LECTURE X.

OF THE TWOFOLD SPIRIT OF TRUTH AND ERROR IN SCIENCE; OF THE CONFLICT OF

FAITH WITH INFIDELITY.

In the terrestial creation, in the realm of nature, no sooner did the

behest go forth, “Let there be light,” than the accomplishment forthwith

followed. Scarcely was this light and life-creating word spoken, than it

was succeeded, spontaneously and immediately, without let or hinderance,

by the second word of the joyful conclusion: “And there was light.”

Quite otherwise, however, is it in the life and in the world of

free-created man, in the progression of his intellectual development, in

the history of his mind [_geist_], in his now advancing, now

retrograding thought and knowledge. Here, indeed, the first call to

light and divine truth does not pass over even man’s stubborn and

taciturn heart altogether unheeded and unanswered, and without eliciting

some faint response. But lasting is the struggle between light and

darkness, between knowledge and ignorance, between faith and infidelity.

Ever wavering from side to side, and fluctuating from one extreme to

another, the victory long remains undecided. And centuries often, nay,

thousands of years, pass away ere with perfect truth that word of

fulfillment and completion can be uttered, and we can go on,

undoubtedly, to say, “And there was light.” Even when the true end is

pursued along the direct road, the right track is often lost amid the

endless strife and controversy of men, while a long train of useless

discussion raises so thick a cloud of dust as shuts it entirely out of

sight, and so a new route has to be sought and opened from quite an

opposite quarter.

How deeply was the Gentile world sunk in wild and cruel superstition,

when the Great Prophetic Spirit and the Disperser of that Egyptian

darkness, which hung over it, repeated or wrote down those first words

of light for the spiritual no less than the material creation! Assuredly

he had in view thereby a new genesis for his people--a new life and a

new beginning of light. Then followed fifteen centuries of probation.

And what was this long period but one ceaseless though alternating

struggle between light and darkness? At the end of it, in spite of its

great and noble gifts and superior knowledge, the whole nation had

fallen into the lowest depths of luxury and corruption, on the one hand

a prey to the wilder passions, on the other spiritually dead and rotten.

But, the shadow of its former self, it dragged on a miserable existence,

oppressed by a foreign yoke and torn by intestine sects and parties. The

one claiming to be the only legal sect (and as concerned the letter of

the law, and the outward ritual, it was so in fact), and arrogant and

obstinate, closely adhering to the dead letter, was widely estranged and

alienated from the spirit of love and mildness. And thus the very name

of Pharisee has become odious and hateful, having passed into a proverb

and a by-word. Wholly mistaking the meaning of the revelation imparted

to them, they misunderstood the future to which it referred, no less

than the immediate fortunes of their nation and their own condition.

Consequently they went totally wrong in the interpretation of the

former, as well as of the problem of the present which was laid before

them. For they took it in the narrow and perverted spirit of party. No

doubt the Pharisees reckoned among their members many truly pious,

well-disposed, and right-thinking individuals--men, who in the beginning

of the new era of the world, as appeals from the simple history of those

times, acknowledged the truth, and recognized the hand of God pointing

and leading onward to the future. These men mourned in silence over the

revolting pride and stiffneckedness of their cotemporaries. But though

endued with great learning and talents, and burning zeal for right and

truth, they did not venture openly to oppose and to teach differently

from their brethren, even because in reality the law, the dead and

external law, was on their side.

But the other party was that of the Sadducees. Quite different in

principle, these were the innovators among the Jews. Explaining away the

theological creed of their nation, they went so far in this direction as

to throw into shade, and to question, or, rather, absolutely to deny,

the immortality of the soul. In civil matters and questions of law and

policy, they were the liberal free-thinkers of their day.

From amid these two dark clouds, which, if they shone at all, glimmered

only with the deceptive halo of the false light and hue of party, broke

the new dawn and sun of Truth--at first unobserved, nor understood by

any, so thickly had these mists overspread the horizon. But this new

genesis, and this full illumination, was no longer destined exclusively

for a single people. Accordingly, it gradually spread over the ten or

twelve great nations who occupy two parts of the habitable globe, and

also possess and govern the greatest portion of the third and the most

ancient. And it is, in short, by means of that intellectual superiority

and civilization which they owe to this springing of a new era, and this

first light, that the former bear rule in the remotest regions of the

earth.

Since the dawning of that day-spring eighteen centuries have elapsed,

and sadly torn and distracted is the present aspect of Christianity. We

should, no doubt, give a very distorted picture of the state of

Christendom were we anxiously to trace its resemblance, through every

minuter trait and nicer shade, to the old world at its close and at the

end of those fifteen centuries of Jewish preparation. Such a minute

parallel would be false, whether we were to compare it to the moral

state and character of that nation, mentally blinded and hurrying with

hasty steps toward its ruin, or even to the old heathen world of Rome,

already condemned by anarchy and infidelity. Still it is generally true.

For it is undeniable that man is perpetually relapsing into dissension

and party quarrels, even while the hand which sways the destinies of the

world, in ever-recurring epochs of renovation, is continually presenting

to him anew both truth and life, health and peace. And every one can

answer for himself the question whether this new proclamation of light

and truth, this divine message of peace and salvation, has yet reached

its full accomplishment. Has the Sun of Righteousness yet penetrated,

and cast its bright beams on all the relations of life, to the very

inmost joints of soul and spirit? Can it with perfect truth be said,

relatively to the whole human race, “And there is light”--that light, at

least, which alone is good, even because it shall remain forever? For

those meteoric sparks which flash across the universal night and

darkness, from the systems of man’s wisdom, which, crossing and

recrossing each other’s path, are soon again extinguished forever; or

those clouds of public opinion, charged with electric fluid and with

pestilence, which, for the most part, is but the public outburst of some

party passion; these emit no lasting, no salutary, and, therefore, no

true light. Dark and gloomy, too, perhaps, in its future prospects,

appears the long struggle between divine truth and human discord,

between light and darkness, between faith and infidelity. But the more

difficult and intricate the problem is which forms the theme of our

present disquisition, the more diligently and the more conscientiously

ought we to seek out and dwell upon every bright and quiet spot. For

such alone can cheer us on our way along the rugged path that leads to

the blissful goal of internal and spiritual peace, which will

essentially contribute to give a solid basis to the public and social

tranquillity, and to insure its permanence.

Slowly and gradually is it that the individual mind, distracted and

vacillating between God and a divine faith on the one hand, and a

higher, or even the highest, science on the other, advances in its

progress toward the perfect truth. Arriving, step by step, at fuller and

better convictions, it attains at last to a clear discernment that,

properly and fundamentally, these two apparently-conflicting objects are

not distinct, but in their inmost essence are perfectly one. But for the

final attainment of this end, the most important condition to be

observed is that scientific patience to which I called your attention in

the last Lecture. The chief thing to be guarded against is a precipitate

and over-hasty decision. For by such we should incur the great danger of

sacrificing the sacred deposit of faith to science, or of foolishly

rejecting the treasures of true science, which as such is indispensable

to the higher life, and even necessary and useful for the confirmation

of faith itself. And why, in the pursuit of truth--that proper spiritual

theme and highly interesting matter of the otherwise flat and insipid

drama of life--should we feel indisposed to such a scientific patience,

as I called it? Why should we be unwilling to recognize it as what it

really is--both salutary and indispensable to human frailty, and, as an

intellectual virtue, no less necessary than even moral patience? And the

latter is even the fundamental condition of every great or little

business, and almost every pursuit of life, if it is to attain to a

happy result, and is not to fail of its true end and aim. For patience

is, as it were, the indispensable portion which their earthly existence

brings to all men. Not only is it needed by the invalid on the bed of

sickness, in the long and tedious observance of his physician’s precise

and rigid prescriptions--not only is it wanted by the teacher in his

troublesome task of giving the first development to the intellectual

powers of the child--not only is patience requisite for the judge who

has to settle the complicated quarrel of two litigants, of whom each

claims his sympathy, each desires to win him to his own side and to bias

his judgment--but it is also indispensable to the warrior whom ambition

hurries forward in the pursuit of honor for himself and his country. For

numberless are the hardships and privations, and many, too, are the

miseries which the soldier must undergo before he can gain the object of

his hopes, the hard-fought battle and the glorious victory. The

statesman, too, with his wide sphere of influence and authority, stands

eminently in need of patience. How watchful and comprehensive must be

his vigilance, how deliberate his precautions, lest the organic course

of his administration should come to a check or stop, in consequence of

his having neglected, or failed to provide for any single member of the

great body, or any regulating-wheel in the complicated machinery of the

state.

But, on the other hand, there are also moments in human life where the

final issue turns not so much on a steady and uniform perseverance in

continuous activity, as on a decided resolution and firmness of purpose.

Among these we may place foremost, perhaps, in an intellectual relation,

the dissension between faith and infidelity, and the choice at the point

where the two branch off forever.

It is not here my design to set up, to commend, and to extol faith, nor

to decry, to attack, and to make war upon infidelity. For the former

would take me beyond my present limits; the latter would lead me into a

boundless field of details, and require me to take an exhaustive survey,

not only of all actually existent, but also of all conceivable,

prejudices and delusions. My principal object is rather to sketch a true

and exact picture of both, comprising, at the same time, all their

historical manifestations, and explaining their psychological causes, in

order to exhibit them both in their true light, so that man may choose

for himself and decide between them.

Now the apparent--or it may be real, but still only accidental--schism

between science and faith is, in the first place, internal. It is often,

indeed, profoundly hidden and concealed in the inmost depths of the

heart. It is therefore inwardly only that it admits of being adjusted

and finally reconciled. When this task is once accomplished in the heart

of an individual, and the choice is at least made one way or the other,

then this decision manifests itself outwardly, either as the triumph of

truth in the unity of science and faith, or as infidelity and

skepticism, shows itself in the form of a determined opposition to this

unity, or to faith itself. And the latter is the form it also assumes in

the intermediate case when the schism between science and faith is

declared to be irreconcilable. Openly expressed, therefore, these two

views go far beyond the original dissension, and pass into the second

schism and conflict between faith and infidelity. And although this

problem be itself an original and internal one, still it reveals itself

pre-eminently as a practical schism in actual life, and it is as such,

also, that it develops and manifests itself in history.

But it is our object to make this comparison and parallel between faith

and infidelity, in the full practical meaning of the words, useful and

historically applicable to life. For this purpose we must not regard

infidelity as founded exclusively on caprice, aversion, or

obstinacy--consequently on ignorance--but consider it rather as enjoying

every intellectual advantage, and commanding all the resources of

learning and science. For a purely personal, and merely negative

unbelief, without any deep foundation, and without even an apparently

scientific confirmation, is neither very dangerous to the community,

and, above all, presents little if any interest to philosophy. But, on

the other hand, if faith is successfully to cope with such an adversary,

furnished with all the armor and expedients of science, it must be able

to stand the comparison with it in this respect. It must, in short, be

conceived and set forth in its natural relation to true science, and,

taking its proper place and position, must act in union and co-operation

with it.

I must here, however, premise a second preliminary remark. I can not

bring myself to follow a very general opinion, and look upon faith as a

true and duly moderated medium between superstition and infidelity. On

the contrary, I join superstition with infidelity, and can not but class

them together. If by this term of superstition nothing is meant but some

exaggeration or other, some over-excitement of the moral and religious

feelings in individuals, then such a purely-personal case admits not of

being raised to a general rule, nor elevated into a universal principle.

And in any case it does not fall within the range of philosophical

speculation. For the care of the spiritual health and healthy diet of

the believing soul, which draws both life and love from the deep

sources of faith, belongs to a wholly different province from that of

philosophy. But by this word and notion of superstition there is often

understood a very childish error, which does not duly separate and

distinguish the figurative language and figurative forms of fancy from

the substance of the true intrinsic meaning. This error, which thus

confounds the figurative expression with reality, and takes it to be

something real, may justly be called childish, inasmuch as it is

universally peculiar, almost natural, to the intellect of children. Now,

in and by itself, and simply understood, such an internal _optical

delusion_ results from nothing but a psychological imperfection, or a

mere semblance of intellectual nature. But when this error is carried

out into a system, and applied, on a large scale, to the sum and essence

of faith, then, undoubtedly, it possesses a profounder origin and

significance. This species of superstition belongs to one of those

classes of error which I am about to describe. When, for instance, an

actual positive error is comprised in and understood by this name, then

it belongs to infidelity, which, in general, is rather a false faith

than any mere absence of belief. Infidelity, in short, is an erroneous

belief. And such, also, is every species of superstition, and this

designation of it by the name of erroneous faith, if generally adopted,

would be more correct and accurate, or, at least, less liable to be

misunderstood than its ordinary title.

For, to adhere to the usual term, every species of infidelity is either

a material deification of nature and a worship of the sensible powers of

life, or it is an abstract deification of the absolute subjective Me,

and the pure reason, with its endless thinking and knowing. Even when it

is conceived in a purely skeptical light as an absolute _not-knowing_,

still even in this case it is the understanding that is deified.

Standing apart from, and thinking itself superior to, the weak

prejudices of other men--in its negation feeling and fancying itself to

be instinct with genius--it is regarded and set up as the highest object

of existence, and thereby in a certain intellectual sense is made an

idol of. Even the evil power of perverted genius--for such we may well

call it when it ventures to contemn both law and right, and fancies

itself to be raised high above the voice of conscience and the moral

duties of docility and humblemindedness as belonging to ordinary

minds--even such a perverted genius may be made the idol of a man who

has once turned his back on the simple truth and on God, and has

arrogantly set himself in opposition to both. We may, in short, without

hesitation, advance it as an invariable principle and an unerring rule,

that the man who has lost or abandoned--not to say rejected--the idea

and belief in the one good and righteous God, has enshrined within his

breast and cherishes some more or less dangerous idol, whether it be the

subjective Me or some fearful passion, or, it may be, some firm and

well-finished system of deified reason or nature.

The complete notion or ideal scheme of pure faith, in its organic union,

co-operation, and true relation with all higher and with all natural or

earthly science, must be conceived of and sketched in agreement with the

triple principle of the human consciousness, according to which it is

divided into spirit, soul, and sense. At least it is in this way that it

can most easily be made clear, and being accurately apprehended in its

essential properties and nature, is kept distinct from all foreign

elements and adscititious matters. But infidelity, and that doubt and

absence of harmony from which it takes its rise, as well as that error

which results from it, have their seat in the fourfold consciousness.

These all owe their origin to that disunion in which the mind was

involved by the Fall, and which manifests itself principally in the

dissension which subsists between Fancy and Reason, and eventually

destroys all harmony and co-operation between the Understanding and the

Will. For this twofold schism in the human consciousness is the source

of all philosophical error and of its various false systems. And this

scientific error again, so soon as it attains to a practical utterance,

and in a living form enters into or interferes with life, becomes

infidelity.

Originally, however, the consciousness was not thus rent by dissension.

Throughout, in its triple principle of sense, soul, and spirit,

prevailed one living, harmonious action. Now, in this its natural state,

the soul must be regarded as the principle of faith. And this is a point

especially to be borne in mind. It is, however, too often forgotten. And

consequently the faith, or, rather (for we are not speaking at present

of the subject-matter so much as of the mental act), the believing, is

in an external manner derived very incompletely and unsatisfactorily

from the divided and quadruple consciousness. For generally the act of

believing and its essence is made to consist in a certain internal

reserve on the part of both understanding and will, and a similar

control of the fancy, and even of the reason, as well as in the

recognition of these limits and of such limitation.

We must, no doubt, admit that there may be very much which the human

intellect can not fathom nor see through. This it would by no means be

difficult to prove. And still more easy were it to show that man’s will

can not always give the law, but must often submit to and recognize a

higher and more universal authority. And as regards the fancy, every one

will be ready--not to say forward--to make a somewhat similar admission.

The faculty of imagination, sensuous and material in its origin and in

its operation, and always remaining in the highest degree subjective, is

liable to innumerable illusions, to which we ascribe no value, or,

rather, which we carefully endeavor to dispel from our minds, whenever

we attempt to penetrate into the inmost essence of the highest truth

which it is the object of faith to embrace. That, moreover, the reason,

no less than the fancy, has its peculiar--one might almost say, its

innate--optical delusions, must be but too well known to every one who

has made the slightest progress in the art of logic, and advanced beyond

the mere elements of a philosophical examination of this faculty.

All this, however, is only a negative nature. The mere recognition and

acknowledgment of the fact that we can and ought to restrain our reason

and reserve our judgment whenever a higher act of faith comes into

question--or, in other words, that in such a case the absolute reason,

with its logical processes and laws of thought, is not alone qualified

to decide, but meets with limits which it is unable to surmount--such

concessions do not lead to any positive result. They do but establish

the possibility of a faith which may transcend and is not confined

within these bounds. While, however, they lead to the inference that

such a faith is thoroughly conceivable, and that while it transcends the

reason is, nevertheless, rational, and capable of being brought into

perfect unison with the sound reason, they do not by any means establish

at once its reality. All this is rather the preparatory step to

believing, and not the true living faith itself.

A true living faith (and we are here speaking of the function of

believing, rather than of the particular details of a positive creed),

is nothing else than the reception into the soul of the truth given unto

us by God. And inasmuch as the soul is in its origin loving, and,

indeed, the very faculty of love, a true living faith can not be

thought of or exist without this accompaniment of love, which is even

its distinctive characteristic.

In the case, for instance, of a special form and positive rule of faith,

the incompetency of the reason and understanding to pass a definitive

judgment on such high and divine matters may be acknowledged, and even

the external will may sacrifice its own inclinations and submit to the

requirements of a positive law. But so long as all this remains, as it

were, external to man, so long as the soul within does not concur

therewith--a fact which may be infallibly discerned by the want or

absence of love--then in this case it is but a dead faith, even though

outwardly, and in the judgment of others, it may pass as legitimate and

orthodox. Then only is it a true living faith when it is wholly received

into the entire soul, as manifested by its internal fruitfulness in

spiritual thought and moral action. For it is the soul that

believes--that same thinking and loving soul which we have already

designated the center of the collective consciousness of man and of his

moral life. In this state, however, the soul has undergone a change; is

this higher act of believing its cogitation has become steady and

uniform, and its love perfectly pure and abidingly permanent in God.

But now, if in the triple consciousness the soul be the principle of

faith, then is the spirit or mind [_geist_] that of higher science, of

free thought, of a full and complete discernment, and of the final and

supreme act of distinguishing and deciding. And by this higher science I

mean that which has for its exclusive object the eternal truth, and Him

who is the sum and source of all immutable verities. But, thirdly, the

sensuous faculty is the principle of all lower sensible, terrestrial,

and natural knowledge. And this comprises all human history, and

together therewith all language and art, and every branch of learning

that is occupied therewith. But besides the physical sciences,

mathematics also belong to this department, for these are dependent on

the sensuous conditions of number, weight, and measure, and consequently

on time and space, and on those material properties which fill space,

viz., gravity and solidity.

Now there is nothing, however hidden--nothing, however profound--into

which this sensuous principle of knowledge, which investigates all that

is earthly, natural or human, and historical, may not attempt at least

to penetrate. Only the inquiring senses must not quit their true center.

In other words, they ought not to make a hostile attack on the center of

the consciousness, which is even the believing soul. They must not, by

breaking through it, or passing by it, attempt violently and unduly to

ascend to the highest. For in such a case, attempting to create a

supreme and highest object of their own, raising it on their own soil,

and drawing its materials from their own sources, they will produce

nothing but absolutely false and mere nature-gods, or else some

historical phantoms, or idols of national recollections and patriotic

enthusiasm, such as were enshrined in the heathen worship of antiquity.

For even, without material images and altars, such an idolatry may be

revived in a scientific form, similar to what we have witnessed, or, if

we look around us, may still witness, with our own eyes. And as little

can the free spirit of supreme knowledge look down from its own height

on this center of the soul, and pay no regard either to faith or love.

In the depths of sensuous observation, amid all the rich treasures of

physical and historical science, it can not move as sovereign without

being first invested with the luminous garment of pure faith and love.

Otherwise it only hastens from one error to another to fall from the

first abyss into a second and still deeper one.

The pure and living faith of a loving soul abiding permanently in God,

is properly the center of the human consciousness--the natural passage

of life for the senses as they ascend into the heights, and for the mind

or spirit as it penetrates into the depths. It is the connecting mean

which not only reconciles and adjusts, joins and combines the two, but

also restores them to harmonious unity.

In the preceding Lecture I considered the notion of the truth in which

the supreme science and the divine faith coincide, and are at unison in

reference to their subject-matter--consequently, as the right notion of

Him who is truth itself. Viewing it thus from its objective side

principally, I designated it the sum and source of all truth. We have

now, in the progress of our speculations, met again with this notion in

its subjective aspect. It is chiefly in regard to its form that it is at

present to engage our attention. We have, in short, to answer the

question how the consciousness must organically be formed and fashioned,

and divided, but still harmonized in all its parts, so that in thought

and knowledge, in faith, love, and science, in investigating and in

learning, it may be well-grounded and find a stable resting-point, and

be no longer distracted by dissension and doubt.

Now the more the living faith becomes love the more does it, through the

immediate feeling and personal experience of life, attain to the

certainty of science. For whatever we experience in our own selves, or

whatever our own life brings as acquainted with, whatever we are

immediately sensible of, and feel that we also know and are certain of

it, that at least is a matter on which we are not likely to be led

astray by the seeming dialectical proofs of the opposite, or by all

skeptical attacks, or objections to the effect that such an immediate

sensation and knowledge of a higher object is impossible. Although we

are incapable of refuting them, we are, nevertheless, unmoved by the

doubts which are raised even against the possibility of our own life and

existence. We let them pass by and still live on in the world until, in

some unlooked-for moment, and some unhoped-for way, the true solution,

and the answer to these cavils which call in question the reality both

of man’s inner life and his personal experience, spontaneously suggest

themselves. And in the same way that the highest science, so soon as it

discerns and understands its own nature, also becomes conscious of

faith, and of its own dependence on faith, and being supported,

completed, and perfected thereby, comes into immediate and living

contact with it, so, on the other hand, the higher faith in the divine,

the more vivid and the more earnest it is in love, becomes a more

immediate conviction, and a science founded on the personal experience

of life.

Faith in the soul, as the center of man’s entire consciousness, may be

likened to the outspread canopy of the blue heavens, according to that

olden notion of it as a firmament, which perhaps in its figurative

investiture still contains much that is strikingly true. According to

this old but beautiful conception, the firmament was a definite limit

that divides the heaven from the earth. Above it the free ether of light

diffuses itself and stretches into the wide regions of illimitable

space; while in the lower sphere, inclosed by the firmament, the wind of

life [_Lebenswind_] now plays with refreshing motion, now descends to

the earth in quickening dews or fertilizing showers, or draws out of the

ground and to the light the hidden springs of life and mighty streams.

Faith, therefore, is, as it were, the heavenly firmament in the

consciousness that divides the streams of spiritual life and of external

and internal science that are above it, from those that are under it. If

this boundary be taken away, or violently broken through, the light and

the darkness are no longer held apart, but mingle together in one

confused and orderless mass. The true light grows darker and gradually

becomes extinct, while the darkness begins to shine with a false glare

and the glimmering twilight of pernicious delusion. The old chaos breaks

in again upon the human mind, and it becomes anew what it formerly was,

“without form and void.”

When, however, the triple consciousness preserves its beautiful order

and harmony, then the spirit, as the heavenly height above, the sensible

nature as the deep below, and the soul as the firmament between them,

are indeed divided, but not separated or hostilely opposed to each

other. On the contrary, the height as well as the deep, and the whole

circle of spiritual existence, are organically combined and united

together in this center of faith in the soul. Now this original

constitution of the mind being preserved, the further development and

progress of knowledge and truth may be regarded as the second step of

internal creation, wherein the light begins to shine more and more on

the mind and on science. The first clear insight, on the other hand, and

internal perception that the highest science and the divine faith are

not essentially distinct, but are fundamentally identical, must be

considered as the earliest entrance of the spirit of truth into the

heart of man.

Such is the right notion of faith, and of a mind wherein faith and

science are organically united and harmoniously concordant. But in order

to afford freedom of choice between faith and infidelity, it is

necessary to contrast this living image with the complete picture of a

mind involved in doubt, distraction, unbelief, and error. For all the

motives that can influence a decision must be furnished by a simple

comparison of the two, which, indeed, if made honestly and completely,

furnishes of itself the solution of the problem.

Now I have already more than once called your attention to the tendency

to discord, and to the disposing causes to error which subsist in the

natural constitution of the human mind with its four poles or members.

In particular I directed your notice to the fact that reason and fancy,

such as they now are in their present state of mutual alienation and of

hostile opposition to each other, can not be regarded as original

faculties of the human consciousness. Originally they were both in

unison in the thinking and loving soul so long as living and working in

faith and truth, it was on that account confirmed by the divine Spirit,

and preserved by union with Him. But when it had once lost this center

of unity, and, its light being obscured, it had become a prey to

dissension, it immediately fell asunder into these two halves or

faculties of thought. On the one hand stood the reason--as a mere organ

of reflection--one, _i.e._, which, in lifeless abstraction, thinks over

the objects previously presented to it, or as a mere directive faculty

of thought, without any originative powers of its own; while, on the

other, the fancy presented itself with a blindly-productive energy in

thought and invention, as a wild, but, nevertheless, living sense and

instinct of nature.

Reason and fancy, therefore--those two faculties of half truth, if it be

allowable so to speak--whenever, instead of seeking to escape from

dissension by reverting to a higher center of unity, they stand

isolated, and attempt each by itself to reign supreme, are the real

source and actual seat of all error. Now, one species of error to which

man has been most prone ever since his soul was rent asunder and lost

its unity, is the subjective shape which he gives to material phenomena.

For that fancy, even when most comprehensive, purest, and best,

invariably remains more or less subjective, is a fact which no man will

either wish or attempt to deny, any more than that the imagination takes

its beginning from the sensuous impressions of the material world. And

this subjectivity of the fancy may, I think, be taken for granted, even

without any reference to and without discussing the question of the

possibility of demoniacal influences.

Now, this subjective shaping of material phenomena forms the foundation

of all mythology; it is the general explanation of all the facts of

heathenism. It is, of course, implied in the very principle of its

explanation, that manifold and various shapes or forms and developments

are both conceivable and possible. And, in actual fact, it exhibits the

greatest diversity, from the rude objects of the grossest Fetischism up

to the exquisite creations of a refined and artistic mythology. In its

actual manifestations, however, and in its effects on practical life,

the latter still retains its affinity with the former; at least, it

rests on the same foundation of a poetical religion--some view of the

universe embodied in a real shape--in short, the deification of nature.

We have here taken the olden heathenism in a very simple light, and

quite generally as a materialism assuming a poetic form and expression,

but one, at the same time, in which, as soon as we pierce through its

poetical investiture, we discern many points of contact with Pantheism.

When, however, pursuing a searching historical inquiry into the heathen

modes of conception, we enter thoroughly and deeply into its details, we

meet therein with so many magical rites and usages, that, in spite of

any previous inclination to the contrary, we feel indisposed to deny the

possibility of a demoniacally-affected imagination having, in some

degree, influenced the character of heathenism. And, indeed, even in a

philosophical point of view, there does not exist any sufficient reason

for such a denial. This, however, as we formerly said, is a matter which

needs not to be taken into consideration at present.

It would be a great mistake to suppose that this error of a heathenish

deification of nature is confined to the ancient world, or to those

great and half-civilized primeval races of the remotest East, which,

however, remained, and still continue, as it were, a living monument of

an earlier epoch in the development of humanity. In the more

intellectual ages of the world, physical science, or the philosophy of

nature, may still be heathenish. It may be this, even while abstaining

rigorously from all symbolical language, it comes forward in the highest

elevation of the dynamical theory, and in pure scientific formularies.

This may be the case even when outwardly it appears to be highly

spiritual, or, at least, far removed from all the ordinary features of

materialism. And it is invariably such whenever it recognizes nothing

higher or superior to the infinite vital force and its dynamical play

and law, and, consequently, does but deify nature. Heathenish it must

ever remain so long as it does no more than this. This forms, as it

were, a relapse of science into heathenism, and here, under a different

form, fancy asserts her olden authority. For this purpose she does but

assume a geometrical shape, and, decking herself out with all the riches

of science, and moving with free dynamic action, speaks a thoroughly

mathematical language. The point of indifference, and the positive and

the negative pole of all existence, are now, so long as such a

philosophy recognizes nothing beyond them, the new gods which, in those

scientific fictions, whereof our own age has been profuse enough, may

receive a shifting rank and honor, but still hold a similar position

therein to that of Jupiter and Venus, or Mars and Apollo, in the ancient

mythologies.

When, however, in epochs pre-eminently devoted to science, and possessed

of a true or false scientific enlightenment, we look to the whole age

and its general tone, this philosophical error of an exclusive

materialism, and of a scientific deification of nature, does not appear

to be the most universally prevalent. It occurs rather as an episode and

an exception, and, in a certain limited degree, as an opposition to

another error, which, as it is received far more generally, so it

exercises a still more despotic authority over the minds of men. I mean

rationalism; this is properly the new heathenism of scientific times.

Here, in the infinity of dialectics, and the endless dialectical

disputes of an abstract and empty thinking, as well as in the false

semblance of a logical necessity which prevails in these logical

disputations, lies the source of the second leading error of philosophy.

All erroneous systems, whether of philosophy or religion, lie somewhere

between these two extremes of false thought. Every species of

theoretical or practical unbelief or erring faith, or even of a

scientific superstition, either approximates, on the one hand, to

naturalism, whether under the garb of a poetical symbolism, or the

scientific form of a dynamical theory, or, on the other, to the

absolutism of the reason, with its dead formularies. Every religious and

every philosophical error is either a subordinate or a distorted species

of one or the other--or, it may be, a mixture--a mean compounded of

both. Manifold, however, or, rather, innumerable, are the several

changes and combinations into which these two elements of infidelity and

an erring faith may, and, indeed, actually do, enter.

These, then, are the two principal elements out of which all the other

forms of error are produced. Reason, therefore, and fancy must be looked

upon as their true roots and sources in the human consciousness. They

spring either from the scientific productive faculty of imagination, as

the unpurified sense of nature before the Spirit of God has moved on the

face of these waters of infinite life, or from the mere subjective

reason, which, in its pursuit of the absolute, thinks only and knows

only its own Me. It is on this soil also that philosophical error first

assumes a systematic shape and development.

Our meaning will perhaps be made clear by an illustration from the

healing art. Confining ourselves to the simple facts, we might say

correctly enough, fever and gout, as two leading forms of human disease,

have their seats either in the organs and circulation of the blood, or

in the system of the bones and muscles. Still it would not be

inconsistent with such a statement to believe that the primary occasion

or cause of both evils has a deeper and more hidden origin in some

higher organ of life within the human frame, and in some derangement or

disturbance of its functions. In their outward effects, however, and

manifestation, these two diseases respectively seize upon these two

spheres of bodily organization, and there spend themselves. And the same

is true of those two intellectual diseases, rationalism and the absolute

system of nature, as regards the reason and fancy. The latter are their

principal seats: they form the domain wherein all the false productions

of erring systems are engendered and spring up, or, in other words, the

spot where the paroxysm of their internal enmity and strife comes to a

complete outbreak. Of course we do not mean that these two diseases

always present themselves simply and purely. In the morbid state of the

intellect, as well as in the similar case of organic affection, there

are numerous complications of disease which require a careful and

accurate treatment. The first cause of all intellectual disease, of

scientific error, or systematic infidelity, or generally of every

species of a false faith, may lie still deeper, or must be traced still

higher to some more remote and hidden cause. And, in truth, the primary

origin of all human error is to be found in the alienation of the mind

or spirit from God and His eternal light, and in its inevitable

consequences--the obscuration of the soul, and the blinding, and the

aberration and disorder of the senses--and especially of the higher

scientific sense for truth. And in order that the senses may be

gradually restored to their true state and order, and reopened--and in

order that the soul be also illuminated anew, the spirit must recover

its true luminous center in God. When this is once done, the whole of

man’s cognitive faculty will be restored to its original state.

But in the outward manifestations of consciousness, as it is now

entangled in and limited by the material, or sensible world, or

practical life, the absolute reason, and a fancy totally merged in and

engrossed by nature, form the two poles of philosophical error. In all

the systems hitherto so frequently alluded to, these two are essentially

the only sources of delusion, although, of course, innumerable

intermediate tints or chemical combinations of both are possible. The

understanding and the will--that is, a faulty sophistical intellect, and

a faulty unconditional or absolute volition--do, no doubt, essentially

co-operate in the formation and completion of both these erroneous

systems of science. There are, besides, certain passionate and personal

errors and prejudices of the understanding no less than of the will.

These, however, in their immediate effects, are practical, and confined

to actual life. At least, taken by themselves, and without the

co-operation of fancy and reason, they will never be able to create a

scientific system.

In order, however, more precisely to indicate the extent to which the

understanding and will co-operate in the production of philosophical

error, it is necessary to repeat my previous remarks, and also to add

some more precise determinations with respect to the form of aberration

peculiar to, and, as it were, inborn in, each of these faculties. As

concerns the will, we placed its proneness to err in its unconditional

or absolute volition, which manifests itself in life as a destructive or

disturbing force, where, however, its effects are variable, being

proportionate to the wider or narrower sphere of action. In all alike,

however, this principle of absolute willing retains its true character.

It shows itself, first of all, in the obstinacy of the child, where it

forms the greatest obstacle that education has to contend against. Its

action is, no doubt, but very weak here; still this apparently

insignificant phenomenon serves to prove--and for this purpose we

referred to it--that the fault has its root, and is, as it were, inborn

in the very nature of man, and in the present constitution of his mind.

As for the second degree, since the evil runs through all the various

stages of human life, and assumes manifold shapes, we are, therefore, at

no loss for examples. Whether we take our instance from the obstinacy of

the founder of a sect passionately adhering to and maintaining the

opinions he has once adopted, or that of the leader of some dangerous

political party, in either case the consequences of this pernicious

principle will appear to be, in the highest decree, extensive and awful.

But, lastly, it shows itself in its full and most frightful energy in

the reckless and unsparing lust of conquest, and in the unsatiable

thirst of absolute dominion which stimulates the conquering despot.

The second of the two similes, however, as it is most immediately

connected with, so it throws most light upon, the problem before us, the

explanation, viz., of intellectual error. For science, too, has its

sects, and even into the calm regions of philosophy (for such it surely

ought to be, as professing to be the satisfaction of our inmost longing

after a knowledge of ourselves and of nature in truth and in God), the

violent spirit of party finds too often an entrance. In the spirit of

system, and in the prejudices of a view or opinion once adopted, the

absolute and resolved will, which originally is rather a fault of

character than an error of the understanding, nevertheless co-operates

essentially to the establishment of a philosophical error, at least from

its formal side. When, however, as, under the influence of the spirit of

system, is easily, and indeed generally done by the founders of

scientific sects, the _absolute_ is itself adopted as the immediate

object, then it is the pursuit of this idea of the unconditional that

carries each of these two general forms of error to the highest pitch of

extravagance. Applied to nature and any positive view and particular

system thereof, it gives to it a character of exclusiveness and

definiteness, by which, separated from all that is higher and properly

divine, and made to rest entirely in itself, it is carried away to the

pantheistic self-sufficiency and deification of a false unity. Combined

with the egoistic or subjective reason, this pursuit of the absolute and

the idea thereof creates the idealistic delusion, or, at least, readily

gives rise to it, and this is the first step, or, at any rate, the usual

introduction, to scientific atheism.

As to the understanding--in one of the earliest of these Lectures, we

mentioned abstract thought as its peculiar form of error. It is

unquestionable that the understanding may lose itself in mere abstract

and dead thinking, so as, amid its mass of purely abstract conceptions,

to forget entirely all truly pregnant and vital cogitation. Such as

understanding, there can be no doubt, must either be defective in its

organization, or imperfectly and falsely developed; and so it goes on

deceiving itself and propagating error among others. Correctly speaking,

however, this abstract thinking does not belong to the understanding,

so much as to the reason, which is even the faculty of abstraction. And

indeed, apart from its great and manifold abuses, the latter, in its

right place and within its assigned limits, forms nothing less than a

natural requirement and an essential function of the human mind. As for

the understanding, it is based on intellection; consequently it supposes

that in this intellectual act the object is vividly seen through and

thoroughly penetrated by the mind. And this object may be either an

external one, taken from nature or actual life, or internal--a mere

thought or conception, and the word or name designating it. In the

latter case, the mental act of penetration is directed to ascertaining

the true and original sense of an idea, or the import of the notion, or

of the term by which it is designated. An understanding which has lost

itself among abstract ideas must, in such purely abstract thinking,

become eventually entirely extinct. Wholly, however, without life and

spirit, the understanding, according to its peculiar character, can

never be; it is therefore its total absence, or a very defective

condition of it, rather than its death, that is marked out and indicated

by such a state.

But if we wish to determine the particular fault or error that is

peculiar to any one faculty of the human consciousness, it is evident

that we must not seek for it in any defective state or imperfect

development; but, on the contrary, in the highest and fullest energy.

But now an extremely ingenious, clear, and vivid intellect may be

combined with what I have lately termed an evil genius--the false power

of genius. In such a combination, we have the true state of a perverted

understanding, or of that aberration which is peculiar to it, and for

which the term of a sophistical intellect seems the tersest and most

appropriate designation. And this sophistical understanding is ever the

working organ and instrument for the building and construction of all

false systems, and to which sooner or later the latter are all obliged

to have recourse.

With regard, then, to the co-operation of the sophistical understanding

in the formation of philosophical error, and its share and influence on

the spirit and the matter of any system of untruth, it furnishes an

opposition to the idealistic confusion which the absolute will produces

by its predominant idea of the unconditional. Here we have rather a

predominating tendency to a realistic view of the world, according to

the principle it adopts of the universal insignificance of all things,

not merely in reference to morals or practical life, and in the domain

of history, but also in nature and the whole creation. And with this

view is associated a skeptical contempt for all who dare to think

otherwise--all ordinary minds who can not rise to the height where the

consciousness of knowing and believing nothing sits enthroned. This

tendency, therefore, and this error of the sophistical understanding, is

most immediately related to, and associated with, the dialectical

confusion of the reason with its endless disputations. But as the

absolute volition and pursuit of the unconditional can not well be

thought of entirely apart from a certain perversion of the intellectual

powers, so the operation of the sophistical understanding is impossible,

without a certain admixture of an evil will and an intentional

determination to oppose the truth.

But notwithstanding this intrinsic connection between these two

intellectual faults, yet in their outward manifestation, and in actual

life, they often stand wide apart from each other. The true notion of a

sophistical intellect will perhaps be best illustrated in a few words by

recalling to your recollection the most celebrated writer of the

eighteenth century, who exercised so great an influence not only on the

minds of his countryman, but on the whole spirit of the age.[50] If,

again, it were necessary to employ instances in order to give you a

clear idea of the philosophical pursuit of the absolute, examples enough

might be found among the German schools and philosophers of recent

times. But to revert to the sophistical intellect: rarely has it been,

and rarely will it be, found manifesting itself in such fullness as it

did in this anti-Christian and worldly writer, who indeed worshiped the

age which worshiped him, but mocked and scoffed at all besides.

Now as to these two opposite systems of error and unbelief--rationalism,

viz., and a false idolatrous system of nature--in their inmost essence

they are both equally false and pernicious. In this respect there is

nothing to choose between them; they are alike utterly abominable. Even

in the judgment of theology, pantheism, as the one extreme of error on

the side of nature, can scarcely appear less false and abominable than

atheism as the other idealistic extreme. Both must be placed on the same

line; for the one no less than the other is a full and perfect refusal

to recognize the one Eternal Truth and the Living God.

Looking, however, to their external manifestation and effects--a

philosophy of nature which cloaks its thoroughly heathenish sentiments

beneath the bright and seductive attraction of beautiful and

highly-finished form--may perhaps appear more dangerous and more

pernicious than rationalism, especially when in the comparison the

latter appears under its more moderate, pliant, and skillfully modified

phases.

But it is not so much in and by themselves, and generally, that we have

here to consider these two kinds of error. In such a case the sentence

we must pass upon them would be, that they are equally fatal and

pernicious. At present we are rather concerned with them in their

reference to our own age, and to that struggle which it has to undergo

with them. In this respect I can not hesitate decidedly to pronounce

rationalism the greater and the more dangerous error of the two. For not

only has it struck its root more deeply in the spirit of the age, and is

far more widely diffused, but it is far more supple. Parasitically it

engrafts itself on the truth and its various systems, to prey upon them

the more successfully. It is ever ready to make concessions to and to

capitulate with its adversary, in order to triumph over it the more

completely in the end. And when it seems driven altogether from the

field, it still holds its ground beneath some new disguise. In short, it

is scarcely possible to determine the point, if indeed it is ever

reached, where it can be safely said that the evil is completely and

forever eradicated. It is only life itself--the higher spiritual life,

that is--and the true philosophy which traces and restores it in the

mind’s triple faculties of knowledge, that can extricate us from this

dilemma of conflicting errors, and provide the clew which shall guide us

out of the dialectical mazes of the reason. On the other hand, a false

philosophy of nature--and such is every system that stands in hostile

opposition to religion, or attempts to usurp its place--which is

conceived in a merely empirical spirit, will never prove dangerous.

After a brief and limited influence, it will soon fall into neglect and

oblivion. When, however, it is the result of a lofty and intellectual

effort--when a truly great and comprehensive spirit moves within

it--then will it soon become conscious of those limits, and feeling its

own false position, it will, ere long, find the passage to the divine,

which is beyond and above it. But it is not easy for a philosophy of

nature to be or at least long to remain strictly and absolutely confined

to its own limits of system, even because of the continual advance of

this science of life. And as soon as it recognizes its true place as

second and subordinate to a divine philosophy, then does it immediately

cease to be a false faith. It is forthwith reconciled to the truth, or

at least is already far on the road toward a complete reconciliation

with it. This milder judgment, however, can not in justice be extended

to that pantheistic science in which nature is as decidedly and

absolutely deified as in any of the old systems of heathenism.

We have now completed our comparison of faith and infidelity, and

sketched the picture both of man’s mind and of his science, to and from

which they respectively belong or issue. We, therefore, leave it free to

the judgment of every thoughtful mind that reflects upon itself and the

nature of things, and loves and desires the truth, to choose and decide

between them. This comparison is ever the proper problem of philosophy;

and even if the sketch and delineation of these two states of the human

consciousness be, from the limits to which we are confined, not

perfectly complete, still we may regard this problem as satisfactorily

solved. The struggle, however, between belief and unbelief is still to

go on in the world and time, but the victory of truth is reserved to

higher powers and forces than man’s.

As to the nature and conditions of that intellectual conflict, and its

several moments, a few remarks must be added, on its relation to, and

bearings on, philosophy. First of all, I think the previous remarks must

have tended to throw light on a phenomenon which otherwise is remarkable

and startling enough. The good cause, even when advocated by men of the

best intentions and the purest zeal for truth, with the greatest

acuteness and a thorough knowledge of the truth and its essential

principles, nevertheless is but little successful. At the very best, it

makes an extremely slow progress, while evil error advances with the

fearful rapidity of contagion. To account for this singular fact it is

not sufficient to appeal to the persuasive rhetoric which the latter has

at its command, or to any superior power of intellect in its advocates.

The cause lies rather in the miasmas of spiritual pestilence which are

spread throughout, and are suspended in the moral atmosphere.

We should err greatly were we to suppose that the cause of truth, and of

the refutation of error, could as easily be disposed of as any civil

process before a judicial tribunal. Here, to carry the day, it is enough

completely to refute the pretensions of one’s adversary, and to set

forth one’s own claim in a clear and irrefragable chain of legal proof.

But, in the matter of philosophy and the higher truth, how little is

gained by the refutation, be it ever so complete, of one written system

of error, when, in the mean while, two or three more spring up and call

for refutation no less than the first. The straight road, therefore, of

a calm, simple, and, at the same time, luminous and complete exposition

of the highest system of knowledge seems, to my mind, a far more

appropriate means for the establishment and diffusion of the truth than

the indirect course of refuting any false or erroneous system that may

reign in a particular age and throughout the whole world. For, in the

latter course, if the controversy be at all searching and complete, it

is necessary to enter into all its tortuous windings, at the risk of

being lost and entangled in them. And even in the most favorable case,

where the refutation is complete, nothing is ultimately gained by it but

a mere negative--the establishing the untruth of the refuted system,

together with the proofs of that negative.

It would be most erroneous to suppose that this controversy is either

entirely or in the main directed against books and leaves, propositions

and words. It looks rather to the soul and spirit, and seeks to drive

away, to remove, and banish from them, and utterly to extirpate, all the

deadly seeds of error and falsehood, replacing them by truth in all its

fullness and energy, so as to win the minds and souls of men to its

beneficent rule.

This, however, is only possible by an individual process and a personal

interchange of ideas. For error and the restoration of truth assume a

thousand different shapes, according to the different temperaments of

individuals, or to the different periods of life in each. If, therefore,

it be the wish or duty of philosophy to make this its principal aim, it

is only in the form of dialogue that it can successfully accomplish the

task, by suiting itself and closely conforming to the personal character

of individuals. In this sense, and on this account, Plato, and the other

disciples of Socrates, in their controversy with the Sophists,

invariably employed the dialogical style, and chose this form for the

exposition of their philosophical views. But even the written dialogue

can not do more than exhibit, as it were, a vertical section of the

whole infinite variety of individual views, convictions, and characters.

And what thereupon is to be done in order to set them free and

emancipate them from error, and to win them for, and to fill them with,

the truth?

The inner sense for the truth and the spiritual eye must be opened, and

the spirit of man must be led back and restored to its lost center. But

the soul must be won and attracted, totally converted and endued with

new life. But is this possible without some higher and divine power? Can

it be accomplished by man’s ordinary art of disputation, even though it

be perhaps sufficient for the ordinary transactions of a civil tribunal;

or by a logical train of proofs, or by the skillful terms of a

well-managed dialogue, in the absence of all profounder power to move

and actuate the soul?

And such a higher power and effectual word of truth does exist. In the

language of Scripture it is called the Sword of the Spirit, which

pierces to the very marrow and divides asunder the soul and the spirit.

A deep meaning is involved in this expression of the dividing asunder of

soul and spirit, and the very greatest of all the soul’s pains is most

appropriately indicated thereby. In death the immortal soul is separated

and departs from the body; but soul and spirit still continue together

in indissoluble union. These words, then, allude to some other and more

violent separation. And it is one, moreover, which is indispensable to

the triumph of truth in this struggle for life and death. For when error

goes to the inmost depths, and reaches to the very center of life, both

spirit and soul grow and adhere together, and the delusion can not

otherwise be dispelled than by the violent separation of the two. And

thus the light suddenly shines upon the spirit to show it the abyss on

whose brink it stands, while the soul is simultaneously set free from

all the chains which bind it to its false life, and is thereby

completely changed and converted. In this way is the triumph of truth

over error and infidelity effected. Only we must remember that the Sword

of the Spirit, “which pierces even to the dividing asunder of soul and

spirit, and of the joints and marrow,” needs not always to be properly a

spoken or a written “word.” In some deeply-moving catastrophe of a man’s

life it makes a distinct and speaking manifestation of itself, working

in him a total change of his feelings and sentiments. But the Spirit’s

flaming sword of judgment may be turned not only upon individuals, but

also upon whole nations and ages, to divert them from error and

unbelief, and to lead them back to truth. Lastly, it may also be

directed toward the whole world and the whole human race; and to this

interesting topic, which in so many ways is brought so immediately home

to the present era of the world, we shall, in the course of the

following Lectures, have occasion to recur.

The philosophy of life, and philosophy of language, in a course of lectures · 第 33 / 62 题