, were the parts in which the vine might {150} be cultivated

with the greatest success. His opinion was founded in a great measure

upon the certainty that the vegetable stratum in the above states lies

upon a chalky mass.

The Barrens are circumscribed by a wood about three miles broad, which

in some parts joins to surrounding forests. The trees are in general

very straggling, and at a greater distance from each other as they

approach the meadows. On the side of Tennessea this border is

exclusively composed of post oaks, or _quercus oblusiloba_, the wood

of which being very hard, and not liable to rot, is, in preference to

any other, used for fences. This serviceable tree would be easy to

naturalize in France, as it grows among the pines in the worst of

soil. We observed again, here and there, in the meadow, several black

oaks, or _quercus nigra_; and nut trees, or _juglans hickery_, which

rise about twelve or fifteen feet. Sometimes they formed small

arbours, but always far enough apart from each other so as not to

intercept the surrounding view. With the exception of small willows,

about two feet high, _selix longirostris_, and a few _shumacs_, there

is not the least appearance of a shrub. The surface of these meadows

is generally very even; towards Dripping Spring I observed {151} a

lofty eminence, slightly adorned with trees, and bestrewed with

enormous rocks, which hang jutting over the main road.

It appears there are a great number of subterraneous caverns in the

Barrens, some of which are very near the surface. A short time before

I was there, several pieces of the rocks that were decayed, fell with

a tremendous crash into the road near Bears-Wallow, as a traveller was

passing, who, by the greatest miracle escaped. We may easily conceive

with what consequences such accidents must be attended in a country

where the plantations are so distant from each other, and where,

perhaps, a traveller does not pass for several days.

We remarked in these meadows several holes, widened at the top in the

shape of funnels, the breadth of which varies according to their

depth. In some of these holes, about five or six feet from the bottom,

flows a small vein of water, which, in the same proportions as it

fills, loses itself through another part. These kind of springs never

fail; in consequence of which several of the inhabitants have been

induced to settle in their vicinity; for, except the river Big-Barren,

I did not see the smallest rivulet or creek; nor did I hear that they

have ever attempted to dig {152} wells; but were they to make the

essay, I have no doubt of their success. According to the observations

we have just made, the want of water, and wood adapted to make fences,

will be long an obstacle to the increase of settlements in this part

of Kentucky. Notwithstanding, one of these two inconveniences might be

obviated, by changing the present mode of enclosing land, and

substituting hedges, upon which the _gleditsia triacanthos_, one of

the most common trees in the country, might be used with success. The

Barrens at present are very thinly populated, considering their

extent; for on the road where the plantations are closest together we

counted but eighteen in a space of sixty or seventy miles.

Some of the inhabitants divide land of the Barrens in Kentucky into

three classes, according to its quality. That which I crossed, where

the soil is yellowish and rather gravelly, appeared to me the best

adapted for the culture of corn. That of Indian wheat is almost the

only thing to which the inhabitants apply themselves; but as the

settlements are of a fresh date, the land has not been able to acquire

that degree of prosperity that is observed on this side Mulder Hill.

Most of the inhabitants who go to settle in the country, incline upon

the skirts, or along {153} the Little and Big Barren rivers, where

they are attracted by the advantage that the meadows offer as pasture

for the cattle, an advantage which, in a great measure, the

inhabitants of the most fertile districts are deprived of, the country

being so very woody, that there is scarcely any grass land to be seen.

Every year, in the course of the months of March or April, the

inhabitants set fire to the grass, which at that time is dried up, and

through its extreme length, would conceal from the cattle a fortnight

or three weeks longer the new grass, which then begins to spring up.

This custom is nevertheless generally censured; as being set on fire

too early, the new grass is stripped of the covering that ought to

shelter it from the spring and frosts, and in consequence of which its

vegetation is retarded. The custom of burning the meadows was formerly

practised by the natives, who came in this part of the country to

hunt; in fact, they do it now in the other parts of North America,

where there are _savannas_ of an immense extent. Their aim in setting

fire to it is to allure the stags, bisons, &c. into the parts which

are burnt, where they can discern them at a greater distance. Unless a

person has seen these dreadful conflagrations, it is impossible to

form {154} the least idea of them. The flames that occupy generally

an extent of several miles, are sometimes driven by the wind with such

rapidity, that the inhabitants, even on horseback, have become a prey

to them. The American sportsmen and the savages preserve themselves

from this danger by a very ingenious method; they immediately set fire

to the part of the meadow where they are, and then retire into the

space that is burnt, where the flame that threatened them stops for

the want of nourishment.

{155} CHAP. XVII

_General observations upon Kentucky.--Nature of the soil.--First

settlements in the state.--Right of property uncertain.--

Population._

The state of Kentucky is situated 36 deg. 30 min. and 39 deg. 30 min.

north latitude, and 28 deg. and 89 deg. west longitude; its boundaries

to the northwest are the Ohio, for an extent of about seven hundred

and sixty miles, to the east of Virginia, and to the south of

Tennessea; it is separated from Virginia by the river Sandy and the

Laurel Mountains, one of the principal links of the Alleghanies. The

greatest length of this state is about four hundred miles, and its

greatest breadth about two hundred. This vast extent appears to lie

upon a bank of chalky stone, identic in its nature, and covered with a

stratum of vegetable earth, which varies in its composition, and is

from ten to fifteen feet thick. The {156} boundaries of this immense

bank are not yet prescribed in any correct manner, but its thickness

must be very considerable, to judge of it by the rivers in the

country, the borders of which, and particularly those of the Kentucky

and Dick rivers, which is one branch of it, rise, in some parts,

three hundred feet perpendicular, where the chalky stone is seen quite

bare.

The soil in Kentucky, although irregular, is not mountainous, if we

except some parts contiguous to the Ohio and on this side Virginia.

The chalky stone, and abundant coal mines which lie useless, are the

only mineral substances worthy of notice. Iron mines are very scarce

there, and, to the best of my remembrance, but one was worked, which

is far from being sufficient for the wants of the country.

The Kentucky and Green rivers empty themselves into the Ohio, after a

course of three hundred miles; they fall so low in summer time, that

they are forded a hundred and fifty miles from their _embouchure_; but

in the winter and spring they experience such sudden and strong

increases that the waters of the Kentucky rise about forty feet in

four-and-twenty hours. This variation is still more remarkable in the

secondary rivers which run into it; the latter, {157} though

frequently from ten to fifteen fathoms broad, preserve such little

water in summer, that there is scarcely one of them which cannot be

crossed without wetting the feet; and the stream of water that

serpentines upon the bed of chalky rock is at that time reduced to a

few inches in depth; in consequence of which we may look upon the

Kentucky as an immense bason, which, independent of the natural

illapse of its waters through the channel of the rivers, loses a great

part of them by interior openings.

The Atlantic part of the United States in that respect affords a

perfect contrast with Kentucky, as on the other side of the

Alleghanies not the least vestige of chalky stone is seen. The rivers,

great and small, however distant from their source, are subject to no

other change in the volume of their waters but what results from a

more or less rainy season; and their springs, which are very numerous,

always supply water in abundance; this applies more particularly to

the southern states, with which I am perfectly acquainted.

According to the succinct idea that we have just given of Kentucky, it

is easy to judge that the inhabitants are exposed to a very serious

inconvenience, {158} that of wanting water in the summer; still we

must except those in the vicinity of great rivers and their principal

channels, that always preserve water enough to supply their domestic

wants; thence it results that many estates, even among the most

fertile, are not cleared, and that the owners cannot get rid of them

without the greatest difficulty, as the emigrants, better informed now

a days, make no purchases before they have a correct statement of

localities.

André Michaux's Travels into Kentucky, 1793-96; François André Michaux's Travels West of Alleghany Mountains, 1802; Thaddeus Mason Harris's Journal of a Tour Northwest of Alleghany Mountains, 1803. · 第 14 / 26 段