I.

Mit tehet az ember ködös, hosszu novemberi napon, amikor aludni nem tud;

fázik, nyughatatlankodik és a jó Isten sem tudná mivel megtalálni a

kedvét? Különösen a délután hosszu. Hová lehet ilyenkor menni

vénkutyakedvemmel? Leülök a kályha elé és nézegetve a tüzet, tanácsot

tartottam a kedvemmel. Megigérem neki, hogy estére elviszem egy olyan

vendégfogadóba, ahol cigánymuzsikusok magyar nótákat játszanak. Avagy

kimegyünk holnap reggel a városerdőbe, ahhoz a sírkőhöz, amelyikre csak

annyi vagyon írva, hogy: Fuit, ahol már sokat, sokat álldogáltunk, én

meg a kedvem, és megnyugodva jöttünk haza. Holnap korán reggel, mikor

köd csavarog a fák között és deres, sárga levelek lepik el az

elhagyatott utakat! Mindez azonban nem használt semmit, semmit. A kedvem

változni nem akart. A tűzbe bámultam és olyan szomoru voltam, mint még

soha. – De igen, már voltam így. A mult esztendőben, meg az azelőttiben,

minden novemberben. Mikor a bánatos András bekocogtat az ajtón és a

felhők és szelek a nyilas jegyében járnak, – akkor olyan leszek, mint a

leégett ember a mesében, aki mindig, mindétig azon sopánkodik, hogy két

jó bocskora veszett oda házégésnél. Én meg azon szomorkodom, hogy a

szomszédban tegnap a Tarara bumdié-t zongorázta valaki, amiért én

rettenetesen megharagudtam. Pedig nem is volt ilyen vénkutyakedvem

tegnap. Mért nem zongorázzák mostan a Tarara bumdié-t, vagy akár a

Fischerin du kleiné-t, amikor legalább volna okom arra, hogy zordon

legyek?!

Aztán a bánatos Andrásról gondolkozgattam, aki im bekocogtatott az

ajtón. Ej, lám, én ezt a bánatos Andrást ismertem. Honnan is ismertem?

Most már egész világosan tudom, hogy ismertem; kis, deres, öreg férfiú

volt, aki leffentyűs sapkát hordott és a szürke szakállát úgy nyírta,

mint száz esztendő előtt volt divat. Csak az arcán, a két álla körül

hagyott meg akkorát, mint egy piskótadarab és mindig rövidre nyírta. És

a nagy tyúkültető batárra is emlékezem, amelyiken bánatos András

járkált. Hogy honnan jött elő azzal a nagy sárga batárral, amelyiknek

négyfelé járt a négy kereke és öt parasztlovacska húzta a

kenderistrángokat, azt most nem igen tudom. Később tán eszembe jut. De

bánatos Andrásra – bizonyára egész másként hívták, de honnan tudhatnám

én azt most? – egészen jól emlékszem, amint a csodálatosan nagy batáron

bedöcögött a Jakab-templom mellett a Hét Víg Csízek mindig kitárt

kapuján. A Hét Víg Csízek volt a legrégibb vendégfogadó nálunk. Az ördög

se kereste föl, csak falusi szegény emberek apró kocsijai tanyáztak a

nagy sáros udvaron, amelyeknek végén egy nagy üres szín tátongott kifelé

az utcán arramenőkre. A Hét Víg Csízek fényes multja nyilvánvaló messzi

vidéken. Nagy makao-bankok tartódtak a 4-es számu szobában és az urak

itten gyülekeztek nagyvásárkor. – Igen, hát bánatos András volt az

egyetlen úrféle, aki ebben a fogadóban mindig megszállott, ha a

tyúkültetőt bevonszolta az öt parasztlovacska valami messzi vidékről

ide. Mert a batár tetejéig sáros volt mindig. Meglehet különben, hogy

azért, mert sohasem tisztították. És a bánatos András kocsisa is

figyelmet érdemelt. Sohasem láttam olyan kocsist azóta se. Vörös

zsinóros, rongyos dolmány lógott rajta, de a süvegén bokrétányi darutoll

lengett és ócska, nagy, fehér téli keztyűkben tartotta a madzaggyeplőt

télen-nyáron. Begyesen ült a tyúkültető bakján és a rosszul kövezett

utcákon olyan nagy ostorpattogtatást vitt véghez, hogy az emberek az

ablakhoz mentek. Hajszolta rettenetesen az öt parasztlovacskát, a kocsi

majd szét esett ezenközben mögötte, bánatos András szomorkás, fonnyadt,

vén arca pedig aggodalmasan jelent meg minden második percben a

bőrfüggönyök mögött, amint a rossz ülés rugói földobták kis, görbe,

magyarruhás testét a rettenetes vágtatásban. A vén, haramiaképü kocsis

bizonnyal azt akarta elhitetni az emberekkel, hajszolván a lovacskákat a

városi utcákon, hogy ők folyton ilyen sebességgel járnak. Nyilvánvaló

volt azonban, hogy a cserjésnél akkora sártenger kezdődik a csárda

mellett, hogy onnan kilubickolni a jó lovaknak is nagy mesterség. De a

batár mindig robogva érkezett meg a templom mellett a kis piacra, ahol

majd feldöntötte a bánatos András Jánosa az ő gazdáját, merész fordulót

akarván produkálni a rossz lovacskákkal. A tekintetes úr bizonnyal

nagyon örült, amikor beérkezett a Hét Víg Csízek döngő kapualjába, ahol

egy álmos szolgáló varrogatta emberemlékezet óta rongyos szoknyáját a

grádicson. A hét kopott csízek, akik aranyalmafán tanyáztak pléhre

föstötten a kapu fölött, bizonyára vígabban énekeltek az úrfajta vendég

megérkezésekor. A kapualjában aztán a peckes öreg betyár fürgén leugrott

a kasornyáról. Az ember szinte megijedt, mert a begyes vén kocsis

egyszerre összeroskadt. De úgy is maradt. Semmi baja sem történt ugyan,

hanem a két lába olyan volt, mintha egy X betűt középen kétfelé törünk,

aztán fordított végükkel illesztjük a darabokat össze. Akkora lett, mint

egy tíz éves gyerek, hanem azért tartotta magát és odakacsázván a

batárhoz, teli tüdővel kiáltotta:

– Tekintetes úr, helyben vagyunk.

A tekintetes úr ugyanis süket volt, mint az éjszaka és egy nagy tubust

tartott mindig kezével a füle mellett. A János nagy kiáltására

összerezzent és mérgesen dörmögte:

– Jó, jó, hisz értem én, ha nem is ordítasz úgy. Még azt hiszik, hogy

süket vagyok, pedig csak nagyot hallok egy kicsinykét.

A törpe János nem vitázott a gazdájával, hanem segített neki kiszállni a

hintóból. Egyben rákiabált a nyugodtan varrogató álmos szolgálóra:

– Rézi, a négyes szobát! Hol a gazdád?

A szolgáló álmosan kelt föl a grádicsról és haragosan nézett végig a

vendégeken.

– Mi baja magának az én gazdámmal? – dünnyögte lustán.

János rettenetesen kiabált, amint a gazdája mellett megszokta:

– Haragszol, úgy-e, mert takarítani kell?

A fakóarcu, lompos, öregedő cseléd mérgesen kiöltötte nyelvét:

– Maga babszem Jankó! – mondta és elfutott.

János rettenetes dühbe jött, utána akart iramodni, de a tekintetes úr

megfogta a karját és mondta szemrehányólag:

– Látod János, miért kiabálsz úgy, mintha az egész világ süket volna. –

Majd szokott érdeklődéssel tette hozzá: – Mit mondott a leány? Mit

mondott, amiért megharagudtál?

– Hogy menjünk a pokolba és az ördög hozott ide bennünket, – szólt János

a tubusba keményen.

Az öreg tekintetes úr csóválta a fejét.

– Ej, ej, az a lusta leányzó. Mind ilyen az asszonyfajta. Égeti a gyönge

tenyerét a munka, a takarítás.

János elkeseredve kiabált:

– Mind ilyen, tekintetes uram, mind tűzre való.

Nyilván neki sem volt több szerencséje a nők körül, mint gazdájának.

A négyes szobát aztán elfoglalta a bánatos András, János pedig

bepattogott a kocsiszínbe, mert az neki dukál. A többi parasztszekerek

hadd ázzanak az udvaron az esőben. Aztán bánatos András el is ment. A

Hét Víg Csízek a vármegyeházával szemben énekeltek. A tekintetes úr

odatartott. A hajdu, aki a vármegyeházat támogatta, már ismerte és

biccentett feléje. A tekintetes úr fölcammogott a grádicson és ment

egyenesen a vasajtós levéltár felé. Itten kutatott, keresgélt ő már évek

óta. Régi írásokat másolgatott le és még régibb írások után hajszolta

Vince bácsit, az öreg, potrohos arkiváriust, aki pedig csak pipázni

szeretett és elmélkedni a világi dolgokon.

Igy aztán eltelt a délelőtt. A bánatos András összeszedve egy csomó

írást, ferde kis termetével sebesen ment haza a csízekhez. János, amint

messziről meglátta, álldogálván a fogadó kapujában, a piaci eseményeket

figyelve, nagy sebbel-lobbal fogott, – majd rettenetes vágtatással

robogtak ki a fogadóból, a rosszul kövezett utcákon végig. És a

csárdáig, ahol, mondom, kezdődik a sártenger, János nagyon pattogtatta

az ostort.

A nagy, bőrfüggönyös batár elment vissza, valahová a mult századba,

aludni és álmodni tovább bánatos András gazdájával és Jánosával.

A víg ember bús meséi: Elbeszélések · 第 31 / 65 题