-- Valitettavasti! sanoi huoaten päällikkö Hulot. -- Nuo Direktorion

ilveilijät ovat osanneet riitaantua kaikkien niiden miesten kanssa,

jotka olisivat kyenneet ohjaamaan alusta. Bernadotte, Carnot,

kaikki, yksin kansalainen Talleyrand, ovat meidät hylänneet.

Sanalla sanoen, on jälellä yksi ainoa kunnon isänmaanystävä, kelpo

Fouché, joka poliisin avulla hallitsee kaikkea. Siinä vasta mies!

Hänpä se oli, joka ajoissa varoittaen käänsi minun huomioni tähän

kapinaliikkeeseen. Ja kuitenkin olemme ansassa, siitä olen varma.

-- Oh! jos ei sotajoukko hieman sekaannu hallituksemme johtoon, --

huomautti Gérard, -- saattavat asianajajat meidät vielä tukalampiin

oloihin kuin ne, joissa olimme ennen vallankumousta. Eiväthän nuo

tomppelit osaa käskeä.

-- Pelkään yhä, -- virkkoi Hulot, -- että he ryhtyvät

keskusteluihin Bourbonien kanssa. Tuhat tulimmaista, mihin

kiipeliin joutuisimmekaan, jos he sopisivat keskenään!

-- Ei, ei, päällikkö hyvä, niin pitkälle ei sentään mennä, --

vakuutti Gérard. -- Sotajoukko tulee, kuten itse sanoitte,

kaiuttamaan ääntänsä, ja jos se ei puhu vallan epäselvää kieltä,

toivon, ettemme ole vuodattaneet vertamme kymmenen vuotta

lannoittaaksemme pellavamaata ja nähdäksemme toisten pellavaamme

kehräävän.

-- Niin, -- huusi päällikkö, -- tämä puvun vaihto on käynyt meille

hirvittävän kalliiksi.

-- No niin, -- virkahti kapteeni Merle, -- menetelkäämme joka

tapauksessa täällä kuin kelpo isänmaanystävät ainakin, ja

koettakaamme estää chouanien yhteys Vendéen kanssa. Sillä jos nämä

tekevät keskenään liiton ja Englanti sekaantuu asiaan, en ainakaan

minä tälläkertaa mene takaamaan tasavallan jakamattomuutta.

Tässä pöllön huuto, joka kuului jotenkin kaukaa, keskeytti

keskustelun. Käyden levottomammaksi päällikkö taaskin tutki

Marche-à-Terreä, jonka tunteettomat kasvot tuskin kuvastivat

elonmerkkiä. Rekryytit, jotka upseeri oli koonnut, seisoivat

karjalauman tavoin yhteen sullottuina keskellä tietä, noin

kolmenkymmenen askeleen päässä taisteluvalmiista soturijoukosta.

Kymmenen askeleen päässä heidän takanaan olivat luutnantti Lebrunin

komentamat sotamiehet ja isänmaanystävät. Päällikkö silmäili tätä

taistorintamaa ja vilkaisi viimeisen kerran loitommaksi tielle

asettuneeseen etuvartija-joukkoon.

Ollen tyytyväinen järjestelyynsä, hän kääntyi antaakseen käskyn

liikkeellelähtemiseen, kun samassa näki niiden kahden soturin

kolmiväriset kokardit, jotka palasivat tarkastelemasta tien

vasemmalla puolella olevaa metsää. Kun päällikkö ei nähnyt kahden

oikealle lähteneen tiedustelijan palaavan, päätti hän odottaa heidän

tuloaan.

-- Ehkäpä pommi tulee tuolta puolelta, -- hän sanoi molemmille

upseereille, osoittaen metsää, joka oli ikäänkuin niellyt nuo kaksi

poistunutta vartijasoturia.

Sillävälin kuin molemmat tarkk'ampujat antoivat Hulot'lle

jonkunmoisen raportin, laiminlöi hän tarkastamasta Marche-à-Terreä.

Silloin chouani käytti tilaisuutta hyväkseen päästääkseen kovan,

suunnattoman kauas kaikuvan vihellyksen; ja ennenkuin kumpikaan hänen

kahdesta vartijastaan oli ehtinyt pyssyäkään tähdätä häneen, oli hän

piiskan lyönnillä kaatanut heidät kumoon tien laitaan.

Samaan aikaan hälinä tai pikemmin hurja ulvonta yllätti

tasavaltalaiset. Hirvittävä kiväärien räiske kuului metsänrinteestä,

missä chouani oli istunut, ja ojensi maahan seitsemän tai kahdeksan

sotamiestä. Marche-à-Terre, jota viisi tai kuusi miestä oli

tähdännyt, häneen osaamatta, katosi metsään, kiivettyään ylös

rinnettä nopeana kuin villikissa. Hänen puukenkänsä vierivät ojaan,

ja saattoi helposti nähdä hänen jalassaan nuo isot raudoitetut

saappaat, joita "kuninkaan jääkärit" tavallisesti käyttivät.

Chouanien ensi huutojen kaikuessa kaikki rekryytit hyökkäsivät

oikealle metsään kuin lintuparvi, joka lehahtaa lentoon matkamiehen

lähestyessä.

-- Ampukaa noita koiria! -- huusi päällikkö.

Joukko tähtäsi pakenijoita, mutta nämä olivat viisaasti kyllä

asettuneet puiden taakse turviin pyssyntulelta, ja ennenkuin aseet

olivat uudestaan panostetut, olivat he jo kadonneet.

-- Kootkaapa siis maakuntalaislegionia! -- virkkoi Hulot Gérardille.

-- Täytyy olla typerä kuin Direktorion jäsenet luottaakseen

väennostoon näillä seuduilla. Lakiasäätävä kokous tekisi paremmin,

jos ei lupaisi meille niin runsaasti sotilaspukuja, rahaa,

ampumavaroja, vaan jos todella ne meille antaisi.

-- Nuo hunsvotit pitävät enemmän tattarikakuistaan kuin meidän

sotilasleivästämme, -- sanoi Beau-Pied, komppanian pilkkakirves.

Näitä sanoja säestivät pilapuheet ja naurunremahdukset, joilla

tasavaltalaissoturit ilkkuivat karkaajia, mutta äkkiä seurasi taas

hiljaisuus. Nähtiin noiden kahden tiedustelijan, jotka päällikkö oli

lähettänyt nuuskimaan oikealla olevaa metsää, vaivalloisesti astuvan

alas rinnettä. Toinen heistä, joka oli lievemmin haavoittunut,

tuki toveriansa, joka kostutti maata verellänsä. Nämä molemmat

poloiset soturit olivat saapuneet rinteen puoliväliin, kun

Marche-à-Terren inhoittavat kasvot ilmestyivät puiden lomassa. Hän

tähtäsi molempiin sinisiin niin tarkasti, että tappoi heidät yhdellä

ainoalla laukauksella, ja heidän ruumiinsa vierivät raskaina alas

ojaan. Tuskin oli hänen möhkälemäinen päänsä tullut näkyviin, kun

kolmekymmentä pyssynpiippua kohosi ilmoille; mutta utukuvan tavoin

hän taas oli kadonnut noiden onnettomien väriherne-pensaiden taakse.

Nämä tapahtumat, joiden kuvaaminen vaatii niin monta sanaa,

kestivät vaan silmänräpäyksen. Seuraavassa tuokiossa jälkijoukon

isänmaallismieliset ja sotamiehet niinikään kädenkäänteessä

liittyivät muuhun joukkoon.

-- Eteenpäin, mars! -- huusi Hulot.

Sotajoukon osasto kulki kiireisesti tien huipulle, johon etuvartija

oli asetettu. Siellä päällikkö uudelleen järjesti joukkonsa

taistelurintamaksi. Mutta hän ei huomannut mitään toistunutta

vihollis-mielenosoitusta chouanien puolelta ja luuli että nostoväen

vapauttaminen oli ollut tuon väijytyksen ainoa tarkoitus.

-- Heidän huutonsa, -- hän sanoi molemmille ystävilleen, --

osoittavat, ettei heitä ole monta. Marssikaamme joutuin eteenpäin,

niin saavumme kenties Ernéehen, ennenkuin he ovat kintereillämme.

Nämä sanat kuuli eräs isänmaallismielinen rekryytti, joka astui esiin

rivistä ja pysähtyi Hulot'n eteen.

-- Kenraali, -- hän virkkoi, -- olen jo kerran ollut sotimassa

chouaneja vastaan. Saanko teille sanoa pari sanaa?

-- Tuo on varmaankin asianajaja, ja nämä luulevat aina olevansa

oikeussalissa, -- kuiskasi päällikkö Merlen korvaan. -- No sano

sanottavasi, -- hän sitten vastasi nuorelle fougèrelaiselle.

-- Chouanit ovat epäilemättä tuoneet mukanansa aseita niille

miehille, joilla juuri ovat täydentäneet rivinsä. Jos siis heidän

nähtensä pötkimme tiehemme, asettuvat he meitä odottamaan joka

metsätien käänteeseen ja ampuvat meidät viimeiseen mieheen ennenkuin

saavumme Ernéehen. Toisin tulee tässä ajaa asiaa, kuten sanoit,

mutta patruunilla. Kahakan aikana, joka tulee kestämään kauemmin

kuin mitä näyt luulevan, lähtee yksi tovereistani noutamaan

tänne kansalliskaartin ja vapaajoukot Fougères'sta. Silloin saat

nähdä, että me, vaikka olemmekin vaan rekryyttejä, emme silti ole

tomppeleita.

-- Luuletko siis, että chouaneja on paljo?

-- Päätä itse, päällikkö-kansalainen!

Hän vei Hulot'n erääseen ylätason paikkaan, missä hietaa oli pengottu

kuin haravalla. Kiinnitettyään hänen huomionsa tähän seikkaan, hän

vei hänet paljoa kauemmaksi polulle, missä he näkivät siitä kulkeneen

suurilukuisen miesjoukon jäljet. Lehtiä oli siinä tallautunut kovaksi

poljettuun multaan.

-- Nämä ovat Vitrén _garseja_, -- sanoi Fougéres'n mies. -- He ovat

liittyneet ali-normandialaisiin.

-- Mikä on nimesi, kansalainen? -- kysyi Hulot.

-- Gudin, päällikkö.

-- Hyvä, Gudin, nimitän sinut kotikaupunkilaistesi korpraaliksi.

Sinä näytät minusta kelpo mieheltä. Annanpa sinulle toimeksi

valita tovereistasi sen, joka on lähetettävä Fougères'en. Sinä

itse pysyttelet minun läheisyydessäni. Mutta mene ensi työksesi

rekryytteinesi ottamaan niiden toveri-parkojemme pyssyt, takit ja

patruunalaukut, jotka nuo roistot juuri kaatoivat tielle. Eikä teidän

pidä seisoa tässä märehtimässä pyssynluoteja niitä puolestanne heille

tarjoamatta.

Pelottomat Fougères'n miehet menivät noutamaan kaatuneiden sota-asun,

ja koko komppania suojeli heitä tuimalla, metsään suunnatulla

tulella, niin että heidän onnistui riisua vainajien vaatteet ja

aseet, menettämättä ainoatakaan miestä.

-- Noista bretagnelaisista tulee mainiota jalkaväkeä, -- sanoi Hulot,

-- jos vaan sotilaan leipäkannikka heille maistuu.

Gudinin lähettämä airut läksi juosten matkaan syrjäpolkua pitkin,

joka johti vasemmalle metsään. Sotamiehet tutkivat aseitaan

ja valmistautuivat taisteluun. Päällikkö tarkasteli heitä,

hymyili heille, asettui muutaman askeleen päähän edelle kahden

suosikkiupseerinsa kera ja odotti päättäväisenä chouanien hyökkäystä.

Syntyi jälleen syvä hiljaisuus, jota ei kuitenkaan kestänyt kauan.

Kolme sataa chouania, joiden univormut olivat samanlaiset kuin

rekryyteillä, syöksyi äkkiä esiin oikealta metsästä ja riensi

suorastaan ulvoen epäjärjestyksessä miehittämään koko sen osan

tietä, joka oli heikon sinisten pataljonan edessä. Päällikkö

järjesti sotilaansa kahteen yhtä suureen joukkoon, joista kukin

oli kymmenmiehisen rintaman vahvuinen. Näiden parvien keskelle

hän sijoitti kaksitoista rekryyttiä, jotka kiireimmiten olivat

pukeutuneet sota-asuun, ja asettui itse heidän etunenäänsä.

Tätä pientä sotajoukkoa suojeli kummallakin sivustalla kahdenkymmenen

viiden miehen suuruinen siipijoukko, jotka liikehtivät molemmin

puolin tietä Gérardin ja Merlen johtamina. Näiden molempien upseerien

oli määrä hyökätä chouanien kimppuun sivulta ja estää heidät

hajaantumasta seudulle, missä kukin talonpoika aikoi asettua siten,

että vaaratta saattoi ampua sinisiä, jolloin tasavaltalaisjoukot

eivät enää olisi tietäneet, mistä löytää vihollisensa.

Nämä määräykset, jotka päällikkö oli antanut niin nopeasti kuin

tilanne vaati, loivat hänen luottamustaan sotamiehiinkin, ja kaikki

marssivat ääneti chouaneja vastaan.

Kului sitten muutama hetki molempien vastustajien lähestyessä

toisiaan, ja sitten paukkui kiväärien laukauksia luodin

kantaman päästä levittäen kuolemaa molemmille puolille. Samassa

silmänräpäyksessä molemmat tasavaltalaisten sivusjoukot, joille

chouanit eivät voineet asettaa vastustajia, saapuivat heidän

sivustoilleen, ja heidän tiheä ja tuima tulensa kylvi kuolemaa ja

epäjärjestystä keskelle vihollista.

Tämä temppu aikaansai melkein tasaisen miesluvun molemmilla puolin.

Mutta chouanien voittamattoman peloton ja sitkeä luonne kesti

tällaisen koettelemuksen; he eivät väistyneet, heidän tappionsa ei

heitä masentanut, he sulkivat uudelleen rivinsä ja koettivat saartaa

tuon pienen sinisten joukon, joka otti niin vähän tilaa ja joka

näytti mehiläisemolta keskellä parveaan. Ja nyt syntyi tuollainen

hirvittävä kamppailu, jossa teräaseiden kalske korvaa ampuma-aseiden

ainoastaan harvoin kajahtavan paukkeen, jossa taistellaan mies miestä

vastaan, ja jossa molempien vastustajien ollessa yhtä rohkeat,

ylivoima lopulta ratkaisee voiton.

Chouanit olisivatkin heti alussa saavuttaneet voiton, ellei molempien

Merlen ja Gérardin komentamien sivustajoukkojen olisi onnistunut

parilla kolmella yhteislaukauksella sivultapäin ahdistaa vihollisten

jälkijoukkoa. Näiden molempien sivustajoukkojen sinisten olisi

nyt pitänyt jäädä asemiinsa ja edelleen näin tuhota hirvittäviä

vastustajiaan. Mutta kiihtyen, kun näkivät sen vaaran, jonka alaisena

oli tuo pieni sankarillinen joukko, minkä nyt täydelleen saarsivat

kuninkaan jääkärit, he hyökkäsivät pistimet sojossa hurjina tielle ja

saattoivat muutamaksi hetkeksi taistelun tasaväkisemmäksi. Molemmat

kiistapuolet antautuivat nyt taisteluraivoon, jota vielä enensi

puoluekiihkon julmuus ja vimma, mikä painoi tähän sotaan poikkeuksen

leiman. Jokainen yksityinen soturi, tarkatessaan omaa vaaraansa, oli

vaiti. Koko kohtaus oli synkkä ja kylmä kuin kuolema.

Aseiden kalskahdellessa ja hiedan narskuessa jalkojen alla ei

kuullut muuta kuin niiden kumeat ja korisevat huudahdukset, jotka

vaarallisesti haavoittuneina tai kuolevina kaatuivat maahan. Nuo

tasavaltalaisten keskellä olevat kaksitoista soturin-alokasta

puolustivat niin urhoollisesti päällikköä, joka yhtenään jakeli

neuvoja ja määräyksiä, että moneen kertaan muutamat sotamiehet

huusivat:

-- Hyvä, pojat!

Kylmäverinen ja valpas Hulot huomasi pian chouanien joukossa

miehen, jota, samoin kuin häntä itseään, valiojoukko ympäröi ja

joka ilmeisesti oli heidän johtajansa. Hän tahtoi hyvin kernaasti

tietää, kuka tuo upseeri oli. Mutta turhaan hän moneen kertaan

koetti eroittaa hänen kasvojensa piirteitä, jotka yhä peittyivät

punalakkien ja leveälieristen hattujen taakse. Hän tunsi joukosta

ainoastaan Marche-à-Terren, joka seisoen kenraalinsa vieressä toisti

hänen komentosanojaan käheällä äänellä, ja jonka karbiinipyssy ei

hetkeäkään pysynyt toimettomana.

Päällikkö tuskaantui näistä yhä kertyvistä esteistä. Hän paljasti

miekkansa, innostutti sotureitaan ja hyökkäsi niin rajusti

chouanien keskustaan, että mursi aukon heidän riveihinsä ja sai

näkyviinsä vihollispäällikön, jonka kasvot kuitenkin olivat kokonaan

valkoisella kokardilla varustetun suuren huopahatun varjossa. Mutta

tuo tuntematon hämmästyi näin rohkeasta hyökkäyksestä, peräytyi

ja lykkäsi samassa äkkiä hattunsa niskaan: silloin saattoi Hulot

kiireessä nähdä tämän henkilön kasvot. Tuolla nuorella päälliköllä,

joka Hulot'n arvion mukaan ei ollut kahtakymmentä viittä vanhempi,

oli yllään vihreästä verasta tehty metsästystakki. Hänen valkeassa

vyössään piili pistooleja. Hänen isot saappaansa olivat raudoitetut

niin kuin chouaneilla. Polviin ylettyvät säärystimet, joiden jatkona

olivat hyvin karkeasta kankaasta tehdyt polvihousut, täydensivät

tuon puvun, joka verhosi keskikokoista, mutta solakkaa ja hyvin

kehittynyttä vartaloa.

Raivoissaan siitä, että siniset olivat tunkeutuneet hänen persoonansa

läheisyyteen, hän painoi hatun takaisin alas kasvoille ja riensi

heitä vastaan; mutta seuraavassa tuokiossa hänet ympäröivät

Marche-à-Terre ja muutamat muut levottomat chouanit. Nuoren päällikön

ympärillä häärivien henkilöiden väliin jäädessä aukkoja, luuli Hulot

huomaavansa leveän punaisen huivin, joka koristi puoleksi napeista

avattua takkia.

Tämä kuninkaallismielisten koriste, joka siihen aikaan oli joutunut

unhoitukseen, veti ensin Hulot'n huomiota puoleensa, mutta se siirtyi

sitten äkkiä kasvoihin, jotka piankin katosivat hänen näkyvistään,

kun taistelun tuoksina pakoitti hänet valvomaan pienen joukkonsa

turvallisuutta ja liikkeitä. Vain vilahdukselta hän siis oli ehtinyt

nähdä säihkyvät silmät, joiden väri häneltä jäi huomaamatta, vaalean

tukan ja jotenkin hennot, auringon ruskettamat kasvonpiirteet.

Kuitenkin pani hän merkille tuon nuoren miehen paljaan kaulan, jonka

valkoihoisuus vielä enemmän pisti silmään hellästi ja huolimattomasti

sidotun kaulahuivin rinnalla. -- Nuoren päällikön ryhti, joka uhkui

tulisuutta ja intoa, oli sotilaallinen kuin niillä ainakin, jotka

taistelulta vaativat jonkunlaista runollista ritarillisuutta. Hänen

hienon hansikkaan peittämä kätensä heilutti miekkaa, joka välkkyi

auringonpaisteessa. Hänen ulkomuotonsa osoitti samalla hienoutta ja

voimaa.

Tämä siirtolainen vilpittömine haaveiluineen yhtyneinä nuoruuden

viehätykseen ja sivistyneine tapoineen edusti miellyttävästi

ranskalaista aatelia. Hän oli Hulot'n täydellinen vastakohta,

Hulot'n, joka seisoen neljän askeleen päässä hänestä tarjosi

ikäänkuin vilkkaan vertauskuvan tarmokkaasta tasavallasta, jonka

puolesta tuo vanha soturi taisteli. Lisäksi hänen ankarat kasvonsa,

kuluneiden punaisten rinnusliepeiden koristama sininen univormu,

mustuneet ja hartioiden takana roikkuvat olkanauhat kuvasivat hänen

puutteenalaisuuttaan ja luonnettaan.

Nuoren miehen hieno ryhti ja ylimyksellinen ilme eivät jääneet

Hulot'lta huomaamatta, ja tahtoen päästä häneen käsiksi hän huusi:

-- Hoi, tanssimestari, tule lähemmäksi, jotta saan ryhtyä kanssasi

käsikähmään!

Kuninkaallismielinen päällikkö kiukustui hetkellisestä

vastoinkäymisestään ja syöksyi epätoivoisena eteenpäin. Mutta kun

hänen miehensä näkivät hänen näin panevan henkensä alttiiksi,

karkasivat he kaikki sinisten kimppuun. Äkkiä eroitti taistelun

hälinästä pehmeän ja kirkkaan äänen:

-- Tässä kaatui pyhä Lescure. Ettekö tahdo kostaa häntä?

Näitä tenhoavia sanoja seurasi chouanien puolelta hirvittävä

pommitus, ja tasavallan sotamiehet kykenivät hädin tuskin pysymään

koossa ja ehkäisemään pienen rintamansa murtumista.

- Ellei tuo olisi nuorukainen, -- sanoi Hulot peräytyen askel

askeleelta, -- ei meitä vastaan olisi tehty hyökkäystä. Eihän koskaan

ole nähty chouanien yhtyvän taisteluun. Mutta sen parempi, meitä ei

ainakaan tapeta pitkin tien vartta kuin koiria.

Sitten hän metsään kajahtavalla äänellä huusi:

-- Eteenpäin, pojat. Sallimmeko rosvojen pitää meitä pilanaan!

Se teonsana, jota tässä kohdassa käytämme kelpo päällikön käyttämän

sijalla, kykenee sitä vaan heikosti korvaamaan. Mutta sotavanhukset

osaavat kyllä panna sen sijalle tuon oikean sanan, joka epäilemättä

on kuvaavampi sotilaallinen voimasana.

-- Gérard, Merle, -- jatkoi päällikkö, -- kutsukaa miehenne takaisin,

järjestäkää heidät rintaman takana pataljonaksi, ja ampukaa noita

koiria, jotta heistä pääsemme.

Suurella vaivalla saatiin Hulot'n määräys täytetyksi; sillä kuultuaan

vastustajansa äänen huusi nuori päällikkö:

-- Kautta Pyhän Annan, älkää päästäkö heitä käsistänne. Hajaantukaa,

garsit!

Kun molemmat Merlen ja Gérardin komentamat sivustajoukot vetäytyivät

taaksepäin kahakan keskustasta, ajoi kumpaakin pientä osastoa takaa

itsepäinen ja ylivoimainen chouani-joukko. Nämä "vuohennahat"

saartivat joka taholta Merlen ja Gérardin väen, jälleen kaiuttaen

kumeita, ulvonnantapaisia huutojaan.

-- Suu kiinni, herraseni, -- huudahti Beau-Pied, -- eihän tässä edes

kuule milloin kuolee.

Tämä pila elvytti sinisten rohkeutta. Tasavaltalaiset eivät tyytyneet

puolustautumaan ainoastaan yhdessä kohdassa Pèlerine-vuoren ylätasoa,

vaan tekivät sen kolmessa eri paikassa, ja laukaukset houkuttelivat

esiin kaikki tämän äsken vielä niin rauhaisan laaksoseudun kaiut.

Taistelu olisi voinut vielä tuntikausia jäädä ratkaisemattomaksi,

tai olisi se päättynyt taistelijoiden puutteessa. Sillä siniset

ja chouanit osoittautuivat yhtä urhoollisiksi. Raivo kiihtyi

jatkuvasti molemmin puolin, kun kaukaa alkoi kuulua heikkoa rummun

pärinää. Ja päättäen tämän melun suunnasta kulki lähestyvä joukko

Couësnon-laakson poikki.

-- Se on Fougères'n kansalliskaarti! -- huusi Gudin vahvalla äänellä.

-- Vannier on varmaankin heidät kohdannut.

Huuto saapui nuoren chouanipäällikön ja hänen hurjan ajutanttinsa

korvaan, ja kuninkaallismieliset tekivät peräytymisliikkeen, jonka

Marche-à-Terren petomainen huuto heti pysäytti.

Kun päällikkö puoliääneen oli lausunut pari kolme komentosanaa, jotka

Marche-à-Terre tulkitsi chouaneille Bretagnen rahvaan murteella, he

alkoivat peräytyä, tehden sen niin taitavasti, että tasavaltalaiset

ja heidän päällikkönsäkin siitä joutuivat vallan ymmälle. Ensi

käskyn saatuaan uljaimmat chouanit järjestyivät riviin, muodostaen

kunnioitusta herättävän rintaman, jonka taakse haavoittuneet

ja heidän muu väkensä vetäytyi panostamaan pyssyjä. Sitten

haavoittuneet, toimien yhtä joutuisasti kuin äsken Marche-à-Terre,

saapuivat ylhäällä tien oikealla puolella olevalle rinteelle, ja

heitä seurasi sinne puolet chouaneista, jotka vikkelästi kiipesivät

sen huipulle, missä siniset eivät enää nähneet heistä muuta kuin

heidän tarmokkaat päänsä.

Siellä he asettuivat puiden taakse suojaan ja suuntasivat

nyt pyssynpiippunsa sitä saattovartijaston jäännöstä kohti,

joka Hulot'n toistamia komentohuutoja noudattaen nopeasti oli

järjestynyt, voidakseen tiellä asettaa chouaneja vastaan heidän

veroisensa rintaman. Nämä peräytyivät hitaasti ja puolustivat

asemaansa, pyörähdellen niin että saivat tukea tovereittensa

tulelta. Saavutettuaan maantienojan, he vuorostaan kiipesivät

ylös sille korkealle rinteelle, jonka reuna oli heidän miestensä

hallussa, ja saapuivat heidän luokseen urhokkaasti uhmaillen

tasavaltalaisten tulta, jotka ampuivat heitä niin taitavasti, että

oja täyttyi ruumiista. Rinteen huipulla olijat vastasivat aivan

yhtä murhaavalla tulella. Sinä hetkenä Fougères'n kansalliskaarti

saapui taistelupaikalle juoksujalassa, ja sen tulo päätti kahakan.

Kansalliskaartilaiset ja muutamat kiivastuneet sotamiehet hyppäsivät

jo penkeren yli tunkeakseen metsään. Mutta päällikkö huusi heille

jylisevällä äänellä:

-- Aiotteko syöksyä kuoleman kitaan?

He palasivat silloin tasavallan joukkojen luo, joiden haltuun

taistelutanner oli joutunut, sittenkuin oli kärsitty melkoisia

tappioita.

Nyt nostettiin kaikki kuluneet kolmikulma-hatut pistimien kärkeen,

pyssyt ojennettiin ylös, ja sotilaat huusivat yhteen ääneen kahdesti:

-- Eläköön Tasavalta!

Haavoittuneetkin, jotka istuivat tienvieressä, ottivat osaa tähän

innostuksen purkaukseen, ja Hulot puristi Gérardin kättä sanoen:

-- Siinä poikia, joilla on sydän oikealla paikallaan.

Merle sai toimekseen haudata kaatuneet tien varrella olevaan

tulvaveden kaivamaan kuoppaan. Toiset sotilaat rupesivat kuljettamaan

haavoittuneita. Lähistön taloista noudettiin hevosia ja ajoneuvoja,

ja kiireisesti nostettiin näille kärsivät toverit, joiden alle oli

levitetty kaatuneiden vaatteita.

Ennen lähtöään Fougères'n kansalliskaarti jätti Hulot'n käsiin

vaarallisesti haavoittuneen chouanin, joka oli löydetty sen

äkkijyrkänteen juurelta, minkä kautta chouanit olivat peräytyneet ja

mihin hän voimien pettäessä oli solunut.

-- Kiitos avustanne, kansalaiset, -- sanoi päällikkö. -- Hiisi

vieköön, ilman teitä olisimme saaneet kestää tuiman neljännestunnin.

Pitäkää varanne! Sota on alkanut. Hyvästi, kelpo toverit.

Sitten Hulot kääntyi vangin puoleen:

-- Kuka on kenraalisi? -- hän kysyi.

-- Gars.

-- Kuinka? Marche-à-Terre?

-- Ei, vaan Gars.

-- Mistä tuo Gars on tullut?

Tähän kysymykseen kuninkaan jääkäri, jonka karkeat ja villit

kasvot olivat tuskien vääntämät, ei vastannut mitään, vaan otti

rukousnauhansa ja alkoi rukoilla.

-- Tuo Gars oli varmaankin äskeinen nuori päällikkö, jolla oli musta

kaulahuivi. Hän on epäilemättä tyrannin ja hänen liittolaistensa

Pittin ja Coburgin lähettämä.

Tämän kuultuaan chouani, joka ei siitä paljoa ymmärtänyt, kohotti

ylpeänä päätään:

-- Jumalan ja kuninkaan lähettämä!

Hän lausui tämän tarmolla, joka tyystin tyhjensi hänen voimansa.

Päällikkö huomasi vaikeaksi kuulustella kuolevaa miestä, jonka

esiintyminen ilmaisi synkkää kiihkoa, ja käänsi otsaa rypistäen

päänsä pois. Kaksi sotilasta, niiden kahden miehen ystäviä, jotka

Marche-à-Terre piiskansa lyönnillä oli paiskannut alas tienviereen,

niin että he siihen kuolivat, astuivat pari askelta taaksepäin,

tähtäsivät chouaniin, joka ei luonut tuijottavia silmiään maahan

heidän ojennettujen pyssynpiippujensa edessä, ja ampuivat häneen

pyssynkantaman päästä, ojentaen hänet maahan. Kun sotilaat

lähestyivät häntä riisuakseen hänen vaatteensa, hän huusi vielä

kovalla äänellä:

-- Eläköön kuningas!

Kapina · 第 3 / 30 段